[Lời Việt/newver] Thủy Sư - Diêu Lục Nhất《 天官赐福 》 || Cách Ngạn - Diêu Lục Nhất
HTML-код
- Опубликовано: 18 сен 2024
- Khúc: Thủy Sư - 水师
Nguyên khúc: Cách Ngạn - 隔岸
Diễn xướng: Diêu Lục Nhất - 姚六一
Lời Việt: Thuận Nguyệt - H8
Cảm hứng nhân vật: •Sư Vô Độ - Thủy Hoành Thiên | 师无渡 - 水横天 |
• từ tác phẩm Thiên Quan Tứ Phúc《 天官赐福 》
• nguyên tác: Mặc Hương Đồng Khứu
Link video
• Cách Ngạn - Diêu Lục N...
🎵Lyric🎵
Ver1:
Số mệnh thiên ý ban cho
Giễu cười thay, há tuân theo?
Cải mệnh kia đổi Sư Thanh Huyền yên ổn
Có chi phải sợ? Bá khí mi mục vương
Thủy Hoành Thiên chính thân ta
Thiên mệnh sao quản ta đây
Thoát tục lên chốn chân mây, mù sương gió
Tứ hải không lớn, Tiên Kinh không xa xăm
Đk:
Nghịch thiên đổi mệnh cho ai
Tâm chẳng mang lo sợ
Cho dẫu hai tay vướn tội, hay nơi
Mi mục kia máu vương
Quyết không lùi chân, cứ mặc chúng
Ta Thủy Thần há theo ý trời phán
Giông tố kia thêu đốt trời đất
Đem ý trời đó thêu hủy, chôn vùi
Ver2:
Mây mù che khuất biển đông
Ngươi tìm ta trả thù ư?
Thâm cừu như biển, nay mang mạng ra trả
Chẳng nao núng, chẳng hối cải, không sợ lo
Thanh bào tuy máu nhuộm qua
Bao việc xưa sớm bày ra
Cao ngạo kia chẳng hề chôn vùi, tiêu tán
Ta cười ngươi trắng tay, chung quy thua ta
Ta cười thiên ý cũng chẳng quản được ý ta
Đk:
Mệnh ta chính tại nơi ta
Thiên ý sao mong định
Như lũ thêu thân đốt mình ra tro
Điên cuồng không đắn đo
Chỉ xem là mây gió nhẹ thoáng
Thay đổi mệnh số, tâm quyết giành lấy
Không để tâm ai phán tà chính
Cho dẫu nhuộm máu tươi, dẫu đầu rơi
Bão giông bao trùm, ầm sấm vang
Muôn dặm cai quản trăm biển trăm hồ
Sóng xanh đang gợn, trời quang đãng
Khi xưa từng giông bão che lấp đi
Từng thanh tú, thân bạch y gió phiêu
Đk:
Thủy sư khí ngạo tâm cao
Khi chết tâm tư vẫn như xưa vẹn nguyên
Chỉ cầu mong cho Thanh Huyền kia ổn an
Xác thân này tan nát cũng đáng
Trong chốn trời đất như khách tạm nán
Không hối, không sai, chẳng sợ hãi
Qua kiếp này chẳng mong muốn gì nữa
Thủy Sư lay quạt, biển sóng dâng
Mi mục như họa, tâm khí cao ngạo
Bước qua luân hồi chẳng lưu luyến
Bởi sau cùng ta vẫn thắng
Hãy nói trước với mình khi bạn muốn lấy lyric nha (hoặc ghi rõ nguồn: link video + tên, khi bạn mang lyric đi)
![[Newver] Nhất Niệm Nhân Gian•Nhất Tái Bách Vị•Ma Đạo•Thiên Quan•Hệ Thống•Phá Lang•Husky•Đồng ca 43P](http://i.ytimg.com/vi/TC_XKYITQEs/mqdefault.jpg)
![[Newver] Nhất Niệm Nhân Gian•Nhất Tái Bách Vị•Ma Đạo•Thiên Quan•Hệ Thống•Phá Lang•Husky•Đồng ca 43P](/img/tr.png)
4:23 "chỉ cầu mong cho Thanh Huyền kia ổn an -- Xác thân này tan nát cũng đáng"
nghe mà xót 😭😭😭
Mê Sư Vô Độc cực. Hắn làm tất cả đều vì Thanh Huyền, vì người đệ đệ người thân còn lại duy nhất của mình. Hắn hại bốn mạng nhà Hạ Huyền, hắn có lỗi với Hạ Huyền nhưng hắn sẽ không hối hận. Bởi nếu không làm vậy, Thanh Huyền sẽ bỏ mạng, hắn không thể nhìn đệ đệ mình như vậy được. Huhu, thương anh lắm cơ.
Bias đã ngược rồi, mà tôi còn ship couple ngược nữa cơ. Sầu thật đấy.
Chưa kể bản gốc đã da diết, lời bài này da diết, hợp vs thủy sư sư vô độ quá chừng. Cảm giác sư vô độ đang hát bài này, khúc cuối mag cảm giác thong dong cao ngạo, đã.
Truyện ai cũng đáng thương k ghét nỗi ai. K nguyện có bạn thân như minh nghi chỉ nguyện có a như thủy sư vô độ.
chắc sư vô độ sẽ là 1 trong các nhân vật ác mà mình thích nhất :))) k thể ghét bỏ nổi .
thứ tôi thích là loại ngạo kiều biết quan tâm người thân của mình này, aaaa, thích Thủy ca quá đi!!!
Ui vừa vào đã gặp Thuỷ Sư 🥺🥺
Biểu đệ của hắn mệnh cách tốt, chỉ là trải qua một kiếp nạn, quả thật nếu không đổi mệnh phi thăng thành thần chắc chắn sẽ tận mạng. Hăn chẳng qua chỉ mong biểu đệ của hắn một đời vui vẻ bình an, nhưng việc hắn làm sai rồi, việc hắn cải mệnh cho biểu đệ của hắn, không những hại chết Hạ Huyền, mà còn hại chết cả mẹ già, vợ trẻ, con thơ của Hạ Huyền. Nói cho cùng, người đáng trách, ắt có điểm đáng thương.
Là đệ đệ ruột thịt cùng cha cùng mẹ mà bạn, với lại Hạ Huyền làm gì có con, có vợ sắp cưới thôi mà!
cái lùm má sai tùm lum mà nói như thật,chả biết có đọc qua truyện thật không,xoá mẹ cmt đi,bày đặt bình luận truyện mà còn đéo biết 2 anh em ruột hay họ nữa,mẹ
Nay nghe lại bản Cách ngạn xong mò lại bài này nghe! Đúng là cực phẩm a!!! 😆😆😆
Nhân vật mình thích nhất truyện nè
a t u mê cái bài này mất r-nãy h nghe đi nghe lại mak toàn hát theo lời việt của ad chứ-chùi ui cái lời ha~~~
Ad ơi, tôi ngồi đây lướt lướt kênh của ad, chỉ muốn nói là tôi yêu ad zl áaaaaa
'Đệ còn không hiểu ta sao? Nếu việc còn sống nhưng đổi lại chứng kiến cảnh đệ ngày đêm đau đớn tột cùng thì người làm huynh trưởng như ta đây thà chọn cái chết còn hơn!'
'Hãy tìm Bùi tướng quân chăm sóc đệ'
'Đệ hãy sống thật tốt nhé!'
*Có thể không giống trong kịch bản, vì có vài từ ngữ tôi soạn ra thôi, với mục đích chính là tường thuật lại những 'tội đồ' mà Thủy sư đã làm ra chỉ với mục đích là che chở, bảo vệ người đệ đệ bảo bối của anh ấy...*
Hay xỉu. Một sự kết hợp hoàn hảo :>>
Hay quá ạ.
Hay quá
Một đời vì đệ
Cớ sao thân xác lại ko nguyên toàn..
Cô viết một newver trên nền Đa Tình Ngạn đi a! Nghe bản đó cứ liên tưởng đến một là Băng Thu vì có chi tiết vực sâu vs ngọc bội, một là Hoa Liên vì có chi tiết tội nhân, danh quyền, rồi còn cô đơn ngàn năm nữa! Tui chỉ gợi ý thôi chứ cô muốn viết hay ko thì tùy a! 😅😅😅
Ok, hữu ích í, đợi rảnh cái đã, bây h pj của tui xác định là dồn thành cục ròi :
@@thuannguyet-h8956 vậy nặn cục đó cho to tròn vào rồi ném thẳng vô mặt tui cx đc! Tui sẵn sàng đón nhận a! 🤣🤣🤣
Sư Vô Độ của tôi :(
Of toy =))
đừng tranh với tôi
Lời hay quá !
tymm ❤ sẵn tiện ad viết lời bài Cả đời phong lưu với Thiên thu điệt mộng được hem ạaa
À Thiên Thu Điệt Mộng mình đã thêm vào danh sách dự án rồi, chỉ là chưa làm thôi. Mình sẽ tranh thủ
Thuận Nguyệt-H8 Cả đời phong lưu cũng đỉnh đỉnh đỉnh lắm ad 🥰💜
Bài đó hay a
Hay chớt Bổn Nương r!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bật 1.25x nghe lại hơi bị đỉnh :>>>
😭😭😭😭😭😘
Mới đọc xong đoạn này 😭
Ad ơi cho mình xin lời ạ?
Hứa sẽ để tên và ghi nguồn đầy đủ nha
(ʘᴗʘ✿)
Ừa, bạn lấy đi
Làm 1 bài về Linh Văn đi addd ơiiiiiii
Mình lời bài hát để cover lại được không ạ? Mình sẽ ghi tên bạn và dẫn link về video gốc này đầy đủ.
Ok bạn nhé, bạn cứ lấy lời nha
@@thuannguyet-h8956 mình có thể sửa một vài chỗ không? Để phù hợp với cách hát của mình hơn ấy.
Hmmm, cũng được, bạn cứ sửa theo cách hát của bạn
@@thuannguyet-h8956 cảm ơn bạn nhé.
Ad ơi mình xin đoạn đầu lời của Thuỷ ca nha. Mình sẽ ghi nguồn đầy đủ, ad muốn mình ghi nnao ạ
Xin đọn đầu là sao, văn án hay đọn thoại
@@thuannguyet-h8956 à ko đoạn kịch lời thoại trong nguyên tác của thuỷ sư ấy ạ
@@ngavu6926 í là cái đọn lời văn trong nguyên tác of ẻm á hả?
@@thuannguyet-h8956 ừm á 😂 mình mới tập edit vì cuồng quá nên hơi ngố
@@ngavu6926 cái nguyên văn mik ko nhớ, lấy theo lời trong cái vid này đc khum
Ad cho mình xin đoạn đầu Sư Vô Độ nói với ạ, cái đoạn “ Hối cải ư…chẳng do trời ” với ạ, mình lấy đoạn đấy để làm video Sư Vô Độ ý ạ
Ad chỉ cần đồng ý thôi, mình tự lấy cũng đc ạ hì
Okila
@@thuannguyet-h8956 Cảm ơn ad
Sao lời nhạc và vietsub nghe không giống vậy a?
Thủy Sự? Cho hỏi là bộ truyện hay tiểu thuyết nào vậy ạ?
Thủy Sư ker =_=
Đây là 1 nhân vật trong tiểu thuyết Thiên Quan Tứ Phúc
Nhân vật này là Thủy Sư trên Tiên Kinh tên thật là Sư Vô Độ
@@thuannguyet-h8956 à..cảm ơn ad nha:33
KHÔNG CÓ BEAT ĐỂ COVER BÙN QUÁ 😣
Ể, ko có a?
Cho em hỏi anh có trong team hay collab với gr nào ko ạ? ☺
@@thuannguyet-h8956 hi hok mình đơn phương k có team nào cả
@@thuannguyet-h8956 nếu có beat mình viết lời lại hihi
Ad ơi tên phim là gì ạ
Là tiểu thuyết bạn nhó, chưa có phim bạn nhó
Tên: THIÊN QUAN TỨ PHỨC
Có beat không ạ
Mik ko có a :
2p :))
👍 lợi hại
@@thuannguyet-h8956 quá khen quá khen /cười/
đoạn đầu là sao
Là những câu thoại kinh điển của Sư Vô Độ trước khi chết dưới tay Hạ Huyền, Sư Vô Độ đã đổi mệnh của Hạ Huyền cho em trai mình là Sư Thanh Huyền, giúp em trai mình phi thăng sống mấy trăm năm sung sướng, trong khi đó Hạ Huyền biến thành quỷ đói, gia đình chết hết. Nhưng đến cuối cùng Sư Vô Độ vẫn không hề hối hận, vẫn là hắn cho mình đã thắng từ đầu đến cuối.
fakesub à
tưởng thật
mẹ