Tack. det är väldigt viktigt att ha undertexterna på svenska. Förresten, jag gillar verkligen hur du uttalar orden och fraserna. du är väldigt tydlig. grattis till ditt goda arbete. Jag kommer att följa dig från och med nu. Det är första gången jag ser dig noggrant. Jag gillade verkligen din metod. Tack.h
God kväll Kära Marie! Jag vill berätta för dig att ryska undertexter är irriterade och distraherande. För den först en hemsk översättning, för det andra stör det att lyssna på dig. Jag mår bra med svenska undertexter.
Tack!!!! Följ gärna en spellista som en ljudbok så att du hör svenska många timmar varje dag! Det är så ett litet barn lär sig språk! ruclips.net/video/T0RdvO8awWo/видео.html
Tusen tack ! Jag ska ansöka jobb på ett äldreboende men vet inte hur gör jag ? Jag är ny i Sverige och har inga släktingar som hjälpa mig ! Om du känner någon länk där kan man ansöka snälla skicka mig !
Hej!!!! Följ gärna en spellista som en ljudbok så att du hör svenska många timmar varje dag! Det är så ett litet barn lär sig språk! ruclips.net/video/T0RdvO8awWo/видео.html
Man måste först skriva in texten på det språk som är angivit i kanalen, i mitt fall svenska. Annars kommer det inte upp någon maskinell översättning! På vissa filmer har jag skrivit in en engelsk undertext, men eftersom språket på min kanal är svenska blev det inget textförslag, inte förrän jag skrev in på svenska! Knepigt!
Jag vet! Somaliska finns inte med som alternativ för maskinell undertextning! Så jag kan inte bara trycka på en knapp och få det översatt! Och jag kan inte somaliska! Du får skriva till youtube att de ska ha med det som alternativ.
@@svenskamedmarie Jag förstår lärare, Inget problem Jag har inget problem att första svenska Spåret men jag tänkte på dem som är nybörjare, men tack ändå. Du undervisar alltid på ett tydligt sätt.
Tack. det är väldigt viktigt att ha undertexterna på svenska. Förresten, jag gillar verkligen hur du uttalar orden och fraserna. du är väldigt tydlig. grattis till ditt goda arbete. Jag kommer att följa dig från och med nu. Det är första gången jag ser dig noggrant. Jag gillade verkligen din metod. Tack.h
Tack!!! Jag har nästan gjort 500 filmer :) Så du har lite att titta på!
Tack så mycket 🙏🌸🌷🙏 jag läser svenska undertexten. Det hjälper mig mycket.
🌹🌹Varsågod! Vad bra att det blir lättare med den svenska undertexten! 🌹🌹
Tack så jättemycket för informationen . Det var nytt för mig . Jag kommer att ha stor nytta av den .Du är väldigt generös .Gud välsigne dig!
🌺❤️ Tack! 🌺❤️
Tack så mycket, Marie! Glad Påsk!
Glad påsk till dig med Helene. 🐣🐰🐤🐥
Tack så mycket😍😍😘😘🌹🌷🌺
🌺🌺 Varsågod! 🌺🌺
Tack!
👍🌹
🌺🌺 Varsågod! 🌺🌺
Jag testade precis ditt tips ... och det fungerade perfekt!. 👍🏼👏🏻❤
Bra va!
Tack så mycket
Varsågod Khadra! Jag har lagt på undertexter på nästan alla mina filmer.
Tusen tack
🌺🌺 Varsågod! 🌺🌺
Tack så mycket.. du är bästa lärare !!!
🌹🌹Varsågod! tack för att du tittar på mina filmer! 🌹🌹
God kväll Kära Marie!
Jag vill berätta för dig att ryska undertexter är irriterade och distraherande.
För den först en hemsk översättning, för det andra stör det att lyssna på dig.
Jag mår bra med svenska undertexter.
Det låter kanon! Jag förstår att det blir felöversatt!!!!
Tack för hjälpen
🌺🌹 Varsågod Baydaa! 🌺🌹
tusen tack.
🌺🌺 Varsågod 🌺🌺
Tack så mycket🙏🙏🌹
❤️❤️❤️Du är fantastisk som tittar på alla mina videor!!! Jag är imponerad! ❤️❤️❤️
Så söt du är i den andra stillbilden! Det är du alltid.
🌸🌸 Tack!!!!! 🌸🌸
Maria hur mycket du är god🌟🌈🌟👑
🌺🌷 Tack så otroligt mycket, Farideh 🌷🌺
Tack
🌹🌹Varsågod! tack för att du tittar på mina filmer! 🌹🌹
Tack, you are so lovly😀
🌼🌼 Tack 🌼🌼
Tack så mycket min lärare
🌺🌺 Varsågod! 🌺🌺
Tack jag har hittat den 🙏❤️
! 🌹🌹🌹
Hej Marie!
Tack så mycket. Det var jätte intressant till mig att veta hur kan jag hitta undertexterna.
🌺🌺 Varsågod! 🌺🌺
Tack för hjälpen 🤗🤗🤗🤗🤗
🌺🌺 Varsågod! 🌺🌺
Tack!
🌺🌺 Varsågod 🌺🌺
Tack.
🌺🌺 Varsågod 🌺🌺
Jag önskar dig en riktigt God och glad påsk 🐣 😘
Detsamma till dig! 🐣🐰🐤🐥
Du är en riktigt trevlig person, tack från hjärtat 💖💖
🌺🌺 Tack så otroligt mycket! 🌺🌺
Tack tack tack 😘
Jättebra 👍💖
🌺🌺 Varsågod! 🌺🌺
Tack till dej
🌼🌼 Varsågod 🌻🌻
Wow Tack för hjälp ❤⭐🌷Det var lätt också👍
Vad bra! Det var din fråga jag svarade på!
Tack så hemskt mycket❤👏
🙏👍🌹
🌹🌹 🌹🌹 Nu har jag börjat att göra nya grammatikfilmer igen! ruclips.net/video/q3_WtRhgHjc/видео.html
Cool, tack så mycket, det är en bra tip 👌
❤️❤️ Tack ❤️❤️
Bra video
Tack!!!! Följ gärna en spellista som en ljudbok så att du hör svenska många timmar varje dag! Det är så ett litet barn lär sig språk! ruclips.net/video/T0RdvO8awWo/видео.html
Jag pratar flytande svenska uppvuxen Sverige. Jag brukar dela dina videor till mina utländska vänner som läser svenska på universitetet och komvux
1000 tack
🌺🌺 Varsågod! 🌺🌺
😘😘🙏🙏🌺🍁🌺🍁🌸🍀
🌸🌷Varsågod Zeinab 🌸🌷
Tack så mycket min bästa lärare.
🌸🌸 Varsågod!!!!! 🌸🌸
När jag lyssnar på dig jag känner bilir glad🌈🌟👑🌈
🌹🌺 Tack fina du! 🌹🌺
👍👍👍👍👍
🌹🌹Varsågod! tack för att du tittar på mina filmer! 🌹🌹
Ha bäst dag Marie
🌺🌺 Varsågod fina Dina🌺🌺
👌👌❤❤
🌺🌺 🌺🌺
👍🌺🌸🌸🌸🌸
🌺🌺 Varsågod 🌺🌺
Du är 🌹
🌺🌺 Tack fina du 🌺🌺
Tack och fortsätta 💛💙
🌺🌺 Varsågod 🌺🌺 Har du sett att jag har gjort över 400 filmer?
Jättebra.. Snäll lärare.
🌸🌸 Varsågod!!!!! 🌸🌸
Du är duktig 100000000000tack
Men tack så mycket för de fina orden, Aurai!
Du är bäst hjärtat 🤍
🌺🌺 Tack!!!!! 🌺🌺
❤❤❤❤tack
🌹 Varsågod Anna!! 🌹
Jag bor i Stockholm. Jag letar efter online språkcafe.
kompissverige.se/events/sprakcafe-online-3/
Tack så mycket.
Marie, du är så snäll.
Visst är hon?
🌼🌼 Varsågod 🌻🌻
Tusen tack !
Jag ska ansöka jobb på ett äldreboende men vet inte hur gör jag ? Jag är ny i Sverige och har inga släktingar som hjälpa mig !
Om du känner någon länk där kan man ansöka snälla skicka mig !
Hej!
Hur man lära sig svenska?
Hej!!!! Följ gärna en spellista som en ljudbok så att du hör svenska många timmar varje dag! Det är så ett litet barn lär sig språk! ruclips.net/video/T0RdvO8awWo/видео.html
Jag hittar undertexterna nu
Jag för hjälp
Vad bra! Jag har inte lagt undertexter på alla filmer, men jag håller på att jobba ifatt!
Jag kommer från Azerbajdzjanska och jag vill lära Svenska😊😊
lära eller lära sig?
@@Czyszy Jag säger att jag inte talar svenska bra, darför så det är jag fel skriver teksten😊😊
@@arzualiyeva2820 Samma. Jag bara börjar.
Jag försökte fixa svenska undertexter till en spansk video, men då fanns inte alternativet textning överhuvudtaget. Mycket märkligt.
Man måste först skriva in texten på det språk som är angivit i kanalen, i mitt fall svenska. Annars kommer det inte upp någon maskinell översättning! På vissa filmer har jag skrivit in en engelsk undertext, men eftersom språket på min kanal är svenska blev det inget textförslag, inte förrän jag skrev in på svenska! Knepigt!
Hej Lärare ,
Det finns inte det Somaliska Spåret på dina videor , undertexter
Jag vet! Somaliska finns inte med som alternativ för maskinell undertextning! Så jag kan inte bara trycka på en knapp och få det översatt! Och jag kan inte somaliska! Du får skriva till youtube att de ska ha med det som alternativ.
@@svenskamedmarie Jag förstår lärare,
Inget problem
Jag har inget problem att första svenska Spåret men jag tänkte på dem som är nybörjare, men tack ändå.
Du undervisar alltid på ett tydligt sätt.
Kan du tala arabiska🤣
Jag kan kanske 50 ord :)
Learn Swedish Lär dig svenska
På vilken språket kommunicerade du med arabiska killen som bodde i ditt hem?
Han kunde engelska och lärde sig massor med svenska när han bodde hos oss.
Tack så mycket
🌺🌺 Varsågod! 🌺🌺