【好想講英文】這些美味台菜沒有英文翻譯,如何用英文推薦它們呢? | 天知道這有多好吃 #2

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 27 янв 2025

Комментарии • 55

  • @roxannehuang302
    @roxannehuang302 Месяц назад +1

    好喜歡好想講英文和這是在幹嘛系列,我想知道肉燥、擔仔麵、冬粉、鵝肉切薄片、蒜蓉醬油的說法,謝謝您們回答先

  • @greastloveofall
    @greastloveofall Год назад +1

    想念台灣美食,竟預外地發現這個單元 “天知道這有多好吃” 序列。 第一次感受到上英文課還可以掉口水的感覺😂🥲
    Noah, 加油加油。好生活化,好實用的英文。Keep working on this series, YEAH 👍👍

  • @陳祺旻-h4n
    @陳祺旻-h4n 5 лет назад +6

    可以去新莊佳佳早餐店,那裡有二十幾種口味的蛋餅喔~便宜又好吃 Really crispy!

  • @babuhuang2538
    @babuhuang2538 Год назад +1

    好實用 謝謝你們🙏很常會不知道怎麼形容口感😢

  • @calaw2909
    @calaw2909 2 года назад +1

    喜感十足😂

  • @billchen5700
    @billchen5700 5 лет назад +6

    真的很喜歡好想講英文這系列🤣

  • @吳政杰-b2i
    @吳政杰-b2i 5 лет назад +4

    很不錯的一篇英文介紹~~

  • @a4989211
    @a4989211 5 лет назад +3

    那個lean讓外師都快翻白眼了XDDDDD 哈哈哈 看幾次笑幾次

  • @ivyhu156
    @ivyhu156 5 лет назад +2

    Today's lesson makes my mouth water!

  • @紀博元-n5e
    @紀博元-n5e Год назад +1

    很棒的內容👍👍,很幽默的對話😄😄
    請問有沒有鐵板燒相關的用餐或餐點對話?
    謝謝

  • @tennrainooto7931
    @tennrainooto7931 3 года назад +1

    very helpful!

  • @jameschiu1787
    @jameschiu1787 5 лет назад +2

    真的超實用!

  • @cmmak8604
    @cmmak8604 5 лет назад +2

    good partner and funny production . make me feel interested in learning English. well done

  • @jillian3229
    @jillian3229 Год назад +1

    我愛蘿蔔糕

  • @blesspanda
    @blesspanda 5 лет назад +3

    Thanks for so many descriptive words.
    How can I describe 大腸包小腸 in Englsih?
    Sausage wrapped in sticky rice?
    It is meaty and filling. It can come with various savory sauces.

    • @noahchen
      @noahchen 5 лет назад +1

      Alan Chen 哈囉!剛好上一集的美食系列有提到,在大約02:56的地方,ruclips.net/video/SelEMGSN_mU/видео.html

  • @dennel198216
    @dennel198216 5 лет назад +5

    一個人他住在俄羅斯
    這形容好可愛XD

  • @candy0836
    @candy0836 5 лет назад +3

    請問鹽酥雞跟炸魷魚怎麼用英文講?

  • @z0987334922
    @z0987334922 5 лет назад +11

    今天課整個一直被Noah的眼妝....誰畫的啊!妖媚吔!

    • @noahchen
      @noahchen 5 лет назад +5

      z0987334922 哈哈哈哈!那天我自己畫的,但算不小心的效果。(因禍得福?)😆之前粉底都會上滿全臉,這次想說偷懶一下只上額頭和臉頰,就跳過眼睛沒化了,但加上本身深沉的黑眼圈,就凸顯出煙燻的眼眶了(誤)🐼🐼🐼
      看來還是要給專業的來。😂
      (P.S. 今天在化妝間,素顏準備上妝時有朋友看到,說:「你是沒睡好還是被打,眼眶怎麼這麼黑?」

  • @黃淑媛-w1z
    @黃淑媛-w1z 5 лет назад +4

    太有趣了!
    Really excellent !
    I am also from 清水 countryside.
    為什麼 外國人 都能懂 中文 ,英文有那末 難嗎?
    方法 + 英文資源 ---
    還有還有 膽子

  • @張楷菲-q4s
    @張楷菲-q4s 3 года назад +1

    想知道文鳥跟綠繡眼的英文
    文鳥的英文名稱會隨著顏色而有不同名稱嗎?
    希望可以得到解答

  • @馮靖彥
    @馮靖彥 11 месяцев назад +1

    兩個顏值都很高,一個帥、一個可愛

  • @lanlanxiao321
    @lanlanxiao321 5 лет назад +1

    有没有整理好的图文!我可以花钱买哈哈哈哈,觉得很有用哇!

  • @a0933587601
    @a0933587601 5 лет назад +5

    GOD!
    太好笑了很適合學習

  • @fannyhsu3944
    @fannyhsu3944 5 лет назад +5

    It’s a little bit like __ , but not really.
    Noah 好大的膽子竟然教 Gabe 英文,哩一咧台南大漢的「憨子」. 🤣
    開玩笑的😝!Noah 英文真的進步很多呢.
    今天我focus 的不是英文,而是美食.. ( 誤與羞 ☺️)

    • @noahchen
      @noahchen 5 лет назад

      Fanny Hsu 最近天氣比較熱,我覺得吃豆花還蠻舒服的,之前有朋友和朋友爬完仙跡岩,結束帶我去景美市場吃冰豆花,awww,那感覺真的很愉悅。

  • @hank19831023
    @hank19831023 5 лет назад +2

    清水☺️同鄉

  • @a0926746939
    @a0926746939 5 лет назад +3

    pudding
    就是一個人住在俄羅斯🤣🤣🤣

  • @吳衍怜
    @吳衍怜 8 месяцев назад +1

    滷味怎麼說

  • @funzeng4889
    @funzeng4889 5 лет назад +2

    haha,学习了cut it in。。。。

  • @clairechen20
    @clairechen20 5 лет назад +2

    我想知道蚵仔麵線及臭豆腐的英文怎麼說?

    • @noahchen
      @noahchen 5 лет назад

      Claire Chen 哈囉!在上一集有提到臭豆腐哦!在大約01:18的地方,同場還有提到大腸包小腸。ruclips.net/video/SelEMGSN_mU/видео.html

  • @user-fiona.-.
    @user-fiona.-. 2 года назад +1

    我比較喜歡老李

  • @TaiwanBnB
    @TaiwanBnB 2 года назад +1

    2:00

  • @ecarg619
    @ecarg619 5 лет назад +4

    有沒有機會介紹加油站常用英語~ 垃圾分類英語~ 中式各類早點英語
    這樣好像太貪心了
    很期待!!

  • @donaldlin5691
    @donaldlin5691 5 лет назад +1

    Sorry about that,for I am vegetarian. 😎
    Maybe next topic we could learn more
    about vegan concept or food.
    Whst the difference between vegan and vegetarian or others?🤔
    If I didn't forget, Pauline is also vegetarian, right😎

  • @yys8120
    @yys8120 5 лет назад +2

    The video is too short.

  • @cyhmomo
    @cyhmomo 5 лет назад +7

    So, can I say something taste like jelly means it’s ‘QQ的’? I saw the title via LINE and watched this video but it didn’t mention specifically about the phrase. 😅

    • @ivyhu156
      @ivyhu156 5 лет назад

      I want to know this,too.

    • @SH50937
      @SH50937 5 лет назад +1

      Same here.

    • @jerry24062645
      @jerry24062645 5 лет назад +1

      膠體狀的 jelly-like, gelatinous, colloidal
      軟Q的 soft and elastic
      有嚼勁的 chewy

    • @cyhmomo
      @cyhmomo 5 лет назад

      @@jerry24062645 感謝解惑!

  • @yunlinhuang
    @yunlinhuang 5 лет назад +3

    那請問要形容麵條比較有嚼勁,比較Q~要怎麼說呢?謝謝。

  • @linhongjin
    @linhongjin 5 лет назад +2

    如何跟外國人形容 聞起來很臭吃起來很香的~~香酥臭豆腐

  • @佳楷楷實況頻道
    @佳楷楷實況頻道 3 месяца назад

    44

  • @user-fiona.-.
    @user-fiona.-. 3 года назад

    Sa

  • @g8manxdla
    @g8manxdla 5 лет назад +2

    可惡,金魚腦好痛苦啊!

  • @lattekuki3794
    @lattekuki3794 5 лет назад +1

    我不喜欢吃香菜