Jon Cozart - After Ever After (Legendado - PT BR)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 2 ноя 2024

Комментарии • 66

  • @54Ly
    @54Ly 9 лет назад +2

    esse cara é um gênio,adorei

  • @debs3294
    @debs3294 9 лет назад +2

    Apesar da tradução não estar muito coerente esse é o melhor (no meu ponto de vista)

  • @rafaelbrasileiro3457
    @rafaelbrasileiro3457 9 лет назад +14

    Acho que a tradução não ficou coerente com a letra, mas parabéns pelo trabalho!

  • @roxecostelinha
    @roxecostelinha 9 лет назад +17

    teve uma falha na tradução em pocahontas, nao é porque? oque? é Wait, ou seja, espere, o que? mais fora isso ficou otimo :)

    • @caiov1038
      @caiov1038 6 лет назад

      E da Elsa
      Que ele falou: Não importa quem teremos que escravizar.
      Mas ele botou: Não importa quem teremos que matar.

    • @misamuse
      @misamuse 6 лет назад

      Caio V
      Na verdade, a frase "we don't care who we have to slay" significa "nós não nos importamos com quem temos que matar". E a palavra que você considerou traduzida incorretamente (slay) pode significar apenas "destruir", "matar", "assassinar" ou "chacinar", mas nunca "escravizar". Se ele quisesse ter dito "escravizar" ele teria usado a palavra "enslave".

  • @beatrizdasilva8194
    @beatrizdasilva8194 7 лет назад +28

    quero parte 3
    não teve dá Bela Adormecida

    • @moniqueagatha1262
      @moniqueagatha1262 6 лет назад

      Espera sentada, ele n lança mais vídeo a tempo... (o nome do canal é paint)

    • @vicmarcilio9899
      @vicmarcilio9899 6 лет назад

      se alegra :v já lançou video novo

    • @pirrolivre.8390
      @pirrolivre.8390 5 лет назад

      @@moniqueagatha1262 nem da branca de neve kkkkk
      Mesmo assim estou muito felis ele fes da minha princesa preferida a cinderela então tudo bem por mim kkkk

  • @beatrizdasilva8194
    @beatrizdasilva8194 7 лет назад

    que gênio!!!!

  • @danielabraga4910
    @danielabraga4910 4 года назад

    WOOOOOOW

  • @reginamaria7088
    @reginamaria7088 6 лет назад +1

    Tomara que me note . Bem vc poderia traduzir outra música/videoneste estilo se chamado (disney vilans medley ) tem no RUclips.

  • @rosquinhaacucarada7174
    @rosquinhaacucarada7174 4 года назад

    Mulan tá sendo a melhorzinha

  • @isabellecao9404
    @isabellecao9404 9 лет назад +2

    this is so funny
    such a good singer

  • @Gably1612
    @Gably1612 9 лет назад

    Incrível! X'D

  • @misamuse
    @misamuse 6 лет назад +8

    2:32
    Você devia ter usado "IBAMA" ao invés de "PETA".

  • @pewdiepieforever9540
    @pewdiepieforever9540 9 лет назад +2

    First things first
    MY NAME IS KATRINA wooooo
    Second
    IVE GOT A....LOT OF SELF ASTEEM...

  • @conorselwood8894
    @conorselwood8894 8 лет назад

    really good

  • @Mybeautifuloboe
    @Mybeautifuloboe 9 лет назад +2

    I've go DSTs! Haha. Little typo

    • @aiaman
      @aiaman 6 лет назад +2

      It's STDs in English but DSTs in portuguese (doenças sexualmente transmissíveis)

  • @allisonleonard2135
    @allisonleonard2135 8 лет назад

    u guys r cute!😍😍😍

  • @TheRealNandaW
    @TheRealNandaW 9 лет назад +1

    ai Breno Almeida !!!! :D

  • @thebrendons9689
    @thebrendons9689 5 лет назад

    Pode traduzir a parte 3 já kkk

  • @ayanotamaki8326
    @ayanotamaki8326 6 лет назад

    Faz traducao que ja lançou parte 3 por favor

  • @bridiankeisy6303
    @bridiankeisy6303 5 лет назад +2

    A Mulan não ficou sozinha mas okay

  • @biadiburiasco
    @biadiburiasco 5 лет назад

    Traduz o 3, por favor !

  • @fernanda-tp5eb
    @fernanda-tp5eb 7 лет назад +2

    2:40

  • @HamuzS
    @HamuzS 5 лет назад

    Já pensou se tivesse um filme com isso? KKK

  • @agnesgregorio8631
    @agnesgregorio8631 8 лет назад +5

    Só eu que sou brasileira aqui nos comentários =)

  • @ticianavitoria7192
    @ticianavitoria7192 6 лет назад

    Adorei a Milan ( ping?) feliz no final

  • @anajulia-eu6fo
    @anajulia-eu6fo 8 лет назад +3

    caraa eu sou criança obrigado por destrui oo resto da minha infancia

  • @MariCientec
    @MariCientec 9 лет назад

  • @민하늘-i8o
    @민하늘-i8o 5 лет назад +1

    por que a mulan estaria usando tubos?

    • @alex02melian
      @alex02melian 5 лет назад

      Pelo o que eu entendi ele estava se referindo às trompas de falopio, parte do sistema reprodutor feminino.
      Espero ter ajudado :3

    • @민하늘-i8o
      @민하늘-i8o 5 лет назад +1

      +Alexandra Fragoso obgd por me explicar

  • @rafaelfreitaskof8701
    @rafaelfreitaskof8701 9 лет назад +1

    Now i have a...

    • @BelaJordao
      @BelaJordao  9 лет назад

      ... A lot of self-esteeme, eu coloquei em um box

    • @lucastosoli9875
      @lucastosoli9875 9 лет назад +13

      teve um trocadilho aí, não sei se notou hahaha
      "I sank like a BRICK,
      Prince thinks I'm SICK,
      ice is melting QUICKLY,
      Now I haave a (DICK) lot of self-esteeme...

  • @tiacrybaby4486
    @tiacrybaby4486 7 лет назад +6

    Só eu que li ever after high?kkkkkkkk

  • @marcodelao6137
    @marcodelao6137 8 лет назад

    funny asf

  • @skylashakespeare4515
    @skylashakespeare4515 9 лет назад +1

    Plus u ruined my childhood

  • @debs3294
    @debs3294 9 лет назад +2

    Heil, Elsa!

  • @ericamello3330
    @ericamello3330 7 лет назад +3

    Rebuliço????? 😂😂😂😂😂

  • @reginamaria7088
    @reginamaria7088 6 лет назад

    O melhor foi o da Cinderela kkk

  • @laramarinho4648
    @laramarinho4648 9 лет назад

    Amo ter a infância destruída SÓ QUE NN TuT

  • @laahsouza4289
    @laahsouza4289 9 лет назад

    waty '-'

  • @debs3294
    @debs3294 9 лет назад

    E a vírgula?

  • @beatrizmarques6105
    @beatrizmarques6105 9 лет назад

    Elsa é fasista 'o'

  • @elainarainwater6796
    @elainarainwater6796 9 лет назад

    This made me hated my childhood now and made me not like Disney that much now and I'm a kid!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @juliacostak6783
    @juliacostak6783 9 лет назад

    aaaaaaa não mulan não