В Индии свой английский?! Особенности «хинглиша»

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 16 ноя 2020
  • 📌Вебинар прошел, но остался марафон прокачки разговорного английского: skyeng.ru/go/d94-steps
    ✅Записывайтесь на занятия в Skyeng:
    Для взрослых: go.skyeng.ru/d94
    Для детей: go.skysmart.ru/d94-kids
    Получите +2 урока в подарок при первой оплате по промокоду АМЕРИКАШКА (действует на пакеты из 8 и больше уроков)
    Содержание видео:
    0:00 Вступление
    3:13 Indian Accent
    9:35 Indian Grammar & Words
    15:30 Indian Tech Support Jokes
    ____________________
    Посмотрите другие наши видео:
    Реакция американца на российские соцсети: Одноклассники, Мой Мир: • Реакция американца на ...
    Прокачай американское произношение за один урок: • Прокачай американское ...
    Учебники английского взорвали мозг американцу! Как НЕ НУЖНО учить английский: • Учебники английского в...
    _________________________
    Использовались в этом видео:
    1. Air Traffic Control - SNL
    0:58-1:07
    • Air Traffic Control - SNL
    автор: @SaturdayNightLive
    2. Hasan And His Parents Visit 'Subtle Asian Traits' | Patriot Act with Hasan Minhaj | Netflix
    0:58-1:15
    • Hasan And His Parents ...
    автор: @netflixisajoke
    3. Russell Peters: Everything is funny with an Indian accent
    0:11-0:25
    • Russell Peters: Everyt...
    автор: @strombo
    4. "Indian Tech Support" | Russell Peters - Almost Famous
    3:32-3:43
    • "Indian Tech Support" ...
    автор: @RussellPeters
    5. Deepika Padukone Talks Vin Diesel Romance Rumors
    0:31-0:35
    • Deepika Padukone Talks...
    автор: @TheEllenShow
    6. Are Indians Really Good At Math? | ASIAN BOSS
    0:53-1:04
    • Are Indians Really Goo...
    автор: @AsianBoss
    7. Neel Kolhatkar - Seduce Women With An Indian Accent?
    0:50-0:56
    • Neel Kolhatkar - Seduc...
    автор: @StandUpComedy.world
    8. THE WHITE TIGER Trailer (2020) Priyanka Chopra Jonas Movie
    0:36-0:40
    • THE WHITE TIGER Traile...
    автор: @OneMediaCoverage
    9. Hindu wedding for Apu
    0:00-0:09
    • Video
    автор: @simpsons channelx
    10. Indians React to Apu Controversy [Street Interview] | ASIAN BOSS
    6:42-6:56
    • Indians React to Apu C...
    автор: @AsianBoss
    11. Do Indians Know How Their English Accent Sounds? | ASIAN BOSS
    1:13-1:18, 2:01-2:05, 3:40-3:50, 4:53-4:55
    • Do Indians Know How Th...
    автор: @AsianBoss
    12. The Indian Accent (Indian English) ✔
    0:55
    • The Indian Accent (Ind...
    автор: @SpiceTable
    13. Best Scenes Of Aamir Khan From 3 Idiots | R. Madhavan, Sharman Joshi
    4:47-5:00
    • Best Scenes Of Aamir K...
    автор: @UltraBollywood
    14. The Big Bang Theory S06E06
    0:01-0:17
    • The Big Bang Theory S0...
    автор: Mark Cendrowski / Chuck Lorre, Bill Prady / Barenaked Ladies
    15. "Indian Tech Support" | Russell Peters - Almost Famous
    2:19-2:49
    • "Indian Tech Support" ...
    автор: @RussellPeters
    _________________________
    TIkTok лайфхаки по английскому и математике: go.skyeng.ru/school_tiktok
    Английский для школьников 5-11 класс: skyeng.ru/go/ytkids
    Математика для школьников: skyeng.ru/go/mathytad
    ____________________
    Подписывайтесь на наши группы:
    TG ‣ t.me/skyengweekly
    VK ‣ skyeng
    TG-канал Тани Стариковой: t.me/goodnews_goodtimes
    TG-канал Дэниела - t.me/+nyynULTG7NowZjky
    ____________________
    Афиша бесплатных вебинаров:
    skyeng.ru/go/afishaweb
    Бесплатный мастер-класс «Выучите английский в 10 раз быстрее»: go.skyeng.ru/web-10
    ____________________
    #skyeng #скайенг

Комментарии • 1,2 тыс.

  • @skyengschool
    @skyengschool  3 года назад +48

    Приходилось ли вам сталкиваться в реальной жизни с индийским акцентом? Пишите в комментариях!👇
    📌Вебинар прошел, но остался марафон прокачки разговорного английского: skyeng.ru/go/d94-steps
    ✅Записывайтесь на занятия в Skyeng:
    Для взрослых: go.skyeng.ru/d94
    Для детей: go.skysmart.ru/d94-kids
    Получите +2 урока в подарок при первой оплате по промокоду АМЕРИКАШКА (действует на пакеты из 8 и больше уроков)
    Содержание видео:
    0:00 Вступление
    3:13 Indian Accent
    9:35 Indian Grammar & Words
    15:30 Indian Tech Support Jokes

    • @user-zw8dd4bt4g
      @user-zw8dd4bt4g 3 года назад

      ruclips.net/video/mcCGgDs8owg/видео.html

    • @wowp9381
      @wowp9381 3 года назад +5

      Дэнни, хватит нести, эту 9:31 толерастИю. Кажется что ты сам в это не веришь (надеюсь что это, хотя бы, так)
      Уже не первый раз. Неискренне..
      И почему русский акцент спародиpовать- смешно и можно и весело (с чем согласен), а индийский нельзя, несмешно и очень обидно (что полный бред, и смешно и можно и весело, и даже сам ты лыбу двавил, чтоб не рассмеяться)
      Расскажи разницу в следующем видео, раз постоянно в выпусках темы толерастИи касаешься (зачем- то). "Раскрой " уж тогда полностью

    • @elenazaitseva510
      @elenazaitseva510 3 года назад +6

      Я живу в Польше и работаю в крупной IT компании. Там полно индусов, что в нашей команде, что со стороны заказчика. Так что я разговариваю с ними каждый день. И да, в первое время было сложно их понимать, у каждого же ещё и акцент немного разный. Кстати, если вам неловко подшучивать над их речью, то вполне возможно, что зря. Индус из моей команды утверждает, что они в Индии не переносят американский английский и Америку в целом. Не знаю, так ли это, но в нашей компании много индусов, которые живут в США и не особо печалятся по этому поводу. В общем, интересные ребята.
      Не совсем поняла выбор слова "крор", это не индийский английский, это просто индийское слово. Могу привести другой пример взамен. В Индии очень популярно козье мясо, которое у них называется "mutton". Для любой баранины используется слово "lamb", и она не особенно ценится из-за повышенной жирности.
      Услышав об этом в первый раз от коллеги, того самого, который не любит американский английский, я ему сообщила, что в классическом английском "mutton" тоже означает "баранина". Что тут началось! :))) Сначала коллега мне не поверил и долго спорил. Потом он пошёл спрашивать об этом коллегу-британца. Потом возмущался и требовал добавить новое значение слова "mutton" в Google-переводчик и Оксфордский словарь, чтобы исправить "ошибку".
      Немного позже мы обсудили это с другой нашей коллегой из Индии, и оказалось, что она тоже была не в курсе. И каждый раз, когда она заказывала "mutton" в европейских ресторанах, она удивлялась, почему у них такое невкусное и жирное "козье мясо". :)

    • @olilacs
      @olilacs 3 года назад

      Почему меня парит, что слон на заставке не индийский? 🤔

    • @user-wk2uy6rn1o
      @user-wk2uy6rn1o 3 года назад +2

      Нашли чем удивить пфф...хинглиш встречается в о много раз чаще в России чем америкашки :) даже в глубинке и экзотикой не является. Не верите ?спросите Кирилла . В смысле Джордана когда он был похож на Кирилла. Носителей хинглиша понимают в России лучше чем native speakers у которых горячая картошка. С точки зрения русских самое четкое произношение английского у итальянцев Ошибки тоже похожие (например ошибка do she -недобавление окончание в 3 лице )

  • @mxuaen
    @mxuaen 3 года назад +1294

    я индийский акцент поняла лучше,чем шотландский........🤔

    • @guywatchingm3m3s
      @guywatchingm3m3s 3 года назад +20

      Плюс

    • @user-rs1tb6me2c
      @user-rs1tb6me2c 3 года назад +22

      Присоединяюсь 😅

    • @pashko90
      @pashko90 3 года назад +3

      Классное имя у тебя :)

    • @Bittebitte_gib_mir_gift
      @Bittebitte_gib_mir_gift 3 года назад +72

      Всё потому что хинди и санскрит гораздо ближе к русскому, чем шотландский, и географически, и исторически, и лингвистически, так что относительно ожидаемо)

    • @quantum-t
      @quantum-t 3 года назад +4

      это был даааалееееко не худший пример

  • @minervapaddington
    @minervapaddington 3 года назад +393

    У рубашки Дэни расцветочка как у наволочки, весь видос смотрела на эту уютную подушечку, как же это мило

  • @Sashasticated
    @Sashasticated 3 года назад +390

    Два раза жила в Индии и подрабатывала переводчиком. С тех пор так и не могу отвыкнуть от «пипти» и «скуль», «велькам» и «уан тёти». Очень смешной язык, особенно, когда они английские предложения выражают в грамматике хинди и мешают английскую и хинди лексику. Мозг взрывается, потом ты начинаешь понимать эту дичь, после чего сам этим пропитываешься, и твой университетский «iconic» английский мирно умирает 🤪🤪🤪

    • @razor23Ukraine
      @razor23Ukraine 3 года назад +17

      Ох, это и правда проблема в изучении/практики английского там. Белый человек с индийским акцентом - это нечто))

    • @andreiboiko2824
      @andreiboiko2824 3 года назад +7

      Я видел китайскую девочку с пакистанским акцентом, смешно было.

    • @bukkaneer
      @bukkaneer 3 года назад +26

      Во во. Присутствовал на митинге с таким спикером, хорошо хоть был онлайн, можно было отключить микрофон и спокойно вытирать слезы от смеха))

    • @user-pu3vk9pv9m
      @user-pu3vk9pv9m 3 года назад +4

      ай,это смешно я бы тоже вдоволь насмеялась бы от уан тети и пипти)))

    • @forpublic777
      @forpublic777 3 года назад +4

      А мне нравится как они далляр произносят

  • @user-cd9bz9tj1o
    @user-cd9bz9tj1o 3 года назад +50

    Вспомнила про прикол в Камеди клаб, где типа сидели американец, британец, индус и русский и все говорили на английском, но у каждого свой акцент. И между прочим русский хорошо понял индуса, а индус русского 😂😂😂

  • @user-io6wv9oz9p
    @user-io6wv9oz9p 3 года назад +344

    В комментах под этим видео просто обязано быть упоминание... Раджеша Кутрапали!!! 👳🏽🇮🇳

    • @tamarakaramyan4852
      @tamarakaramyan4852 3 года назад +4

      Да)))

    • @pel6meshka349
      @pel6meshka349 3 года назад +11

      Усыки 🙃

    • @Pilum1000
      @Pilum1000 3 года назад +2

      кто это ?

    • @user-ci3mb6vh9g
      @user-ci3mb6vh9g 3 года назад +9

      @@Pilum1000 "теория большого взрыва" если нравятся наука и/или ситкомы, посмотри

    • @tamarakaramyan4852
      @tamarakaramyan4852 3 года назад +8

      @@Pilum1000 наберите Comedy Club Американское радио. Вот где акценты)

  • @user-fb9mr8gd5f
    @user-fb9mr8gd5f 3 года назад +539

    Сделайте еще видео про "Фринглиш"! Французы тоже думают, что говорят на английском ;)

    • @12em_roken21
      @12em_roken21 3 года назад +35

      Еще Китинглиш, в Китае такого же мнения

    • @kthrn4426
      @kthrn4426 3 года назад

      По-моему, у них было такое видео)
      ruclips.net/video/Y33xuAh9NjI/видео.html

    • @bachaterra
      @bachaterra 3 года назад +25

      @@12em_roken21 чинглиш = Chinese + English

    • @ranid0072
      @ranid0072 3 года назад +6

      У. Ну это классика. У французов и англичан вообще взаимная неприязнь, но это уже отдельная тема...

    • @12em_roken21
      @12em_roken21 3 года назад +7

      @@ranid0072 столетняя война еее

  • @vallipatova
    @vallipatova 3 года назад +97

    Да, я была на Гоа, общаться с индусами было сложно, я ни черта не понимала чего от меня хотят, хотя свободно говорю на английском :)) Зато мой отец не говорит по-английски, но понимал о чем они болтают, и даже с ними дискутировал! Мы с матерью в сторонке стояли, у нас в голове сверчки играли :)) Дени, спасибо вам! Очень информативное видео! Сразу Индия вспомнилась 😁

    • @VitaliyMalyushko
      @VitaliyMalyushko 9 месяцев назад +1

      Ахахха) как в стендапе Американское радио с Харламовым. Когда индусу русский позвонил и они друг друга поняли😅

  • @suksinam
    @suksinam 3 года назад +206

    Привык уже к Дэни, как к старому другу!

  • @moldir4702
    @moldir4702 3 года назад +219

    индусы из ютуба объясняли темы, которые я не поняла, круче чем профессора в универе 😂

    • @quantum-t
      @quantum-t 3 года назад +7

      Загугли кто такие «индусы». Спойлер: это не то что ты думаешь

    • @user-hh3bd6du9b
      @user-hh3bd6du9b 3 года назад +2

      @@quantum-t вот вот, правильно говорят индийцы, а не ....ну вот то, что товарищ выше написал))

    • @garifhimself9987
      @garifhimself9987 3 года назад

      @@user-hh3bd6du9b Расисты, они везде...

    • @Dake1989
      @Dake1989 3 года назад +4

      @@quantum-t Да, я тоже всё время поправляю, что индусы это исповедующие Индуизм, а индийцы это национальность. То есть мусульманин из Индии, он не индус, даже если этнический индиец. Но прикол в том, что это относительно современные понятия в русском языке, если посмотреть старые книги, там индусами называли всех подряд.

    • @gregkMos
      @gregkMos 3 года назад

      Согласен) надавно тоже такой мемас видел, а на следущий день курс системного администрирования попался. А там индус! И правда хорошо объясняет, и говорит понятно в отличие от англичан

  • @frash38
    @frash38 3 года назад +31

    - My name is Vradanat Patapsi Kutranatapal
    - Can I call You Jimmy?
    У Comedy Club был прикольный номер про британца, американца и индийца на радио, которые друг друга не понимали. ))

    • @user-sr3jv3gu8f
      @user-sr3jv3gu8f 2 года назад +1

      Я тоже вспомнил этот сюжет!

    • @kavitapiter
      @kavitapiter 2 года назад +2

      Shrawanath Pratapsingh Krutanapal) Первые два сьл процентов существующие имена, Гарик прямо супер подготовился)

  • @lex_konkol
    @lex_konkol 3 года назад +71

    Сижу такой, слушаю, немного отвлёкся, а тут: "особенно тебя, Саша" Сломал 4ю стену блин.

    • @skyengschool
      @skyengschool  3 года назад +16

      А потому что не надо отвлекаться от просмотра наших видео😉

    • @lex_konkol
      @lex_konkol 3 года назад +12

      @@skyengschool больше не буду

  • @user-jx9lf9gv4k
    @user-jx9lf9gv4k Год назад +15

    Смотрю в ночи видео двухлетней давности, никого не трогаю. Дэнни: мы вас ждём, особенно тебя Саша. Спасибо за внезапное сердцебиение, чуть со стула не упала. Дэнни, я тебя тоже люблю.

  • @olgarudina1460
    @olgarudina1460 3 года назад +80

    Блин, жаль, что не включили в видео мемы про туториалы от индийцев на ютубе))) они действительно существуют по ЛЮБОЙ проблеме! И как раз на хинглише))

    • @RuslanMavlyanov
      @RuslanMavlyanov Год назад +2

      Апликэйшын сэрьварь - мой самый любимый))

    • @maxmshensky
      @maxmshensky Год назад +2

      хаха смотрел как-то уроки по программе ансис на хуинглише)

    • @Kraun390
      @Kraun390 9 месяцев назад

      @@maxmshensky я не смог, уши кровоточат

  • @user-py4ye8er4s
    @user-py4ye8er4s 3 года назад +111

    Дождалась!
    Два года назад ездила в Индию в качестве волонтера и работала в отделении скорой помощи в одном из госпиталей Дели, и в первую неделю работы у меня был абсолютный коллапс из-за медицинской терминологии в сочетании с индийским акцентом) тот же loose motion в историях болезни вводил в ступор, пока мне не объяснили)
    Еще была веселая история, когда один индийский коллега учил меня сердечно-легочной реанимации и сказал: if your patient has asystolia (отсутствие сокращения желудочков сердца), you should give him A SOCK! Что за индийские носочные рекомендации по лечению остановки сердца? Догадалась, что это shock в значении "электрический разряд" только тогда, когда у меня перед носом потрясли дефибриллятором 😅

    • @nikabaturov7451
      @nikabaturov7451 3 года назад +2

      Только вот на асистолу не дают шок...

    • @user-py4ye8er4s
      @user-py4ye8er4s 3 года назад +1

      @@nikabaturov7451 согласна, тут что-то странное, но кто и где ошибся или неправильно услышал - остается загадкой, хотя кардиостимуляцию (или что там имелось в виду под шоком) иногда делают при асистолии (довольно бестолково). Может, речь шла о фибрилляции желудочков? Хотя я почти наверняка услышала асистолию 😅

    • @---ob2pw
      @---ob2pw 3 года назад +1

      Тут лучше уточнить что он имел под термином асистолия? Могло быть такое что имелось в виду что-то другое, похожее понятие но не конкретно желудочковые сокращения? У Дмитрия Петрова (полиглот) есть пример про слово action в контексте "акция, ценная бумага", где уже не только английский замешался, но и латинские языки и так далее.🤹

    • @user-yf1oe7tk6k
      @user-yf1oe7tk6k Год назад +4

      Много индийских врачей учились в снг

    • @zzared
      @zzared Год назад

      Loose motion да, когда мне индус сказал не понял сначала

  • @reginai7825
    @reginai7825 3 года назад +216

    В Индии местных понимаю хуже чем британцев из-за скорости произношения. Британцы сами говорят медленнее и понятнее, когда разговаривают с иностранцами (это очень мило), а индийцы всегда говорят быстро. Но самое сложное - это пьяный индиец! Тут даже интуиция не поможет, ты просто слушаешь и надеешься, что он рассказывает пьяный бред, а не секрет, где лежит мешок с деньгами😁

    • @StapApollo
      @StapApollo 3 года назад +19

      Пьяный индиец? Как насчет пьяного француза, который пытается сказать что-то по английски? Трезвые французы то жуть (доводилось синхронить), а когда они после этого подвыпили, то там пришлось вызывать подмогу, ибо больше 5 минут подряд понимать и переводить их речь просто не выходило.

    • @antonzhdanov9653
      @antonzhdanov9653 3 года назад +13

      @@StapApollo Поддатые французы часто начинают люто грассировать. А когда они на английском говорят с лютым французским акцентом....это да, Ард, я бы даже сказал импосиБОЛЬ

    • @archwarden7004
      @archwarden7004 3 года назад +6

      @@antonzhdanov9653 вот у вас (как я понимаю) есть опыт общения с французами, а вы представьте какого мне общаться со швейцарцем (который в основном немецкоязычный, но также говорит и на французском, и на итальянском). Я просто сидел с лицом когда же это кончится :)

    • @antonzhdanov9653
      @antonzhdanov9653 3 года назад +4

      @@archwarden7004 Ну не знаю. В Женеве и других кантонах не имел проблем с местными. Хотя в Швейцарии надолго не заезжал на немецкую сторону и там общался на английском. Ибо мой дойч никакой. А французский никто из тех с кем общался, не знал вовсе. В Женеве наблюдал смешную картину. Как первый день в супермаркете арабка вообще не могла работать на кассе потому что не знала французские названия продуктов. Видимо получила гражданство или вообще сама из немецкого кантона

    • @Anna_M_numbers
      @Anna_M_numbers 3 года назад +9

      а что если невнятная пьяная речь это эволюционно выработанный механизм защиты секретов?

  • @user-vs4ll8zy8k
    @user-vs4ll8zy8k 3 года назад +24

    Дэни:
    - Ты никогда не поймёшь англоговорящих индусов ;)
    программисты:
    - Подержите моё пиво..

  • @user-hm1wj1qp7n
    @user-hm1wj1qp7n 3 года назад +26

    Я часто работаю с программистами из Индии и у нас партнёр внедрял систему с помощью индийской ит компании, поэтому обучение проводили индийские сотрудники. Первое время к акценту трудно привыкнуть и различать слова, со временем становится проще, но привыкаешь к конкретному человеку, а если он меняется то следующий произносит уже по-другому многие слова и это уже взрыв мозга. Они ещё какой-то звук все всегда воспроизводят между словами, какой-то щёлкающий, это реально добивает. Но в целом акцент действительно милый.

  • @user-go8di7bw8l
    @user-go8di7bw8l 3 года назад +94

    я офигела, когда услышала «Саша». я как раз в этот момент отошла от экрана, и тут такое «Да, Саша?» Прозвучало, как моя учительница младших классов LOL

    • @user-sl1mr8be9r
      @user-sl1mr8be9r 3 года назад

      Я тоже такая бля, я ж Саша

    • @user-rt4nh7pn1b
      @user-rt4nh7pn1b 3 года назад +1

      @@user-sl1mr8be9r
      марина

    • @aleksandrasolodkowa2279
      @aleksandrasolodkowa2279 3 года назад

      Ко мне Саша уже лет 7 не обращались, я прям офигела🤣

  • @user-rv6sh8ej4o
    @user-rv6sh8ej4o 3 года назад +12

    Ты офигенно говоришь по-русски. Американский акцент есть, но он совершенно не мешает. Я сначала думал, что ты американец из русской семьи)) Молодец, офигенно выучил наш язык. Большой тебе респект))

  • @velex29ru
    @velex29ru 3 года назад +40

    так и вспоминается скетч у Камеди Клаб про американский, британский, индийский и русский акценты английского)))

    • @endgik4553
      @endgik4553 Год назад

      Похоже, Дэни не видел этого

  • @yury_leningradskaja_oblast
    @yury_leningradskaja_oblast 3 года назад +107

    Расскажите еще про ирландский Английский язык, почему он там используется, несмотря на все сложности взаимоотношений между ними. Про акцент ирландский и прочее.

    • @user-le1fl5qj7u
      @user-le1fl5qj7u Год назад +3

      Используется потому что Ирландия находилась под влиянием Британии 700 лет.
      Ну а ирландские акценты очень разные, как и везде.

    • @camradrip3730
      @camradrip3730 Год назад +1

      Ну, потой же причне почему в Белоруси и Казахстане много говорят на русском.

  • @romansvirid
    @romansvirid 3 года назад +193

    Я один ожидал видео с индийской женщиной: I don't speak English. But I speak fifty-fifty

    • @mxuaen
      @mxuaen 3 года назад +8

      дада, я тоже ждала, ахпхахахах

    • @danaabdykadyrova115
      @danaabdykadyrova115 3 года назад +13

      Она не индианка а арабка

    • @JuliaInMerica
      @JuliaInMerica 3 года назад

      звучит как pipti-pipti :))

    • @user-rz7nw8mc6u
      @user-rz7nw8mc6u 3 года назад +5

      Она из Египта

  • @OlgaSol
    @OlgaSol 3 года назад +29

    Да, есть. Греки отлично выговаривают все межзубные звуки, т.к. у них самих они есть. Ребята, Падуко́не, пожалуйста! Или на крайняк - Падуко́н. И узнала одну из своих любимых танцовщиц в конце!! 💙

  • @riri_1010
    @riri_1010 3 года назад +95

    Акценты это так круто, не поддерживаю идею, что хорошо знающим язык может быть только человек избавившийся от акцента, но хинглиш для меня просто параллельная вселенная какая-то. Я работал в аэропорту довольно долго, с каким только английским не сталкивался, и, честное слово, понять можно всех, но уверенно говорящие индусы вполне могли бы стать причиной моей безвременной кончины 😂😂😂

    • @cathyk6319
      @cathyk6319 3 года назад +23

      Мне кажется, что это единственная народность (нация?), которая не понимает, что говорит с акцентом. Просишь: говори помедленнее. Вот любой от мексиканца до датчанина начнет говорить медленнее и стараться произносить яснее, чтобы его не очень хороший английский поняли. Индиец же в ответ - "тырбырбртыртыпбыр?". Эээ молчу, перевариваю. Соображаю, как бы по-вежливее поинтересоваться, на каком языке это сейчас было. Он мне с возмущением "тырбыбтырбыртырытыбыррр?!!?" А говорить надо - коллега, решаем общую задачу. Теперь всем говорю, что их плохо слышно, и общаемся через чат.

    • @riri_1010
      @riri_1010 3 года назад +9

      @@cathyk6319 правду говорите, видимо владение языком на хорошем уровне придаёт им уверенность, что они будут легко поняты в любой точке мира

    • @---ob2pw
      @---ob2pw 3 года назад +4

      @@cathyk6319 проблема в том что они друг друга понимают и этого достаточно.)))))

    • @celitell
      @celitell Год назад +2

      Это точно, они меня в аэропорту Дели с ума чуть не свели своим хинглишем 🤦🏼‍♀️😂

    • @indiana8141
      @indiana8141 Год назад +1

      ​@@celitellвы на хинди с ними попытайтесь говорить, они так счастливы будут и все проблемы уйдут 😂. Я в аэропорте только на хинди говорю.

  • @user-ck3ik6pp6w
    @user-ck3ik6pp6w 3 года назад +23

    милее его " пюре", только сам Дэни 😄

  • @Ale-oz8dr
    @Ale-oz8dr 3 года назад +13

    Я тоже Саша ❤. Живу в австралии, и когда услышала от подруги из Индии про "pass out", переспрашивала раза 3 и не могла понять почему в школе она упала в обморок 😂

  • @annafedorova8891
    @annafedorova8891 3 года назад +15

    У меня подруга из Индии и мы с ней разговариваем голосовыми...первую неделю общения я мало, что понимала, но сейчас уже приспособилась😅

    • @alexeyzhdanov5498
      @alexeyzhdanov5498 Год назад

      "У меня подруга из Индии" это тоже не совсем русский язык. По-русски - "моя подруга из Индии".

    • @-m8071
      @-m8071 Год назад +4

      ​@@alexeyzhdanov5498"Моя подруга из Индии и мы с ней разговариваем... " это уж совсем не по русски. Связь между подлежащим и сказуемым нарушается. В оригинале две грамматические основы, просто запятая пропущена.
      "У меня (есть) подруга из Индии, и мы с ней разговариваем..."
      Ошибаться не преступление, а вот поправлять в худшую сторону законом запрещено)))

  • @ancity2
    @ancity2 3 года назад +34

    Интересно, у Денни появился ли русский акцент, когда он говорит по-английски?

  • @irinasilantjeva3483
    @irinasilantjeva3483 3 года назад +17

    Forest name 🔥🔥🔥. Не ляпнуть бы теперь случайно 😆. Отличный ролик! Спасибо! Реально сложно понимать индийский акцент, учитывая тот факт, что темп речи гораздо быстрее чем у русскоговорящих

    • @HelgaUselessWolf
      @HelgaUselessWolf 3 года назад +1

      Да, темп речи у них просто бешеный, Эминем курит в сторонке.

  • @user-io6wv9oz9p
    @user-io6wv9oz9p 3 года назад +13

    Дэни 😍 ура, наконец-то! Как всегда, классный, и рубашка - бомба 💣💥👍

  • @mikorave8966
    @mikorave8966 3 года назад +14

    Чтобы услышать индийский акцент в США позвоните в службу поддержки

  • @killwhalle
    @killwhalle 3 года назад +11

    у меня 1 учитель английского был из Индии, и мне сейчас кажется, что я понимаю очень многие акценты😄

  • @netfalsifikaciiistorii
    @netfalsifikaciiistorii Год назад +6

    Я отлично понимаю индийцев. Более того, в ходе дискуссии с индийцем 13 лет назад я сделал вывод, что индийский английский - самый правильный английский, ибо на нём говорит большинство носителей английского языка на планете Земля. Потому что английский язык в Индии - традиционный язык межрегионального общения, за что огромное спасибо всем королям и королевам Великобритании.

    • @indiana8141
      @indiana8141 Год назад +1

      Да и самих индусов с их акцентом по всему миру очень много. Выгоднее их вариант учить😅.

    • @AgyenDMonsoir
      @AgyenDMonsoir Год назад

      Один из самых отвратительных для восприятия и тупо ржачный на слух. Лично я самый правильный английский слышал в Голландии. Аж приятно слушать. Если пара миллиардов начнут говорить на русском аки Равшан и Джумшут - в каком месте это станет правильным произношением русского?

    • @netfalsifikaciiistorii
      @netfalsifikaciiistorii Год назад

      @@AgyenDMonsoir Бог спас: не начнут.

  • @julian_town
    @julian_town 3 года назад +3

    Я английский начала учить благодаря вашему каналу и вашему мемарю. Спасибо, люди добрые!

  • @royaldonut9064
    @royaldonut9064 3 года назад +52

    Будет какое-нибудь видел про Южно-Африканский английский?
    Я как человек живущий там был бы очень рад этому. Тут очень много индусов и у многих именно этот акцент. Какое-то время нам одного из учителей заменял индус и никто из класса не понимал о чём идёт речь))
    (Имени его не помню так как был он с нами лишь 3 дня)

  • @YeYe-xp8vm
    @YeYe-xp8vm 3 года назад +9

    When I was working with Indians, they used to kinda imitate posh English for me. They were finding it funny, I was finding it clearly.

  • @chb_sb
    @chb_sb Год назад +7

    Живу в Индии и мне индийский английский дается легче,чем разговоры с американцами,хотя в первый раз когда прилетела, то от скорости произношения сходила с ума 😂

  • @Imanstice
    @Imanstice 3 года назад +6

    Шикарное видео! И я угадала три слова, которые не угадал Дэни))
    Отдельное спасибо за вставки из видео индийских комиков, шоу с Нетфликса и из современных фильмов (тех же "Трех идиотов" и трейлера The White Tiger). Приятно, что Skyeng знает что-то еще, кроме "Зиты и Гиты" и "Танцора диско".

  • @zulayhozakirova8433
    @zulayhozakirova8433 3 года назад +4

    ООО., как раз я недавно познакомилась с индуской! Это видео вовремя вышло! Спасибо, skyeng ❤❤❤

  • @j_lisenok5896
    @j_lisenok5896 3 года назад +4

    Честно говоря, впервые узнала о «хинглише», но это оказалось так забавно и интересно, что появилось такое ощущение, будто я его раньше где - то слышала..) Спасибо, Skyeng, и особенно Дэни ❤️, что делаете мою жизнь чуточку интереснее каждый день🌚💖

  • @Aless_D
    @Aless_D 3 года назад +27

    Я Саша и меня чуть кондратий не хватил на пятнадцатой минуте...

    • @oleksandrasynytsia1956
      @oleksandrasynytsia1956 3 года назад

      Аналогично😂😂😂😂

    • @Lexsender
      @Lexsender 3 года назад

      @@oleksandrasynytsia1956 та же фигня ))

  • @user-wn7ey6yw7l
    @user-wn7ey6yw7l 3 года назад +2

    Как всегда великолепно! Спасибо!)))

  • @user-zl8ji1fg6r
    @user-zl8ji1fg6r 3 года назад +1

    Просмотр и лайк! Спасибо за работу!

  • @ShiawasenaHoshi
    @ShiawasenaHoshi 3 года назад +14

    А еще в хиндише "impossible - это что-то среднее между possible и no possible" (с) русская знакомая, много прожившая в Гоа

  • @kkkkmvaaaa
    @kkkkmvaaaa 3 года назад +47

    О да, однажды ездила в Индию, такая веселуха была при общении с местными)))

    • @JennTrotter
      @JennTrotter 3 года назад +14

      Я там тоже был, и это был отвратительный опыт. Больше в эту мусорку не поеду.

    • @ianseff5627
      @ianseff5627 3 года назад +5

      @@JennTrotter жаль, что древние народы теперь живут в каком-то дерьме

    • @user-tk4ow4ii4o
      @user-tk4ow4ii4o 3 года назад +8

      @@ianseff5627 они всегда так жили

    • @JennTrotter
      @JennTrotter 3 года назад

      @@user-tk4ow4ii4o именно!😁

    • @invisibleenvoy4755
      @invisibleenvoy4755 3 года назад +6

      Русский акцент в английском тоже отвратителен, рунглиш и хиндиш это испорченный английский.

  • @Aleksey-Chukanov
    @Aleksey-Chukanov 3 года назад +1

    Дэни просто боженька. Взял и подставил ко всем согласным мягкий знак и я это услышал. Браво!

  • @user-no7xt6lp8s
    @user-no7xt6lp8s 9 месяцев назад +2

    Очень понятно и круто говорят❤

  • @jxgsys
    @jxgsys 3 года назад +62

    То есть говорить с индийские акцентом норм, а самим слышать его в симпсонах это оскорбительно?

    • @MichaelSoluyanov
      @MichaelSoluyanov 3 года назад

      Тык тот чувак из шоу, это индус, а Дени в России

    • @veryoma
      @veryoma 3 года назад +5

      @@MichaelSoluyanov ты максимально запутался, чувак

    • @gagikgrigoryan6534
      @gagikgrigoryan6534 3 года назад +2

      Ну это же пародия, это звучит оскорбительно, не все же говорят с индийским акцентом, кто-то говорит с нормальным. Это оскорбление этих нескольких % с нормальным акцентом.

    • @igorbolotnikov4103
      @igorbolotnikov4103 3 года назад +1

      сами себя переполиткорректили..

    • @user-os6qo7hl3q
      @user-os6qo7hl3q 3 года назад +2

      Достали эти "обиженные". Если что-то обижает, то живи там, где никто "не обижает". Со своим уставом лезут куда не надо. Устроили дурдом какой-то.. Скоро скажут, что их белый цвет "обижает". Левацкая чушь.. Можно сказать и про Иорданию например или Мальдивы и сказать, что твои права ущемляют власти этих стран, поскольку нельзя ходить в шортах по улице, а женщины купаются в бурке. Тут никто не возмущается. И феминистки куда-то сразу исчезли.

  • @skyengschool
    @skyengschool  3 года назад +21

    Сколько Саш нас смотрит?

    • @JennTrotter
      @JennTrotter 3 года назад +1

      Та фиг его знает.✊😁

    • @Alex-ShtG
      @Alex-ShtG 3 года назад

      плюс один

    • @user-vy9jc6tj4u
      @user-vy9jc6tj4u 3 года назад +1

      Я даже испугалась, когда Дэн имя назвал. И в камеру смотрит так 👁️👄👁️. И я на экран тоже 👁️👄👁️

  • @vk-ed1vd
    @vk-ed1vd 3 года назад +2

    С хинглиш не встречалась в жизни, а вот чинглиша наслушалась) скажу я вам, это еще тот квест для мозга, разобрать в этой речи хоть отдаленно похожее на английское слово). Индийское произношение более резкое и четкое, китайское же просто делает из слов сплошные гласные звуки😮

  • @pollypolly1
    @pollypolly1 3 года назад +8

    У них действительно уникальный английский)) я каждый раз, разговаривая с индусами ничего не понимаю

  • @sandramoor9388
    @sandramoor9388 3 года назад +5

    Дэнни, тыча в экран: «Особенно тебя, Саша».
    Я: «Чего? 😳»
    И я же чуть позже: перематываю назад и снова смотрю, как Дэнни называет мое имя и расплываюсь в блаженной улыбке: “Oh, is it really personal invitation?” 😃

  • @bukkaneer
    @bukkaneer 3 года назад +5

    Индийский акцент это нечто конечно. Когда слушал было сложно не заржать.

  • @veritaserumka
    @veritaserumka 3 года назад +5

    Дэни, мы тебя любим!❤️

  • @lisakirushatova7695
    @lisakirushatova7695 3 года назад +2

    Самое очаровательное видео!

  • @almazu2770
    @almazu2770 3 года назад +23

    В греческом и албанском есть звук [θ](Это даже греческая буква)

  • @TheKroshkita
    @TheKroshkita 3 года назад +6

    Работала одно время в испанской элитой школе, там было много индийцев. Со мной они общались на испанском, а между собой... я долго не могла въехать на каком )))) В итоге до меня дошло!!!!

    • @larissapopovych6551
      @larissapopovych6551 3 года назад +1

      Это как моя первая встреча с ними на работе, я тихо спросила свою коллегу, почему они общаются так нагло между собой, некрасиво же, никто не понимает)))

  • @dn221273
    @dn221273 3 года назад +2

    Соррррок пррроцентов скидка - это было сказано тобою с милым индийским акцентом, Дэнни! 😊

  • @yogggoogle3965
    @yogggoogle3965 3 года назад +5

    Мне очень нравится Дэни! Видео с ним всегда интересные!

  • @ivan_12345
    @ivan_12345 3 года назад +3

    Гарик Мартиросян прикольно пародирует акценты и разные языки во многих выпусках Прожекторперисхилтон

  • @karinashekhovtseva1656
    @karinashekhovtseva1656 3 года назад +3

    Была зимой в Индии впервые. Неделю вообще не понимала, что они говорят, а они такие общительные)) Потом уши привыкли и нормально, даже подружилась с несколькими. Переписваться с ними проще, конечно ;)

  • @AmeliaBeileis
    @AmeliaBeileis 3 года назад +2

    Я встречалась с выходцем из Индии, правда у него не было акцента, так как он жил в Европе, но вот у некоторых членов его семьи был чудеснейший хиндиш, так что теперь я его понимаю без проблем:)

  • @PaulvonV
    @PaulvonV 3 года назад +2

    Спасибо за полезные моменты и прекрасное настроение. ржал 80% видео.
    Общался с 5 индийцами в своей жизни, понравилось. все особенности вспомнил. Пакистанцы(ки) идентично звучат со своими недифтонгами и мягкими согласными.

  • @user-dc1ut9tc5b
    @user-dc1ut9tc5b 3 года назад +8

    Я из Беларуси. И я уже не первый раз слышу, как Дэни произносит вместо слова "будет" слово "будзе", наша, роднае, беларускае. Так что, еще вопрос, откуда Денис на самом деле родом? )))
    Спасибо за ролики. Вы классные, вся команда.

  • @user-zs8rw9jm3x
    @user-zs8rw9jm3x 3 года назад +29

    Не знаю, я когда видео смотрю, то мне легче воспринимать индийский акцент, чем настоящий английский)

    • @studijasymrov7630
      @studijasymrov7630 3 года назад +3

      "настоящего" акцента анлийского как такого нет! Но я так понимаю, вы имели в виду британский акцент...

    • @afm9663
      @afm9663 3 года назад +1

      Видимо ты просто привыкла к нему

    • @angryangel249
      @angryangel249 3 года назад +1

      Мне тоже! И американский, но никак не британский с глотанием звуков и прочей х**нёй🙄🤪🤪🤪

    • @user-xl8kd7nr5n
      @user-xl8kd7nr5n Год назад

      @@angryangel249 мне наоборот британский проще понимать, у нас в школе на нём учили

  • @mef7663
    @mef7663 3 года назад

    The face at "Любите ли вы меня?" is the climax of the video))) Oh, yes, we do!
    Thank you, Daniel, so much for your acting!! Moments like this one get engraved in the memory like favourite episodes from films even if they last for a second only. Also, your outfit makes you look like a poem about spring, so fresh and young.
    I find Indian accent super cute too, especially when it belongs to Sundar Pichai or smart Indian kids in Child Genius show.
    And yes, "Sorry" pronounced in Raj Koothrappali's style (manner?) is a staple when I make a wrong mess of smth and have to apologize to myself. It's impossible not to forgive this 'sorry'.
    Special thanks to the team! You, guys, add sparkle to this gloomy November. Stay safe and healthy!

  • @Camelialaveras
    @Camelialaveras 3 года назад +30

    После полугода жизни в Индии я всегда удивляюсь, что там непонятного может быть?) другое дело, если слов на хинди больше, чем английских, no?))

    • @gregkMos
      @gregkMos 3 года назад +5

      Тоже тем пожил. И не понимаю обычный английский. У индусов произношение ближе к нашему а не проглатывание слов как в США

    • @MrYura999
      @MrYura999 2 года назад +1

      Ну не то чтобы прям совсем непонятно, но просто тяжело слушать и напрягать мозг. Не понимаю почему они не пытаются даже произносить слова правильно. Если уж взялись говорить по-английски, то надо делать это правильно. И ещё, чувак, которого я смотрю на ютюбе, зачем-то каждое предложение заканчивает словом "оке?". И вот это в совокупности с мягкой "л" в словах типа "пипль", начинает просто бесить через 5 минут.

  • @Pilum1000
    @Pilum1000 3 года назад +4

    Вообще интересный и любопытный выпуск :) О сравнительных привычках в речах разных национальностях интересно :)

  • @Dobrya4ok1
    @Dobrya4ok1 3 года назад +1

    Ребят, обожаю вас! только из-за вас в скайинглише учился

  • @mostintelligent5115
    @mostintelligent5115 Год назад

    Ооооо! Понимаю тему! У нас в универе много индусов! Их акцент - это ЧТО-ТО чудное!!!!

  • @JennTrotter
    @JennTrotter 3 года назад +31

    Свинку пеппу лучше смотреть на польском. На английском она тоже трудно заходит.

    • @skyengschool
      @skyengschool  3 года назад +17

      Лайфхаки, которые мы заслужили 😂

    • @SouthernPalmira
      @SouthernPalmira 3 года назад

      🤣🤣🤣🤣

  • @bunnym35
    @bunnym35 3 года назад +5

    Дени, ты похож на разноцветное сладенькое облачко, омномном😁☺😍🌻

  • @SanyaKaydash
    @SanyaKaydash 2 года назад +1

    Ухахаха я смотрела фоном пока умывалась на ночь и тп. И тут «особенно тебя, Саша». И тут я включилась ))).

  • @tatianaw9776
    @tatianaw9776 3 года назад +1

    Это гениальное видео, для меня много открытий! Два года живу в Дубае и общение с индусами, которые здесь преобладают, для меня самая большая проблема(. Также, как и с филиппинцами, было бы здорово, если бы вы и про них сняли видео))

  • @SummerRina
    @SummerRina 3 года назад +15

    Здесь как-то собрали примеры самые простые и понятные. Но есть совершенно иные варианты, где просто набор звуков с громадной скоростью. Я не переношу индийский акцент, меня прямо коробит от него порой, как бы не хотелось иначе.

    • @cosmostar615
      @cosmostar615 3 года назад +2

      Вот и я слышу только кбрдд 🙀

  • @86thinking
    @86thinking 3 года назад +3

    Было очень интересно и познавательно) Монтажёр - Огонище!)

  • @user-th6hr1yh3r
    @user-th6hr1yh3r 2 года назад +1

    То ролик, когда начинаешь смеяться, постепенно смех переходит в хохот, а потом ты ржешь со слезами. И даже когда проходит время ты вспоминаешь этот ролик и снова этот процесс смеха
    😃спасибо Обаяшка Дэни

  • @user-fx9rl1md9i
    @user-fx9rl1md9i Год назад +5

    я начала учить английский, потому, что встретила свою любовь и он индиец. Это видео прям для меня )))) Спасибо, от души посмеялась. И за рекомендации, теперь знаю, что смотреть чтобы лучше понимать любимого ☺

  • @denispolovynka2608
    @denispolovynka2608 3 года назад +5

    Поделюсь своим опытом. Работаю на работе, где работает ещё 4 индуса. Общаемся только на английском, так как другого языка кроме своего родного они не знают. Первый день я вообще не понимал что они говорят, спустя пару дней я понимаю их английский. Он действительно специфический и со своим акцентом, но если общаться с ними часто, то понимаешь и привыкаешь.

    • @KonstantinConstantinerKovalev
      @KonstantinConstantinerKovalev Год назад

      У меня есть некоторый опыт удаленного взаимодействия с индийцами. Удивительные люди, у которых всегда (мне так повезло, видимо) к этому произношению прибавляются какие-то технические проблемы в виде тихих микрофонов итд. Причем ладно бы все они были из Индии, но часть индийцев - канадские. Но все равно всегда тихие и шумные микрофоны. Всегда предпочитаю с ними общаться текстом если есть возможность :)

  • @gulfiyamukhamatdinova478
    @gulfiyamukhamatdinova478 3 года назад +3

    Обожаю! :)

  • @oliapanini7471
    @oliapanini7471 3 года назад

    Прикол! Не знала про Indian tech jokes. Пошла пробивать 😁 спасибо!

  • @goodluck1070
    @goodluck1070 3 года назад +2

    да Денни лично я очень тебя люблю, чмоки

  • @larissapopovych6551
    @larissapopovych6551 3 года назад +10

    Ооо да, работаем иногда с Индией, в начале хотелось отомстить им жёстким русским акцентом, но воспитание не позволило))))

    • @userlili777
      @userlili777 3 года назад

      А надо было попробовать)

  • @user-nu5it5kc9b
    @user-nu5it5kc9b 3 года назад +6

    I do not know why am I saying it, but Bollywood is the Pearl of the World's Cinematography

  • @YuryNasonov
    @YuryNasonov 3 года назад +1

    Я взял как-то на айтоки пару уроков у индийских тьюторов в надежде, что они мне объяснят как понимать этот акцент - но они мне сказали что индийцы говорят на proper English. Тем не менее я несколько раз переспрашивал, чтобы понять что было произнесено и постепенно более-менее понял этот паттерн акцента. СкайЭнг умницы что разобрали эту тему.

  • @sandrashama4015
    @sandrashama4015 3 года назад +1

    Хаха, я Саша)) улыбаюсь широченной индийской улыбкой 😄

  • @agurjagur
    @agurjagur 3 года назад +3

    Я 4 года работал в индийской айти компании........... На всю жизнь это я запомню. На. Всю. Жизнь.

  • @guywatchingm3m3s
    @guywatchingm3m3s 3 года назад +80

    Не по сердцу, а по зову уведомления

    • @skyengschool
      @skyengschool  3 года назад +27

      Оперативно👍

    • @fallenangel1395
      @fallenangel1395 3 года назад +12

      Да, ютуб как всегда... Так, стоп.

    • @xanova7456
      @xanova7456 3 года назад +1

      @@skyengschool я бы хотела спросить , можно ли учиться в SkyEng в Казахстане?

    • @melissajackwood5318
      @melissajackwood5318 3 года назад

      @@xanova7456 это же онлайн уроки

  • @nellyshepard6654
    @nellyshepard6654 3 года назад

    Живу в Канаде 6 лет. Здесь живёт достаточно много индусов. Было очень забавно впервые встретить индийский акцент. Мне казалось что они прикалываются.

  • @svetavolobaeva9087
    @svetavolobaeva9087 Год назад +1

    Смотрю это видео как раз потому что сейчас работаю в Индии:) Первую неделю было очень тяжело не могла понять банальные выражения, через неделю уже привыкла

  • @polinapimkina5976
    @polinapimkina5976 3 года назад +3

    Теория Большого взрыва и куча шуток от любимого Раджеша😍😍😍

  • @nikitasuyazov2060
    @nikitasuyazov2060 3 года назад +95

    Почему-то мне индийский акцент более понятен, чем акцент англичан. Странно.

    • @user-ht3xq4ws3k
      @user-ht3xq4ws3k 3 года назад +25

      он как-то всё равно похож на русское произношение

    • @user-gn1nv5zh8x
      @user-gn1nv5zh8x 3 года назад +14

      @@user-ht3xq4ws3k т.е хинглиш похож на руглиш

    • @user-cs7tq2iz1g
      @user-cs7tq2iz1g 3 года назад +7

      Потому что он лучше. Как шотландский, уэльсский и другие. Попробуй, ещё захочешь.
      Забей на произношение. Американцы и англичане скоро будут привыкать к индийскому английскому.

    • @Pilum1000
      @Pilum1000 3 года назад

      вы его либо не слышали - либо вы индиец.

    • @user-od5wf4lp7f
      @user-od5wf4lp7f 3 года назад +1

      @@user-ht3xq4ws3k не похож, я от русских никогда такого не слышал

  • @user-le6kx2wz6i
    @user-le6kx2wz6i 3 года назад

    как классно тут у вас

  • @usertyfoon
    @usertyfoon 3 года назад

    Веселый выпуск😁🤫👏

  • @sqworesquare58
    @sqworesquare58 3 года назад +3

    Обожаю Дэни 😍💜

  • @Andrzej451
    @Andrzej451 3 года назад +16

    Я - программист, работаю с индусами и китайцами, и китайский немного более непонятный

    • @Whitebeard79outOfRus
      @Whitebeard79outOfRus 3 года назад +1

      Я - архитектор, я работал с финнами, и их Финнглиш намного хуже индийского )) #WorseThanHinglish

  • @mariamharutyunyan5703
    @mariamharutyunyan5703 3 года назад +1

    Классная рубашка)

  • @you-eu4qd
    @you-eu4qd 3 года назад +2

    Люблю твои видео.I'm love your video.

    • @you-eu4qd
      @you-eu4qd 3 года назад

      Оу, спасибо за лайк твои видео интересные, желаю всего самого наилучшего.

  • @17u5h
    @17u5h 3 года назад +3

    блиин, по телефону на английском в 38 раз сложнее говорить чем при личной встрече, это точно!