Saudi Arabic Podcast, Episode 3 // Why don't I write the English translation?

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 29 окт 2024

Комментарии • 90

  • @mariamasum4191
    @mariamasum4191 8 месяцев назад +5

    I actually appreciate your hard work I've always been hesitant to speak Arabic anxiously that I would be considered as an outsider but I've realizes that I know so much thx to you sis I admire u for inspiring me courage to speak

  • @greentv9967
    @greentv9967 10 месяцев назад +1

    انا اتمتع اسمع صوتك. كل مرة اسمع صوتك اعتقد انها اول مرة. فيه حلو الحمد لله. انت تتكلمين لقلب شخص . 🎉 🇱🇰 احب ازور سعودية ان شاء الله.

  • @G.A-c7x
    @G.A-c7x Год назад +3

    Thank you so much for your hard work! I really appreciate the Arabic Subtitles, I bet it took you so much time and effort to write them! Unfortunately RUclips doesn’t support the automatic Arabic subtitles,so thank you so much again!!

  • @jslice6137
    @jslice6137 Год назад +3

    Where is the other half for subtitles? Subtitles are still half finished on this video.

  • @faiq96
    @faiq96 Год назад +2

    مبدعة ✨ تسلمي أستاذة وفاء
    عندي اقتراح شرايك تفريق القناة بين العامية والفصحى

  • @cecagna
    @cecagna 11 месяцев назад +1

    Finding comprehensible input in fus7a is the hardest thing about learning Arabic. On the streaming platforms like Shahid, Disney+, and Netflix, the subtitles in fus7a do not even correspond to what is being said (usually in dialect)! Other languages are much more accessible, and have a lot more content out there for learners. This will be a hard journey, but your channel is helpful.

    • @nr-tx9bo
      @nr-tx9bo 5 месяцев назад

      fr theres so many well organised resources for languages like german french and even japanese. in arabic its hard to find self learning stuff. very erratic. best shot is learning with a teacher but they mostly teach fusha which means after 3 years of studying ull still be confused in daily life conversations with natives. i still continue tho bc to me quran and hadith and knowledge are of utmost importance but i'd love more saudi dialect teachers.

  • @ZhangMing-lt3rg
    @ZhangMing-lt3rg 5 месяцев назад

    Every day I watch your videos until I fall asleep, sweet voice and Professional explanation,I hope you always renew videos ,May Allah bless you and your family with peace and happiness

  • @SuhailStudies
    @SuhailStudies Год назад

    I never comment but these videos are really good. Big thanks from the UK .

  • @mohammadeskandari4385
    @mohammadeskandari4385 Год назад +3

    انا اتعلم اللغة العربية الفصحي منذ عام و نصف. انا لا افهم اللهجات من شما افريقا ابدا. لكني افهم اللهجات الشامي والسعودي بشكل افضل. احب قناتك جدا.

  • @shadiaelsayed
    @shadiaelsayed 6 месяцев назад

    جزاك الله خيراً وفاء❤❤❤

  • @ULTRA5364
    @ULTRA5364 7 месяцев назад +1

    ليه وقفت البودكاست الرائع ده يا وفاء؟

  • @Knagihan
    @Knagihan Год назад

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    بارك الله فيك يا ابلة الفديوات تساعدني مررة، انا اتعلم اللغة العربية منذ خمسة سنوات الحمد لله لكن اللهجة كانت صعبة كلما أتينا الى السعدية، والان افهمها شوية شوية الحمد لله

    • @arabiccomprehensible
      @arabiccomprehensible  Год назад

      و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
      الحمد لله اني ساعدت ولو القليل.

  • @ameneh1304
    @ameneh1304 Год назад

    جزاكم الله خيرا🙏🏻🌺

  • @Ms_Fere
    @Ms_Fere Год назад

    اخير تعلمت اللهجة السعودية بفضلك❤

    • @arabiccomprehensible
      @arabiccomprehensible  Год назад

      سعيدة اني ساعدتك 💛

    • @salma2236
      @salma2236 Год назад

      ​@@arabiccomprehensible
      ممكن تعمليلنا اسكريبتات عن مواضيع مختلفة باللهجة السعودية محتاجينهم ضروري كشغل و عظم الله أجرك❤

  • @greentv9967
    @greentv9967 Год назад

    سلام يا أخت وفاء كلام مرة كويس ! 🇱🇰

  • @عائشة-ث3ظ
    @عائشة-ث3ظ Год назад +1

    السلام عليكم يا وفاء حاب اسئلك سؤال
    كيف اعرف مستويات اللغة او اللهجة سعودية عامة يعني كيف اعرف انوا انا في البداية او متوسط او في اعلى مستوى وشكرا جزيلا لكي يا وردة🌹

    • @arabiccomprehensible
      @arabiccomprehensible  Год назад +1

      وعليكم السلام أسوله
      لطالما انك فهمتي هذا البودكاست فمستواك متوسط و اذا قدرتي تفهمين المحتوى الموجهة للناطقين الأصليين (المحتوى السعودي ) هنا تعرفين إن مستواك متقدم
      عفواً حبيبتي 💖

  • @علیعلوی-ش5س
    @علیعلوی-ش5س Год назад +1

    شکرا جزیلا

  • @azurecerulean1279
    @azurecerulean1279 Год назад

    I love what youre doing

  • @SalahAlhajjkurdish
    @SalahAlhajjkurdish 5 месяцев назад

    لين هاذا الفيديو وراح وراح انتظرك تنزلين قوائم تعليم اللهجة السعودية مو الفصحى

  • @greentv9967
    @greentv9967 4 месяца назад

    لغتك جميل جدا يا وفاء. 🎉

    • @arabiccomprehensible
      @arabiccomprehensible  4 месяца назад +1

      شكرا لك و شكراً على دعمك المتواصل

  • @adamclark1972uk
    @adamclark1972uk 3 месяца назад

    I agree with you 💯

  • @Mk-me4hf
    @Mk-me4hf Год назад

    شكرا كتير لجوالك

  • @vietnamhabibati-4460
    @vietnamhabibati-4460 Год назад

    أنني اجانب أتحدث العربية الفصحى. شكرا على قتاتكي مفيدة لنا جدا

  • @laodesaifurahman2228
    @laodesaifurahman2228 5 месяцев назад

    أنت منورة رائع

  • @linguafranca5115
    @linguafranca5115 Год назад

    شكرن لالجواب.

  • @AhmadZawawi_AZ
    @AhmadZawawi_AZ Год назад

    أنا مبتدء في علم اللغة العربية ولكن احبها كثيرا
    عندي سؤال
    ما معنى كلمة "عشان" و "علشان"؟
    للي أعرفها كلاهما نفس المعنى
    ولكن ما معناها بالضبط.
    في بعض النص بمعنى " بسبب" وفي نص آخر بمعنى "لِكَي"
    فين بينهما أصح؟
    شكرا علجواب
    أحمد زواوي الأندونيسي

    • @arabiccomprehensible
      @arabiccomprehensible  Год назад +1

      هاتان الكلمتان لهما نفس المعنى وهو “لأن"

  • @thiagosilvafut
    @thiagosilvafut Год назад

    مشكور! رمضان مبارك
    At the moment I'm at the beginning, but would you have any tips in terms of learning the saudi dialect? I've been watching your beginner series and picked up words

    • @arabiccomprehensible
      @arabiccomprehensible  Год назад

      Learning Arabic Is the same as learning any other language. My tip is to consume as much as comprehensible content as you can
      عفواً و رمضان كريم 🌙

    • @thiagosilvafut
      @thiagosilvafut Год назад

      @Arabic comprehensible I agree, I'll continue watching the short stories you've posted they are really helpful. مشكر

  • @SalahAlhajjkurdish
    @SalahAlhajjkurdish 5 месяцев назад

    طب هل البودكاست حقش يفيد العربيين الي يريدون يتعلمون اللهجة السعودية لأجل العمل في السعودية

    • @arabiccomprehensible
      @arabiccomprehensible  5 месяцев назад

      مخصص للأجانب الي يبغون يتعلمون عربي بالعامية السعودية

  • @808Farris
    @808Farris 5 месяцев назад

    why you delete from apple podcast!

  • @safiyyahbintahsan
    @safiyyahbintahsan Год назад

    I love your videos so much. الله يسعدك! You are such a big help. I have recently moved to Saudi. Is there any way you would take a tuition student for Saudi Arabic privately online?

    • @arabiccomprehensible
      @arabiccomprehensible  Год назад

      thanks a lot, yes i do
      arabicwithwafa.com

    • @abuamina112
      @abuamina112 Год назад

      ​@@arabiccomprehensible looks interesting! I have a hard time learning the "traditional way" and I started and stopped more time than I can count. I feel like how you teach is way more applicable to me. But it doesn't look like booking any classes is available yet on the website?

    • @arabiccomprehensible
      @arabiccomprehensible  Год назад +2

      @@abuamina112 we have Eid vacation here in Saudi Arabia so I took a break from teaching.

    • @abuamina112
      @abuamina112 Год назад

      ​@@arabiccomprehensible Thanks for the quick reply and Ramadan Mubarak!

  • @mariamasum4191
    @mariamasum4191 8 месяцев назад

    Try Makin a community grp where ppl al around the world can join to make Daily conversations maybe separate genders or mix genders that up to to u 👍👍

  • @uas4613
    @uas4613 Год назад

    هذه فكرة ممتازة جداً، تعلمتُ الفصحى الحمد لله (ما زلت لستُ متقناً و لكني أحاول)
    و وجدتُ بعض الصعوبة في اللهجات، فهذه المقاطع ستفيد أشخاص كثيرين مثلي. هل صحيح فعلاً أن اللهجة السعودية أقرب لهجة للفصحى؟

    • @arabiccomprehensible
      @arabiccomprehensible  Год назад

      شكراً لك على هذا التعليق ، نعم العامية السعودية هي الأقرب لأنها الموطن الأصلي للغة العربية :)

  • @zaheermoorad1802
    @zaheermoorad1802 Год назад

    Salaam, do you offer online arabic lessons?

  • @questionanswersessionhuzoo2525

    هل انت تعلم مباشرا على برنامج آخر

  • @muammar007
    @muammar007 Год назад

    ما عارف كيف بل فهمت أكثر شيء من هذا الفيديو و أنا مو أقدر أن أتحدث العامية 😬

    • @arabiccomprehensible
      @arabiccomprehensible  Год назад

      ممكن لأنها قريبه من الفصحى
      تهانينا 👏

  • @mariamhissain5327
    @mariamhissain5327 8 месяцев назад

    ايش معنى زلة اتمنى تجاوبي

    • @اْسْتغفِرُالله777
      @اْسْتغفِرُالله777 5 месяцев назад

      يعني حجة ضد شيء
      مثل
      تبحث عن زلة فيني
      يعني تبحث عن حجة ضدي

  • @mmnayemahmed7415
    @mmnayemahmed7415 Год назад

    العرض الجميل ،لاكن ما فهمت كثيرا من اللغة العامة الجديد، 😰😰

  • @ahmadalatif10
    @ahmadalatif10 Год назад

    ايش المعنى صورة نمطية بالانجليزي؟

  • @Bro-rg1cr
    @Bro-rg1cr Год назад

    I heard every city in Saudi has a different dialect. How can I deal with this problem, because that means every city uses different words?

    • @arabiccomprehensible
      @arabiccomprehensible  Год назад

      I didn’t mean dialect I meant accents, we speak the same but with different pronunciation for example : أنا أحِب ، أنا أحُب Same word but different pronunciation “Accents”

    • @Bro-rg1cr
      @Bro-rg1cr Год назад

      @@arabiccomprehensible Thank you so much

  • @ToxirVoxidov-wu7kg
    @ToxirVoxidov-wu7kg 2 месяца назад

    السلام عليكم انا طاهر بن عبيد الله من قارةاسيا الوسطي من مدينة سمرقند. انا أستطيع ان اتكلم بالفصحى . لأنني مدرس اللغة اللربية في جامعة. أما عندنا سافرت الى مكة المكرمة ما استطعت أن أتحدث مع شعب العربي المحترم. بسبين أولا فهم يتحدثون سريعا كانهم يفر من الاسد. الثاني يتكلمون بلهجاتهم الاهلية. أنا لست عربيا يا عزيزة يا سيدة ارجو أن تنتبهن ارائي الرخيسة من فصلك

  • @نصیراحمدکریمي-ع1ف
    @نصیراحمدکریمي-ع1ف 9 месяцев назад

    ❤❤❤❤❤

  • @humble9762
    @humble9762 Год назад

    مو فاهم معنى التعبير: "هذه القصه بيضة" بحثت على جوجل وما وجدت...ممكن فهميني ولك الشكر

    • @arabiccomprehensible
      @arabiccomprehensible  Год назад +1

      يعنى سخيف او ممل
      قصة بيض 🥚 يعني قصة مملة نستخدم كلمة البيض عشان نوصف الاشياء المملة.

    • @humble9762
      @humble9762 Год назад

      @@arabiccomprehensible فهمت....شكرا مره مره مره

  • @TahfidzPlusAt-Tirmidziy
    @TahfidzPlusAt-Tirmidziy 4 месяца назад

    ما معنى عشان

  • @emanrashedvoiceover4426
    @emanrashedvoiceover4426 Год назад

    ياوفاء لغة المغرب العربي صعبة على كل العرب 😅مش عالسعوديين فقط.. محدش بيفهمها

  • @hassan4k7
    @hassan4k7 Год назад

    ما معنى المنتديات وما معنى الصورة النمطية

    • @arabiccomprehensible
      @arabiccomprehensible  Год назад

      المنتديات هي جمع كلمة منتدى . و المنتدى old website
      الصورة النمطية Stereotype

    • @hassan4k7
      @hassan4k7 Год назад

      @@arabiccomprehensible ايش يعني هذي الصورة النمطية وضح لي بوضوح

    • @arabiccomprehensible
      @arabiccomprehensible  Год назад +1

      الصورة النمطية يعني لما نحكم على شعب كامل بفكرة وحده ، لما نقول كل افراد هذا الشعب او هذا البلد نفس الشيء و كلهم متشابهين على الرغم من الاختلاف
      مثلاً الصورة النمطية عن العرب انهم اغنياء 💰 ، و الصورة النمطية عن الايطاليين 🇮🇹 انهم عصابات مافيا ، و الصورة النمطية عن ‏الآسيويين انهم اذكياء ، الصورة النمطية عن اليابانيين 🇯🇵انهم يعبدون العمل.
      هل وضحت الفكرة؟

    • @hassan4k7
      @hassan4k7 Год назад

      @@arabiccomprehensible واضح الله يسعدك 🥰

  • @ahmadalatif10
    @ahmadalatif10 Год назад

    ليش بعض الاحيان تنتطقين حرف القاف بالزبط وبعض الاحيان تنتطقين بحرف “Ga”؟
    ليش ما تنتطقين دايما بحرف "Ga"؟

    • @arabiccomprehensible
      @arabiccomprehensible  Год назад +3

      هي كذا لهجتنا
      بعض الاحيان g و بعض الاحيان ق . زي كلمة "الطريقة " مره ننطقها كذا و مره كذا. فيه كلمات دائماً ننطق ق و فيه كلمات دائمآ ننطقها g. مع كثر الاستماع بتصير تعرف هذي الكلمات تلقائياً .

    • @ahmadalatif10
      @ahmadalatif10 Год назад

      اهااا فهمت. اهم شيء ما في فرق في المعنى صح؟

    • @arabiccomprehensible
      @arabiccomprehensible  Год назад +1

      صحيح

  • @Mk-me4hf
    @Mk-me4hf Год назад

    جوابك*

  • @SalahAlhajjkurdish
    @SalahAlhajjkurdish 5 месяцев назад

    انا اشوف أنه البودكاست حقك تفيد كثير الأجانب الناس الغير الناطقين بها أما العرب الي يريدون يتعلمون اللهجة السعودية مابتفيدهم البودكاست حقك لأن كل كلامك بالفصحى مش باللهجة السعودية

  • @FANZA_J
    @FANZA_J Год назад

    ❤❤❤❤