[Mahoutsukai no Yome на русском] Here [Onsa Media]
HTML-код
- Опубликовано: 5 фев 2025
- -------------------------------ПОСМОТРИТЕ ОПИСАНИЕ--------------------------------
Слушать/Приобрести: onsa.media/sto...
[Вокал]
Melody Note / therenatkakiril4uk
[Бэк-вокал]
HaruWei / @haruweichan
[Русский текст]
ElliMarshmallow / ellimarshmallow
[Работа со звуком]
Gradis
HaruWei / @haruweichan
Melody Note / therenatkakiril4uk
[Инструментал]
Gvin Records
[Обложка сингла]
Narea / nareakurosaki
[Монтаж]
m19 [kei] / m19kei
Спасибо за поддержку нашего творчества:
AIKY, Amphiaraos, Azaray Aos, Belkanick, DarkNeo, DragоnShy, FAEWZX, Georggg, Jenny Reed, Ligorn, Marena, Murasaki no kitsune, nemirik, Norret, shadowchain, stasko_p, Vlad Shanhin, Vubena, WiedzminN7, Xcomo__, X_4ndrey, yuki__saito, Алексей Комаров, Бермуда, Дмитрий Ильин, Карасик, Майк Бельфер, Павел Брик, Раиса Вахрушева, Тоха Незнаю, Эмирис Тиорен
Хотите, чтобы ваш ник был указан в описании? Поддержите нас на Boosty: boosty.to/onsa
Оригинал: Shirato Yuusuke feat. JUNNA ( • Here )
Мы в соц сетях: onsa.media/social
Наши участники: goo.gl/8WrCdv
Заказать кавер: goo.gl/YQ8aD1
![Mahoutsukai no Yome [Here] русский кавер от NotADub](http://i.ytimg.com/vi/2kT1zZqPCkc/mqdefault.jpg)
![Mahoutsukai no Yome [Here] русский кавер от NotADub](/img/tr.png)
![[Vocaloid на русском] Shikiori no Hane [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/MPVhwh20hKw/mqdefault.jpg)
![[Shadows House на русском] Nai Nai [Onsa Media]](http://i.ytimg.com/vi/v_T-0T2ops0/mqdefault.jpg)
![[KING's RAID на русском] Not A Hero [Onsa Media]](/img/1.gif)
Только увидев уведомление о новом кавере по "Невеста чародея", сразу захотелось ещё раз пересмотреть аниме.
Жиза
Та же история.
Я когда прослушал песню вспомнил всё аниме и грустно...(
Я раз 5 пересмотрела
я обожаю его
Я ещё в оригинал влюбился с первой ноты, а тут ещё и прекрасный кавер, спасибо
здравствуйте,не хотите вступить в ролевую по невеста чародея?
-Кавальский, анализ
-Кто-то будет слушать это ещё неделю
"О, эт про меня:)"
Мало недели)
Гораздо больше недели)
О боже всегда мечтала услышать кавер на это, ещё и в исполнении melody note, я ликую
стилистика рисовки просто до безумия красива. Каждый персонаж приметный и красивые локации. смотришь и получаешь эстетическое удовольствие.
Меня зацепил этот кавер всем, что в нем есть. Мелодии так красиво держится в кадре, это платьице ей очень идет, а актерская игра в вокале сразу же открывает сторону Элли, что писала текст, этот душераздирающий текст, что дополняет инструментал этим набатом мою душу. А когда я увидела арт, то сразу же растаяла, чувствуя, как по щекам текут слезы, вспоминая моменты из аниме, это не просто арт, это не просто кавер, не просто аниме. Вся ваша работа содрогнула сейчас мою душу...
здравствуйте,не хотите вступить в ролевую по невеста чародея?
Ох, сердечко ёкнуло от ностальгии и восторга от прослушанной песни ❤️ Как же я безмерно рад был услышать её в вашем исполнении. Прекрасно спето и сведено. Браво 👏✨
Для тех, кому не хватило текста в субтитрах😁
Знаю одно, знаю я одно;
Хоть одинока, хоть одинока, но
Здесь стою всё равно...
Давно в моей груди камнем всё застыло
Опять идут дожди, дремлет небосвод во тьме.
Как в этом мире себя повыгодней продать?
Чем украситься, чтобы точно выжить?
Свет надежды моей с каждым днём всё слабей.
Глупой и бесцельной была вся жизнь моя,
Я потому слёзы лила день изо дня.
"Навсегда будь со мной!" - твой услышала голос.
Пусть закружит нас быстрых дней круговорот,
Где-то вдали точно тропа верная ждёт!
Знаю одно, знаю я одно;
Хоть одинока, хоть одинока, но
Здесь стою всё равно.
Себя простить могу лишь наполовину,
Ведь полностью вину не дано понять мне.
Какая песня меня сопроводит в бою,
Когда я миру однажды брошу вызов?
Сколько нужно плутать, чтоб её отыскать?
Пусть мне твердят , что вольной быть не суждено,
Только о том грежу сейчас больше всего
И молчу всем в ответ, притворяясь , что дела нет!
К свету тянусь изо всех сил слабой рукой,
И наплевать, что с этих пор будет со мной!
Знаю одно, знаю я одно;
Хоть одинока, хоть одинока, но
Здесь стою всё равно.
Уверена, в этом мире есть место для тебя,
Но найти его будет нелегко
Где-то в райском уголке оно скрыто!
Глупой и бесцельной была вся жизнь моя,
Я потому слёзы лила день изо дня.
"Навсегда будь со мной!" - твой услышала голос.
Пусть закружит нас быстрых дней круговорот,
Где-то вдали точно тропа верная ждёт!
Знаю одно, знаю я одно;
Хоть одинока, хоть одинока, но
Здесь стою всё равно.
As someone trying to learn Russian your covers are really great to try and understand when i know what the original lyrics are, and on top of that they sound amazing!
Спето и сыграно прекрасно. Претензии в духе "не как в оригинале", даже после переслушивания оного 200+ раз, выдвигать не хочется, хоть и почувствовал диссонанс в одном моменте (скорее всего, просто привычка к старому ритму). Отличная работа!
здравствуйте,не хотите вступить в ролевую по невеста чародея?
Захотелось пересмотреть 😅
ОГРОМНОЕ спасибо всем, кто работал над этим шедевром! 💛💛💛 И пусть я смотрела это аниме очень давно, эта песня одна из любимых!💖
О ГОСПОДИ! ЭТО МОЁ ЛЮБИМОЕ АНИМЕ!!! СПАСИБООООООООО ЛЮБЛЮ ВАС!!!
Прослушал. Вроде бы ничего особенноно. Казалось мне. Но вот за сегодня я уже прослушал раз 30 и не могу остановиться. Ведь не только спето замечательно, но и видеоряд цепляет. Спасибо вам. От души. Это прекрасно.
Буду ждать следующих трансляций^^
Вы лучшие.
Ковер и голос божественные🥰
Какая красота 🥺😳💖💗❤️❤️
Меня накрыла волна ностальгии 😭❤️👍👍💞💕
здравствуйте,не хотите вступить в ролевую по невеста чародея?
Боже как давно я ждала одыкватнвй перевод этого опеннинга, вы не представляете! Это просто идеально. Всё в рифму, слова подобраны идеально и не режут слух, как это частенько бывает в каверах. Очень красивый и приятный голос! Спасибо за чудесное исполнение 💖🖤
Прекраснейший кавер на любимый опенинг из любимого аниме, спасибо вам большое💕
Спасибо Вам огромнейшее. Как же долго я ждал эту песню. С тех пор как она появилась в анонсе на бусте несколько месяцев назад. Это божественно) 😍
Ох 🤩 слишком круто! В топы ваших каверов и каверов вообще !
Боже мой, прекрасная песня, спетая просто ангельским голосом от очаровательной Мелоди. Спасибо за старания, вы восхитительны!
О недавно посмотрел данное аниме, так что рад, что в скором времени услышу данный OP в русской локализации от Onsa Media. Спасибо!
Шикарная песня. Просто до дрожи... Сама по себе песня мощная, но кавер вышел ничем не хуже. Просто огонь 🔥🔥🔥
здравствуйте,не хотите вступить в ролевую по невеста чародея?
И в правду ахрененный кавер, голос такто реально похож
Ваш голос.. Восхитителен 🤧
Какой великолепный кавер, на это произведение, слушала его у Ники Лениной, уже и не ждала, что кто-то еще сделает что-то прекрасное🔥
Спасибо огромное❤️
Век искала качественный перевод, и вуаля кавер, дожилаааа♡♡♡
Спасибо вам большое за исполнение прекрасного произведения. 😘😍🤗
Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо Спасибо
Прекрасный кавер на мой любимый опенинг 😍
Это одно из моих любимых аниме!
Шикарный кавер! Спасибо!
Пойду анимешку пересмотрю)
Авансом лайк, ибо мало того, что сама композиция в оригинале обажаю, так и онаса решила сделать кавер, так что за качество беспокоится не надо, а голос мелоди сдесь вообще прекрасно зашёл, просто 🔥🔥🔥😭😭😭👌👌👌
Ох, какие воспоминания! Идеальный кавер!
Вааай, онса, как я вас обожаю за такие приятные сюрпризы!
Только недавно слушала этот опенинг как пришло уведомление что выложили кавер😍😍😍😍😍
Неожидала услышать кавер на "невеста чародея",эхх ностальгия,я в детстве смотрела это аниме.Спасибо вам,что сделали на него кавер и напомнили о нем.
Превосходно! Вы восхитительно исполнили кавер
Что я могу сказать? Лайк комент, жаль что ценителей годных ру каверов мало(
Я тоже много чего слушаю в оригинале, но если кавер задевает те же струны что и оригинал, почему бы его не посмотреть!
А ведь это одно из тех немногих аниме где без секса и намёков на него смогли показать любовные чувства. Особенно радует момент что они ведь оба не понимали человеческие чувства.
капец, я плачу😭!
Я так ждала кавер на этот опенинг💗
Превосхоная работа
Голос и текст доставляют немыслимое наслаждение ушам
Whoa. Your vocals are so beautiful!
Как неожиданно и прияяяяяятно 😳
О кавер на мой любимый опенинг, теперь это еще и мой любимый кавер 😄
😊Красотка!! Кавер огонь!!!!
Прекрасная песня. Спасибо за релиз и перевод.
Наконец-то годнота, еще бы видеоряд, а не камеру...
Это было очень красиво...
здравствуйте,не хотите вступить в ролевую по невеста чародея?
@@browlwl623 можно подумать)
Это прекрасно! У меня нет слов! Это просто идеально)))
Я давно этот песня из аниме ждала как красива сделано
Я очень счастлива)
Обожаю эту песню, кавер замечательный!
Моё любимое аниме, большое спасибо за кавер)
Это так афигено😍
Вау, моя любимая песня!!!!)))
Очень интересная аранжировка)
Шикарно
Я ЖДАЛА ЭТОГО СЛИШКОМ ДОЛГО О БОЖЕЕЕ ВОСХИТИТЕЛЬНООО
Ох, как я люблю это аниме, мангу, историю!!!❤️🥲
О фигасе, я его ещё не смотрела (видео), а оно уже классное
Очень красивый кавер и прекрасно спет
Аааааааав, моё любимое аниме ! Обожаю этот опенинг и стиль!
Ностальгия😍...
_\\\¡¡¡"🔥✨Хо Драгоценный, открытие было замечательным, у тебя невероятный голос, какой великий талант 😯 Я люблю музыку этого невероятного аниме. Отличное видео 😘. Я люблю слушать любимые опенинги на разных языках ❣️❣️❣️ Saludos y Abrazos desde México 🇲🇽🌸🌷🌺🏵️ (つ✧ω✧)つ"!!!///_
Господи, отлично, спасибо!!!!!!!!!!!
Мне очень нравится:3
Прекрасно!
Музыка: *играет*
Мелоди Нот: ↗️↘️↙️⬅️↖️↗️➡️↘️⬇️↙️↘️➡️⬅️
_¡¡¡"Wow Que Hermoso te Quedó mi Amiga 💕🌹(♡ω♡ ) ~♪ Amo este Opening es muy Hermoso y Increíble la Canción 🌸💘🌌 Я рада, что ты поешь. Так держать, ты лучший ❣️ Какие прекрасные воспоминания у меня вызывает открытие ❤️😘 Привет и объятия из Мексики🇲🇽💓"!!!(つ✧ω✧)つ_
Уууу надо послушать
Уффф, спустя 5 лет узнаю текст песни)))
От души. Анимка ламповая
Годно
Классный кавер)
Голос просто шикарнейший. И девушка тоже шикарна)
Опенинг аниме "невеста черодея" конечно шик, ритмичный! Загадочный! Я одоёт романтикой но опенинг не совсем такой но аниме такое. Не знаю как это объяснить)
Классно
Настолигия, помню как раньше я включала телевизор чтоб посмотреть "невеста чародея",маленька была ещё, лет 8-7
Голос ангела. Звучишь как ориганал вау
Только недавно влюбилась в эту песню и тут вы. Признайтесь у вас есть доступ к информации что мы слушаем, ибо это не первый случай
Ой, да мы всего лишь следим за каждым нашим подписчиком, ничего криминального
@@OnsaMedia за такие каверы, вам все прощается 😍😍😍😍
@@sofiia0220 Тогда поверните, пожалуйста, камеру градусов на 10 влево
@@OnsaMedia так нормально? 😉
@@sofiia0220 Спасибо, теперь отлично
Даже не знаю перевода этого опенинга и не удивительно почему она мне так понравилась)
Блин, я уже и забыл про эту анимешку. Надо бы пересмотерть)
Каэф
Вы призвали фанатов этого прекрасного аниме...
Вы же как-то уже пели этот опенинг , чем больше тем лучше конечно
да нет, не было у нас его ещё 😅
Песня потрясающая , сразу вспомнила Невесту чародея 😆😆😆😆😆 спасибо за эту красивую песню(хотя я привела к версии Nika Lenina)
Ооооо боже любимое анимееее еееее
Очень классный кавер получился. Мне понравилось
Вот бы услышать опенинг бездарной Наны, тогда я буду на 9 небе от счастья
Ох, какая настольгия
Татта хитоц татта хитоц нооо
Татта хитори татта хитори нооо
Ватащиии ва кокоо...😢
Ностальгия
Искала кавер жажда от отеля хазбина, а нашла свое любимое аниме
Блин я влюбился кажется , и вот что тепепрь делать ... я знаю что пошли играть
🥰🥰🥰😍😍😍😍😍🔥🔥🔥🔥🔥🙏🙏
Это прекрасно!🥺
Извините, за оффтоп. Я не могу найти ваш кавер на Shikiori no Hane. Одна из любимых песен. Решила переслушать, но не нашла. Можно узнать, куда она пропала?(
Некоторое время назад нам пришлось удалить огромное количество каверов с канала из-за ряда страйков. Подробнее в нашем подкасте: ruclips.net/video/Y2ZxH3p4dOA/видео.html
@@m19kei ох, спасибо большое за ответ!
Как долго велась работа над этим чудесным кавером?
Пара лет Но только потому что Мелоди была очень загружена
@@OnsaMedia Ого, для этого надо было иметь чрезвычайно высокий уровень терпения. Но результат того стоил и в очередной раз вы покорили нас, подписчиков. Большое вам спасибо за труд! ❤
Куда второй лайк ставить ?
Увы но слова песни полностью отражают суть проблемы, а исполнено превосходно долго репетировали наверное.
Сначала петь научитесь, а потом уже хорошую песню каверкайте.
Вот никогда не понимал, зачем портить впечатление от голоса, жирухами и просто стремными с лица вокалистками?
Я ждал вечность в Азкабане