Despacito - Mandarin w' Pinyin English Lyrics [LyricLaoshi]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 19 окт 2024
  • Want to learn the Mandarin shown in this video? Try this Amazon product: www.amazon.ca/...
    ===========================================================
    #chinesepinyin #lyrics #song #chinesepinyinenglish #learnmandarin #LearnChinese #hsk #learnchinese #studychinese #chineselanguage #mandarinchinese #mandarin
    Chinese cover by 九九 Sophie Chen: • DESPACITO ( 中文版CHINESE...
    ==============
    Video Sources:
    ==============
    Bhangra Panthers:
    • DESPACITO BHANGRA FUS...
    Triplets Ghetto Kids:
    • Video
    Matt Steffanina:
    • "DESPACITO" - Luis Fon...
    Mastermind Official:
    • Despacito | Mastermind
    Ellen Kim:
    • 'Despacito' Luis Fonsi...
    waveya2011:
    • Luis Fonsi - Despacito...
    Niana Guerrero:
    • When Despacito By Luis...
    JUANLU NAVARRO & MUSIC:
    • Luis Fonsi - Despacito...
    Leo Costa:
    • DESPACITO - LUIS FONSI...
    ***************************************
    We do not own all the materials used in this video.
    ***************************************
    Despacito Mandarin Version - Lyrics:
    在这个灯光下的你是多神秘
    在這個燈光下的你是多神祕
    Zài zhègè dēngguāng xià de nǐ shì duō shénmì
    By the lamplight under P you are so mysterious
    You look so mysterious in this light
    多想一步一步的靠近
    多想一步一步的靠近
    Duō xiǎng yībùyībù de kàojìn
    More think step-by-step P approach
    Think about stepping closer
    你眼神里到底隐藏什么秘密
    你眼神裡到底隱藏甚麼祕密
    Nǐ yǎnshén lǐ dàodǐ yǐncáng shénme mìmì
    You eyes inside in-the-end hide what secret
    What lies behind those eyes?
    可以让我失控的魔力
    可以讓我失控的魔力
    Kěyǐ ràng wǒ shīkòng de mólì
    Can make me out-of-control P magic
    A power that can put me under your spell
    我怎么这样如此容易的着魔
    我怎麼這樣如此容易的著魔
    Wǒ zěnme zhèyàng rúcǐ róngyì de zháomó
    I how like-this this-way easily P bedeviled
    Why am I so easily seduced?
    想要过上在你身边的生活
    想要過上在你身邊的生活
    Xiǎngyàoguò shàng zài nǐ shēnbiān de shēnghuó
    Want on at your side P life
    I want a life with you by my side
    每当想起心跳总是加快许多
    每當想起心跳總是加快許多
    Měidāng xiǎngqǐ xīntiào zǒngshì jiākuài xǔduō
    Whenever remember heartbeat always speed-up a-lot
    My heart races when I think of you
    oh oh oh oh~
    你的每一个呼吸每一个动作
    你的每一個呼吸每一個動作
    Nǐde měi yīgè hūxī měi yī gè dòngzuò
    Your each every breath each every movement
    Every breath, every move
    多想可有我们身体的触摸
    多想可有我們身體的觸摸
    Duō xiǎng kě yǒu wǒmen shēntǐ de chùmō
    Further think EMP have our bodies P touch
    Thinking about my body on yours
    我也感到两人之间燃烧着火
    我也感到兩人之間燃燒著火
    Wǒ yě gǎndào liǎng rén zhījiān ránshāozhe huǒ
    I also feel two people between burning fire
    I feel the fire between us
    (1)
    想轻轻的
    想輕輕的
    Xiǎng qīngqīngde
    Want gentle
    Want to be gentle
    在你耳边呢喃细语谈情说爱
    在你耳邊呢喃細語談情說愛
    Zài nǐ ěrbiān nínán xìyǔ tánqíngshuō'ài
    At your ear-side murmur whisper sweet-talk
    Whisper sweet nothings in your ear
    让你忘不了每个一吻的精彩
    讓你忘不了每個一吻的精彩
    Ràng nǐ wàngbuliǎo měige yī wěn de jīngcǎi
    Make you never-forget every one kiss’ wonderful
    Wonderful kisses you will never forget
    随时随刻你都会是依依不舍
    隨時隨刻你都會是依依不捨
    Suíshí suí kè nǐ dōu huì shì yīyībùshě
    Anytime any moment you EMP will hate-to-part
    You will never want to do without
    想紧紧的
    想緊緊的
    Xiǎng jǐnjǐn de
    Want tightly
    Want to be held tightly
    把你抱在我的怀里让你陶醉
    把你抱在我的懷裡讓你陶醉
    Bǎ nǐ bào zài wǒde huáili ràng nǐ táozuì
    Take your hug at my bosom-inside make you intoxicated
    Hold you in my arms, make you drunk on love
    成为你心里忘不了的那一位
    成為你心裏忘不了的那一位
    Chéngwéi nǐ xīnli wàngbuliǎo de nà yī wèi
    Become your heart never-forget P that one person
    Become a person you will never forget
    不慌不忙要把舞蹈跳得完美
    不慌不忙要把舞蹈跳得完美
    Bùhuāng bùmáng yào bǎ wǔdǎo tiào dé wánměi
    Calmly unhurried want take dance jump P perfection
    A perfectly graceful dance
    只想跟着你的速度 跟着你的脚步
    只想跟著你的速度 跟著你的腳步
    Zhǐ xiǎng gēnzhe nǐde sùdù gēnzhe nǐde jiǎobù
    Only want follow your speed follow your pace
    Follow your step, your rhythm
    我们心里彼此清楚 其他事情都不在乎
    我們心裏彼此清楚 其他事情都不在乎
    Wǒmen xīnli bǐcǐ qīngchu qítā shìqing dōu bùzàihu
    Our hearts mutually clear other things all not-care-about
    Only the thought of each other in our hearts
    渐渐感受你的温度 感觉心跳加速
    漸漸感受你的溫度 感覺心跳加速
    Jiànjiàn gǎnshòu nǐde wēndù gǎnjué xīntiào jiāsù
    Gradually feel your temperature feel heartbeat speed-up
    I feel you getting hotter
    让你这一辈子记住 我们跳的这一场舞
    讓你這一輩子記住 我們跳的這一場舞
    Ràng nǐ zhè yībèizi jìzhu wǒmen tiào de zhè yī chǎng wǔ
    Make you this life remember our beat this one dance
    A dance you will never forget
    (end of 1)
    Pasito a pasito, suave suavecito
    Nos vamos pegando, poquito a poquito
    J'aime quand tu m'embrasses
    J'aime quand tu m'enlaces
    Je vois ta malice mais toujours avec classe
    Pasito a pasito, suave suavecito
    Nos vamos pegando, poquito a poquito
    C'est vrai que ta beauté est pour moi un dilemme
    J'ai trouvé la solution à ce problème
    [Back to (1)]
    Want to learn the Mandarin shown in this video? Try this Amazon product: amzn.to/3TpAvrR

Комментарии • 31

  • @ratingan2
    @ratingan2 7 лет назад +42

    Wonderful translation, I love China a lot. Greetings from Mexico

    • @tonyrsch7994
      @tonyrsch7994 7 лет назад +1

      what traslation ? is bad

    • @angiechan3153
      @angiechan3153 6 лет назад +1

      I'm from China love it

    • @Iquxc
      @Iquxc 3 года назад

      @@angiechan3153 same!! ( it helps me a lot for learning since I forgot my own language- and bc it’s the only thing that’s ever gonna help me I’ve been searching for this…

    • @shao_fr
      @shao_fr 6 месяцев назад

      ​@@tonyrsch7994dude its an adaptation not a real traduction word by word

  • @akaTamika
    @akaTamika 4 года назад +1

    Love the compilation. Music does truly bring the world together. Love it!!!

  • @mekisagreen
    @mekisagreen 7 лет назад +6

    wow... great with pinyin and translation...

  • @pyaephyohein7409
    @pyaephyohein7409 7 лет назад +13

    aye i've been waiting Despacito in Chinese Version

  • @Bacon420
    @Bacon420 6 лет назад +11

    Now this is a great way to learn Mandarin!

    • @musicmania3945
      @musicmania3945 4 года назад +1

      Its a meme trust the words aren't what you are wanting to learn

  • @foxyberyl1232
    @foxyberyl1232 5 лет назад +4

    哇好听 um for English it is wow nice sing (I am from china)

  • @aprendiz5873
    @aprendiz5873 3 года назад +2

    真酷了 哈哈

  • @spleng5860
    @spleng5860 6 лет назад +2

    志强心灵的力量,自我的世界無限美好。

  • @sweetfrutilla1
    @sweetfrutilla1 7 лет назад +4

    谢谢 ♡ i love it !!

  • @shawol373
    @shawol373 7 лет назад +5

    Love these videos thanks a bunch

  • @kevinrobinson7408
    @kevinrobinson7408 3 года назад

    hao good

  • @audreytchae6236
    @audreytchae6236 5 лет назад +8

    I'm French and gosh how it startled me when French lyrics came up xD It's a really great version tho ♥

    • @Iquxc
      @Iquxc 3 года назад

      Lmao

  • @_reheliyamu_6224
    @_reheliyamu_6224 5 лет назад +2

    Wow. 很票俩😍

  • @jemuelzarabiahurtado5951
    @jemuelzarabiahurtado5951 6 лет назад +1

    lovee, thank you....make more videos please

  • @catshadow1272
    @catshadow1272 5 лет назад +1

    Por quéee? Esa canción está donde quiera que mire, no se libra nadieee. Weishenmeee? Zhe ge shouge zai dou difaaaaang This song is wherever you put your eaaars, I'm tired of different versions of this song but is a good job so this video has a *like*

  • @randolflim
    @randolflim 7 лет назад +1

    Great ni hào

  • @ArjunSingh-kf2em
    @ArjunSingh-kf2em 6 лет назад +1

    I love chinese boys

  • @garywzh
    @garywzh 7 лет назад +1

    wow

  • @jingen4646
    @jingen4646 6 лет назад +3

    Is it Singapore 🇸🇬🇸🇬🇸🇬🇸🇬🇸🇬

  • @nehchalmiglani5318
    @nehchalmiglani5318 4 года назад +1

    ni ji sui

  • @sheengnamz6883
    @sheengnamz6883 5 лет назад +1

  • @loufeifeixiao3891
    @loufeifeixiao3891 Год назад

    I can understand it say Despacito mandarin pinyin lyrics and a read french lyric..I did not understand anything..

  • @shao_fr
    @shao_fr 6 месяцев назад

    wtf y'a du francais dans la chanson笑死我了