They were nos asleep, they were pretending. I guess that is why they were not really afraid of Han Shang Yan, because they knew he cared for them as players and as individuals. They understood he was being stern and disciplined them with the training because he cared about their careers and wanted them to succeed.
Han Shangyan's monologue was too powerful. KK's victory made me cry. Some people succeeded, yet others quit. But, they've all tried and gave it their all. Writer, thank you for this drama. It touched my soul. Thank you. Really. The world owes you all a championship title.
Haha. Xiao Mi’s reaction to finding his friend’s gf in the same bed was indeed priceless. I love how after the freak out, he had the look of “ oh crap. What about my gf?! I don’t want YAYA to misunderstand.”
@@44hilla44 Indeed ! I do feel that too Just as Han said that he didn't feel that a team cannot re-create the same energy if a new leader is replacing the original one . . . 💡 Think a bout it. . . It makes sense . . .
@@sanjanasinha1536 watched only the last part of season 2. Although I like wu bai, I did not like that they changed a lot of casts and the story. Love mi siofe and yaya but it's not him anymore in S2 and I think the person who replaced him is not even half of the acting of S1. They even changed Solo. Didn't bother to watch the whole thing. Plus I love their industrial vibe of their house here
Grunt! - Grunt! - 97, call an ambulance. - Grunt! Grunt! - Go! - Okay! Going down from the stairs in the front will be more convenient. The front. I think you should go with him. This kid is stubborn and competitive; look after him. I'll go. Where's Wu Bai? Team Captain and One went out for a morning run. Call everyone back. We have a meeting. Okay, I'll go make a call. [K&K E-Sports Club] Boss, he's here. You were looking for me, Boss? Get ready. In a bit, you're playing in Grunt's place. Me? I-I... but... Grunt and I are apart by quite a few rankings. Grunt can't play. Besides you, who else is there? But... You already played at the national competition, what are you afraid of? That's... not the same, Boss. Enough nonsense. Go sit down. Usually, we train together, so I’m not going to waste any more words. I was just telling Grunt that the result of today's competition is not important, because we already got the right to enter the world competition. However, all of you playing today, listen well! At the home game, you must win me the championship. There is no other choice. Did you hear me? Yes! Go ahead, play some rounds and practice some coordination. Today, I'll be your manager; I'll be with you throughout the match. Come on. All right. Captain, this all came up so suddenly. Please, have patience. Play normally. I'm right here. Let’s go. Then, wasn't it useless to change members? Compared with the line-up at the national final, haven't we just switched putting Buff in place of Grunt? Using a high-level player to switch another high-level player, then your overall combat level hasn't gone any higher. Buff's rank is #4, he is still a little stronger than Grunt. But think about it. If we were to consider based on age, reflex and tacit understanding... Nian Nian! Luckily you guys didn’t leave. I thought I overslept. How’s that possible? I didn’t bother you guys, did I? Not at all. You guys enjoy yourselves for a bit. Come to the conference room for lunch at around 11:30 a.m. What’s wrong? Grunt suddenly got sick. He can't compete and has to be substituted. Getting sick today? Exactly. They must be going crazy now. Yaya, what should we do? I don’t know. [Asia-Pacific Region Finals Competition] SP won! Congratulations to SP, they won the first round. - They got the third place for this season's competition. - Congratulations. You have to fight hard when you're young. Let's make a toast to SP. [Ten-year legend, China's decisive battle] Finally, this day has arrived. On his face I see pride. He is Han Shangyan. He is my man. This is the championship ring that I got when I won my first championship. It's a little big. You may not be able to wear it. Who says I can’t wear it? I can wear it on my bracelet. Or I can get another bracelet for it, too! He will definitely fulfill his dream, because he put in so much effort. He is so outstanding. Let’s get married. ♫ Once my mind is set that you are my only coordinate ♫ Married. It's not that I didn't want to say yes to his proposal, I think what I was waiting for was this moment. This moment that you can be most proud of. Han Shangyan. Let’s get married. ♫ This kind of match has not too much, not too little, just sweet enough ♫ Whether this match is won or lost, I'll always be with you. Let’s get married. Look at the big screen. No problem. After the match ends, we’re getting married. Timing and Subtitles Brought To You By The 🍯 Honey Stewed 🐙 Squid Team @ Viki Seeing these young people in front of me, it seems I'm seeing myself ten years ago. At that time, it was as if the entire world was at my feet. In my dictionary, the word "lose" doesn't exist. You were born for CTF. I have an unsociable personality. Even though CTF is a stage full of sound and light, it seems only in this world I'm able to find calmness and balance. I said it before. Such a thing as CTF, either you don’t touch it, or you must win. It’s that simple. Yet, I gave up early on because I was afraid of the unknown, because I was afraid of loss, because I was afraid of betrayal. Only then did I know, I am not powerful at all. I hid inside my armor, weeping all along. So, what should we do, then? If I fail, I'll just hand my dream over to others? These kids in K&K are lucky to have you to take care of them. That’s because you’re good. This group of kids has a dream. Also, what is rare is that they are working hard for their... Maybe only people who get to know vulnerability can become stronger. I've decided to stand with those people who, no matter how many times they failed, keep getting back up, just like me, to protect that thing which is even more important than dignity: dreams. ♫ A nameless person, who am I? ♫ ♫ Who was forgotten? It matters no more ♫ This path is difficult. Some people succeed, some people back out, but they all came by; they all fought. They made people who doubted them feel petty. They helped people without a purpose find direction. ♫ Who was forgotten? It matters no more ♫ They always believed their two hands could create their future. ♫ Perhaps very tiresome, in an entirely pathetic state ♫ - Buff! - You are the one who made me take this off. You will wear it! To get the championship. Money is surely important because it can give you a great lifestyle, but people become great because of their dreams. Therefore, my dream still remains the same. I want to help them get the world championship for China. We already got the national championship. Why are we giving up? Those who have dreams will always remain young. I did it for myself. Did you really think I did it only for the world championship? What is the point now that we are missing a person? In 10 years, I've never considered returning to the stage of competition. I thought I'd already let go of that throbbing of youth, let go of that testimony of pride. But that day I finally knew. Even though so many years had passed, the people who'd been supporting us in silence had never let go of that persistence. The persistence for dreams. That is their memory of youth. It is magnificent but short, muddled but passionate. Youth may lose, but whose youth is without regrets? Look at these kids. Even if there's only one left standing, they will fight to the end, because they are not fighting alone. Standing behind them and supporting them is every kid in CTF. What they are carrying is the hope and tears of ten-years worth of CTF participants in the whole of China. In my heart, you are always the best team captain. To those people who are competing inside or struggling outside of the match, thank you all. The world owes you all a championship title. ♫ A nameless person, who am I? ♫ ♫ Who was forgotten? It matters no more ♫ ♫ Who didn’t do their utmost and walk to life’s final stage? ♫ ♫ Perhaps very tiresome, in an entirely pathetic state ♫ ♫ Perhaps lowly with nothing to show for my life ♫ ♫ A nameless person, who am I? ♫ No, wait. Why are you crying on such a happy day? I was so scared! You only have this level of endurance? How are you going to go watch the World Finals? You're promising to take me to watch the World's Finals?! ♫ Perhaps very tiresome, in an entirely pathetic state ♫ ♫ Perhaps lowly with nothing to show for my life ♫ ♫ Perhaps I’ll never become your radiance ♫ The Championship title is K&K's! It is China's! Han Shangyan is holding a country flag and walked up to the front of the stage. Han Shangyan gave the country flag to Wu Bai. On this world stage, in front of us, airing live, they spread our Chinese flag open. [Pro League Season 8] ♫ A nameless person, who am I? ♫ Champion! Champion! Champion! ♫ Continue chasing, whose glory isn’t accompanied with tears? ♫ [Pro League Season 8] I broke out in a cold sweat for you a moment ago. The kids worked hard. Say, am I not tragic? I was sacrificed right away in a Tian Ji race. (T/N: In a 3-round horse race, Tian Ji lined up his worst horses first against his opponent's bet, to win the final bet) Your sacrifice was worth a lot, you know? As soon as you went up, a high-level player was switched down. It's all good that you guys won. The Championship title still came to China! That’s right! It’s our China’s! Grunt! Come here. Boss. Nurse your stomach back to health! If there's a next time, I will ban you from competing for a year! Boss! Is there anyone who would treat sick people like you do? This year is the most important of my life. Boss, let me compete in the world tournament and strive for the Chinese people! We'll see. Okay. As you just said! Listen up! Today, K&K will be the host! Whatever you want to eat, spend freely! Let's go! Yeah!! Since K&K is acting as the host, let's order takeout and get it all delivered to K&K! You guys haven't been to K&K before, have you?
Han is really a good person nd great leader 😊😊he do the things nd care for everyone is really touching 😁😁 he's attitude of doing good nd not proving it to others is also heart touching ❤️❤️ I love Han shangyan ❤️❤️
Thank you Croton, for the English subtitles, though I watched this drama for the third time without an English sub, now is my 4th time watching this and it has now had english subs it helps me to appreciate more. I just can't get enough of this show, I love it and I still enjoy it and laughed and cried the same as the first time. thank you so much........
😭😭😭 really sad it's almost ending thank you so much for the happiness you brought to us...thank you🤝 to all the GO GO SQUID Team for making this month full of joy and happiness😘😘
The Main Leads Journey From The Beginning is so Fascinating 🥰..The made Us Laugh so Hard😂, Fall in Love With them With Their Blooming😍 Love, Cry👀 And Strive Hard For Our Dreams🤩...The Best Drama I Have Ever Seen😌💗💗
Ep 40 everyone was awake? How can we sleep? - Because he was snoring! I heard it through my earphones! - I was faking it. - You could snore so loud while faking it? - Otherwise, Boss... Right? Anyway, I'm super nervous right now. I feel like in all my life I've never seen such a big event. Say, how many years have you and I been competing together? I've never felt such panic before. That'll teach you to worship Boss like an idol. - Isn't his dream your dream? - That's true. But Boss doesn't think much of you at all. What a jerk. I was just getting thirsty. Although I can't get in the match, I'll wish you guys well from downstage. But, really, being with you guys for so long... is quite nice. Of course! Come! Let's cheer. Come! Be a bit quieter. Let me tell you. Just now in bed, I was researching new tactics. Super useful. - Really? - Really. Look. When we were competing, I researched the opponents in a lot of detail. We attack together, find a vulnerability, three people go, attack the vulnerability and break through their node. - They have no time to handle it! - Yeah! Following our forceful attack, at this point, they're sure to all come in defense. Right. Demo, remember this. Deliberately show our vulnerability, then reinforce our server. Han Shangyan. Han Shangyan? I'm downstairs. Couldn't sleep? When I'm excited, I can't sleep. I was afraid I would affect Buff's rest. Then, aren't you afraid to affect my rest? You're not competing. You're not worth money. To tell you the truth, that day, after the match, I really hoped that you would make a comeback. That day we were lucky. Those five people weren't from the same club and didn't have tacit understanding of each other. And it was a narrow win. I can't do it anymore, Little Mi. The hero... ♪ is already past his prime! ♪ ♪ I'm past my prime, you're not! ♪ You really don't want to compete anymore? I don't. You really are stubborn. What about doing individual events? Forget about it. Such a pity, a pity! I'm 30 years old. If I compete, the most I can play is two more years. Like Buff, I couldn't last long. But those kids I'm raising can compete for at least 10 years more. Sound cool? Cool. Ten years... they could get dozens of titles or even hundreds. The past... is the past. I don't care who still remembers the name "Gun." And now I'm not after any personal heroism. What I care about is only the club's honor. You, too, don't linger here with me. Go wherever the air's cool. The chair in the training room is fine. That big table in the meeting room is fine as well. The table is big. Lying down there will be comfortable. Give me a break. Even if I leave you alone, you won't be able to sleep, for sure. I guess that in your heart, you must be worried about Solo's side. What is there to worry about? If he can't even get third place, he'd better not call himself my bro again. Come! Let's sleep! Go and sleep on my bed. It's pretty good here, no need. Yaya! I can't fall asleep! Me neither! When I turned over a moment ago, I was afraid I would wake you up. You should have said earlier that you weren't asleep. How about... we go there right now? Right now? - It's 11:00 p.m.! - If we go over now, will we disturb their resting? I know there is a 24/7 convenience store near K&K. We can wait there until sunrise. In any case, we can't sleep. What if we fall asleep and oversleep, what then? Are you sure? I'm sure! [K&K E-Sports Club] Get up! Little Mi, get up! Ding dong, ding dong! Are you here? Didn't you set up a facial recognition system for them? I did! I think I forgot to set it up for myself... It's fine, it's fine! If I make a few expressions, maybe I will look like someone and it will open up? Right? Open. Didn't we say I'd come and pick you up in the afternoon? We... both got here last night. At midnight. I... I apply for a bed. I need to take a nap. Oh, I know! They have an empty place. I'll bring you there. I'm bringing her there! Tone it down! They haven't woken up yet. Your voice is the loudest! I'm coming, coming! Get out of the way! Oh my god! Are you making coffee or dismantling the machine? This isn't how you do it! I taught you how to do it, did you forget? Look here. It's like this! Did you see? Forget it, forget it! Anyway, you standing there won't help me. You, go sit over there. Once I'm done, I'll carry it over. Okay? ♫ How was my heartbeat rattled by you? ♫ ♫ I want to immediately move into your eyes as a dock ♫ You can't look at it yet! What are you doing? I didn't tell you to look yet! You'll look when I tell you to! Listen to me countdown! - Three... - One! Two! One! How long did it take you to learn? Not that long. Anyway, during winter vacation I was free and had nothing to do. So I practiced some latte art, and I learned pretty fast. Is there anything that you don't know how to do? That's pretty hard... I think I actually know how to do everything. There's one. CTF! Is it good? It's... not bad! Let me ask you a question. Don't you think that we are fated? Are we? Of course, we are! The first time we met, you were in a bad mood. You just so happened to choose my little brother's internet cafe, thus we met. The second time, in Guangzhou. You were in Guangzhou. I was in Guangzhou, too. And we met again! The third time was a moment ago! At the entrance, I was just worrying about how to come in, and then you appeared! It's like God deliberately arranged it! Aren't we fated? This coffee isn't bad. Answer my question directly! I'm asking you, aren't we fated? Aren't you sleepy? I'm sleepy... I didn't sleep at all last night. I sat for so long that my back is sore. How can I not be sleepy? Do you want to go up and sleep a little? Otherwise, you won't have the energy to watch the game. I am going to wait until you finish this coffee and then I'll go up. Well, I might not finish drinking it. Why? I can't bear to drink away this heart that you made for me. Aren't we fated? Aren't we fated? Aren't we fated? Aren't we fated? Aren't we fated? - It's spilling! - Answer me! - It's spilling! - You didn't answer me! - It's spilling! - Aren't we fated? Are we fated or not? - Yes, yes, yes. - Are we fated or not? - Yes! Are we or not? Get up... Get up! What time is it? It's 8:00 a.m. Then, let's sleep for a while longer. Why are you here?! Did you teleport here? Aren't you supposed to be at home? Besides, isn't Yaya at your house? I... I... I... Oh my god. I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry! I forgot that Mi Shaofei was still in my bed! Oh my god. This is really awkward. I-I am going to the bathroom to brush my teeth and wash my face! W-W-Wait! Where's Yaya? Yaya. She... S-She came here with me together. S-She's in the other room sleeping; don't worry. Han Shangyan, you really don't think of me as a man? If she wanted to sleep, you could've just told me and I'd have gone somewhere else! I haven't even asked if you did anything to my girlfriend and here you act like the master, huh? I, the master, am out of here. Mi Shaofei! Tong Nian, I am sorry. Last night we drank too much, I really didn't know that he was on my bed. Sorry, sorry. This time, I'll forgive you. Next time you can't do it again, understand? I'll get you a toothbrush. Why do you have so many single-use toothbrushes? I often go on business trips, so having these are a bit more convenient. Don't you think that this doesn't really feel like home? Are you too busy and have no time to pack? I think you should find someone to pack for you. Then you wouldn't need to use these single-use toothbrushes anymore. Okay. Then, from now on, when I need to pack, I'll call you over to do it for me. Depends on my mood! Han Shangyan! We have an emergency. - How are you feeling? - It hurts. - Do you need to go to the hospital? - Have some more water! I want to compete. What happened? His usual problem is flaring up. No big deal. I won't die. You're taking meds for stomach ulcers, and that's not serious? What do you think? Let's have two strings to our bow. (TN proverb: prepare for both eventualities) You bring Grunt to the hospital. Everyone else, come out for a meeting. We'll discuss whether to swap players. Boss! It's not like I've never gone up while I was sick. I'm fine. I just have to take some medicine. You can't take any more medicine! You just took it! You rest for now. Don't think about this. Everyone else, come out for a meeting. Boss! Boss! Boss! Boss! I want to play in the finals. I beg you, don't swap me out. Do you know how long I've waited for this day? Three years. It's been three years! Just for this moment. And you want to swap me out? I can go up even if I'm sick. I can do it, Boss! I've been practicing every day, I've been practicing every day! I beg you, Boss! Don't swap me out! What are you crying for? Whether we win or lose today's match, we've already got a ticket to the World Finals. Right now, you need to recuperate first. Once you have recuperated, won't it be the same to play then? But here, we are the home team! What if we lose? Do you really think you are all that? Do you really not trust your teammates at all? Without you, they will still get first place. Don't cry anymore. Little Mi, bring him to the hospital and check. Rest well. Everyone else, come out for a meeting. Boss!
I really don't want this drama to end 😭😭😭😭.finally someone has smiled (Wu bai). He's smile is memorable ♥️ 'This drama will always be favourite forever 💖. Much love from This side 💖 💓 💗
I'm literally in the middle of 3 or 4 shows, but they were all annoying the snot out of me, so I stopped them all to watch this one. All the other shows have love triangles or terrible mom's interfering (and while there is one here, it's not for most of the show, and she isn't pushing a partner on her child). I just needed peace and cute, I knew I would get it here.
14:52 TN: Let me ask you a question. Don’t you think we have fate between us? HSY: Do we? TN: Of course we have. The first time we met you were not feeling good and coincidentally you went to my brother’s internet cafe. Both of us ended up meeting each other. The second time was at Guangzhou, you were there and so do I. Once again, we met again. The third time was just now. I was at the main door worrying how to get in and you appeared. It’s like God deliberately prepared this for us. Do you think we’re fated? HSY: This coffee is not bad. TN: Can’t you reply straight to my question? I’m asking you, do you think we’re fated? HSY: You’re not tired? TN: I am, I didn’t get to sleep last night. I was sitting down till my waist got sore. How can I not be tired? HSY: Do you want to go up and sleep for awhile? Otherwise you won’t have energy to watch the competition. TN: Mmmm I’m waiting for you to finish this cup of coffee first before I go up. HSY: Then I don’t think I would get to finish this. TN: Why? HSY: It’s a pity to drink the heart you made for me. (Smoothhhhh HSY 😏) TN: Do you think we’re fated? Do both of us have fate or not? x4 HSY: It’s gonna spill. TN: Answer me. HSY: It’s gonna spill. TN: You didn’t answer me just now. HSY: Hey, it’s gonna spill. TN: Are we fated? Do we have it or not? HSY: Yes yes yes. TN: Are we fated? HSY: Yes. TN: Do we have it or not?
很少能找到三观这么正的电视剧了……真的很开心🥳……没有怀孕流产出车祸也没有恶毒小三这些元素爱情剧一样好看……这才是现实生活中的恋爱故事
梁小七 我也觉得.看完突然觉得自己有了拼搏的勇气.主题曲也特别励志.无名之辈……从今以后我归零.
梁小七 全是神助攻，哈哈哈
梁小七 三观哪儿正了，都40集了，还没还吴白的钱呢😆😆😆
微微一笑很倾城了解一下
@@sweettang0312 笑出猪声哈哈哈哈
It's so cute to see Xiao Mi like a little kid telling about his big achievements at school to his grandma
Yeah 😘😂
他还是孩子哈哈哈哈哈
Solo's favourite line in whole series: I'LL PAY FOR IT/ IT'S ON ME😂🙌🏼
Yeah
I need people like that lol
Lol
Oh No we don't play that game, competion of who gets to pay is on 😀
Yeah lol 😂😂
Just watching Han Shangyan taking care of his buddies and they just wake up like😌
They were nos asleep, they were pretending. I guess that is why they were not really afraid of Han Shang Yan, because they knew he cared for them as players and as individuals. They understood he was being stern and disciplined them with the training because he cared about their careers and wanted them to succeed.
2023 but still I'm watching this drama 🤗
Really really I loved this drama ❤️
Me too
Me too
Me too
I am in
Me too
Xiao Mi has such a natural acting!!! He has such a good acting skills
I have loved him throughout the drama ❤
Agreed, he can bring out the chemical effect to the scene
Yep.
Me too
Me too
97: 你这又想去骗谁啊 老大
队员都知道 老驴一穿西装就是忽悠模式ON😂
亲热两大真相帝: 小白 & 97
Definition of real best friends: Exchanging sweaty clothes with each other
lol!
😂😂😂
Han Shangyan's monologue was too powerful. KK's victory made me cry. Some people succeeded, yet others quit. But, they've all tried and gave it their all. Writer, thank you for this drama. It touched my soul. Thank you. Really.
The world owes you all a championship title.
Yes without hate arassment buliing blodthey can be nice drama keep it up writer
Yes, let me say thank you to writer.
×(😊❤@@lima-rosechou6377
Agreed!!!
我覺得小米還挺紳士的：他跟韓商言說如果年年要睡的話，那韓商言可以叫他去別的地方睡，而不是說要韓商言讓年年睡別的地方 ☺️☺️☺️
因为小米也是好男人嘛
Micheal Wong 對啊 !!!
他有亚亚了嘛✨😂
看来这么多集，真的觉得小戴风好可爱啊~😍😍快要结束了不舍得😭
超爱demo
我觉得小戴风很可爱但是我喜欢Grunt
@@kaixuanzheng9829 小戴风很好可爱 97 也不差 grunt 也挺帅的，挺可爱的 吴白挺不错的
反正kk的全都是帥哥👧
KK男團出道吧
Tong Nian and Yaya are same. They both are childish, cute & innocent 😂
🎧🎼🎼🤰🏾💍🎙🏃♂️
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
I cried with laughter seeing the reaction of TONG NIAN and XIAO MI after that they woke up 😁😁😁😁😂😂😂😂
Watched it 7 times
@@purpleme9862 😁😁😁
Haha. Xiao Mi’s reaction to finding his friend’s gf in the same bed was indeed priceless. I love how after the freak out, he had the look of “ oh crap. What about my gf?! I don’t want YAYA to misunderstand.”
😂😂😂😂
OMG! Only 1 ep left 😭😭 I don't want this drama to end so soon 😭😭💛
Me tooo 😭😭😭
@@akhi132 我的时代你的时代
@@Joy-sp6rq 是戏剧吗？🙂
It’s still there so you can rewatch it as much as you want.
There is a season 2
We finally lived to see Wu Bai's full smile 🤗🤗🤗
整个七月天天追剧的日子伴随着大结局要空虚了…… 除了香蜜以外，从来没有这样狂追一个剧，天天半夜十二点准时住到RUclips 里，和邻居们及道友们一起盖大别墅，希望杨紫和李现能再次合作，给大家带来更多更好的作品！这个剧追完，伦哥的新剧要上了，希望给力！
同感！！推《加油，你是最棒的！》倫倫，純纯主演😚
你有看微微一笑很傾城和致我們暖暖的小時光嗎？超甜,我超喜歡傾城夫妻
@@Hi-zn5ve我也有看，微微看了很多遍都不厭
@@komet5541 我今天整個下午又追了一次
@@Hi-zn5ve 我昨天再看了一次暖暖🤣🤣
我喜歡的姑娘的聲音 小米你真行
磕完童顏夫婦97demo 小米亞亞也很甜啊啊啊啊啊
是啊，这剧甜死了，妈的，太好看了🌚
除了童颜夫妇最喜欢小米亚亚这对
真的很像嘞！
就是说啊
重点是那时候小米跟佟年意外睡在同一张床上 起来后小米嘴里三句离不开两句都是亚亚呢？亚亚呢？好甜啊😙
I was waiting for that hug at 35:10 for 40 episodes! I wish the writers also had invested time to develop their relationship in the show
It is in season 2.
They created a whole new season for them but replaced this apple dog making it really different although good but nothing like season 1
@@sanjanasinha1536 I saw they changed the actress - too bad, I really hoped they would recast her.. If it's not them - I'm not interested. :(
@@44hilla44 Indeed ! I do feel that too Just as Han said that he didn't feel that a team cannot re-create the same energy if a new leader is replacing the original one . . . 💡 Think a bout it. . . It makes sense . . .
@@sanjanasinha1536 watched only the last part of season 2. Although I like wu bai, I did not like that they changed a lot of casts and the story. Love mi siofe and yaya but it's not him anymore in S2 and I think the person who replaced him is not even half of the acting of S1. They even changed Solo. Didn't bother to watch the whole thing. Plus I love their industrial vibe of their house here
The highlight for me in this episode was Han going to check on the boys. Putting blankie on em and making sure they are ok and them seeing that
Grunt! - Grunt!
- 97, call an ambulance. - Grunt! Grunt!
- Go! - Okay!
Going down from the stairs in the front will be more convenient. The front.
I think you should go with him. This kid is stubborn and competitive; look after him.
I'll go.
Where's Wu Bai?
Team Captain and One went out for a morning run.
Call everyone back. We have a meeting.
Okay, I'll go make a call.
[K&K E-Sports Club]
Boss, he's here.
You were looking for me, Boss?
Get ready. In a bit, you're playing in Grunt's place.
Me?
I-I... but... Grunt and I are apart by quite a few rankings.
Grunt can't play. Besides you, who else is there?
But...
You already played at the national competition, what are you afraid of?
That's... not the same, Boss.
Enough nonsense.
Go sit down.
Usually, we train together,
so I’m not going to waste any more words.
I was just telling Grunt that the result of today's competition is not important,
because we already got the right to enter the world competition.
However, all of you playing today, listen well!
At the home game, you must win me the championship.
There is no other choice. Did you hear me?
Yes!
Go ahead, play some rounds and practice some coordination.
Today, I'll be your manager; I'll be with you throughout the match. Come on.
All right.
Captain, this all came up so suddenly.
Please, have patience.
Play normally. I'm right here.
Let’s go.
Then, wasn't it useless to change members?
Compared with the line-up at the national final, haven't we just switched putting Buff in place of Grunt?
Using a high-level player to switch another high-level player,
then your overall combat level hasn't gone any higher.
Buff's rank is #4, he is still a little stronger than Grunt.
But think about it.
If we were to consider based on age, reflex and tacit understanding...
Nian Nian! Luckily you guys didn’t leave. I thought I overslept.
How’s that possible?
I didn’t bother you guys, did I?
Not at all.
You guys enjoy yourselves for a bit. Come to the conference room for lunch at around 11:30 a.m.
What’s wrong?
Grunt suddenly got sick.
He can't compete and has to be substituted.
Getting sick today?
Exactly. They must be going crazy now.
Yaya, what should we do?
I don’t know.
[Asia-Pacific Region Finals Competition]
SP won!
Congratulations to SP, they won the first round.
- They got the third place for this season's competition. - Congratulations.
You have to fight hard when you're young. Let's make a toast to SP.
[Ten-year legend, China's decisive battle]
Finally, this day has arrived.
On his face I see pride.
He is Han Shangyan. He is my man.
This is the championship ring that I got when I won my first championship.
It's a little big. You may not be able to wear it.
Who says I can’t wear it?
I can wear it on my bracelet. Or I can get another bracelet for it, too!
He will definitely fulfill his dream,
because he put in so much effort.
He is so outstanding.
Let’s get married.
♫ Once my mind is set that you are my only coordinate ♫
Married.
It's not that I didn't want to say yes to his proposal,
I think what I was waiting for was this moment.
This moment that you can be most proud of.
Han Shangyan.
Let’s get married.
♫ This kind of match has not too much, not too little, just sweet enough ♫
Whether this match is won or lost, I'll always be with you.
Let’s get married.
Look at the big screen.
No problem.
After the match ends, we’re getting married.
Timing and Subtitles Brought To You By The 🍯 Honey Stewed 🐙 Squid Team @ Viki
Seeing these young people in front of me,
it seems I'm seeing myself ten years ago.
At that time, it was as if the entire world was at my feet.
In my dictionary, the word "lose" doesn't exist.
You were born for CTF.
I have an unsociable personality.
Even though CTF is a stage full of sound and light,
it seems only in this world I'm able to find calmness and balance.
I said it before. Such a thing as CTF,
either you don’t touch it, or you must win.
It’s that simple.
Yet, I gave up early on
because I was afraid of the unknown,
because I was afraid of loss,
because I was afraid of betrayal.
Only then did I know,
I am not powerful at all.
I hid inside my armor,
weeping all along.
So, what should we do, then?
If I fail, I'll just hand my dream over to others?
These kids in K&K are lucky to have you to take care of them.
That’s because you’re good.
This group of kids has a dream.
Also, what is rare is that they are working hard for their...
Maybe only people who get to know vulnerability can become stronger.
I've decided to stand with those people who, no matter how many times they failed,
keep getting back up, just like me,
to protect that thing which is even more important than dignity: dreams.
♫ A nameless person, who am I? ♫
♫ Who was forgotten? It matters no more ♫
This path is difficult.
Some people succeed, some people back out,
but they all came by; they all fought.
They made people who doubted them feel petty.
They helped people without a purpose find direction.
♫ Who was forgotten? It matters no more ♫
They always believed their two hands could create their future.
♫ Perhaps very tiresome, in an entirely pathetic state ♫
- Buff! - You are the one who made me take this off.
You will wear it! To get the championship.
Money is surely important because it can give you a great lifestyle,
but people become great because of their dreams. Therefore, my dream still remains the same.
I want to help them get the world championship for China.
We already got the national championship.
Why are we giving up?
Those who have dreams will always remain young.
I did it for myself. Did you really think I did it only for the world championship?
What is the point now that we are missing a person?
In 10 years, I've never considered returning to the stage of competition.
I thought I'd already let go of that throbbing of youth, let go of that testimony of pride.
But that day I finally knew.
Even though so many years had passed,
the people who'd been supporting us in silence had never let go of that persistence.
The persistence for dreams.
That is their memory of youth.
It is magnificent but short, muddled but passionate.
Youth may lose,
but whose youth is without regrets?
Look at these kids.
Even if there's only one left standing, they will fight to the end,
because they are not fighting alone.
Standing behind them and supporting them is every kid in CTF.
What they are carrying is the hope and tears of ten-years worth of CTF participants in the whole of China.
In my heart, you are always the best team captain.
To those people who are competing inside or struggling outside of the match,
thank you all.
The world owes you all a championship title.
♫ A nameless person, who am I? ♫
♫ Who was forgotten? It matters no more ♫
♫ Who didn’t do their utmost and walk to life’s final stage? ♫
♫ Perhaps very tiresome, in an entirely pathetic state ♫
♫ Perhaps lowly with nothing to show for my life ♫
♫ A nameless person, who am I? ♫
No, wait.
Why are you crying on such a happy day?
I was so scared!
You only have this level of endurance? How are you going to go watch the World Finals?
You're promising to take me to watch the World's Finals?!
♫ Perhaps very tiresome, in an entirely pathetic state ♫
♫ Perhaps lowly with nothing to show for my life ♫
♫ Perhaps I’ll never become your radiance ♫
The Championship title is K&K's! It is China's!
Han Shangyan is holding a country flag
and walked up to the front of the stage.
Han Shangyan gave the country flag to Wu Bai.
On this world stage,
in front of us, airing live, they spread our Chinese flag open.
[Pro League Season 8]
♫ A nameless person, who am I? ♫
Champion! Champion! Champion!
♫ Continue chasing, whose glory isn’t accompanied with tears? ♫
[Pro League Season 8]
I broke out in a cold sweat for you a moment ago.
The kids worked hard.
Say, am I not tragic? I was sacrificed right away in a Tian Ji race. (T/N: In a 3-round horse race, Tian Ji lined up his worst horses first against his opponent's bet, to win the final bet)
Your sacrifice was worth a lot, you know? As soon as you went up, a high-level player was switched down.
It's all good that you guys won. The Championship title still came to China!
That’s right! It’s our China’s!
Grunt! Come here.
Boss.
Nurse your stomach back to health!
If there's a next time, I will ban you from competing for a year!
Boss! Is there anyone who would treat sick people like you do?
This year is the most important of my life.
Boss, let me compete in the world tournament and strive for the Chinese people!
We'll see.
Okay. As you just said!
Listen up! Today, K&K will be the host!
Whatever you want to eat, spend freely! Let's go!
Yeah!!
Since K&K is acting as the host,
let's order takeout and get it all delivered to K&K! You guys haven't been to K&K before, have you?
亚亚和小米终于有名分在一起了❤️
真的不舍得童言夫妇呀～～ 要开始二刷了
aznpinkurain 我已经二刷过了
LISA Z 我已經五刷了😂😂这劇太好看了
aznpinkurain 五遍了又开始了，看不厌啊！
每个看这个电视剧的人都舍不得
跟杉杉来了差不多。
贏得那一刻李現的臉部表情真的是100分。
solo和韓商言擁抱真的是一種夢想達成的感覺。這一段通往夢想的路真的不簡單，有同伴，有兄弟。足已🌹
100分，笑死我好吗
16:50 佟年跟小米这一整段笑死我了 😂 尤其是韩商言的那句 ”我的妈呀“ 加上小米的 ”大爷要出门了“ 太搞笑了 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 然后佟年说要结婚的时候我激动的哭了 真的真的很爱看这部剧！舍不得呀！！！！蜜汁炖鱿鱼有番外 关于他们结婚后的生活 希望能有第二部第三部第四部！！！
对对 那个“我的妈呀”笑死了 😂😂
@@shakybyun9288 哈哈哈哈哈哈哈 笑到窒息！
@@aznpinkurain 这一句重复率看了20遍 🤣
ellen 我也笑死
Et X 对对对
My favorite thing about this episode : wu bai's laugh omg idk why i fell for him so much😭
I first saw him in series ( Hello sharp shooter ) ❤ 🌹🌿🦔 🙏 - also Nian nian who was Jinmi in Ashes of Love
🎧👩🌾🏞🏞🏞🏞🏞🏞🎙
I first saw in series (wu bai)a love so beautiful
@@sandrapretty-nr7ni me too he was so lovely in that drama ❤❤❤
@@sandrapretty-nr7ni wen the gay make him talk about his love 4 the girl on the phne ....huge
Go Go Squid fan from kerala...😍lv this drama...I watched full ep last year😍
Me too from Kerala
Eng sub diye den plz
@@hosnearaaznin1162 viki rakuten app download kro bha sub english version h
Mana suna ha kerala khubsoorat jaga ha ❤️
@@yasminkhan6273 bahuth khubsoorat jaga hai, from kerala
感謝親愛的熱愛的在這個暑假裏出現，多謝楊紫李現把這個角色演得那麼好，想想我自己當初只看了第一集打算棄劇幸好我有繼續看下去唉！最後希望每個夏天都有這麼棒的劇出現
The fact that he is always with the flag ready 😂😂
K k members are funny 🤣
So joyful, congratulation K&k
I cried when Xiao Mi was telling his grandmother about his achievement 🥺
The way he sat though😂😂😢❤❤
Han is really a good person nd great leader 😊😊he do the things nd care for everyone is really touching 😁😁 he's attitude of doing good nd not proving it to others is also heart touching ❤️❤️ I love Han shangyan ❤️❤️
He is so so so sexy❤❤❤❤❤❤❤❤❤
小米: 韩商言你真不把我当男的看呀 🤣🤣😂😂
笑死我了
为什么没有39集
Qiuxia Wang 我也想知道
Weiming Yan 翻车片段是什么意思啊
小米虽然年纪不小但和奶奶说话像个小孩真可爱。。。最后那部分太可爱了小米和亚亚🤩
刚开始很讨厌小米，他的台词感觉太差了，现在感觉也还不错。挺真实。
The level of acting here is just tooooooooo good.
Thank you Croton, for the English subtitles, though I watched this drama for the third time without an English sub, now is my 4th time watching this and it has now had english subs it helps me to appreciate more. I just can't get enough of this show, I love it and I still enjoy it and laughed and cried the same as the first time. thank you so much........
這劇看了第三次，雖然還是不太了解什麼是CTF，但真的看得人很熱血沸騰，看他們拿冠軍比自己拿還要激動，也讓我有種想為夢想拼一把的衝動，太勵志了！
CTF = FIFA FOR FOOTBALL
@@ANDREACARLOS1974 😂😂😂😅😅
吴白的那句”有我在”.....哎呀恋爱了
Syu Gyouka在哪里？
@qianjun tan 22:58
我也是。 太有魅力了
小米滑梯滑下来时候突然感觉好可爱哈哈 演员的真情流露吧
韩商言为K&K的小朋友们盖被子时，我感动了。可是下一秒我被这些装睡的小孩逗笑了。。。 😂
“我忘了米邵飞还在我床上”
韩商言你是魔鬼吗！哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
几乎每集都有惊喜🤣🤣
我最喜欢韩商言的那一句，我的妈呀，我忘了米邵飞在我的床上。哈哈哈哈哈哈
那一段我看了好多遍了。
自己戴上绿帽的老韩……
有誰舍不得kk和sp的人 ↓
没有勾心斗角尔虞我诈，也没有第三者 第一次看到这样的电视剧 真好👏👏👏👏👏🧐🧐🧐
Anna Rao 對對對，只有一些蒼蠅，可是男女主輕易搞定。
這样的戲紅了，表示觀眾喜歡有故事有正能量的戲，不要灑狗血，破口大罵偷情害人的老戲謔。
小米和佟年大叫的时候我快笑死了😂😂😂😂
不悔 尤其是小米。。我笑个不停
97这个演员演得真心好，细微的小细节表现很有层次啊！好喜欢！
Iman H o 97是...誰？
我也这么觉得，巨喜欢97的小细节，有很多时候镜头只扫过一秒或者半个镜头在他脸上，小表情都不做作。
@@pooon3479 令山啦！！！都快大结局了还不晓得😂
油炸皮卡丘 我不知道吗？隔那么久才看这部，真的是！！
@@pooon3479 哦
赛前那段独白和回忆看的我热血沸腾，热泪盈眶！““我带的这些孩子，可以再战十年！” “谁的青春没有遗憾“
Wu bai 's smile at 35:41 is memorable 🤧❤️
That true l was happy to see him smile
I just luv him❤
@@zhoudiana2660 yes I was like "finally!!!! He smiled"
@@alexandradorothy371 me too
ฉากนี้อ้ายฉิงไปดื่มกาแฟกับอู๋แต่ก็ยังอยู่
woooooo finally wu bai and appledog hugged each other...wu bai seemed so nervous 😄😄😄
Xiaomi's way of confession is too cute 🥰🥰🥰
Finally in the 40th episode i saw Wu Bai getting flustered and smiled with his teeth open
老大一穿西裝就大忽悠上身，一身的自信，口才了德，充滿魅力😘
How shang yan taking care of his teammates🥰😘😘😍
我实在受不了了，看了20多遍了这部电视剧，什么时候再出第二部感动死我了，尤其是韩商言和佟年这对恩爱的夫妇感动死我了，我很喜欢真的很喜欢！年年你应该给你的老公助威生孩子一直幸福下去！
Юн Фэн 有第二部，韓商言和童年有可能不是男女主角了，有可能還吳白和appledog。
舍不得。。。
再见韩商言 你好李现
一定记着这部这么好的剧！
好的剧 值得让人记在心里❤
很久沒有每天都在追劇了，難得看到好看的電視劇！
現在希望可以播出原版，當花絮或者網路版也好 😭
畢竟他們都很辛苦的拍完這作品，不想浪費他們的努力。
aRGill0702 真的，我也是这么希望的！原版肯定更好看
整段下来，记住了97骚气的粉红大裤衩…出现率贼高😂😂😂
哪呢
Love to watch go go squid over and over again... ❤️❤️❤️
Thank all actors and staffs for giving us a sweet drama on this summer 😘😊.
明天大结局啦好舍不得！看预告看哭了🤧
😱 我不想結束
認真呢
Q dramas上面更新完啦
小四 要支持正版
@@mumu_0104 有没有第二季
道友们不怕，结局到了我们从头来一遍。
好
再也回不去了 或許我們可以從頭開始 😏
Valli ANDRIA 好的呢
好的 道友
@@星恋-p1s 你都在追什么呀? 有好看的吗？ 虐不虐 😂😂。 我猜应该有陈情令，全职高手，归还世界给你吧?
覺得楊紫拍戲特好看的
⬇️
Click on the buttom like this (cc) at the top of your screen whiles watching it's live
Congratulations to all cast on this movie. It was a great movie. It was very inspiring.. I'm excited to have a part2 😍😍😍love lots😘😘😘😘
韓商言真的很棒！He maintained his stature despite not competing anymore. 真帥、領人佩服！👍👍
😭😭😭 really sad it's almost ending thank you so much for the happiness you brought to us...thank you🤝 to all the GO GO SQUID Team for making this month full of joy and happiness😘😘
有多少人舍不得🙋🏻♀️
⬇️
+ 1
Lucky Girl 我
+1
+1
Lucky Girl 打算二刷
In both S1 and S2 the final proposal is done by the girls
here Tong Nian
in S2 it's Ai Qing
Proud of you girls!!!!!!😍
I am really fallen for this song..❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️..iam into this song 😘😘😘😘😘😘😘
I Love this song also! ❤ but what is the name of the song? Please someone tell me?
@@melissagrate3332 I to don't know 😅😅
@@melissagrate3332 song name is NAMELESS GENERATION
Me tooo my ringtone is this sing
@@melissagrate3332song name is milk and bread
li xian is so handsome and good in his role, the actress is so cute
This drama became my favorite over the other drama there ...this is very worth it
Go go squid is ever my favourite love story season from one and I loved it .wow.
好喜欢大家一起向同一个目标努力的感觉！
好喜欢除了恋爱还能一起梦想的感觉
好喜欢男女主都有自己的梦想和目标的爱情。
好喜欢我什么都不缺只是有你真好的爱情！
好喜欢这部剧！
The Main Leads Journey From The Beginning is so Fascinating 🥰..The made Us Laugh so Hard😂, Fall in Love With them With Their Blooming😍 Love, Cry👀 And Strive Hard For Our Dreams🤩...The Best Drama I Have Ever Seen😌💗💗
第一次在YT留言，為了這部三觀超正的劇。三十歲的老阿姨跟著熱血、甜蜜、心動，為童顏夫婦，更為中國的冠軍夢！還有，看大家的留言也很上頭啊～
Gosh Wu Bai and Ai Qing’s hug finally ahh I’ve been waiting for that ✨✨✨✨
And the way Xiao Mi was talking to his grandma was so cute gosh ❤❤❤
蓝莓她老公是全剧最幸运的人吧。。。
躺赢～
这是个什么意思呢
98w地攤貨了解一下
Andy Chai 就因为他经常从厕所出场？🤣
@@劉语嫣 张伟附身了吧？
Ep 40 everyone was awake?
How can we sleep?
- Because he was snoring! I heard it through my earphones! - I was faking it.
- You could snore so loud while faking it? - Otherwise, Boss...
Right?
Anyway, I'm super nervous right now.
I feel like in all my life I've never seen such a big event.
Say, how many years have you and I been competing together?
I've never felt such panic before.
That'll teach you to worship Boss like an idol.
- Isn't his dream your dream? - That's true.
But Boss doesn't think much of you at all.
What a jerk.
I was just getting thirsty.
Although I can't get in the match, I'll wish you guys well from downstage.
But, really, being with you guys for so long... is quite nice.
Of course!
Come! Let's cheer.
Come!
Be a bit quieter.
Let me tell you. Just now in bed, I was researching new tactics.
Super useful.
- Really? - Really.
Look. When we were competing, I researched the opponents in a lot of detail.
We attack together, find a vulnerability, three people go, attack the vulnerability and break through their node.
- They have no time to handle it! - Yeah!
Following our forceful attack, at this point, they're sure to all come in defense.
Right. Demo, remember this.
Deliberately show our vulnerability, then reinforce our server.
Han Shangyan.
Han Shangyan?
I'm downstairs.
Couldn't sleep?
When I'm excited, I can't sleep.
I was afraid I would affect Buff's rest.
Then, aren't you afraid to affect my rest?
You're not competing. You're not worth money.
To tell you the truth, that day, after the match,
I really hoped that you would make a comeback.
That day we were lucky.
Those five people weren't from the same club and didn't have tacit understanding of each other. And it was a narrow win.
I can't do it anymore, Little Mi.
The hero... ♪ is already past his prime! ♪
♪ I'm past my prime, you're not! ♪
You really don't want to compete anymore?
I don't.
You really are stubborn.
What about doing individual events?
Forget about it.
Such a pity, a pity!
I'm 30 years old.
If I compete, the most I can play is two more years.
Like Buff, I couldn't last long.
But those kids I'm raising can compete for at least 10 years more. Sound cool?
Cool.
Ten years... they could get dozens of titles or even hundreds.
The past... is the past.
I don't care who still remembers the name "Gun."
And now I'm not after any personal heroism.
What I care about is only the club's honor.
You, too, don't linger here with me. Go wherever the air's cool.
The chair in the training room is fine.
That big table in the meeting room is fine as well.
The table is big. Lying down there will be comfortable.
Give me a break. Even if I leave you alone, you won't be able to sleep, for sure.
I guess that in your heart, you must be worried about Solo's side.
What is there to worry about?
If he can't even get third place, he'd better not call himself my bro again.
Come! Let's sleep!
Go and sleep on my bed.
It's pretty good here, no need.
Yaya! I can't fall asleep!
Me neither!
When I turned over a moment ago, I was afraid I would wake you up. You should have said earlier that you weren't asleep.
How about... we go there right now?
Right now?
- It's 11:00 p.m.! - If we go over now, will we disturb their resting?
I know there is a 24/7 convenience store near K&K.
We can wait there until sunrise.
In any case, we can't sleep. What if we fall asleep and oversleep, what then?
Are you sure?
I'm sure!
[K&K E-Sports Club]
Get up!
Little Mi, get up!
Ding dong, ding dong! Are you here?
Didn't you set up a facial recognition system for them?
I did!
I think I forgot to set it up for myself...
It's fine, it's fine! If I make a few expressions, maybe I will look like someone and it will open up? Right?
Open.
Didn't we say I'd come and pick you up in the afternoon?
We... both got here last night. At midnight.
I... I apply for a bed. I need to take a nap.
Oh, I know! They have an empty place. I'll bring you there.
I'm bringing her there!
Tone it down! They haven't woken up yet.
Your voice is the loudest!
I'm coming, coming! Get out of the way!
Oh my god!
Are you making coffee or dismantling the machine?
This isn't how you do it! I taught you how to do it, did you forget?
Look here. It's like this!
Did you see?
Forget it, forget it! Anyway, you standing there won't help me.
You, go sit over there.
Once I'm done, I'll carry it over. Okay?
♫ How was my heartbeat rattled by you? ♫
♫ I want to immediately move into your eyes as a dock ♫
You can't look at it yet!
What are you doing? I didn't tell you to look yet!
You'll look when I tell you to!
Listen to me countdown!
- Three... - One!
Two! One!
How long did it take you to learn?
Not that long.
Anyway, during winter vacation I was free and had nothing to do.
So I practiced some latte art, and I learned pretty fast.
Is there anything that you don't know how to do?
That's pretty hard... I think I actually know how to do everything.
There's one.
CTF!
Is it good?
It's... not bad!
Let me ask you a question. Don't you think that we are fated?
Are we?
Of course, we are! The first time we met, you were in a bad mood.
You just so happened to choose my little brother's internet cafe, thus we met.
The second time, in Guangzhou. You were in Guangzhou. I was in Guangzhou, too.
And we met again!
The third time was a moment ago!
At the entrance, I was just worrying about how to come in, and then you appeared!
It's like God deliberately arranged it! Aren't we fated?
This coffee isn't bad.
Answer my question directly!
I'm asking you, aren't we fated?
Aren't you sleepy?
I'm sleepy... I didn't sleep at all last night.
I sat for so long that my back is sore. How can I not be sleepy?
Do you want to go up and sleep a little? Otherwise, you won't have the energy to watch the game.
I am going to wait until you finish this coffee and then I'll go up.
Well, I might not finish drinking it.
Why?
I can't bear to drink away this heart that you made for me.
Aren't we fated?
Aren't we fated? Aren't we fated? Aren't we fated? Aren't we fated?
- It's spilling! - Answer me! - It's spilling!
- You didn't answer me! - It's spilling!
- Aren't we fated? Are we fated or not? - Yes, yes, yes.
- Are we fated or not? - Yes!
Are we or not?
Get up... Get up!
What time is it?
It's 8:00 a.m.
Then, let's sleep for a while longer.
Why are you here?!
Did you teleport here? Aren't you supposed to be at home?
Besides, isn't Yaya at your house?
I... I... I...
Oh my god. I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry! I forgot that Mi Shaofei was still in my bed! Oh my god.
This is really awkward. I-I am going to the bathroom to brush my teeth and wash my face!
W-W-Wait! Where's Yaya? Yaya.
She... S-She came here with me together. S-She's in the other room sleeping; don't worry.
Han Shangyan, you really don't think of me as a man?
If she wanted to sleep, you could've just told me and I'd have gone somewhere else!
I haven't even asked if you did anything to my girlfriend and here you act like the master, huh?
I, the master, am out of here.
Mi Shaofei!
Tong Nian, I am sorry.
Last night we drank too much, I really didn't know that he was on my bed. Sorry, sorry.
This time, I'll forgive you. Next time you can't do it again, understand?
I'll get you a toothbrush.
Why do you have so many single-use toothbrushes?
I often go on business trips, so having these are a bit more convenient.
Don't you think that this doesn't really feel like home?
Are you too busy and have no time to pack?
I think you should find someone to pack for you.
Then you wouldn't need to use these single-use toothbrushes anymore.
Okay.
Then, from now on, when I need to pack, I'll call you over to do it for me.
Depends on my mood!
Han Shangyan!
We have an emergency.
- How are you feeling? - It hurts.
- Do you need to go to the hospital? - Have some more water!
I want to compete.
What happened?
His usual problem is flaring up.
No big deal. I won't die.
You're taking meds for stomach ulcers, and that's not serious?
What do you think?
Let's have two strings to our bow. (TN proverb: prepare for both eventualities)
You bring Grunt to the hospital. Everyone else, come out for a meeting.
We'll discuss whether to swap players.
Boss! It's not like I've never gone up while I was sick.
I'm fine. I just have to take some medicine.
You can't take any more medicine! You just took it!
You rest for now. Don't think about this.
Everyone else, come out for a meeting.
Boss! Boss!
Boss!
Boss! I want to play in the finals.
I beg you, don't swap me out.
Do you know how long I've waited for this day?
Three years. It's been three years!
Just for this moment. And you want to swap me out?
I can go up even if I'm sick. I can do it, Boss!
I've been practicing every day, I've been practicing every day!
I beg you, Boss! Don't swap me out!
What are you crying for?
Whether we win or lose today's match,
we've already got a ticket to the World Finals.
Right now, you need to recuperate first.
Once you have recuperated, won't it be the same to play then?
But here, we are the home team!
What if we lose?
Do you really think you are all that? Do you really not trust your teammates at all?
Without you, they will still get first place.
Don't cry anymore.
Little Mi, bring him to the hospital and check.
Rest well. Everyone else, come out for a meeting.
Boss!
Thank you
Is it the translation?
Thank you very much
I really don't want this drama to end 😭😭😭😭.finally someone has smiled (Wu bai). He's smile is memorable ♥️ 'This drama will always be favourite forever 💖. Much love from This side 💖 💓 💗
Mi shaofei is like me telling all my achievements to my grandma and parents feeling like we are a child ❤
看到韩商言把solo拉进屋子二话不说让人家脱衣服，solo的表情可以说是很可爱了，哈哈哈，好像韩商言要对自己做点儿什么呢😬😬😬
再加上之前在浴缸那段戏 感觉可以剪个很有意♂思的视频
Lol
MENG MI 🇨🇳🇨🇳🇨🇳🇨🇳
@@shudodo b站有啊🌞
我什么都没看到🤭🤭🤭
唯一一部一直都喜欢看不想跳的剧，虐却没有那么虐，整部剧都充满了满满的正能量，满满的中国力量，赞👍
现哥说的那一段话，太感人了！有梦想的人，永远都年少！❤️😊
That coffee scene was may favorite the lovey dovey moment without touching❤️❤️
If I'm bored I watch this drama again 😍😍 this is the best drama I. Watch
Friendship, leadership, love, forgiveness and never give up 💓❣️
I'm literally in the middle of 3 or 4 shows, but they were all annoying the snot out of me, so I stopped them all to watch this one. All the other shows have love triangles or terrible mom's interfering (and while there is one here, it's not for most of the show, and she isn't pushing a partner on her child). I just needed peace and cute, I knew I would get it here.
小米打电话的时候觉着不管年龄多大，在父母奶奶面前都跟小孩子似的😄
Што
感觉这个滑梯真的很搞笑🤣 工业风装修挺有意思的
อันตใง่าช
ปดช้นพ่รถ้ชฟึจฦะยธ่นจอ
grunt哭的时候我眼泪都要下来了
Shirley Ye 我都哭的稀里哗啦了
mi shaofei has my entire heart. such an adorable munchkin aaa
This is literally my favorite drama at the moment😍can''t wait to watched season 2 {DT< Appledog}❤.
終於到小米跟亞亞甜了！『我喜歡的姑娘的聲音』哎喲不錯喔😏😏
11:50 韩商言的脸 哈哈哈哈哈，太可爱了 么么哒❤❤❤
刷出来了 真的怀念这种跟 邻居刷剧的日子 快结束了 华宴终会散，加油💪 杨紫 李现
太喜欢杨紫，李现，我重新看三遍了，太甜蜜了，我也想拥有这样的爱情！
一路看下來，看到韓商言真的很有老大的氣勢及魅力呀，也是位暖心的老大，背後很多的照顧那些孩子們呢。(如果佟年爸親眼看到應該會眼睛發亮~)
14:52
TN: Let me ask you a question. Don’t you think we have fate between us?
HSY: Do we?
TN: Of course we have. The first time we met you were not feeling good and coincidentally you went to my brother’s internet cafe. Both of us ended up meeting each other. The second time was at Guangzhou, you were there and so do I. Once again, we met again. The third time was just now. I was at the main door worrying how to get in and you appeared. It’s like God deliberately prepared this for us. Do you think we’re fated?
HSY: This coffee is not bad.
TN: Can’t you reply straight to my question? I’m asking you, do you think we’re fated?
HSY: You’re not tired?
TN: I am, I didn’t get to sleep last night. I was sitting down till my waist got sore. How can I not be tired?
HSY: Do you want to go up and sleep for awhile? Otherwise you won’t have energy to watch the competition.
TN: Mmmm I’m waiting for you to finish this cup of coffee first before I go up.
HSY: Then I don’t think I would get to finish this.
TN: Why?
HSY: It’s a pity to drink the heart you made for me. (Smoothhhhh HSY 😏)
TN: Do you think we’re fated? Do both of us have fate or not? x4
HSY: It’s gonna spill.
TN: Answer me.
HSY: It’s gonna spill.
TN: You didn’t answer me just now.
HSY: Hey, it’s gonna spill.
TN: Are we fated? Do we have it or not?
HSY: Yes yes yes.
TN: Are we fated?
HSY: Yes.
TN: Do we have it or not?
Thank you po😀
hahaha lol thaks
You are an angel. Thank you!
The only thing i understood in the whole epi.. thank a lot
Thank you very much
We miss this drama...thank you guys for the wonderful movie👏👏
这个剧播完李现微博粉丝涨了一千万 有点厉害
因为这剧我也粉了李现
太阳土澳的 系统还有眼光
李现的成名作应该是网剧小河神
太阳土澳的 噗 哈哈哈 看完一直怀疑他顾了一个宝宝给他装宝宝 😂😂
Kelly Yan 我也是。这还是我第一次专门关注的李现微博
This drama was so wholesome the flashbacks with the OST😩😩❤
Am not crying u are😭😭😭🤧
I LOved their team uniform, sooooo cool
明天就要大结局了，好舍不得啊！！希望李现能够出更多更好的作品给他的粉丝们，我会一直支持他的！！
其实我觉得亚亚挺好看的
一個大美人!
是美人，很大气很英气的长相。
又像高圆圆又像香蜜里面那个魔族公主
Shirley Ye 而且头发特别顺滑有光泽... 羡慕啊！
@@menganita1335 对对对 我也觉得
@@wongfay8333 我这种在秃子的行列里已经站了好几年了
杨紫真是靠演技拉高颜值 爱你爱你
FROM INDIA... i m love in with this drama, pure emotions, i have watched it nearly 40 times
😍😍😍😍
Espero no ser la única que terminó este capítulo con una sonrisa 🤗❤️❤️❤️❤️