oh I'll be back. 必ず kanarazu 一定 So wait for me. oh 君だけの 君だけの kimi da ke no kimi da ke no 只屬於你的 只屬於你的 Special 特別な tokubetsu na 特別的 愛 I for you ai I FOR YOU 愛 I for you そう so u 是的 君だけに kimi da ke ni 只有你 KIMIDAKENI 只有你 「What time is it?」 時計の針ばかり 気にするあなた tokei no hari ba ka ri ki ni su ru a na ta 總是在意著 時間的你 手を放す暇はないでしょ 繋ぎとめて te wo hanasu hima wa na i de syo tsunagi to me te 你沒有時間放手吧 維持住 笑顔の下 この感情は ほらふつふつと egao no shita ko no kanjyou wa ho ra fu tsu fu tsu to 笑容底下 這股情感 你瞧 開始沸騰 アタシも心に狼を飼う一人の狩人 a ta shi mo kokoro ni ookami wo kau hitori no kariudo 我也是在心中飼養狼隻的另一位獵人 oh I'll be back. 必ず kanarazu 一定 So wait for me. oh 君だけの 君だけの kimi da ke no kimi da ke no 只屬於你的 只屬於你的 Special 特別な tokubetsu na 特別的 愛 I for you ai I FOR YOU 愛 I for you そう so u 是的 君だけに kimi da ke ni 只有你 KIMIDAKENI 只有你 WOW! Bad mood? 当たり前でしょう 自覚はないのか？ atari mae de syou jikaku wa na i no ka? 這是理所當然的吧 你沒有自覺嗎？ だけど今更でも気づいてくれて 少しうれしい da ke do ima sara de mo ki zu i te ku re te sukoshi u re shi i 但是即使事已至今你也注意到了我 有點開心 では、今から仕切り直し ほら手を引いてよ de wa, ima ka ra shikiri naoshi ho ra te wo hiite yo 那麼、從現在開始重新吧 來 牽著我的手吧 私がごまかしている今が あなたのラストチャンス watashi ga go ma ka shi te i ru ima ga a na ta no rasuto cyansu 我所弄虛作假的此刻 是你的最後一次機會 oh I'll be back. 必ず kanarazu 一定 So wait for me. oh 君だけの 君だけの kimi da ke no kimi da ke no 只屬於你的 只屬於你的 Special 特別な tokubetsu na 特別的 愛 I for you ai I FOR YOU 愛 I for you そう so u 是的 君だけに kimi da ke ni 只有你 KIMIDAKENI 只有你 曖昧な言葉は aimai na kotoba wa 曖昧的詞彙是 None at this time oh 今は無し 今は無し ima wa nashi ima wa nashi 現在不算 現在不算 最前線から今 sai zensen ka ra ima 此刻我從最前線那裡 伝えるわ tsutae ru wa 傳達給你啊 そう so u 是的 あなたには a na ta ni wa 我將 届けるわ todoke ru wa 傳達給你 WOW! 嫌いじゃない むしろ好きだから kirai jya na i mu shi ro suki da ka ra 我並不是討厭你 倒不如說我喜歡你 耐えられただけよ tae ra re ta da ke yo 所以我只是不得不忍受你啊 マイナスも含めて全部 mainasu mo fukume te zenbu 包含負面情感的一切 私だけがもらうわ watashi dak e ga mo ra u wa 只有我願意接受啊 oh I'll be back. 必ず kanarazu 一定 So wait for me. oh 君だけの 君だけの kimi da ke no kimi da ke no 只屬於你的 只屬於你的 Special 特別な tokubetsu na 特別的 愛 I for you ai I FOR YOU 愛 I for you そう so u 是的 君だけに kimi da ke ni 只有你 KIMIDAKENI 只有你 曖昧な言葉は aimai na kotoba wa 曖昧的詞彙是 None at this time oh 今は無し 今は無し ima wa nashi ima wa nashi 現在不算 現在不算 最前線から今 sai zensen ka ra ima 此刻我從最前線那裡 伝えるわ tsutae ru wa 傳達給你啊 そう so u 是的 あなたには a na ta ni wa 我將 届けるわ todoke ru wa 傳達給你 WOW!
道理我都懂啦 但為什麼我家的鸚鵡看起來那麼大
難得放牠出來
就別計較那麼多了w
超好笑 嘎逼超卡哇
嘎逼可可愛愛❤
胖了 可以烤來吃了
可能要當晚餐（？
メガテラさんの曲が世界に広がっていくのが凄く嬉しい。日本語上手すぎるしかっこいい。
這cover組合感覺會很神呢
看到這個組合就覺得是神級翻唱了，好好聽，我覺得メガテラ・ゼロ的歌聲非常有磁性，我自己非常喜歡，兩位在翻唱時以自己的特色詮釋這首歌真的是另一種饗宴，超棒超喜歡(`･∀･)b
真的 メガテラ・ゼロ的聲音非常衝到心靈去，現在會每天狂刷這首歌
首播的當下剛好在開車的路上，怕聽了太high，先找個安全的地方把車停好，然後就跟著歌聲跟節奏一起搖擺起來了，真的好棒喔!!
默默的聲音有一股魔力，我要單曲循環了🙌
天吶有夠無敵帥，聽到第一句就讓人起雞皮疙瘩了，整首聽著聽著頭都會跟著點停不下來
兩人聲音的搭配真的超好聽，混音超強
PV加入嘎逼當作元素之一超讚的，畫面感從只有兩人比較嚴肅的對視，加入嘎逼後整個感覺都快活(?)了起來
Oh wow! のカバーは嬉しすぎる…お二方の声も歌い方もめっちゃ良い
我婆跟通通一起唱超好聽的 讚讚
醒！
醒！是我婆
@@系統嘗試學習中你也醒
不是瓜的嗎
醒醒
男性メガテラさんの歌い方真似るの上手すぎる…
這是什麼神仙組合
太神了吧
太帥啦！差點要從椅子跳起來了！
兩人都唱的超棒
期待！！！！
聽後更：
兩位的歌聲帥氣又具有穿透力，讓人不知不覺循環了好幾次。是說難得聽到通通用這麼厚實的音色演繹，是為了配合原曲的風格嗎？
這動圖好可愛
もっと早くに見つけたかった！
カッケーぜ2人とも！
Really like the original song, so it’s really glad to find a good cover! Really nice singing!
oh
I'll be back.
必ず
kanarazu
一定
So wait for me.
oh
君だけの 君だけの
kimi da ke no kimi da ke no
只屬於你的 只屬於你的
Special
特別な
tokubetsu na
特別的
愛 I for you
ai I FOR YOU
愛 I for you
そう
so u
是的
君だけに
kimi da ke ni
只有你
KIMIDAKENI
只有你
「What time is it?」
時計の針ばかり 気にするあなた
tokei no hari ba ka ri ki ni su ru a na ta
總是在意著 時間的你
手を放す暇はないでしょ 繋ぎとめて
te wo hanasu hima wa na i de syo tsunagi to me te
你沒有時間放手吧 維持住
笑顔の下 この感情は ほらふつふつと
egao no shita ko no kanjyou wa ho ra fu tsu fu tsu to
笑容底下 這股情感 你瞧 開始沸騰
アタシも心に狼を飼う一人の狩人
a ta shi mo kokoro ni ookami wo kau hitori no kariudo
我也是在心中飼養狼隻的另一位獵人
oh
I'll be back.
必ず
kanarazu
一定
So wait for me.
oh
君だけの 君だけの
kimi da ke no kimi da ke no
只屬於你的 只屬於你的
Special
特別な
tokubetsu na
特別的
愛 I for you
ai I FOR YOU
愛 I for you
そう
so u
是的
君だけに
kimi da ke ni
只有你
KIMIDAKENI
只有你
WOW!
Bad mood?
当たり前でしょう 自覚はないのか？
atari mae de syou jikaku wa na i no ka?
這是理所當然的吧 你沒有自覺嗎？
だけど今更でも気づいてくれて 少しうれしい
da ke do ima sara de mo ki zu i te ku re te sukoshi u re shi i
但是即使事已至今你也注意到了我 有點開心
では、今から仕切り直し ほら手を引いてよ
de wa, ima ka ra shikiri naoshi ho ra te wo hiite yo
那麼、從現在開始重新吧 來 牽著我的手吧
私がごまかしている今が あなたのラストチャンス
watashi ga go ma ka shi te i ru ima ga a na ta no rasuto cyansu
我所弄虛作假的此刻 是你的最後一次機會
oh
I'll be back.
必ず
kanarazu
一定
So wait for me.
oh
君だけの 君だけの
kimi da ke no kimi da ke no
只屬於你的 只屬於你的
Special
特別な
tokubetsu na
特別的
愛 I for you
ai I FOR YOU
愛 I for you
そう
so u
是的
君だけに
kimi da ke ni
只有你
KIMIDAKENI
只有你
曖昧な言葉は
aimai na kotoba wa
曖昧的詞彙是
None at this time
oh
今は無し 今は無し
ima wa nashi ima wa nashi
現在不算 現在不算
最前線から今
sai zensen ka ra ima
此刻我從最前線那裡
伝えるわ
tsutae ru wa
傳達給你啊
そう
so u
是的
あなたには
a na ta ni wa
我將
届けるわ
todoke ru wa
傳達給你
WOW!
嫌いじゃない むしろ好きだから
kirai jya na i mu shi ro suki da ka ra
我並不是討厭你 倒不如說我喜歡你
耐えられただけよ
tae ra re ta da ke yo
所以我只是不得不忍受你啊
マイナスも含めて全部
mainasu mo fukume te zenbu
包含負面情感的一切
私だけがもらうわ
watashi dak e ga mo ra u wa
只有我願意接受啊
oh
I'll be back.
必ず
kanarazu
一定
So wait for me.
oh
君だけの 君だけの
kimi da ke no kimi da ke no
只屬於你的 只屬於你的
Special
特別な
tokubetsu na
特別的
愛 I for you
ai I FOR YOU
愛 I for you
そう
so u
是的
君だけに
kimi da ke ni
只有你
KIMIDAKENI
只有你
曖昧な言葉は
aimai na kotoba wa
曖昧的詞彙是
None at this time
oh
今は無し 今は無し
ima wa nashi ima wa nashi
現在不算 現在不算
最前線から今
sai zensen ka ra ima
此刻我從最前線那裡
伝えるわ
tsutae ru wa
傳達給你啊
そう
so u
是的
あなたには
a na ta ni wa
我將
届けるわ
todoke ru wa
傳達給你
WOW!
めっちゃうれしい
太太太好聽辣！我絕對要把這首放進我的playlist裡面無限循環啊啊啊啊！！默默跟通通都超級棒棒！星苦了！
最一開始就是從通通那邊得知Nemo的初配信，之後一路靜靜追Nemo的直播以及補檔，內心也希望兩位有機會合唱cover而不是只有混音合作😃
謝謝通通讓我認識默默這麼棒的人，還有謝謝你們讓我們可以欣賞這麼棒的作品!
本來想寫點什麼來稱讚，但是肩膀一直跟著音樂抖還是算了🔂
魔性的旋律，好聽的歌聲
卡哇的嘎逼，漂亮的配合
感謝獻聲的兩位還有所有參與製作cover的人讓我歌單+1，7~
無限回聞いてます🥺
どっちの方も声カッコよすぎだろ..
恭喜10萬觀看!
このコラボ最高やね
すんごいワクワクする歌い方ですね！
期待 神仙組合🥹🥹🥹
太嗨了（從椅子上跳起來）
二人ともかっこいい～！！
到底為甚麼可以那麼好聽 嘎逼可以那麼可愛
邊聽邊看，結果我也跟著搖擺！默默賽高！
日本語綺麗すぎるだろ、、
好き推しになった
這是什麼神仙組合！？
いや、めっちゃ上手い。
カッコ可愛い！😊
太好聽了，耳朵懷孕
海外の方がこの様に歌ってくれるのがすごく嬉しいです😊二人とも凄く惹き込む声をしていて素敵です‼️これから応援さていただきます📣
日本語上手すぎません？！メガテラさんのオリジナル曲カバーしてくれて嬉しいです😭女の人の声可愛いし歌声はかっこいいしまさに理想な声✨男の人はメガテラさん本人に歌声似せるの上手すぎる！がなりとかめっちゃ本人w2人とも最高🎉
真的...真的太帥了
好棒(瘋狂抖肩
嘎逼卡哇！這組合超帥
喔襪喔襪
太神啦聽完這首歌一直忘不掉
歐虧 超好聽
搖勒搖勒~
嘎逼真的超卡哇
魔性搖擺好可愛
兩位唱得好好
混音也很猛
超帥
期待
喔天哪!!
默默跟通通合作Oh!wow欸!!
太讚了吧
元曲刷N遍的我 一直期待會不會有人cover這首QQ
太感謝QQQQ
好聽到裂開 我被嘎逼帥屬 ❤
期待未來兩人的作品
好愛這個PV 太oh wow!了
好聽
好好聽啊啊啊
怎麼可以又帥又可愛
這個月的單曲循環就是這首了😌
原唱的更強Megatera Zero，也是Mr Fantastic 的主唱
喔～夢幻聯動！
下課練完球馬上趕回家聽
坐等
OH WOW!
默默跟通通都超棒的
聽完ㄌ！！！尼悶好帥啊超好聽👏
循環，啟動！
PV好讚哦！好喜歡❤
期待期待😍😍
涅默跟計畫通行唱的超好聽～
2位的聲線很相似，有種同時聽到女版涅默跟男版涅默的錯覺～
太讚了吧!!!
超帶感的wow oh wow oh wow
謝謝默默我在公司搖起來了
超讚，循環曲+1
超好聽！🤩
I’m Japanese.I think so cool
超好聽的
神仙組合
所有的Cover就你們的最好聽!
這組合超有料，超好聽
而且嘎逼超可愛
哇! 一看再看 停不下來!
Oh WOW
超喜歡!
右鍵循環播放好耶! 嘎逼超卡哇
超期待的
謝謝好聽（儲存）
Nice cover🎉✨
幹我超愛這首的原曲，翻唱好屌
超好聽的，這是我新的口味，兩人合作的音樂超棒的，按讚
好讚！！！！
好厲害
每天一定固定聽個幾次 甚至讓我重複播放很多次
真的很好聽~
太好聽啦阿阿阿.
敲讚敲好聽!!!恭喜11萬訂閱
跟著默默一起搖擺~
循環，啟動!
我的目光．．．都在那隻鳥身上ＸＤ
超好聽!!!!!
兩個唱個都超好聽的😍😍
好帥！！！！
讚喔
Good cover !!!!
謝謝你們翻唱メガテラ・ゼロ的歌！！真的太謝謝了！！
陷入無限輪迴!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Oh WOW 太好聽了吧 這組合好完美
每天一直循環播放 真的很棒
真的好好聽😭😭😭
聽了這首歌，腦內自動播放的歌換了
跟著搖起來了😂
我這樣算許願成功了