Tim Bernardes e Salvador Sobral - Anda estragar-me os planos
HTML-код
- Опубликовано: 30 сен 2024
- Tim Bernardes e cantor português Salvador Sobral interpretam a canção Anda estragar-me os planos do album "Paris, Lisboa"de Salvador Sobral
Audio e Video: Daniel Mota
Super 8: Jenna
Por favor oficializem essa música, é disso que meu Spotify precisa. Plss!!!!!!
😭😭🙏
Nao sei se estou aqui mais pelo Sobral ou pelo Tim, mas pretendo voltar aqui mais mil vezes por mim
Melhor comentário de todos.
Eu sempre venho aqui por ela, mas acho que ela não vem aqui por mim.
@@thalesrobalo6762 completou, era isso que faltava !!!
@@thalesrobalo6762 vc foi tão Jorge ben jor agora, amei
eu to assim ate hj kk
o tim é uma das coisas mais belas que há, nesses tempos difíceis ver esses dois juntos dá ate um certo ânimo pra seguir lutando.
Rt ... ♥️
Mesmo sentimento por aqui! Escutar ele da um quentinho no coração.. sensação de que tudo vai ficar bem ❤️
Forças amigo...
Que tempos difíceis? O Brasil está indo muito bem, obrigado
Que tempos dificeis, rapaz?! Deixa de ser doido.
Tenho 16 anos, e desde dos meus 12 passo por muitas barras psicologicamente.
Em uma das minhas piores fases escutei muito essa música, me fazia me sentir calmo, eu amava aquele momento onde eu estava sozinho escutando essa canção.
Hoje em dia estou muito melhor, muito mais feliz pois minha irmã a 33 semanas atrás descobriu que está grávida!
Quando minha sobrinha nascer quero ouvir essa canção com ela !
Não vejo a hora de te conhecer Eló ❤️❤️❤️❤️
How can two voices merge so perfectly..? It is my absolute pleasure to witness this!
Ha, faltam-me as saudades e os ciúmes
Já, tenho a minha conta de serões serenos
Quero ir dançar
Sei que por onde vou
É o melhor caminho
Não deixo nada ao acaso
Por favor, anda trocar-me o passo
Tenho uma rotina
P'ra todos os dias
Há de durar muitos anos
Por favor, anda estragar-me os planos
Tira os livros da ordem certa
Deixa a janela do quarto aberta
Faz-me esquecer que amanhã vou trabalhar
Ha, faltam-me as saudades e os ciúmes
Já, tenho a minha conta de serões serenos
Tardes tontas, manhãs mecânicas
Eu quero é ir dançar
Eu quero é ir dançar
Eu quero é ir dançar
Eu quero é ir dançar
Ah alma se deleita...
Bom gosto em meu guerreiro, one piece e esse baita som! Parabéns!
Arrasou!
Este Afonso Cabral... :)
Muchas gracias 👍👍❤❤
Manoooo a voz grave do Tim Bernardes é mt linda pqp, esse cara tem a extensão vocal maior q as teclas de um piano
Não tem n kkk, são só 3 oitavas mesmo, normal
@@piratakoala1792 caraca que chato vsf
KING OF THE BOSH So fala merda mesmo,bota aí o link de voce cantando
Vdd Mano essa voz é incrível!💖
@@andrepereira744 ele não mentiu kkkkkk ele nem falou que o tim canta mal. O tim canta pra caralho mas é isso mesmo, ele não tem uma puta extensão vocal (Não quer dizer que ele n canta p krl)
A junção perfeita de duas das minhas maiores referências musicais, dois artistas magnificos💛
Mariana MAMB faço das suas minha palavras escuto muito os dois também
Todos os dias
repito os mesmos roteiros,
sigo pelos mesmos caminhos,
revejo as mesmas pessoas,
assisto aos mesmos programas,
realizo os mesmos trabalhos...
Então penso em você,
e fico a imaginar
que somente a sua companhia,
pode levar de mim os mesmos planos,
ao dizer um simples "eu te amo",
tudo irá mudar
diante do meu olhar,
e eu encontrarei uma nova forma de viver...
Aluísio Cavalcante Jr.
_________________________________
Canções assim nos devolvem
a capacidade de sentir...
quanta doçura num so poema, que viva a arte de sentir !!
@@anastacialuz9102
Boa noite Anastácia...
Esta canção é tão bonita
que ouvi-la nos traz a vontade
de pensar em alguém...
Que bom ter gostado do texto...
Abraço imenso...
Aluísio Cavalcante Jr
facebook.com/aluisiocavalcantejr
Que belas palavras
@@kesiacristina7479
Olá, Késia...
Que bom ter gostado...
A canção nos inspira muito...
Abraço imenso...
Aluísio Cavalcante Jr
facebook.com/aluisiocavalcantejr
A língua portuguesa è tão linda * . *
A vibe é top! Depois que conheci seu trabalho me apaixonei mais por minha esposa ja sao quase 23 anos juntos! E posso falar q me tornei um marido melhor com mais amor! Valeu tim tmj.quero ver seu show em brasilia....
Q Belo!! Tenho pensado que a musica faz transcender gerações e sentimentos...
@ com certeza! e muitos sentimentos as vezes escondidos em nois mesmos!
Assim como o Lúcio, tenho percebido, em mim, a eficácia da música pra despertar o amor. Aquele amor que não tem nada a ver com o que vivemos pensando e refletindo sobre, mas aquele que só queremos sentir e isso nos basta! Ouça as musicas da banda “Vanguart”, porque também receberá doses fortes desse maravilhoso sentimento!
@@wesleyoliveira3109 vanguart conheço e as musicas do vanguart me da umas sensaçoes q nao sei explicar! O meu peito mais aberto q o mar da bahia! Essa é demais. Tmj
Amar é saber amar
A Língua Portuguesa é sem dúvida a mais bela de todas as línguas
Não
@@andrevitor9251 sim
nao
Sim kkkk🌻
Não
Essa mistura de sotaques é o que deixa a música mais linda!
Tá aí uma coisa que eu nunca pensei em ver: Tim e Salvador Sobral juntos! Estou em êxtase
Eu queria que essa música nunca mais parasse de tocar
merecia uma versao de 10 horas
Faz clique no video com o botao direito do rato e selecciona "Loop".
são incontáveis as vezes que volto pra ver esse video
é 2
Wow, what a wonderfull song!
Hi from Romania
Esta música é um aconchego para a alma. Saudades de Portugal. Um abraço amazônico.
No entiendo una palabra....pero me ENCANTA!!!!
Jolines no es tan difícil ...
Costumeira
De manhã acordo
A tarde trabalho
A noite me deito
O vinho envelhece
A morte vem cega
O meu eu se esquece
De ser, assim peco
De manhã tem café
A tarde tem papelada
A noite tem cama
Adiando a boemia
O adiar se tornou rotina
A rotina teou a mentira
E a vida se descobriu querida
Quando a morte me queria.
-Masaia
Este poema é autoral
"A vida se descobriu querida quando a morte me queria" genial !!! Parabéns. Posso transformar em música ???
Lindo poema
Wow❤
fui surpreendida por essa canção doce hoje - que fala justamente sobre o anseio pela surpresa, pelo efeito da vida em nossos planos milimetricamente calculados, personificado esse efeito por um alguém; e tudo isso entoado em um português duplo e doce. admiração grande pelo teu trabalho tim!
Eu passo aqui várias vezes ao dia, só para me sentir envolta por essa energia atrativa, essa melodia, as nuances das vozes, a fotografia, é como se minha alma encontrasse um alívio, aconchego ... É tão leve e bom.
Dois meses depois voltei para implorar: COLOCA NO SPOTIFY :(((((
10 meses depois rs.
Ha, faltam-me as saudades e os ciúmes
Já, tenho a minha conta de serões serenos
Quero ir dançar
Sei por onde vou
É o melhor caminho
Não deixo nada ao acaso
Por favor, anda trocar-me o passo
Tenho uma rotina
Pra todos os dias
Há de durar muitos anos
Por favor, anda estragar-me os planos
Tira os livros da ordem certa
Deixa a janela do quarto aberta
Faz-me esquecer que amanhã vou trabalhar
Ha, faltam-me as saudades e os ciúmes
Já, tenho a minha conta de serões serenos
Quero ir dançar
Ha, faltam-me as saudades e os ciúmes
Já, tenho a minha conta de serões serenos
Tardes tontas, manhãs mecânicas
Eu quero é ir dançar
eu sou musico trabalho com TRAP !
Mais esse cara me leva pra outra atmosfera
@N.Y.D.666 acabei de lança um som passa no meu canal 🔥
@@edgeflow3139 Jogada feia de pedir likes ;)
@@KNOOPERpt eu não perdi pra vc
@@KNOOPERpt Ajuda a divulgar o som também. É por isso que tanta música superficial explode mais do que músicas mais trabalhadas, porque não ajudam a divulgar, só criticam. É como qualquer trabalho, tem que ser divulgado, vendido, oferecido...
Translation for the non-portuguese speakers:
Come and mess up my plans
Oh I miss the longings and the jealousness
I already have my share of calm evenings
I want to go dancing
I know the path I'm taking
Is the best one
I leave nothing to chance
Please, come and "break my step"
I have a routine
For every day
It will last many years
Please, come and mess up my plans
Take the books out of the right order
Leave the window of the bedroom open
Make me forget that tomorrow I have to work
Oh I miss the longings and the jealousness
I already have my share of calm evenings
W want to go dancing
Oh I miss the longings and the jealousness
I already have my share of calm evenings
Dizzzy afternoons, mechanical mornings
W want to go dancing
I have a routine
Foro every day
It will last many years
Please, come and mess up my plans
eu amo tanto o trabalho desses dois, é tão sensível e intimista, é o tipo de musica que deixa a alma quentinha e feliz
Junção mais perfeita que Bebeto e Romário ❤🔥
👏👏👏👏👏👏 melhorrrrrree comentárioooooooooooo
Estamos a presenciar uma excelente safra de jovens compositores e intérpretes dos dois lados do Atlântico... Uma lufada de ar fresco nestes tempos sombrios...
i just drifted to a lovely place
escutando pela milésima vez, essa música, essas vozes, esse sotaque português são, sem sombra de dúvidas, a definição de perfeição ♥️
assisti o vídeo todo com um sorrisão na cara, só me dei conta no final hahaha q amores!
Cara que isso? A dinâmica, a letra, a divisão vocal, o arranjo... PERFEITO!♥️
As versões acústicas do Salvador são as melhores... Esta combinação com o Tim, perfeita. Não me canso de ouvir...dez vezes seguidas...
Muito linda. Que maravilha de música.
Greeting from Turkey! I love it!
Está aí o duo que me tirou da bolha horrorosa que é viver numa realidade de tristezas, desamores e parcialidades.
É duro seguir, mas sigo lutando, existindo e graças aos grandes seres de luz como Tim e Salvador, sigo bailando também.
Ester poxa, força! Espero que esteja bem
Janaina Vieira obrigada, amada! 💘
Dias e dias, né? tá tudo bem agora 💕
Gente, isso é maravilhoso! Tô até envergonhado de não ter conhecido o trabalho do Salvador Sobral antes.
I have no idea what this song is about. But I like it. Beautiful stuff!!
Lyrics in English:
Ah, I miss the longing* and the jealousy
I already have my share of serene evenings
I want to go dancing
I know where I go is the best way
I never leave anything to fate
Please, go on and change my pace
I have a routine for everyday
That will last many years
Please, go on and ruin my plans
Take the books out of the right order
Leave the window of the room open
Make me forget that I’ll work tomorrow
Ah, I miss the longing and the jealousy
I already have my share of serene evenings
Dizzy afternoons
Mechanical mornings
I want to go dancing
I want to go dancing
I want to go dancing....
* longing is not the ideal translation for ‘saudades’, but I think it’s close enough to our bittersweet feeling of missing something very much.
Thank you for the translation!! Beautiful!
Eu amei essa música! Cadê no Spotify essa versão linda?
Alguém nessa quarentena veio aqui pra se acalmar como eu?
Este video es un sueño hecho realidad 😍😍😍
música: Francisca Cortesão & letra de Afonso Cabra!!
Muito linda a versão de vocês dois juntos! Gosto muito do Salvador Sobral e cheguei até você, e vamos indo por aí e ver onde paramos... Há muito o que ver nos nossos contemporâneos.
Adoro que quando o Tim começa a cantar, o Salvador dá uma risadinha. Mto da hora ver q eles trocam admiração um pelo outro
Tava só esperando esse encontro aí, inevitável...agora esperando o álbum completo!
Caramba, estou surpreso com esse dueto! Confesso que conheci o trabalho do Tim Bernardes há poucos meses, já o Salvador Sobral acompanho sua carreira desde 2017, daqui mesmo do Brasil. Tou me sentindo abraçado, rsrs...
Bela canção! E o Timzera toca demais.
Muito bonitos.... 😌 Amei esta parceria... Sou brasileira e vivo em Portugal há dois anos... Venho acompanhando o trabalho dos dois 😘
Eu realmente não sei como reagir a isso! Simplesmente incrível!
Maravilloso!!!
Como empastan las voces!!!. Preciosa textura de voces y perfecta entonacion. Parabems desde Valencia.
Chorei tanto ouvindo e vendo esse video.... é tao bom quando a gente oxigena a vida do outro e ele simplesmente deixa fluir.... essa versao tinha q estar no spotify. Ficou incrivel 😘
Aqui virou trilha sonora oficial da quarentena!
quero casar com essa música, tão linda🌹💛
tava nos "us" e eu já fiquei "meu deus que perfeição"
Aaai Salvador 💗
Que bueno saber que la música aún existe. Gracias por está hermosa canción y esas hermosas voces. Sería increíble poder escucharlos en Buenos Aires. Avisen si vienen!
Sobral e Tim, cadê a versão dessa obra prima no Spotify?
Ainnn que linda musica, que dupla perfeita como eu amo portugués de Portugal ♥️♥️♥️
Sou portuga e adoro os dois sotaques
@@adolforeis3966 ainnn Nao Sei algo mexe dentro de Mim qd eu ouço portugués de Portugal 😍😍😍♥️♥️💞💞💞é algo q hipnotiza..♥️
@@angelicacastel2400 sabe, o que importa é falar bem. Tem bom e mau sotaque de português de Portugal. Não há nada mais sexy para mim do que uma mulher que fale corretamente, seja o sotaque de aqui, seja o sotaque de aí... abraço
Lindo! Milhões de vezes! Indescritível! 🎶🎶🎶👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼😍
Tao bom artistes de mignha lingua portugaisa trop bon ! Bravo!😉😘💟💟
Mal ouvi o original da primeira vez adorei. Esta versão faz-lhe justiça e traz-me o secreto prazer de que afinal há mais gente a adorar.
Fixe!!!
Praticamente todo dia venho aqui ouvir essa música,
lembro de uma pessoa boa que passou na minha vida.
A poesia portuguesa é absolutamente imbatível. E estas vozes , esta harmonia...😍😍😍😍
Spotify!!!!!!
o ruim desse vídeo é que ele acaba.
Uma das coisas mais lindas que ouvi nos últimos tempos! ❤️
Faz todo o sentido. Não seria justo para ninguém se estes dois cavalheiros não fossem contemporâneos e não se juntassem para musicar.
Dois artistas que eu amo tanto juntos
Digo a msm coisa escuto os dois a anos melhor encontro da vida
❤❤❤❤❤
they know music.. the music will go with to 3030, sama as frank zappa
Arrepiei e me apaixonei a cada segundo. Que preciosidade 😍❤
Literalmente - ouvi -los é música pros ouvidos. Que vozes, que sonoridade aconchegante ❤
Mais uma vez espetacular demais, aiai
Se me perguntarem o que é a perfeição, vou mandar este vídeo.
imagina amar tanto alguém ao ponto de permitir ela trocar o nosso passo, estragar nossos planos, mudar a ordem dos livros.. nunca me aconteceu, mas deve ser lindo.
É lindo.
Mas dói kk
Das duplas mais bonitas deste mundo!!!
Precisamos dessa versão no Spotify, por favor!
AAAAAAAAAAAh EU NÃO ACREDITO Q ESSE MASHUP FINALMENTE SAIU
ainda sem acreditar que esses dois cantaram juntos, amo dms os dois, nunca imaginei esse feat
Anda estragar-me os planos
Ah faltam-me as saudades e os ciúmes
Já, tenho a minha conta de serões serenos
Quero é ir dançar
Sei por onde vou
É o melhor caminho
Não deixo nada ao acaso
Por favor, anda trocar-me o passo
Tenho uma rotina
Pra todos os dias
Há de durar muitos anos
Por favor, anda estragar-me os planos
Tira os livros da ordem certa
Deixa a janela do quarto aberta
Faz-me esquecer que amanhã vou trabalhar
Ah, faltam-me as saudades e os ciúmes
Já, tenho a minha conta de serões serenos
Quero ir dançar
Um, dois...
Ah, faltam-me as saudades e os ciúmes
Já, tenho a minha conta de serões serenos
Tardes tontas, manhãs mecânicas
Eu quero é ir dançar.
Tim e Sobral? Mal posso acreditar! ta lindo demaais
Que video perfeito papo reto
Juste plus que belle cette version ! Merci les gars superbe ! um abraco rapaz que bom de ovir esta cancao 😘💟💓💓👍
Antes de descobrir isso pensei eishhh o Tim e o Salvador sao almas gemeas musicais. Mas olha afinal fazem som os dois q lindooo!
Caralho, que coisa mais linda. Sifude.
alguns anos atrás eu vivia dentro desse video e agora to passando por uma fase não tão fácil e me encontro de novo vivendo nesse video. obrigado Tim e Sobral. Amo vcs
Alguém sabe a cifra/acordes desta obra de arte?? 🙏
Fica difícil dormir porque sempre quero ouvir mais de uma vez. Adorei a música!
Estou aqui... São 00:42, tenho aula amanhã cedo e estou a escutar "só mais uma vez" !!!
Vai sair no Spotify será?
Muito linda pqp
nossa, obrigado, eu estava precisando.
Esta canção é uma obra de arte. O melhor que se viu no festival da canção de 2018
Não há uma música cantada, tocada ou composta pelo Tim que eu não ache belíssima… será uma linda carreira !
Tim Cantas precioso.
Tiene una musicalidad el idioma portugués por si solo.
Muchas bendiciones a ambos
Ouvindo mil vezes...
Primeiro !!!! vim mais rápido que o gato ajato...
Ai meu coração! Que trem mais bonito ❤
Não consigo parar de ouvir, não sei como cheguei por a que, mas não quero sair.
eu não me cansa de voltar aqui todo dia/toda hora só pra contemplar a perfeição dessa junção