오버워치 각 나라별 솜브라 음성 언어모음 / overwatch sombra voice language

[@dali_choi]

아니 근데 우리나라라서가 아니라 확실히 목소리 톤조절이 너무 자연스럽고 완벽하지않나;; 모국어라 그래 들릴수있겠지만 국뽕이라 욕해도 난 우리나라가 제일 좋은듯

[@memedms4317]

20:23

[@memedms4317]

18:31

[@memedms4317]

0:02

[@memedms4317]

3:44

[@memedms4317]

9:18

[@Jiwanni]

원래 영어판 보면 그 캐릭터에 국적에 맞게끔 알맞는 발음으로 더빙해서 좋은듯염- 예를 들어 솜브라는 남미식 영어 발음(스페인어 억양), 한조는 일본인 영어 발음, 트레이서는 영국식 발음으로 해서 뭔가 더 좋아보여요- 한국어는 모국어라 더 괜찮게 들리는듯... 확실한건 일본어가 제일 별로라는거 ㅜㅜ ㅋㅋ

[@동상이몽-o1q]

한국 인상이 너무 강하게 박힘.. 으아아앙

[@rick_ford]

솜브라 아리아나그란데 좀 닮은것같음

[@몽몽-m6y]

이탈리아랑 스페인 성우는 목소리가 캐릭터랑 찰떡인듯. 의외로 폴란드 성우가 진짜 좋네;;;
중국도 그렇고 일본도 그렇고 확실히 동아시아 언어는 서양 국적 캐릭터 특유의 느낌을 살리기 어려운 거 같다.

[@토롱-b8g]

제가 66명째 구독자~
111번째 좋아요~ 영상 잘 만드셨네요~ ㅎㅎ;;
솜브라 보이스는 김연우님이 최고인듯요!!

[@wnsll123]

갓연우♡

[@syndrom23ify]

러시아게 제일 나은듯한국껀 톡쏘는 맛도 있고 괜춘하네여상대여자 음성도 나쁘지않고동양쪽인 일본이나 중국은 리퍼음성이 좀 동네아저씨같고Relájate발음 한것도 한국이 유일하고

[@user-cu4mz4rd6v]

한국어도 진짜갓갓인데
이태리가 젤 잘어울린다

[@지아이-x1f]

역시 원본인 한국이지!!!
김연우 성우님!!소리질러ㅓㅓㅓㅓㅓ

[@prizm_w7021]

난 다 영어로 더빙된게 좋던데. 왜냐하면 영어판에서 딱 그 캐릭터 국적 별로 억양이 확연하게 들려서 더 와닿음.

[@yoa5694]

그렇다고 멕시코 출신 귀화자를 더빙시킬 순 없잖아 ㅋㅋㅋㅋ 미국본토야 원래 이민자의 나라고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@초강철멧돼지-v4y]

갓연우

[@wunder97]

한국이 익숙해서 그런지도 모르겠지만 전체를보고 비교해도 한국이 젤듣기좋은듯한데.. 영어권들은 뭔가 연기하는맛이 없달까..? 개인적인거지만..

[@초강철멧돼지-v4y]

갠적으로 우리나라가 젤 잘어울리는듯

[@홍귀한자식]

의외로 러시아,스페인이 느낌이 좋았다! 그 캐릭터와 뭔가 싱크가 일치 한다고 해야하나? 한국을 제외하면.

[@배고프닼]

우리나라가 찰떡인듯 진심

[@소리-c5h]

20:44 이거 뭐라고 하는건지 알려주실분 없으신가요?...이거 몇번을 보는지도 모르게 많이 봤는데 암만 들어도
'렐라핫떼' 로 들림...

[@먱먱먱]

#_스파클 긴장풀어 라는 뜻 이래요 ..!

[@pioneerbush4461]

Relájate , 긴장 풀어

[@성이름-q2z4d]

난 왜 일본 솜브라의 말을 다 알아듣는 거냐

[@난장-z4t]

일본은 진짜 번역한거보면 영어나 다른 언어는 발음에 자신없나봐 다바꿔 ㅋㅋㅋ

[@무음-j3u]

고냥이 YouJin 성우들이 자신만 캐릭터 연기의 방법과 자신만의 표현을 고수하기때문입니다

[@hrtg_9114]

닛뽄보다 한국이 더빙 잘했네 일본판은 너무 성우로서 흔한 목소리임

[@gom7893]

고양이 대사도 자기들 입맛대로 바꾼것도 있죠

[@이동석-w2r]

이탈리어 왜이렇게 말하는게 많나.
개인적으로 솜브라 특유의 능글맞은느낌은 한국이랑 스페인어가 가장 나은듯.

[@상칠클립퍼2]

22:07

[@quddkfl8904]

일본어 왜이렇게 익숙하지 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@티브-r8h]

중국어는 그냥 듣고있는데 왤케 웃기냐ㅋㅋㅋ

[@아냐응-n5c]

영어버전은 멕시코출신 쓴건가 약간 억양이 다르네

[@도형-p8i]

일본 오므니크 존나 웃기넼ㅋㅋ

[@훈련조교]

한국어 솜브라가 더 러시아어 같아... 성우님때문에..

[@수박은수박씨]

개인적으로 이탈리아가 괜찮은듯

[@pingping-e2286]

수박은수박씨 중국이 잴 이상함...

[@얼굴반반치킨]

수박은수박씨 오 느낀게 똑같네요ㅋㅋㅋ 마지막 부분만 빼면 완전 매칭되던데ㅋㅋ

[@별BYEOLE]

한국이 제일 잘했네

[@초강철멧돼지-v4y]

일본도 괜찮긴한데 어울리지는 않는듯

[@구름-p9k1q]

일본,중국은 너무 안 어울리는듯...

[@김우혁-x8v]

역시 국뽕 ㅋㅋ

[@karajelly]

한국 제외하면 러시아가 제일 괜찮네.