Три танкиста.
HTML-код
- Опубликовано: 3 апр 2021
- Три танкиста. Проект #МУЗЫКАВМЕСТЕ #10ПЕСЕНПОБЕДЫ
Музыка Дмитрий Покрасс, Даниил Покрасс, слова Борис Ласкин
Продюсер - Тимур Ведерников
Сопродюсер - Андрей Полосин
Режиссер - Дмитрий Бурлаков
Оператор - Евгений Горячкин
Проект в соц.сетях:
ВКонтакте togethermusic
Facebook / musicavmeste
Instagram @muzikavmeste
Песня "Три танкиста", ставшая неофициальным гимном танковых войск, как и многие другие песни этого времени, обязана своим появлением кинематографу. Именно с нее начинается вышедший на экраны в 1939 году фильм "Трактористы". Именно режиссера фильма Ивана Александровича Пырьева ее авторы (Борис Ласкин и братья Покрасс) называют инициатором создания песни. Песня была посвящена событиям на восточных границах СССР, произошедшим в 1938 году, когда японская армия попыталась вторгнуться на территорию Советского Союза.
Существует версия, что у героев песни о трех танкистах были реальные прототипы: экипаж танка БТ-7 (командир В. М. Агарков, механик-водитель Житенев Н. С. и стрелок С. М. Румянцев). Все три танкиста смогли пережить войну, и даже смогли собраться вновь вместе через много лет после ее окончания, в 1971 году. Встречу легендарных героев показали в телепрограмме «Время».
В поддержку международного музыкального марафона "Великие песни великой победы". Выложите видео в своих аккаунтах или аккаунтах ваших сообществ в социальных сетях с хэштэгом #ВеликиеПесниВеликойПобеды #GreatVictorySongs, поставьте сопутствующие хэштэги #GreatVictory75 #OneVictoryForAll #NobodyForgotten
#МУЗЫКАВМЕСТЕ - культурно-социальный проект, запущенный в 2016 году музыкантом и продюсером Тимуром Ведерниковым, аналог знаменитого Playing for Change, придуманного в США с целью объединить музыкантов во всём мире. Идея этого проекта проста - небольшая команда ездит по стране с мобильным комплектом звукозаписывающего и съемочного оборудования, находит талантливых и интересных музыкантов и записывает их в разных красивых местах. Все записи делаются вживую. Таким образом собирается необычная аранжировка, сотканная звуками разных исполнителей в разных концах страны, а иногда и мира. Каждый из участников этого виртуального совместного музицирования привносит в композицию что-то свое. В результате получаются видео клипы, показывающие как, несмотря на все культурные национальные или религиозные различия, музыка способна объединять людей и нести мир и любовь.
Три танкиста.
Текст песни
На границе тучи ходят хмуро,
Край суровый тишиной объят.
У высоких берегов Амура
Часовые Родины стоят.
У высоких берегов Амура
Часовые Родины стоят.
Там врагу заслон поcтавлен прочный,
Там стоит, отважен и силён,
У границ земли дальневосточной
Броневой ударный батальон.
У границ земли дальневосточной
Броневой ударный батальон
Там живут - и песня в том порука -
Нерушимой, крепкою семьёй
Три танкиста, три весёлых друга -
Экипаж машины боевой!
Три танкиста, три весёлых друга -
Экипаж машины боевой
На траву легла роса густая,
Полегли туманы широки.
В эту ночь решила вражья стая
Перейти границу у реки.
В эту ночь решила вражья стая
Перейти границу у реки.
Но разведка доложила точно, -
И пошёл, командою взметён,
По родной земле дальневосточной
Броневой ударный батальон.
По родной земле дальневосточной
Броневой ударный батальон
Мчались танки, ветер поднимая,
Наступала грозная броня.
И летела наземь вражья стая
Под напором стали и огня.
И летела наземь вражья стая
Под напором стали и огня.
И добили - песня в том порука -
Всех врагов в атаке огневой
Три танкиста, три весёлых друга -
Экипаж машины боевой!
Три танкиста, три весёлых друга -
Экипаж машины боевой!
#ДеньПобеды #Песниовойне #ТимурВедерников 
Видеоклипы
![Roddy Ricch - Survivors Remorse [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/J5IeFzr2GgE/mqdefault.jpg)
Танку " Алеша" и его отважному экипажу- СЛАВА! Три танкиста- три веселых друга!
❤
Слава абрамовичам и дерипаскам...которые с благословения путина продолжают грабить и уничтожать россию...мемориал алкоголика-ельцина
это главная святыня россиянии...
@@user-wk7fc7qb5lна что обижен
@@milkyway588 а ты видимо всем доволен...
@@user-wk7fc7qb5l я тут причем? на что обижен?
Вот таких талантливых людей надо показывать по ТВ. А не всякую муть типа Малаховых, Киркоровых и прочих .
Согласен полностью, всякую муть пр телевизору показывают, у дед под халхин голом был, вечная слава всем войнам, которые не вернулись с тех полей
Когда творчество перестаёт быть шоу бизнесом - получается такая вот прелесть! Никаких тебе звёзд, просто талантливые и позитивные люди!
Хорошо сказал. 10 000+
"В эту ночь решили самураи" так у нас на дальнем востоке поют, привет из Хабаровска
Изначально так и пелось, а потом зачем-то слова заменили.
У нас в Нижнем Новгороде всегда пели про самураев
в предпоследнем куплете самураи. В детстве помню и так и так пели
Я , Свободном , сам с Забайкальского края , г. Нерчинск - учебка Приморский край , 1.5 года Хабаровск ( Гаровка - 2 , в боевой эскадрильи - АПА - 5 ( запуск вертолетов
И в Москве тоже поют про самураев
Батя служил на Ханке, дед за Победу над Японией. Помню, горжусь...
У меня отец тоже там служил,погранец.Умер в прошлом годе...
Спасибо вашим родственникам!!!
Слава БТВ, братья! Я механик-водитель танка т-72, танки это стальной щит нашей родины!
Храни тебя и ваш экипаж Боже, защити и обереги воинов!!!
ВОТ ЭТО ЭСТАФЕТА!!! ДАВАЙТЕ ВСЕ НАШИ ПЕСНИ ТАК СПОЕМ! ВСЕЙ СТРАНОЙ! ВОТ БУДЕТ ПОДАРОК СТАРШЕМУ ПОКОЛЕНИЮ И НАУКА ВСЕМ БУДУЩИМ ПОКОЛЕНИЯМ ВЕЛИКОЙ СТРАНЫ!!!😍
Татарстан
Передаем естафету!!!
Давайте так же споем Гребенщикова "Жаль подмога не пришла"? И "Солнечный круг, небо вокруг"
Давайте!
Хороших Советских песен много, давайте их петь!
Споём песню буденовцев, "помнят псы атаманы, помнят польские паны конармейские наши клинки"
Здорово! Пусть развиваются именно такие проекты! Пусть наша молодежь получает достойное воспитание! Вкус необходимо прививать с детства. Мой низкий поклон участникам. Пока слушала, поняла, что на лице "улыбка до ушей" от удовольствия и сердечной радости!
спасибо, рады что оценили!
За "вражью стаю" .... ну вы поняли, но за "летели наземь самураи" мало т.н. "лайка". Уваженище.
Самое прикольное в том, что японцы своих самураев сами ещё угандошили при Сирояме в 19 веке )))
@@danshivay4007 Это, комрад, нас не касается.
Привет всем людям и братьям сослуживцам из "бывшего СССР".Приятно такое видеть и наблюдать что мы до сих пор поем одни и теже песни и думаем одинаково.Но хотелось бы и чтобы наши дальнейшие поколения вели и понимали то же самое сейчас что и мы и не делали больше наших ошибок 90х.Мы с вами заплатили достаточную цену за развал СССР и до сих пор расплачиваемся а в это время фашизм не только на западе поднял и кидается на всех нас,но и разные "князьки,баи,царевичи и др.прехлибаи не хотят чтобы народ был самодостаточным.Я ЗА СОЦИАЛИЗМ И ПУСТЬ ДЕТИ ВСЕГО БЫВШЕГО СССР И НЕ ТОЛЬКО ВОЗЬМУТЬСЯ ЗА РУКИ И СПОЮТ ЧТО ОНИ ХОТЯТ ЖИТЬ И БОЛЬШЕ НЕ ПОЗВОЛЯТ БЫТЬ ВОЙНЕ И НАЦИЗМУ
Согласен с вами.
Ну не хотят они с нами быть, что ж поделать, они хотят быть с Европой
Мальчишка понравился из Узбекистана!исполнение отличное, все умницы!
А я от девчушек с аксельбантами в восторге!
А вообще, все красавцы.
Bonita canción
No soy Ruso , más sentí cómo que lo fuera!
Gracias desde Lima-Peru'🇵🇪🇷🇺
Спасибо я посмотрела перевод
Вся Страна помнит, и Слава Богу. Память дедов, это святое
Кто не знает прошлого, тот не оценит настоящее.
Класс!Узбекистан поддерживает,спасибо дорогие!
Мои Отец и Дедушка воевали Отец был танкистом дошло до Берлина и бил самуррраев на дальнем востоке а Дедушка дошло до Воршавы был тежело ранен из Донецка салам храни Вас Всех Господь Бог и Аллах салам из Донецка салам храни Вас Всех Господь Бог и Аллах Акбар Ахмат сила
Мой дед дошёл до Кёнигсберга, потом был бросок до Праги, потом на Дальний Восток, бить самураев!! Танкистом он был, царство ему небесное. Старший сержант Петров Владимир Алексеевич!
@@TheLorikus А мой дядя погиб на Курской дуге на своём Т-34.
Это просто чудо какое-то! Столько удовольствия получаю от прослушивания этих песен! Просто восторг! Какие чистые голоса, улыбки, глаза! Какие у нас в стране замечательные и талантливые люди! Аранжировка - огонь! Большое спасибо исполнителям и тем кто монтирует затем видео!
AMAZING !!!!!
RUSSIA AND RUSSIAN PEOPLE ARE FOREVER !!!!
WITH LOVE ❤️ 😍
Здорово, что спели как в оригинале: "и летели наземь самураи под напором стали и огня"! Давненько я этих слов не слыхала - смело!
Типо перл харбор все помнят?
А мы им суши сделали с горчитцей! Вот вам!
Ребята, учите историю своей страны! При чем тут Перл Харбор?
Парадокс только в том, что сами японцы угробили самурайскую культуру в битве при Сирояме )))
Приеветс ссср
Эмиль Камальдинов - БРАВО!!!! Такая харизма!!!!!!
Он наверное из оперы
ООО да!
Поискала его в интернете, не нашла, харизма да!
Так его "исполнение" если так можно назвать, это бочка дегтя, в бочке меда, лучше бы его вырезали, ужасно и отвратительно
@@erij3783 абсолютно согласен, жуткий испанский стыд. И вокал неприятнейший
Спасибго, ребята, за ваш труд 🇷🇺🇷🇺🇷🇺. Так держать, ждëм продолжения!
Да ани малатцы
А вот власовский триколор в теме войны выдает вас с потрохами, господа не знающие историю!
Какие всё-таки талантливые у нас люди! Браво👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Тимур спасибо вам! Дай бог всем вам здоровья и вашим близким! И удачи!
siły i wytrwałości dla Rosjan! 🤗👍🌷
Спасибо, брат поляк.❤
Браво проекту !!! Всем исполнителям огромное спасибо , мороз по телу слушая эту песню , наша молодость , спасибо , что вспоминаете эти песни !!!!!
Браво,браво,браво, вперед Россия.
Банджо не в тему
@@olegsem8385 йЙ11Ййй&
Люда представляешь у нас была война с японцами, три дня мы их разгромили, потом они нам улицы строили
❤
ВОТ ЭТО ЭСТАФЕТА!!! ДАВАЙТЕ ВСЕ НАШИ ПЕСНИ ТАК СПОЕМ! ВСЕЙ СТРАНОЙ! ВОТ БУДЕТ ПОДАРОК СТАРШЕМУ ПОКОЛЕНИЮ И НАУКА ВСЕМ БУДУЩИМ ПОКОЛЕНИЯМ ВЕЛИКОЙ СТРАНЫ!!Браво проекту !!! Всем исполнителям огромное спасибо , мороз по телу слушая эту песню , спасибо , что вы вспоминаете эти песни !!!!!
Песня - легенда!! Я рад что слышу ее еще раз! Спасибо создателяи и участникам этого видео!! 💥💥💥
мой отец проходил срочную военную службу в ГДР механиком-водителем Т-54 и Т-55. Был в Берлине, Потсдаме, Карлхорсте, где подписывался Акт о полной и безоговорочной капитуляции Германии. Заодно и прошелся по местам Берлина, которые штурмовал его отец - мой дед, который по возрасту начал войну после Курской битвы, но закончил войну в Берлине. Также любитель книг про танкистов - сколько и каких подвигов они совершили - уму непостижимо. Все и не перечислить.
Мой отец ст.матрос ДКБФ СССР. 1973-1976 гг. Он служил на этих песнях. Я вырос на его фото службы в ВМФ СССР. Я родился в СССР. Для меня эти песни ЛУЧШИЕ
Здравейте от България. 🇧🇬
Това е страхотна версия.😀👏👏👏🇧🇬❤🇷🇺
Эх, ребята... Что же с Дальнего Востокп у вас никого нет... Аж обидно! Ведь с нас, дальневосточников, и начинается Россия!
Слушил с слезами на глазах наших сил в единстве создаём советского союза
кубанский хор порадовал
Огромное спасибо Ведерникову за его работу!!! Я побывала в своём детстве ,юности,молодости...
Как чисто поют исполнители из стран СНГ, без всякого акцента. Респект!
забуть СНГ . Тем более типа украину
@@user-ki6hu9nu7x Вы уже история, чубатое
Мне очень понравился Эмиль из Ташкента - такая экспресия... Все исполнители крутые.
Ага, очень эмоциональный паренёк!
Ага, прирожденный артист
А мне стефа зашла
Оооо Как Он даёт. Эмоциональный Паренёк.
Ön kak bylo syn borisovi íz rossiyskiy zhenshini waterpolo team
Сколько талантов!!!! но как "Голубой огонек " на Новый год что 50 лет назад что ныне все одни и те же
Спасибо, не оставляйте этот проект, очень нравится. Москва
Андрей Скандалов, привет из Владимира,я сама из Костромы, Вохомский район, есть такой поселок Лажборовица, спасибо за песню Три танкиста,это для моего сына Лешеньки,к него сегодня праздник.Дай вам Бог здоровья 🙏🙏🙏👍👍👍🤗🤗🤗❤️❤️👍💐💐💐
Эту песню должны петь в первую очередь дальневосточники!
Все молодцы, всем спасибо!!! ❤️🇷🇺👍👍👍
Какое исполнение прекрасное! Какой проект хороший!
Пересматриваю по несколько раз. И всем знакомым рекомендую. Браво!
СИЛЬНО, ОЧЕНЬ СИЛЬНО, а какой подъём настроения и хорошей энергии. Спасибо ВАМ и отменного здоровья!
Наизусть знаю эту песню слушаю уже много лет пою эту песню доманакараоке аж
Мурашки по коже пробежали Тимур Владимирович Ведерников браво хвала
В 34 года до слёз довели
СЛАВА НАШИМ ДЕДОМ
Спасибо.
Молодцы ребята. Так держать. Только вперед Россия!
Прекрасно благодарю с Днём победы дорогие ветераны!!! Спасибо за победу !!! Ура !!! Помним любим скорбим!!! Светлая память всем!!!
СЛАВА СОВЕТСКОМУ ВОИНУ ПОБЕДИТЕЛЮ 9 ое МАЯ 1945 года НАДФАШИСТСКОИГЕРМАНИЕЙ.!!!!!СЛАВА СССР!!!!!!!
Что-то сказать - ничего не сказать! Молодцы! Все!
ЗА Родину За Славян
Славяне! Мы сбросим его каганата!
Вау, аж мурашки по коже . Какие молодцы ! Спасибо за знакомые и любимые песни ! Всем исполнителям огромное спасибо !
Вот что надо по всем каналам транслировать а не киркорова с басковым.
Какой замечательный и нужный проект! Подписка и лайк однозначно!😍
песня -- славная, исполнители -- замечательные!
Я, шепотом, подпеваю. Бог не дал не слуха, не голоса, зато стреляю хорошо.
✊🏻👊🏻🤗
Катя лет7
Vmaste mi sila,ja vas vsex lublu,rivet ogromnij iz Rigi...Vi klassnije,molodci,tak derzat.Nikto ne zabit,nichto ne zabito.
Здорово !!! Классно!!! Какие красивые люди и прекрасные голоса!!! Вместе мы СИЛА!!!
С этого года День победы над Японией! Ура!!
У меня два дяди танкисты,и от мамы и от отца,мамин Иван Евстигнеевич погиб в 18 в прибалтике, брат отца вернулся даже не раненным,что для танкиста просто чудо !
Память им вечная!
Мальчик из Ташкента само очарование,я не могу!) Какой артистичный зайчик🧡
Супер, Молодцы ребята побольше бы таких песен,👍👍👍
Спасибо большое, эта одна из моих любимых песен!
Вроде и песня мне известна, а что-то мурашки бегут. Классно поют.
Сколько же замечательных, интересных, весёлых, потрясающих и талантливых людей у нас! Пока есть такие проекты и такие люди, которые в них участвуют - Россия непобедима!!!
Конечно же САМУРАИ! НЕ Выкидывайте слов из песни, замечательные ребята!👍
В 1944 году издательством Детгиз был выпущен сборник «Песни боевые» под общей редакцией Народного артиста СССР генерал-майора А. В. Александрова. Примечателен этот песенник тем, что, пожалуй, именно тогда (а не в 60-80-х годах прошлого столетия), слово «самураи» было впервые «официально» заменено «вражьей стаей» в печатном издании. Многие считают, что это было вызвано налаживанием дипломатических отношений с Японией (после подписания 13 апреля 1941 года договора о нейтралитете). Кроме того, коль «полегли туманы широки», поди, разберись, самураи ль пред тобой иль абстрактная «вражья стая». Но скорее всего, текст просто сделали «универсальным», не зависящим от тех или иных условий военного времени - ведь действительно, в те годы мы воевали с немецко-фашистскими захватчиками, которые ну совсем не были похожи на самураев ни лицами, ни характерами. После войны слово «самураи» также регулярно из песни пропадало. Так, в издании нот "Три танкиста" (Музгиз, Москва, 1948), в четвёртом куплете значится «В эту ночь решила вражья сила», а в шестом - «И враги летели, отступая». В поздних советских песенниках вместо «самураев» вставляли Александровскую «вражью стаю»: «В эту ночь решила вражья стая» и «И летела наземь вражья стая» (Русские советские песни (1917-1977) (Художественная литература, Москва, 1977)).
Мы в песне использовали обе версии.
@@timurvedernikov Спасибо за великолепный номер и ликбез. Очень круто вместо того, чтобы пятым лебедем в третьем ряду побурчать "куда делись одни самураи?", просто взять и узнать, куда и когда они делись.
Так здорово,когда поёт и играет вся Россия какую -нибудь хорошую песню!!! Браво всем исполнителям!!!
Тимур - ты настоящий шоумен!!! Твои проекты всегда западаютт в душу и открывают самые светлые зоны человека. Спасибо тебе огромное!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Спасибо! С Днём Победы над Японией!
И ком в горле...и глаза полны слез... и слов нет... Здорово!!! Молодцы!!! Гордость!!!👍👍👍👏👏👏
Bravo 👏👏👏👏👍👍👍👍💕💕💕💕!!!love love ❤️ love !!! Молодцы 👏
Сколько лет песне, а враги все те же.
Внуку моему эта песня нравится!
Браво! Хочется смотреть и слушать. Спасибо огромное!
Да здравствует дружба народов СССР.👌👌👌🙏🙏🙏🌹🌹🌹😘😘😘
Молодцы.очень хорош.греет сердце. Песни советской эпохи, чудесно
Салам из Оренбурга
Эмиль - артист! вот такие искренние, одарённые и создающие замечательный проект своими силами трудяги - вот это соль земли! да я ничего в жизни не слышала,чем душевные песни этого проекта! Спасибо сердечное, Тимур! а сколько песен ещё не спето! надо продолжать! мы вами гордимся и обожаем, ребята!!!
Как на Катюшу похоже... 🤔 Спели-огонь! ❤❤❤
Я люблю петь песни колыбельные своим внукам. 10 внучка (10 месяцев) обожает не мой голос (его у меня нет, как и слуха) , а задор с каким я пою - Валенки, По военной дороге, Мы шли под грохот канонады, Доченьки. А у Вас есть всё, что берёт за душу и остаётся в нас нас на всегда!
Автору проекта- огромное человеческое спасибо! Не забывать! Помнить! Петь !
Только в России так умеют петь!!! Слава России! Слава Нашим Воинам, которые защищают нашу Родину!!!
Спасибо, мой дед ветеран двух войн , мы помним героев.
Нас не победить,пока мы едины, как раньше.
Эмиль красава.
Verdaderamente excelente
Saludos cordiales y fraternos
hermandad Rusa
Desde lejos
Lima -Peru 🇵🇪🇷🇺
Какой прекрасный проект! Талантливые исполнители! Бессмертная песня : " Три танкиста" .
Спасибо за хорошее настроение, голоса-мурашки по коже , просто чудо !
Нет, друзья, - "В эту ночь решили САМУРАИ перейти границу у реки"!!!!
😁 так с тех пор там не только самураи топчутся. Потому и переделали
Да ,про самураев песня как из кино в оригинале " трактористы".
точно так. Мне мама так перед сном пела.
В этом месте правильно "вражья стая". Самураи позже, "летели на земь".
Абсолютно верно! Хватит толерантности к япошкам!!!!
Какая же у нас Великая Родина, друзья! не перестаю восхищаться. Проект классный, недавно его нашел, к сожалению. Моя личная хотелка - мало новых территорий. В Мариуполь вполне можно приехать без риска для группы и поснимать, в Донецке, конечно, сложнее, там, бывает и туго, и очень туго.... Про Мелитополь не берусь говорить, там, по новостям. ПВО всё врмя работает.. Было бы здорово просто показать, что новые территории тоже РФ, тут есть и талантливые музыканты, и просто люди с голосом - и поют они те же песни. Я всё.
Скоро на нашем канале! И Мариуполь и Мелитополь.
Моя самая любимая песня! Мы победим!
Низкий поклон за этот проект 🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Даже не представляю, как они это сделали..... Шедеврально!!!!
Всем исполнителям спасибо, Класс!
Здравствуйте, самое главное я с Амура😁
Я в Москве,но я из ПЕНЗЫ,я очень благодарна за эту песню.МОЛОДЦЫ,так и дальше держать!!!!!
До чего ж, ВСЕ ХОРОШИ!!! ититьколотить...
Привет из Владивостока!!!
Ребята всем спасибо и Низкий Поклон за моих ДЕДОВ 💖💖💖
😂
Танк Алеша, приемник славных героев, слава России
Здорово,какое прекрасное новое исполнение известной песни и еще как она всех обьединяет!!!
Как хреново на душе - врубаю ваш канал надеваю наушники ииии! Особенно советские, патриотические песни! Это шедевры , продолжившие жизнь в 21 веке!!!!!
Будущая оперная звезда- Эмиль Камальдинов!
Там врагу заслон поставлен прочный,
Там стоит, отважен и силен,
У границ земли дальневосточной
Броневой ударный батальон.
*
Там живут - и песня в том порука
Нерушимой,дружною семьей
Три танкиста - три веселых друга
Экипаж машины боевой.
❤❤
На границе тучи ходят хмуро
Край суровый тишиной объят
У высоких берегов Амура
Часовые Родины стоят
Часовые Родины стоят
Там врагу заслон поставлен прочный
Там стоит, отважен и силён
У границ земли дальневосточной
Броневой ударный батальон
Броневой ударный батальон
Там живут - и песня в том порука
Нерушимой, крепкою семьёй
Три танкиста - три весёлых друга
Экипаж машины боевой
Три танкиста - три весёлых друга
Экипаж машины боевой
На траву легла роса густая
Полегли туманы у тайги
В эту ночь решили самураи
Перейти границу у реки
В эту ночь решили самураи
Перейти границу у реки
Но разведка доложила точно
И пошёл, командою взметён
По родной земле дальневосточной
Броневой ударный батальон
Броневой ударный батальон
Мчались танки, ветер подымая
Наступала грозная броня
И летели наземь самураи
Под напором стали и огня
И летели наземь самураи
Под напором стали и огня
И добили - песня в том порука
Всех врагов в атаке огневой
Три танкиста - три весёлых друга
Экипаж машины боевой!
Три танкиста - три весёлых друга
Экипаж машины боевой!
Оставлю тут, что бы правильную версию не забывали.
9мая побывали работа
Спасибо!