Vicetone & Willim - Wish You Were Here 한글가사

노래 원본: • Vicetone & Willim - Wi...
번역, 해석: 하늘음표
일러스트: [画师JW님 작품]www.pixiv.net/...
피쳐링: Wink XY
Vicetone RUclips: / vicetone
Willim RUclips: / @willim2565
It never goes how you wanted
절대 네가 원하는 대로 되지 않아
And I wanted you bad
그리고 난 널 몹시 원해
So in sync when we started
우리 처음에는 잘 맞았었는데
Now I don't understand
지금의 나는 이해하지 못하네
How we went from wrapped around each other through the summer under covers
우린 어떻게 여름 내내 서로를 끌어안고 있을 수 있었던 걸까
God knows I still want you like the moment that I met you
신은 내가 널 처음 만난 그 순간처럼 아직 널 원한다는 걸 알고 있어
But it takes the both of us to make it last
하지만 그건 서로가 있어야 이루어질 수 있는 거잖아
When you hold me at a distance
네가 감정이 없는 포옹을 해주었을 때
I can tell that something's missing
무언가 잃어버린듯한 것 같았어
Like I blinked and your heart disappeared
내가 눈을 깜빡이는 순간 너의 가슴에 구멍이 나있는 것처럼
'Cause even when you're right beside me
왜냐하면 네가 내 옆에서
With your arms wrapped around me
너의 팔로 날 감싸 안아주길 바라니까
I still wish, I still wish you were here
난 여전히 네가 곁에 있길 바라
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Nothing breaks like a promise
신뢰하는 사람과 한 약속처럼
From somebody you trust
아무것도 부수지 마
Were you being dishonest?
네가 정직하지 못했던 거야?
Or did you just say too much?
아니면 그냥 네가 너무 말이 많았던 건가?
How we went from wrapped around each other through the summer under covers
우린 어떻게 여름 내내 서로를 끌어안고 있을 수 있었던 걸까
God knows I still want you like the moment that I met you
신은 내가 널 처음 만난 그 순간처럼 아직 널 원한다는 걸 알고 있어
But it takes the both of us to make it last
하지만 그건 서로가 있어야 이루어질 수 있는 거잖아
When you hold me at a distance
네가 감정이 없는 포옹을 해주었을 때
I can tell that something's missing
무언가 잃어버린듯한 것 같았어
Like I blinked and your heart disappeared
내가 눈을 깜빡이는 순간 너의 가슴에 구멍이 나있는 것처럼
'Cause even when you're right beside me
왜냐하면 네가 내 옆에서
With your arms wrapped around me
너의 팔로 날 감싸 안아주길 바라니까
I still wish, I still wish you were here
난 여전히 네가 곁에 있길 바라
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah

[@cutecat1191]

와 0:25부터 편집 디테일 미쳤다고 생각했는데 언급이 별로 없네요

[@LJaden-z3j]

음표님 way back, walk through the fire 매일 듣는 입장으로서 너무 좋네요ㅎ

[@beautiful_w0rId]

way back은 진짜 너무좋죠

[@sibalba1025]

Walk Thru Fire 이에요

[@오늘-k5h]

@@sibalba1025 thru가 through줄임말일껄요 발음도 같구

[@goodweather5535]

바이스톤 waiting도 좋음

[@sibalba1025]

@@오늘-k5h 줄임말 맞아요

[@새벽달이지난공원]

0:50
와 여기서 가사에 맞춰서
자막 지워지는 거 보고
깜짝 놀랐네요..
편집 실력 대박..
+0:59 이 부분도..

[@익명-q4e]

그러게요...진짜 대단하시고 저런 디테일 때문에 더 감상하기 좋은 것 같아요.

[@이민우-b4i]

가사랑 딱딱맞는 자막 효과가 진짜 대단해요 ㄷㄷ

[@죽지않는개복치]

아니ㅣ 진지하게 진짜 미친거아닌가요 . ..목소리도 막 몽환스럽고 잔잔하고.. 하 너무 천재다

[@war-ck3gi]

당신.... 어떻게 저의 취향을 너무나도 잘 알고 계시는 거죠? 절대 잊지 않겠습니다.

[@거북이-n2o]

아침에 듣는데 적당한 비트와 부드러운 목소리가 너무 듣기 편하네요

[@임경란-u1b]

음표님 덕분에 vicetone님의 명곡들을 많이 알아가는것 같아요 정말 감사드려요!

[@user-ef3fl6gap4m]

하늘음표님을 안 지는 얼마 안됐지만 올리시는 노래 하나하나가 너무 제 취향이라 푹 빠졌어요..앞으로도 영상 많이 올려주세요!!

[@Lizaliah33]

이 노래 진짜 진짜 진짜 좋아요ㅠㅠㅠ

[@Cutiegookbob]

Deamn sign 느낌나고 좋다ㅠㅠ
어떻게 올리시는 노래 다 내스타일이지ㅠㅠ

[@Warwuck]

편집도 잘하시네요 🔥

[@qnpfr7]

2022년 첫 노래도 역시 지리네요

[@user-meidsif3]

편집 넘 좋네요 항상 감사합니다

[@coxinzuin]

음표님 때문에 자꾸 플레이리스트가 늘어나고 있네요… 왜 자꾸 최애곡을 바꾸냐구요!!
오늘도 즐겁게 듣고 갑니다 🥺 꼭 크게 되시길
아 그리고 새해 복 많이 받으십쇼 Happy new year !!

[@한설야-7777]

진짜 가사 편집 디테일이.. ㄷㄷㄷ

[@고사장-w3t]

이갬성 어떡하지 환장 그자체네
전 이걸 아름다운 서귀포에서 듣습니다.
예술 그자체입니다

[@chaxeun]

매일 레전드네요 하늘음표님 이 올리는거마다 노래가 너무 좋아서 거의 좋아요 눌러놨어요 진짜 너무 좋아요 편집도 짱이고!🥰

[@dnlfn0_]

자막 퀄리티 노래까지 👍💛

[@ManHwa._]

이 노래는 이미 듣고 있었던 노래에요! 역시 스탈이 딱 맞으셔ㅎㅎ

[@rkawkxkd-w7i]

와 이번 자막 편집도 대박이네요ㅎㅎ 잘 듣고 갑니다!

[@시1발도대체내가왜느]

진짜 어떤 노래고 다 좋네요
사랑합니다

[@호시노쨩]

크으 노래 진짜 좋다..

[@Ah_inn]

그사람 계속 내 곁에 있기 바란다

[@다크초코-n3p]

바로 달려왔습니다

[@사랑아춘식해]

레전드 채널을 찾았다 ㅠㅠ 영상 업로드해주셔서 감사합니다 ㅠㅠ

[@그해우리는-h4z]

영상 퀄 너무좋네요. 좋은노래 고마워요! 잘 듣고 있습니다^^

[@Cwj-ln1iy]

진짜 노래랑 일러스트 선정 너무 잘하십니다... 좋은노래 알아갑니다 감사합니다~! :)

[@suzukiyooa]

It never goes how you wanted
And I wanted you bad
So in sync when we started
Now I don't understand
How we went from wrapped around each other through the summer under covers then spent january sleeping back to back
God knows I still want you like the moment that I met you
But it takes the both of us to make it last
When you hold me at a distance
I can tell that something's missing
Like I blinked and your heart disappeared
Cause even when you're right beside me
With your arms wrapped around me
I still wish, I still wish you were here
Nothing breaks like a promise
From somebody you trust
Were you being dishonest?
Or did you just say too much?
How we went from wrapped around each other through the summer under covers then spent january sleeping back to back
God knows I still want you like the moment that I met you
But it takes the both of us to make it last
When you hold me at a distance
I can tell that something's missing
Like I blinked and your heart disappeared
Cause even when you're right beside me
With your arms wrapped around me
I still wish, I still wish you were here

[@Maniac_56z]

와 이 노래도 좋아하는 노래 중 하나인데..❤️

[@정현박-n9f]

편집이 기가 막히네요

[@수민아-b2s]

와 자막 편집 뭐야..? 진짜 쩔어요ㅋㅎㅋㅋㅎ👍👍

[@saltman-ui7yt]

요즘 업로드 자주 해주셔서 행복합니당

[@hyg5896]

인트로부터 대박.

[@theeliteglobal4315]

hello I'm from another world🤣,and I hope the next song is "waiting" by Vicetone🤩🤩

[@qirbxskh]

너무 좋군

[@miraculous4407]

왁 제가 좋아하는 노래네요!! 잘듣고 갑니다❤️

[@anniestar5837]

Omg this is masterpiece when I heard it only at the first take. Though the
rhythm Never heard a song like one
Amazing🥀

[@NOVEL_SOSEOL]

새해 복 많이 받으세요

[@한사랑-v8p]

이 노래는 너무 슬퍼.ㅠㅠ

[@Mr.Yesterday]

이렇게 편집도 좋은데 왜 안 뜨지

[@meolbwayo]

언제나 좋은 곡 ㅎㅎ ♪

[@Ah_inn]

wish you were here 🩷

[@하늘음표팬]

저번영상에 장문썼던 사람인데 기억하시죠?
이름바꿨어요ㅎㅎ
항상 좋은노래 올려주셔서 감사하고 코로나 조심하세요~^^

[@김인걸-i2e]

걱정하지마 죽기전에 만나니...ㅎㅎ

[@lost_xd8633]

크으으으으

[@yunho0128]

새해복 많이 받으세요~

[@Ggggggggggggg-lv7uz]

영어충인데 중간에 긴문장이 이해가 안되네요 ㅋㅋㅋ 이런거 번역 연습하는게 취미인지라 개꿀~

[@고사장-w3t]

아씨브래 좋은거

[@시드으]

바이스톤 음악 something strange가 제 원픽이였는데 이거도 그에 버금가네요

[@익명-j1j9k]

❤️

[@슈박사님]

배경 이쁻ㆍ

[@유튜버였던것-q4b]

이정도면 어디서 편집자로 데려가겠는데?

[@호시노쨩]

하늘음표님 4shard라는 노래 앱이 있데 sad somtimes는 나오는데 하늘음표님이 올려주신 노래와 음정이랑 목소리가 다르고 이 노래는 찾아볼수도 없드라고요..ㅜㅜ 어떻게 찾는지 아세요?

[@SkyTaste]

저는 유튜브만 써서 그 앱에 대해선 잘모르겠네요ㅠㅠ

[@호시노쨩]

@@SkyTaste ㅜㅜ 그러시군요 답변 감사드립니다! wish you were here은 멜론에서 찾았습니다! sad sometimes는 4shard에서 찾았습니다!

[@이민재-h2d7k]

1시간도 ㅠㅠㅠ

[@Travel_Park]

나도 영어잘하고싶다..ㅠㅠ