Hanuman, the god monkey in the Indian epic "Ramayana", is said to be the prototype of Wukong!

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 10 фев 2025

Комментарии • 172

  • @EmuPlan
    @EmuPlan 4 года назад +47

    兄弟你的故事太棒了🙌

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад +5

      ! 哎呀,太客氣了!Emu的故事才棒好嗎,你可是我學習的榜樣🤣🤣🤣

    • @EmuPlan
      @EmuPlan 4 года назад +4

      @@guozi6969 沒有沒有我們互相學習~
      我可以把您的頻道放到我頻道裡的推薦嗎?很喜歡你的內容🙂👍

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад +5

      @@EmuPlan 可以的,備感榮幸👍

    • @EmuPlan
      @EmuPlan 4 года назад +3

      @@guozi6969 🙌🙌謝謝☺️

    • @余小修-y7g
      @余小修-y7g 4 года назад

      @@EmuPlan 準備要從北歐希臘神話跳轉印度神話了嗎?

  • @水的浪漫
    @水的浪漫 4 года назад +6

    邊吃飯邊看你的影片 好舒壓 繼續加油🔥

  • @venron.
    @venron. Год назад +2

    Watching from India😌

  • @shiau7000
    @shiau7000 4 года назад +3

    影片做的很好,很有質量。

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад

      很高興你喜歡。

  • @bcaun477
    @bcaun477 4 года назад +6

    非常好的讲解!特别是后面那几句!我喜欢!

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад +1

      感謝您的支持😂😂😂

    • @bcaun477
      @bcaun477 4 года назад

      有机会来个 Final Fantasy 的 Bahamut 吧~ 非龙非鱼的神作

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад +2

      如果要的話比較會講真實神話中的巴哈姆特哦

    • @bcaun477
      @bcaun477 4 года назад

      @@guozi6969 非常期待!

  • @joe-ty1kq
    @joe-ty1kq 4 года назад +3

    謝謝介紹許多印度教的故事,太棒了!

  • @加飯炒飯
    @加飯炒飯 4 года назад +44

    希望可以多出點印度教故事

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад +4

      印度教故事真的很有趣,有機會會多出!

  • @OceanGraphicsOG
    @OceanGraphicsOG 4 года назад +6

    Jai hanuman 🙏

  • @何公舉
    @何公舉 4 года назад +6

    越看越帥😊

  • @JokerLin__00123
    @JokerLin__00123 4 года назад +20

    我看漫畫一人之下的解釋西遊記
    唐僧為人
    孫悟空為心(火、金)
    豬八戒為七情六慾(木、水)
    沙悟淨為和事佬(土)
    白龍馬為一步一腳印
    心猿意馬,西天取經需要十萬八千里,孫悟空一個跟斗也是...等等

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад

      👍👍👍

    • @鄧亞熙
      @鄧亞熙 4 года назад

      🌻我也有解也 原素角度 悟空太陽 八戒地球 悟靜月亮 🌍🌍🌍ㄏㄏ

    • @michaelleung9239
      @michaelleung9239 3 года назад +1

      個人認為:
      “孫悟空” 對應「嗔」,
      “豬八戒” 對應「貪」,
      ”沙悟淨“ 對感「痴」。
      三藏法師領導他們去「取西經」其實是一個渡化和醒悟過程。

  • @ArnoldTeras
    @ArnoldTeras 2 года назад +4

    古印度是一個迷人的文明,與中國和波斯不相上下!!

  • @ypl5189
    @ypl5189 4 года назад +2

    不錯喔

  • @victoryong641
    @victoryong641 3 года назад

    我喜欢这系列的影片👍👍👍👍

  • @kenzkenz6284
    @kenzkenz6284 4 года назад +2

    已经订阅了,加油吧,刚开始当youtuber是很辛苦,但以你充实吸引人的内容,迟早一定红!加油别断更阿🤣

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад

      哇,太感動了!
      謝謝你的鼓勵,我會持續更新的。
      最近比較忙,所以更新速度很慢QQ

  • @孫恩竣
    @孫恩竣 2 года назад +1

    印度神話真的是很好聽

  • @saisengchoong9707
    @saisengchoong9707 3 года назад

    加油加油希望多出印度神话

  • @刘震-g7l
    @刘震-g7l 3 года назад +1

    结尾配上的音乐超级好听,能告诉一下名字吗?

  • @naomisimson1491
    @naomisimson1491 3 года назад

    谢分享😃

  • @吃货天生
    @吃货天生 4 года назад +3

    可以做一期龙之九子吗

  • @TsungminRuan
    @TsungminRuan 4 года назад +21

    印度神話好看!!!!

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад +1

      很高興你喜歡。

    • @morganchan2465
      @morganchan2465 4 года назад

      同意同意~印度神話最精彩!!

  • @soonkuenling2827
    @soonkuenling2827 2 года назад

    可以讲说 大鹏金鹰 (迦楼罗)的故事吗

  • @michaelleung9239
    @michaelleung9239 3 года назад +5

    說多一些“婆羅門教”的神話吧!有一定趣味的!
    另外,很多朋友說「印度教」其實是說錯的,因為印度是多宗教的古國, 摩尼教、錫克教、正理宗、六道論師其他派別眾多,還沒有計算地方神址等派別。
    所以說 “哈努曼” 是《西遊記》內 “孫悟空“ 的原形是對的。

    • @STORYTaylorXx
      @STORYTaylorXx 9 месяцев назад

      印度教本身是許多宗教和部落傳統的融合。婆羅門儀式只是其中的一部分 印度教是婆羅門儀式和非婆羅門儀式的結合。錫克教是一個相對較新的時代宗教。印度教的重要神靈並不總是與婆羅門教聯繫在一起。因陀羅是與婆羅門教相關的主要神靈 濕婆神和毘濕奴不包括在其中。在古代,象頭神加納帕蒂(Ganapati)有一個特殊的宗教。阿迪帕拉沙克蒂‧德維 (Adiparashakti Devi),印度教中一位重要的女神,也有自己的宗教信仰

    • @qz9932
      @qz9932 5 месяцев назад

      行了行了,别说印度有个猴神哈奴曼就说是孙悟空的原型,,,孙悟空跟哈奴曼有个鸡毛关系,就因为同是猴?

  • @羅健庭-e9c
    @羅健庭-e9c 4 года назад +1

    好看好看 學長可以做一點排球教學嗎😂

  • @林隆昌-e2z
    @林隆昌-e2z 4 года назад

    讚喔

  • @shantanu.chakraborty
    @shantanu.chakraborty 4 месяца назад

    能不能您翻译的这个故事发给我吗

  • @Johnny-qx9lp
    @Johnny-qx9lp 4 года назад

    这故事在小学的时候看过连环画😄

  • @apple433860
    @apple433860 3 года назад

    果子 你可以做一集 泰國的澤鍍金嗎?

  • @dangerteoh587
    @dangerteoh587 4 года назад +1

    可以讲关于帝釋天 (Indra) 的故事吗?

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад +1

      會規劃,目前也有講過沾到邊的。
      ruclips.net/video/x0y0WkwR8i8/видео.html

    • @东方牧
      @东方牧 4 года назад +1

      帝释天是古印度的至高神,然后雅利安人来了,现在印度的三个至高神被提高,帝释天就被贬低了

  • @chobitszac
    @chobitszac 4 года назад

    刑天~~刑天~~期待

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад

      巨人那一集講過囉。

  • @windlzx
    @windlzx 3 года назад +1

    感觉和朱紫国的金圣娘娘经历好像

  • @h2328273059
    @h2328273059 4 года назад +2

    明朝批評時政是常態
    清朝才是文字獄跟嚴禁漢人議論朝政的年代
    要查明代大臣批判皇帝生活也沒事的資料網路都有哦

  • @SUNYAMAYA
    @SUNYAMAYA 2 года назад

    羅摩會如此專情是因為
    毗濕奴與其伴侶吉祥天女娜克須彌
    下凡時生生世世都當對方的伴侶
    所以羅摩才完全拒絕其他人的投懷送抱
    以上科普

  • @dragonleoleehuaguang7675
    @dragonleoleehuaguang7675 3 года назад +2

    如果想要完全知道孙悟空的過去,最好去看B站的弓手冬郎,梁悟生与龙驹归來,他們完全理解我們所知道的百回本西游记,他們是陰谋论的推番者,悟空不是印度,它是中國的神,而且他的過去也是一個色猴有去金鼎国搶公主为妻子,奎木狼的故事来源于這個故事

  • @长岛冰茶-c4p
    @长岛冰茶-c4p 3 года назад

    配图是在哪里找的

  • @人沒很帥像金城武而已
    @人沒很帥像金城武而已 4 года назад +43

    孫悟空在中國是猴子
    到了日本漫畫家手裡就變成了賽亞人猴子了......
    等等,還不都一樣是猴子嗎?

    • @vitotan7033
      @vitotan7033 4 года назад +1

      但是孙悟空的借鉴原型在印度,佛教传入中原后为了快速传教进行了本土化,例如老子化胡的典故就是在传教初期进行的,而孙悟空应该中期借鉴加修改中诞生

    • @Brandon.R888
      @Brandon.R888 3 года назад +1

      傳播路徑應該是印度 - 中國 - 日本
      賽亞人就是超人 + 孫悟空

    • @jackzhou4813
      @jackzhou4813 3 года назад +1

      @@vitotan7033 哈奴曼是印度教神,你去翻翻所有的中国文献和文物看看,根本就没有印度教的任何身影,怎么就单单一个印度教猴子传入中国了?孙悟空也是佛教,哈奴曼是遵纪守法的守护神,绝对的服从上级的神,孙悟空的性格可是叛逆玩世不恭啊。至于都有法术变幻之术兵器也大同小异也都有宫斗情节,可能真是个巧合吧。

    • @michaelleung9239
      @michaelleung9239 3 года назад

      @@vitotan7033 ,《老子化胡》本身就是偽經,不過都吹噓了上千年,就當是文化融合研究的方向處理,為後來的三教合一提供基礎。

    • @-lasvegas6471
      @-lasvegas6471 2 года назад

      @@jackzhou4813 佛教起源印度!西游记西天取经就是去的印度!承认别人的东西那么难?

  • @傅三榮
    @傅三榮 4 года назад

    覺得可以把p5遊戲出來的人格面具都做視頻介紹

  • @DDJohn
    @DDJohn 3 года назад +1

    羅摩,你老婆悉多真棒(fate 梗

  • @蔡大大-n2s
    @蔡大大-n2s 4 года назад +5

    或許....很久以後賽亞人也會變成神話故事

  • @澳客遇破店員
    @澳客遇破店員 4 года назад

    👍👍👍👍👍

  • @Brandon.R888
    @Brandon.R888 3 года назад +5

    應該是孫悟空的原型 而不是印度版孫悟空

    • @杰克-s3d
      @杰克-s3d 2 года назад +2

      不太可能明朝不會有梵文書

  • @cellarjudge
    @cellarjudge 4 года назад +3

    肯定孫悟空的根據是來自印度
    因為西遊記基本上是根據漢傳化的淨土宗佛教,淨土宗在印度、尼泊爾、巴基斯坦就已經把幾乎大多數的伊朗、希臘、印度婆羅門的諸神、諸鬼王、諸羅剎、諸龍王都變成他們的佛教護法神。
    淨土宗大概是這個世界上,除了漢傳摩尼叫(白蓮教、真理教、一貫道)最愛把別人的宗教的諸神都變成他們小弟的雜燴飯、大鍋炒的佛教宗派。

  • @Rohanvert
    @Rohanvert Год назад

    hanuman is not the prototype of wukong , wukong is a 15th century tale of china and hanuman scriptures dates back to 6000 years in india and wukong is inspired by hanuman which is older

  • @謝寧-i1x
    @謝寧-i1x 4 года назад

    4:46 這個金翅大鵬鳥是不是西遊記的那個三魔?

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад

      不是欸,是印度神話中的東西。

    • @chiahongyu441
      @chiahongyu441 4 года назад

      @@guozi6969 佛教裡也有金翅鳥,也許是受印度教影響的,就是天龍八部中的迦樓羅,跟西遊記裡的混天大聖(孫悟空結拜的三哥)是同一物種

    • @jackrobert4918
      @jackrobert4918 3 года назад

      @@guozi6969 是啦,大鵬金翅鳥在西遊記獅駝嶺那篇以三魔王的角色串場過。

  • @YouTube們的理想對象
    @YouTube們的理想對象 2 года назад +1

    魯夫

  • @good373844
    @good373844 4 года назад +1

    西遊記是本歷史小說,但不是唐朝,也不是明朝.

    • @張翔-b6k
      @張翔-b6k 4 года назад

      西遊記就是明朝中期的傳奇小說 也不是歷史小說 不懂別裝懂 可?

  • @老余-l8n
    @老余-l8n 4 года назад +4

    印度神话也很精彩!囋!

  • @鄧亞熙
    @鄧亞熙 4 года назад

    🌍🧐善哉善哉

  • @蘇聖堯-d6y
    @蘇聖堯-d6y 4 года назад

    有機會介紹梵天嗎?感恩

    • @gogoshaochen
      @gogoshaochen 4 года назад

      做掉你啦

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад +1

      會考慮。

    • @蘇聖堯-d6y
      @蘇聖堯-d6y 4 года назад

      @@guozi6969 謝謝🙏我很喜歡你敘述的故事還有你放的美術圖都有讓我身歷其境的感覺

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад

      @@蘇聖堯-d6y 都是特別挑過的。

  • @yi-syuanlin699
    @yi-syuanlin699 4 года назад +5

    哈奴曼這麼厲害為什會聽猴王的話呀
    前面故事給我感覺是哈奴曼只賣面子給神呀

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад +1

      也許猴王擅長控制人心

  • @哲維張-s9h
    @哲維張-s9h 2 года назад

    眾神之首因陀羅,於是揮舞雷槌,原本的尖嘴猴腮變成「大下巴」,有趣,多手法相哈努曼天神,謝謝

  • @gura258
    @gura258 4 года назад

    罗摩 : 贯穿罗刹的不灭!!!

  • @OboobO_
    @OboobO_ 4 года назад

    能這樣比嗎?

  • @rexchen7727
    @rexchen7727 4 года назад +1

    佛牌之一款。

  • @佳哥佳哥
    @佳哥佳哥 4 года назад +1

    😊。

  • @随缘唤众生
    @随缘唤众生 3 года назад

    印度有一根德里铁柱,几千年不生锈,据说上面还刻有歌颂罗摩的字迹

    • @guozi6969
      @guozi6969  3 года назад

      幾千年前就有不鏽鋼嗎!?

    • @piyushkumar.021
      @piyushkumar.021 Год назад

      Yaa it is true but not by rama but ashoka pillar😂 which is 500bc

  • @yummuileone5533
    @yummuileone5533 4 года назад +1

    說話的節奏能快點嗎?聽得想要崜了

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад

      有1.25倍速呀

    • @phsoon2901
      @phsoon2901 4 года назад

      @@guozi6969 第一次看到印度神话的视频,很不错。同意速度真的太慢了,这集用1.5倍数看的。:p

  • @basshoppero5297
    @basshoppero5297 4 года назад

    这跟孙污坑好真好像这要得看哪一个出现的更早点了

  • @kingofthefei4349
    @kingofthefei4349 3 года назад

    黑豹电影里也有哈奴曼😂

    • @guozi6969
      @guozi6969  3 года назад

      有嗎🤔

    • @kingofthefei4349
      @kingofthefei4349 3 года назад +1

      @@guozi6969 有啊,黑豹电影里不是有个仪式是抢王位的,那边有个部落就是哈奴曼战猴,黑豹是主角的部落😂

  • @VenkateshVenkatesh-nn3ty
    @VenkateshVenkatesh-nn3ty 4 года назад

    Please write in English subtitles everyone can learn from this by TCM founder INDIAN Tamilan GARLIC

  • @TanTan-hv9ol
    @TanTan-hv9ol 3 года назад +1

    …相於孫悟空。得大本领铜皮铁骨刀槍不入。

  • @y-kliou2978
    @y-kliou2978 3 года назад

    本來就是老孫的原型

  • @alantan6744
    @alantan6744 4 года назад +1

    想多了解印度蛇神的故事

  • @陳信豪-c5y
    @陳信豪-c5y 4 года назад

    明明就感覺差不多但是很多遊戲中 哈努曼都是三星角色孫悟空都是五星QQ

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад +1

      華人文化受西遊記影響太深了。

  • @tanjpj5503
    @tanjpj5503 3 года назад

    全部有12猴神。

  • @林衛央
    @林衛央 4 года назад +1

    呃,還有哈奴曼喪失記憶
    跟,跨海前回想起來自己所擁有的力量的橋段
    (我覺得這是這個神話一個很大的看點啦)
    .
    那個橋段貌似在印度很有名,巴霍巴利王有拿來用
    ruclips.net/video/F67EVY_sg4E/видео.html
    (最後影片中的男子爬藤蔓而上到跳出去射箭的背景梵唱)

    • @nikhilchaubey7
      @nikhilchaubey7 3 года назад

      There was a wise bear king named 'Jamvanta' who reminded Hanuman of his power. He is immortal. He also appears in Mahabharata which happens in next Yuga where his daughter marries Lord Krishna.

  • @thomasda3482
    @thomasda3482 3 года назад

    Yingga是悟空的原型。个人认为

  • @aizenplay
    @aizenplay 4 года назад +2

    感觉孙悟空打不过这个家伙

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад

      是嗎,我覺得可以欸(電影看太多)🤣🤣🤣

    • @aizenplay
      @aizenplay 4 года назад

      @@guozi6969 它可以无限增力耶,你看它可以把地理上的山举起来,悟空举不起来。

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад +1

      @@aizenplay 你是指把自己變成五指山的概念嗎哈哈哈

    • @jackrobert4918
      @jackrobert4918 3 года назад

      @@aizenplay 孫悟空可以啊,被壓五百年是因為釋迦牟尼貼了一張灌法符咒才能封印。不然唐三藏一撕掉馬上就山崩地裂跳出來了,還有後面在平頂山金角大王連挑三座大山都壓不住,把他嚇出一身冷汗欸。

  • @linfon00
    @linfon00 4 года назад

    翻筋斗

  • @linyhire
    @linyhire 3 года назад +1

    孫悟空的原型不是七龍珠?哈哈哈~

  • @cellarjudge
    @cellarjudge 4 года назад +1

    明帝國的創立者朱元璋與他的開國同夥全部原是信奉漢化摩尼教(白蓮教)的回鶻人,所以朱元璋麾下也很多突厥、沙陀穆斯林、摩尼教徒,因為他們信奉古伊朗從瑣羅亞斯德古波斯光明教與基督教異端諾斯底派、新柏拉圖主義結合而成的「摩尼教」,所以他們又扶持了一個「小明王」(彌勒佛轉世、真空界彌勒白羊菩薩)。
    所以這群回鶻人建立明帝國前,組織就叫做大光明教(明教,因為參雜很多穆斯林集團,有星月圖騰,所以又有人稱呼為日月光明教)
    那當然朱元璋上位後,就找個名目讓自己的武將半路把他們淹死在水中,聲稱彌勒降世時候未到,法身回兜率天府,臭皮囊回歸水,因為小明王屬北,色黑,屬水,肉身要回歸水中(這些政治厚黑,愛怎樣解釋,就怎樣解釋,壞蛋一群)
    所以這群回鶻(回回)人建立的帝國,自然稱為「明帝國」,根本也不是秦漢人的餘種建立,就連他的對手陳友亮等一班農民勢力,也都原本是白蓮教徒。
    至於北逃回蒙古草原的忽必烈後裔,就回他們的草原去回去當他們的封建領主去了。
    所以明朝的小說,都有濃厚的印度、波斯、諾斯底、摩尼教、淨土宗佛教、儒家清談、道教正一天道宗的味道。
    水滸傳也差不多是這種類型的,天星下凡,這些玩意兒都原不是東亞華夏的神話。

  • @hengborchhay6388
    @hengborchhay6388 4 года назад

    我读的版本女妖求爱的是弟弟不是哥哥 而且她是巨人不是女妖!!! 书名រាមកេរ្តិ៍

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад

      🤔

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад +1

      我後來查了,រាមកេរ្តិ៍是柬埔寨史詩,是以我影片內容中的《羅摩衍那》為基礎去寫的,羅摩衍那是印度的故事。

    • @hengborchhay6388
      @hengborchhay6388 4 года назад

      @@guozi6969 但有一点我要修正一下在大多部分的柬埔寨和泰国的故事里阿修罗(អសុរា)(也就是你所说的女妖)是反派!而且柬埔寨古代没有妖的概念!!只有魔以及鬼!!!

  • @linnick2865
    @linnick2865 4 месяца назад

    印度版孫悟空聽起來就像魔戒抄天堂

  • @yaphoongleh608
    @yaphoongleh608 4 года назад

    说到哈努曼,我想到奥特曼哈努曼,样子奇丑无比

  • @voocycat
    @voocycat Год назад

    就說西遊記作者就是抄印度神話再創作(盜版)也不丟臉,現在很多同人誌, 只不過早幾百年。為什麼抄別人就說互相影響, 迪奧不過就是用馬面裙的版做幾件裙就鬧那麼大,迪奧也沒說是他們發明的,我們穿西方的T shit ,牛仔褲,羽絨衣,和用水電,冰箱,瓦斯爐,手機馬桶,用了那麼多年,沒付ㄧ毛專利費,人家也沒說什麼?做人不要雙標啊!

  • @哇沙比-y5x
    @哇沙比-y5x 3 года назад

    西遊記最強妖怪 孫悟空的爸爸
    把石頭弄到懷孕的大妖

  • @Facoodea
    @Facoodea 4 года назад

    有人跟我一樣開1.2倍速在看的嗎?

    • @柏克
      @柏克 4 года назад

      沒人想知道你有沒有開1.2倍

    • @Facoodea
      @Facoodea 4 года назад

      柏克Bucerღ 沒人想知道你在這噴三小

    • @unknownviewer1
      @unknownviewer1 4 года назад

      1.25吧?

    • @Facoodea
      @Facoodea 4 года назад

      Alfonso Kaolh 懶得全打出來咩

    • @unknownviewer1
      @unknownviewer1 4 года назад

      @@Facoodea 漏打了一个字

  • @_n2d2
    @_n2d2 3 года назад +1

    現在的中國與明朝沒什麼區別

  • @夏明哲-h5h
    @夏明哲-h5h 4 года назад

    據說? ......所以吳承恩沒有創意,是抄襲別人的?😒

  • @shanshanhahaha
    @shanshanhahaha 4 месяца назад

    哈奴曼根本不是孙悟空原型,孙悟空是我们中国本土上古神原型人物是无支祁!

  • @f.cnetworksystem2436
    @f.cnetworksystem2436 3 года назад

    你在讲古啊 。。孙悟空是小说虚构人物

  • @youxihuang6312
    @youxihuang6312 4 года назад +1

    故事說的很好但是建議不要露臉,畫質很差而且看起來很出戲

  • @sookinchun4767
    @sookinchun4767 4 года назад +4

    原来中国抄袭是自古不可分割的一部分

    • @dodo-eu6ox
      @dodo-eu6ox 4 года назад +2

      请问贵国用的字抄袭自哪里呢🤔

  • @水柔姐官方频道
    @水柔姐官方频道 4 года назад

    世上无难事只怕有钱人,物以类聚人以穷分。

  • @emhgarlyyeung
    @emhgarlyyeung 5 месяцев назад

    无论哈奴曼是强是弱,哈奴曼并不是孙悟空的原型,孙悟空的原型是中国更古老的传说【无支祁】。

  • @chunkitlim1717
    @chunkitlim1717 4 года назад +3

    你讲一下孙悟空的真故事

    • @guozi6969
      @guozi6969  4 года назад

      已經有很多YT前輩介紹過了,我就不獻醜啦,而且篇幅太長了。
      不過如果影視的話我推薦看吳記中版的西遊記。