Какая Вы большая наша умница,Борис Борисович .Всякий раз ,слушая "Мается" , "Не могу оторвать глаз от тебя ", Железнодорожная вода, "Аделаида", и многое многое другое ,переживаешь кайф и слёзы ,настоящие , от того,что музыка и слова пронзились в душу. Люблю Аквариум с 1983 года. Да здравствует Аквариум и БГ.
Я родилась 2 месяца назад второй раз в этой жизни. Как приятно, когда не можешь оторвать глаз от Солнца, Луны, звезд. Как тонко и аллегории прекрасны. Каждый иногда смотрит на то, от чего невозможно оторвать глаз. MEMENTOI
одна из лучших песен о любви...слушал ее тысячи раз..она не надоедает никогда..как будто это часть воздуха, которым дышишь...я завидую Борис Борисовичу...писать такое...
БГ конечно сплоховал на припеве. Надо было сделать строчку: Я не могу ОТВЕСТИ глаз от тебя. А так двусмысленно получается и всегда лезет этот второй смешной смысл. Это отвлекает
@@menestrul Есть и фразеологический оборот ГЛАЗА НЕ ОТРЫВАЮТСЯ. Так обычно говорят, когда человек смотрит на кого-нибудь или на что-нибудь очень внимательно, пристально, долго, как будто его взгляд приклеился к тому, что он видит. Его тогда очень трудно оторвать от предмета созерцания, он смотрит и не может ГЛАЗ ОТОРВАТЬ. Сам же и говорит: "Какая красотища! ГЛАЗ НЕ ОТОРВАТЬ". Можно сказать, что невозможно от такой красоты и глаза отвести, но это все-таки больше относится к разговорному варианту, потому что значение глагола ОТВОДИТЬ, ОТВЕСТИ в русском языке связано с движением, как мне думается. В русском языке есть еще один фразеологический оборот -- ОТВОДИТЬ ГЛАЗА или ОТВЕСТИ ГЛАЗА, который употребляется, когда хотят отвлечь внимание кого-нибудь от чего-нибудь, когда вводят в заблуждение другого человека, а грубо говоря, имеют намерение обмануть кого-либо.
Из интервью с БГ, "Наше Радио" (Нижний Новгород), 03.06.2005: Это, по-моему, одна из самых красивых песен, которые я написал. Это, на мой взгляд, лично. Я так просто писал с натуры. Я сидел в предрассветном ожидании, на севере Испании, в доме у друзей, в очень уединенном месте, где никого нет, где очень чисто. Я там спал месяц под открытым небом, поэтому, наверное, у меня в голове было все хорошо. Так она и получилась.
Wspaniałe! Chce się żyć i podziwiać piękno duszy i serca, ktore splotło się z pięknem tego świata. Tak świat może odbierać tylko prawdziwy artysta!!! pozdrawiam z serca
Каждый видит то, что хочет для кого-то это песня о любви, для кого о душе. А я думаю - и то, и другое. Это ведь он о своём уме,о своей Будда-природе, которая не была рождена, а посему не умрет. То что осознает и видит через наши глаза,слышит через наши уши, здесь и сейчас.
Стихи,песня замечательно,но клип не понятно то-ли себя восхваляет, то-ли природу вокруг. Он как Будда которого все почитают....хм...Каждый раз смотришь и все по-новому воспринимается, прям как глоток свежего воздуха, спасибо вам за эту песьню
A Я родился сегодня утром E Еще до первого света зари F#m Молчанье у меня снаружи, C#m Молчанье у меня внутри. D Я кланяюсь гаснущим звездам, Bm Кланяюсь свету луны, D Но внутри у меня никому не слышный звук, E Поднимающийся из глубины. A Я родился на севере, E Чтобы дольше оставался цел; F#m У меня нет друзей, C#m Чтобы никто не смог сбить прицел. D Море расступилось передо мной, Bm Не выдержав жара огня, D И все стрелки внутри зашкаливали E При первых проблесках дня A Я не мог оторвать глаз от тебя, F#m Не мог оторвать глаз от тебя, C#m D E Не мог оторвать глаз от тебя. A Я не мог оторвать глаз от тебя. F#m Не мог оторвать глаз от тебя, C#m D E Не мог оторвать глаз от тебя, Проигрыш: A E F#m C#m | D Bm D E A Я родился со стертой памятью E Моя родина где-то вдали F#m Я помню, как учился ходить, C#m Чтобы не слишком касаться земли; D Я ушел в пустыню, Bm Где каждый камень помнит твой след D Но я не мог бы упустить тебя E Как я не мог бы не увидеть рассвет. A Я не мог оторвать глаз от тебя, F#m Не мог оторвать глаз от тебя, C#m D E Не мог оторвать глаз от тебя. A Я не мог оторвать глаз от тебя. F#m Не мог оторвать глаз от тебя, C#m D E Не мог оторвать глаз от тебя. Кода: A F#m D A
Я родился сегодня утром Еще до первого света зари Молчание у меня снаружи Молчание у меня внутри Я кланяюсь гаснущим звездам Кланяюсь свету луны Но внутри у меня никому не слышный звук Поднимающийся из глубины Я родился на севере Чтобы дольше оставался цел У меня нет друзей Чтобы никто не смог сбить прицел Море расступилось передо мной Не выдержав жара огня И все стрелки внутри зашкаливали При первых проблесках дня Я не мог оторвать глаз от тебя. Я родился со стертой памятью Моя родина где-то вдали Я помню, как учился ходить, Чтобы не слишком касаться земли; Я ушел в пустыню, Где каждый камень помнит твой след Но я не мог бы упустить тебя Как не мог бы не увидеть рассвет. Я не могу оторвать глаз от тебя.
"Се, стою у двери и стучу: если кто услышит голос Мой и отворит дверь, войду к нему, и буду вечерять с ним, и он со Мною." Откр. 3:20 БГ впустил Бога вечерять и не смог оторвать глаз....
а критикующие критикующих ничем не лучше первых критикующих)прям замкнутый круг, из которого можно выйти только перестав осуждать непотребное Вам(или зло). А песня эта - прекрасна и чиста, как безусловная любовь.
Andy Jackson It is Russian. Here is English translation: lyrics-translations.com/song/show/1754010/boris-grebenshhikov/lyrics-and-translation-ya-ne-mogu-otorvat-glaz-ot-tebya/
так эта песня нравилась (и сейчас нравится), но сподвигла нелегкая комментарии почитать... Теперь каждый раз при прослушивании переклинивает, особенно когда кошка рядом. Я не могу оторвать хвост от тебя, я не могу оторвать хвост от тебя ....
@Mr07041963 да у него вообще очень много приветов)))) в самых разных смыслах:) ... я тоже выросла на этой музыке... и по сей день люблю люблю люблю, никуда уже не денусь, всегда буду любить... только в человеке нужно видеть человеческое, а не выдумывать себе кумиров, правда;)
Каждый, кто сказал:"Я тебя люблю", в тысячемиллионный раз "слизнул" у кого-то))) Вопрос в том, КАК говорить. Этот ..май айс оф ю я слушать не могу, сразу какие-то попсовые картинки мерещатся, а эту раз десять подряд могу. И ваще сходства не слышу. Модно щазз стало БГ гнобить. "Сначала ты надежда и гордость, потом об спину ломают аршин"//))) Хорошо, что ему пох, летает себе бородатой, пузатой, лысой феечкой и улыбается. Ну и дай ему Бог (или кто там у него))
ха-ха по поводу плагиата ну ладно у людей слуха нет. Но хоть бы зашли и почитали в сети что песня Райса в действительности называется "Дочь трубача" и содержит довольно таки примитивный попсовый текст на английском . Как говорится было бы чего плагиатить. Собственно кроме слов "Я не могу оторвать глаз от тебя" там больше ничего и нет. И самое забавное - ревнители плагиата забыли полазить в сети глубже, а то обнаружили бы что и Френк Синатра пел такую песню с такими же словами. :))
bкак часто из коммерческих контрактовых обязательств, на зло, пи оденщина и залепуха, но от талантливости получается Такое ...и у каждого человека есть свое перо жар-птицы, чтобы не оторвать глаз от него, - я вот по рождению ребенка запросто два года не спала - не могу глаз оторвать еще и от М.Горького и от Кандинского и Маши Богораз..у каждого с сотню найдется чем не устать любоваться, а еще на видео наша Родина
Какая Вы большая наша умница,Борис Борисович .Всякий раз ,слушая "Мается" , "Не могу оторвать глаз от тебя ", Железнодорожная вода, "Аделаида", и многое многое другое ,переживаешь кайф и слёзы ,настоящие , от того,что музыка и слова пронзились в душу. Люблю Аквариум с 1983 года.
Да здравствует Аквариум и БГ.
Я родилась 2 месяца назад второй раз в этой жизни. Как приятно, когда не можешь оторвать глаз от Солнца, Луны, звезд. Как тонко и аллегории прекрасны. Каждый иногда смотрит на то, от чего невозможно оторвать глаз. MEMENTOI
Борис Борисович, живём только Вашей музыкой. Низкий поклон
Вы это серьёзно? Мир музыки так велик и разнообразен...
одна из лучших песен о любви...слушал ее тысячи раз..она не надоедает никогда..как будто это часть воздуха, которым дышишь...я завидую Борис Борисовичу...писать такое...
А я не могу оторвать уши от этой песни
БГ конечно сплоховал на припеве. Надо было сделать строчку: Я не могу ОТВЕСТИ глаз от тебя. А так двусмысленно получается и всегда лезет этот второй смешной смысл. Это отвлекает
аналогично
@@menestrul Есть и фразеологический оборот ГЛАЗА НЕ ОТРЫВАЮТСЯ. Так обычно говорят, когда человек смотрит на кого-нибудь или на что-нибудь очень внимательно, пристально, долго, как будто его взгляд приклеился к тому, что он видит.
Его тогда очень трудно оторвать от предмета созерцания, он смотрит и не может ГЛАЗ ОТОРВАТЬ. Сам же и говорит: "Какая красотища! ГЛАЗ НЕ ОТОРВАТЬ". Можно сказать, что невозможно от такой красоты и глаза отвести, но это все-таки больше относится к разговорному варианту, потому что значение глагола ОТВОДИТЬ, ОТВЕСТИ в русском языке связано с движением, как мне думается.
В русском языке есть еще один фразеологический оборот -- ОТВОДИТЬ ГЛАЗА или ОТВЕСТИ ГЛАЗА, который употребляется, когда хотят отвлечь внимание кого-нибудь от чего-нибудь, когда вводят в заблуждение другого человека, а грубо говоря, имеют намерение обмануть кого-либо.
Из интервью с БГ, "Наше Радио" (Нижний Новгород), 03.06.2005:
Это, по-моему, одна из самых красивых песен, которые я написал. Это, на мой взгляд, лично. Я так просто писал с натуры. Я сидел в предрассветном ожидании, на севере Испании, в доме у друзей, в очень уединенном месте, где никого нет, где очень чисто. Я там спал месяц под открытым небом, поэтому, наверное, у меня в голове было все хорошо. Так она и получилась.
whitefrost1000 Спасибо, это очень интересная история. И песня прекрасная :)
И это похоже на I can't take my eyes off you by Damian Rice
Удивительно.. разве можно было написать что-то лучшее о Любви к Богу.....
Интересные у вас ассоциации
"И у меня сложилось впечатление что он просветленный"
ОН ОДАРЁННЫЙ!
Но внутри у НЕГО никому не слышный звук, поднимающийся из глубины :)
Просто неземная песня !!! Седьмое небо !!!
найпрекрасніше освічення в коханні в моєму житті....... не забуду до останнього подиху. дякую, БГ.
тебе парень сыграл на гитаре?)
Wspaniałe! Chce się żyć i podziwiać piękno duszy i serca, ktore splotło się
z pięknem tego świata. Tak świat może odbierać tylko prawdziwy artysta!!!
pozdrawiam z serca
Шедеврально в очередной раз - не мантрами же едиными, в конце-то концов... БГ = Б-г в музыке и слове! ИМХО - и не только...
СПАСИБО БОГУ ЗА ТО ЧТО ПОСЛАЛ ЕГО К НАМ .......
Все что у нас есть это БГ
Умение общаться с Богом это талант!
Лучшая песня в мире....... :)
нет
Замечательная песня! Эмоциональный опыт.... Кто прочувствовал, тому нравится. Одна из лучших по моему мнению у БГ.
Хосподи!!! я уже сто пятьдесят тыщ раз это посмотрела. что это за магия?!!
ЭтоДуша
это то что ты есть ...
это магия в гармонии. вижу две тональности аккорды A E F#m C#m | D Bm D E
💖
это признание в любви к богу.Очень искренно.
Я возродилась два месяца назад.Незадолго до карантина.Я увидела свет.И я не могу оторвать глаз от него.Спасибо.За все,спасибо.
Песня прекрасна. Но просто удивительно, как же этот глаз у нее прочно держится...
Вещь прекрасная. БГ, как всегда, на уровне. Хоть и поговаривали о плагиате, в плане музыки к этой композиции.
...на севере Испании, в уединенном месте....где очень чисто....под открытым небом... Всем такого можно пожелать. Красота и гармония!
Нда-а. И вроде всё по-новому, а слушаешь - и дыхание перехватывает. Как 15 лет назад.
Классика жанра.
Человек узрел Бога...
+Natalia Zaitseva Воистину так!
+Natalia Zaitseva истинно он узрел красоту Бога....
Natalia Zaitseva ,бог - лотерейный билет.
Он сам "бог, от него сиянье исходит".
Религиозное мировоззрение излишне всё упрощает.
С огромным удовольствием присоединяюсь к вышесказанному. Правда, есть еще "Серебро Господа моего". Привет! АлОм
Каждый видит то, что хочет для кого-то это песня о любви, для кого о душе.
А я думаю - и то, и другое. Это ведь он о своём уме,о своей Будда-природе, которая не была рождена, а посему не умрет. То что осознает и видит через наши глаза,слышит через наши уши, здесь и сейчас.
Слава Богу за БГ!!!
Стихи,песня замечательно,но клип не понятно то-ли себя восхваляет, то-ли природу вокруг. Он как Будда которого все почитают....хм...Каждый раз смотришь и все по-новому воспринимается, прям как глоток свежего воздуха, спасибо вам за эту песьню
Шедевр,Б.Г.браво
Ком в горле... Слезы радости
я часто слушаю тебя.. я люблю твои песни.. ну и тебя тоже ...люблю.. мейби))
Truly spiritual and beautiful song
A
Я родился сегодня утром
E
Еще до первого света зари
F#m
Молчанье у меня снаружи,
C#m
Молчанье у меня внутри.
D
Я кланяюсь гаснущим звездам,
Bm
Кланяюсь свету луны,
D
Но внутри у меня никому не слышный звук,
E
Поднимающийся из глубины.
A
Я родился на севере,
E
Чтобы дольше оставался цел;
F#m
У меня нет друзей,
C#m
Чтобы никто не смог сбить прицел.
D
Море расступилось передо мной,
Bm
Не выдержав жара огня,
D
И все стрелки внутри зашкаливали
E
При первых проблесках дня
A
Я не мог оторвать глаз от тебя,
F#m
Не мог оторвать глаз от тебя,
C#m D E
Не мог оторвать глаз от тебя.
A
Я не мог оторвать глаз от тебя.
F#m
Не мог оторвать глаз от тебя,
C#m D E
Не мог оторвать глаз от тебя,
Проигрыш: A E F#m C#m | D Bm D E
A
Я родился со стертой памятью
E
Моя родина где-то вдали
F#m
Я помню, как учился ходить,
C#m
Чтобы не слишком касаться земли;
D
Я ушел в пустыню,
Bm
Где каждый камень помнит твой след
D
Но я не мог бы упустить тебя
E
Как я не мог бы не увидеть рассвет.
A
Я не мог оторвать глаз от тебя,
F#m
Не мог оторвать глаз от тебя,
C#m D E
Не мог оторвать глаз от тебя.
A
Я не мог оторвать глаз от тебя.
F#m
Не мог оторвать глаз от тебя,
C#m D E
Не мог оторвать глаз от тебя.
Кода: A F#m D A
СИЛЬНАЯ КОМПОЗИЦИЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Искренний!!! Как красиво !
обалдеть 44 минуса- люди, такое нельзя минусовать
Это те, которым важнее видеоряд чем суть ...
А может это не люди?
А я всегда ощущал что песня о любви к любимой девушке... Такая красивая.
С днем рождение Борис Борисович!!
Я родился сегодня утром
Еще до первого света зари
Молчание у меня снаружи
Молчание у меня внутри
Я кланяюсь гаснущим звездам
Кланяюсь свету луны
Но внутри у меня никому не слышный звук
Поднимающийся из глубины
Я родился на севере
Чтобы дольше оставался цел
У меня нет друзей
Чтобы никто не смог сбить прицел
Море расступилось передо мной
Не выдержав жара огня
И все стрелки внутри зашкаливали
При первых проблесках дня
Я не мог оторвать глаз от тебя.
Я родился со стертой памятью
Моя родина где-то вдали
Я помню, как учился ходить,
Чтобы не слишком касаться земли;
Я ушел в пустыню,
Где каждый камень помнит твой след
Но я не мог бы упустить тебя
Как не мог бы не увидеть рассвет.
Я не могу оторвать глаз от тебя.
мономельтально и проникновенно
Не могу оторвать глаз...
Спасибо!
солнце вышло всем стало светло и тепло. что вижу то и пою
с ума сойти, как красиво
i have moments of serenity and love while listening to this poem.
Фантастически красиво!
Красивая музыка и слова
Ты Бог!!!❤
The lyrics and the visuals are beautiful! Spasibo, Borya.
Люблю!Андрей,люблю тебя.
Меня!?)
Хорошая песня.
Хоть я и вырос на Аквариуме, но это явно привет Дамиену Райсу.
"Се, стою у двери и стучу: если кто услышит голос Мой и отворит дверь, войду к нему, и буду вечерять с ним, и он со Мною." Откр. 3:20 БГ впустил Бога вечерять и не смог оторвать глаз....
КРАСОТИЩА!!!
Бесподобно!!!!
Гениальнее не слыхал!
брайан финниган и бэкки тейлор.. красота
Благодарю!
No właśnie, ta piosenka to czysta doskonałość!
Perfect, absolutely perfect!!!!!!!!!!
Борис,, САДИСТ,, , ОСТАВЬ ЕЁ ГЛАЗ В ПОКОЕ
это божественно, как и многое у БГ!
а критикующие критикующих ничем не лучше первых критикующих)прям замкнутый круг, из которого можно выйти только перестав осуждать непотребное Вам(или зло). А песня эта - прекрасна и чиста, как безусловная любовь.
Beautiful song that I stumbled across. I have no idea what the words mean though. I wish I did. Is it Russian, Ukrainian or Polish?
Andy Jackson It is Russian. Here is English translation: lyrics-translations.com/song/show/1754010/boris-grebenshhikov/lyrics-and-translation-ya-ne-mogu-otorvat-glaz-ot-tebya/
its in English!
_клип хороший)_песня _конечно ж -да!_это ж Гребенщиков)))
Thank you for posting this video.
так эта песня нравилась (и сейчас нравится), но сподвигла нелегкая комментарии почитать... Теперь каждый раз при прослушивании переклинивает, особенно когда кошка рядом. Я не могу оторвать хвост от тебя, я не могу оторвать хвост от тебя ....
Я тоже.... ..тишина ..любовь ..ясность..
спасибо! это чудесно
Прекрасно...
@Mr07041963 да у него вообще очень много приветов)))) в самых разных смыслах:)
... я тоже выросла на этой музыке... и по сей день люблю люблю люблю, никуда уже не денусь, всегда буду любить...
только в человеке нужно видеть человеческое, а не выдумывать себе кумиров, правда;)
А, по моему, она самая лучшая песня его... только кто его знает, что напишет ещё?
Nagyon szép!
Придется жить с одним :)))
Это Посвящение Майку!)
Сразу мозоль, потом легче листать то что до этого казалось неперелистьваемое. Начни со слова!
тоже так хочу))БГ-классика жанра
Cool song.
ох чувствую порвут , но ....НЕ ПОНИМАЮ Я ВАШЕГО ГЕНИЯ , как миллионы , вот рвите........
Гений
Но разговор получился интересный! )))
po prostu piekne
Amazing!!!!
.....4 my lovely Chris..........
он просто любил жизнь
Спасибо
Time pass, all pass, but real things stay...
НЕ МОГУ ОТОРВАТЬ ГЛАЗ ОТ ТЕБЯ
Кинг Кримсон "Эпитафия", ну очень похож.
класс
Borisz!I love you!
Каждый, кто сказал:"Я тебя люблю", в тысячемиллионный раз "слизнул" у кого-то))) Вопрос в том, КАК говорить. Этот ..май айс оф ю я слушать не могу, сразу какие-то попсовые картинки мерещатся, а эту раз десять подряд могу. И ваще сходства не слышу.
Модно щазз стало БГ гнобить.
"Сначала ты надежда и гордость, потом об спину ломают аршин"//)))
Хорошо, что ему пох, летает себе бородатой, пузатой, лысой феечкой и улыбается. Ну и дай ему Бог (или кто там у него))
1:01 „Я не мог оторвать глаз”
ха-ха по поводу плагиата ну ладно у людей слуха нет. Но хоть бы зашли и почитали в сети что песня Райса в действительности называется "Дочь трубача" и содержит довольно таки примитивный попсовый текст на английском . Как говорится было бы чего плагиатить. Собственно кроме слов "Я не могу оторвать глаз от тебя" там больше ничего и нет. И самое забавное - ревнители плагиата забыли полазить в сети глубже, а то обнаружили бы что и Френк Синатра пел такую песню с такими же словами. :))
This is Damien Rice's "The Blower's Daughter" but with better lyrics.
Гребенщиков поёт о другом. Это не тоска по женщине, так что сравнивать с Райсом нет смысла.
ГУРУ ОООМММ!
まだ目で見るのを止めないーーーーーhow dare I to leave a vision by eyes
Б.Г.-Бодхидхарма для России!
БГ-Будда Гаутама)
bкак часто из коммерческих контрактовых обязательств, на зло, пи оденщина и залепуха, но от талантливости получается Такое ...и у каждого человека есть свое перо жар-птицы, чтобы не оторвать глаз от него, - я вот по рождению ребенка запросто два года не спала - не могу глаз оторвать еще и от М.Горького и от Кандинского и Маши Богораз..у каждого с сотню найдется чем не устать любоваться, а еще на видео наша Родина