I agree that she's pretty... she's gorgeous in this video! I was so glad that I found this, it was the first video I saw of them and now they're becoming English haha it's great... I want to see them so badly
I just wanted to say I really admire your work. I´m Czech and I have a site about Slot and I also did some translations (in czech, of course), and I must really agree with you´re sentence "write your lyrics not stoned in the future", I know very well what you mean.:)) Although Slot have amazing lyrics I must say, it always makes sense, even with some problems mentioned.:)
These elevating blinks Down stairs Up sinking You might survive with me But I don't think you're there There's no room for our bodies We're nobodies doing self studies For the two some pain whatsoever Caused so clever failed endeavor To speak to you Chorus Two battles to win in my head Two different fights within one vein Two delicate springs, winter dead We're making it till we go insane 2. Cold fading day by day But do we feel this? Apparent MIAs It's done no more events Violence rotten downhearted Once it started Now we have parted One in two More seconds this halo Had this fella Merely unable to get to you Chorus Two battles to win in my head Two different fights within one vein Two delicate springs, winter dead We're making it till we go insane ~Just sayin~
lol just out of curiousity but has anyone ever noticed in alot of american songs be it in every category such as country rock or even rap that the lyrics sound like shit in english? (still learning german and loving it Rammstein ftw and this vid as well Russian FTW!)
wow...so,here is the best translation of 2 wars on RUclips!!!...but!!...as Russian i can see few little mistakes the turn mine line of song a little bit into false way....btw. what means exactly "connotative"??
![the SLoT "Dead Stars" [English Subtitles]](http://i.ytimg.com/vi/a2eae5uiNe4/mqdefault.jpg)
![the SLoT "Dead Stars" [English Subtitles]](/img/tr.png)
![the SLoT "My Angel" [English Subtitles]](http://i.ytimg.com/vi/Gk8AcURXXkU/mqdefault.jpg)
![the SLoT "Voodoo Doll" Video (Unofficial) [English Subtitles]](http://i.ytimg.com/vi/bDNaBulvKgc/mqdefault.jpg)
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
I always get a thrill when I recognize some of the words :D
Most coherent translation I've found so far, thanks! =)
Thank You Travis. Good Stuff Always.
I agree that she's pretty... she's gorgeous in this video! I was so glad that I found this, it was the first video I saw of them and now they're becoming English haha it's great... I want to see them so badly
I just wanted to say I really admire your work. I´m Czech and I have a site about Slot and I also did some translations (in czech, of course), and I must really agree with you´re sentence "write your lyrics not stoned in the future", I know very well what you mean.:)) Although Slot have amazing lyrics I must say, it always makes sense, even with some problems mentioned.:)
These elevating blinks
Down stairs Up sinking
You might survive with me
But I don't think you're there
There's no room for our bodies
We're nobodies doing self studies
For the two some pain whatsoever
Caused so clever failed endeavor
To speak to you
Chorus
Two battles to win in my head
Two different fights within one vein
Two delicate springs, winter dead
We're making it till we go insane
2.
Cold fading day by day
But do we feel this?
Apparent MIAs
It's done no more events
Violence rotten downhearted
Once it started
Now we have parted
One in two
More seconds this halo
Had this fella
Merely unable to get to you
Chorus
Two battles to win in my head
Two different fights within one vein
Two delicate springs, winter dead
We're making it till we go insane
~Just sayin~
helpful translation!
nookie is ... AMAZING!!! and im not talking about her voice
We are the last breed of reality!
I FUCKING LOVE THIS SHIT!
I want that video game o.o
my russian teacher played this the first day of class every one was like WTF
Slot-2 voiny rules!!
Wondering why I get playback errors on my ipod. :(
@EricCharlesLomax1 Where could I find an English version ? I would purchase it.
How do you call the way they dress? Punk? I kinda like it but i don't know what it's called
Can some high quality vids get uploaded?
lol just out of curiousity but has anyone ever noticed in alot of american songs be it in every category such as country rock or even rap that the lyrics sound like shit in english? (still learning german and loving it Rammstein ftw and this vid as well Russian FTW!)
hey she reminds me of my best friend shes is the spited image of the singer my god they could be twins
Because if these are right then 10 or so other videos are wrong
so is it about love or a video game or war?
Yes
two wars but who will win
i think v wins
These arnt the real lyrics. The band made an english version and these arnt the right lyrics.
I have >.>..lolz other langs just sound cooler xD
wow...so,here is the best translation of 2 wars on RUclips!!!...but!!...as Russian i can see few little mistakes the turn mine line of song a little bit into false way....btw. what means exactly "connotative"??
hmm...it´s funny,but i like it too...