This song is satirical criticism of society today and speaks about how people have turn up side down their priorities like obsession with celebrities, fake look over mental health and health system who ignored all red flags by imposings all measures while people were let down without health care.
Only by seeing the serious expression of her face, the tough move of her hands beat while singing "biti zdrava", the low key and depressed tonality of the music tells you that the message is not the superficial thought of a simple-minded viewer. Even if you don't read the subtitles în English, you realise that it must be something dramatic in all that calmness and repetitive act. Automatized ritual like a lie turned into truth if endlessly reiterated !
Yeeey Konstrakta - new music vawe on ESC! Also she is epic on all ESC with this song. That beat in the song is actually the beat of our heart! The song carries a multi-layered message, not much of a connection with Covid. Nice reaction!
Serbian is the same language family with Russian, Polish, Ukrainian, Bulgarian, Czech etc... for untrained ear they might seems the same but in reality it is not easy to understand each others specially when sung complicated lyrics
I know Polish, Russian and Ukrainian, so I AGREE with you. It's not r e a l l y the same family, but for an untrained ear all slavic languages pretty much sound the same, yes. But for all of those, who don't know, I will say, that there are three big families: eastern, western and south slavic languages. For example, Croatio-serbian group is south slavic, as well as Bulgarian and others(don't know about Slovenia, though). Eastern are Russian, Belarusian and Ukrainian. Western group is everyone else. I only understood ~40%-50% of what she said in Serbian, everything else is not comprehensible, although I know 3 slavic languages (Know Polish, but not a native). Also, there are so-called "false friends of a translator" (for example ùmjetnica. I would NOT have guessed that it's a female artist. I would've guessed that it's a description for some woman, but what exactly does it mean - not in a lifetime)
@@motivationalpower9669 Slovenian is southslavic too, together with Serbo/Croatian language continuum (language standard spoken by croats, bosniaks, serbs, montengrins), Bulgarian and Macedonian (which is closely related to Bulgarian). for me (after all southslavic languages) it is the easiest to understand Slovak, then Ukrainian and Czech, and the hardest is Polish and Russian. However when I visited Poland i could communicate basic with Polish people and acted as translator between Romanians and Polish people
Meghan is not the point here, it is just an example of the beauty standards they try to impose to us. This song is a criticism to the system and especially to the Serbian healthcare system.
@@ronnopotter exactly, instead of Meghan it could be any celebrity. but this singer saw an pointless article specifically about Meghan's hair so she included Meghan as example to criticize global craziness about superficial things
Why the hell would she sing in Russian there laungages arent that much alike pf course its Serbian you can't just assume one thing whit Serbia and then remember Russia
This song is satirical criticism of society today and speaks about how people have turn up side down their priorities like obsession with celebrities, fake look over mental health and health system who ignored all red flags by imposings all measures while people were let down without health care.
The song is in Serbian, with the end part in Latin
She did good on eurovision 2022, got 5th place!!
Only by seeing the serious expression of her face, the tough move of her hands beat while singing "biti zdrava", the low key and depressed tonality of the music tells you that the message is not the superficial thought of a simple-minded viewer. Even if you don't read the subtitles în English, you realise that it must be something dramatic in all that calmness and repetitive act. Automatized ritual like a lie turned into truth if endlessly reiterated !
Yeeey Konstrakta - new music vawe on ESC! Also she is epic on all ESC with this song. That beat in the song is actually the beat of our heart! The song carries a multi-layered message, not much of a connection with Covid. Nice reaction!
Serbian is the same language family with Russian, Polish, Ukrainian, Bulgarian, Czech etc... for untrained ear they might seems the same but in reality it is not easy to understand each others specially when sung complicated lyrics
I know Polish, Russian and Ukrainian, so I AGREE with you.
It's not r e a l l y the same family, but for an untrained ear all slavic languages pretty much sound the same, yes. But for all of those, who don't know, I will say, that there are three big families: eastern, western and south slavic languages. For example, Croatio-serbian group is south slavic, as well as Bulgarian and others(don't know about Slovenia, though). Eastern are Russian, Belarusian and Ukrainian. Western group is everyone else.
I only understood ~40%-50% of what she said in Serbian, everything else is not comprehensible, although I know 3 slavic languages (Know Polish, but not a native). Also, there are so-called "false friends of a translator" (for example ùmjetnica. I would NOT have guessed that it's a female artist. I would've guessed that it's a description for some woman, but what exactly does it mean - not in a lifetime)
@@motivationalpower9669 Slovenian is southslavic too, together with Serbo/Croatian language continuum (language standard spoken by croats, bosniaks, serbs, montengrins), Bulgarian and Macedonian (which is closely related to Bulgarian). for me (after all southslavic languages) it is the easiest to understand Slovak, then Ukrainian and Czech, and the hardest is Polish and Russian. However when I visited Poland i could communicate basic with Polish people and acted as translator between Romanians and Polish people
We speak indouropean language, slavic one… They are all similar. Same roots.
Can’t believe they actually made a song around Meghan 😄
And I love that the song is educative 👍
Absolutely. Thank you hun
Meghan is not the point here, it is just an example of the beauty standards they try to impose to us. This song is a criticism to the system and especially to the Serbian healthcare system.
@@ronnopotter exactly, instead of Meghan it could be any celebrity. but this singer saw an pointless article specifically about Meghan's hair so she included Meghan as example to criticize global craziness about superficial things
Love this song
This song have african beat because she is artist of soul music,love your reaction))
Bravoooo Serbia..
Well... It was different... xx
Konstrakta won the national competition and Sara Jo was second.
React to Sara Jo _muskarcina
ruclips.net/video/2ILWULTkm2c/видео.html
You made a review without any basic info, you even didn't know that the song is from the last eurosong. Funny.
Why the hell would she sing in Russian there laungages arent that much alike pf course its Serbian you can't just assume one thing whit Serbia and then remember Russia
Thanks from Serbia
react to this year song Luke Black - Samo mi se spava (Serbia)..and to Let 3 - Mama ŠČ (Croatia)
Can you please react to CreepShow- Devils Son 🎸🥃