Guys please, don't joke too much about this song!! It is about serious topic. UPD: No jokes. Absolutely. For some people this song is extremely important. Please let people who have experienced something similar speak out.
for those who dont know: this song is about something ghost experienced (i think???? its in the desc of the original video) and its something about (TW!!!) su!c!d3 from what ive heard. so yeah, dont joke about this topic pls
This song used to help me out a lot in middle school when everything felt horrible. It felt nice that someone felt so similar to me that they could embody the emotion into a relatable banger.
Скажи, что мир из грёз создам Играя в бога, песни пев Все похлопали бы мне, И я б исчезла без следа Ох, плоть и кости создали боли тёмные, И все ошибки мои до глубины увяли; Поезд сотрёт их В пух и прах, Придёт финал проблемы, Который ты так ждал Томится ожиданием Ох, вот же он: Поезд свистит всё громче Только его мы ждём! Растраты моего существования Рвутся в куски Прям перед тобой Улыбнись ка, ты, друг мой; Прошу прощения если неудачу встретил сейчас Я надеюсь будет лучше всё в следующий раз Скажи: "всё к хаосу пришло" Играя в бога, убегав Я прощаний не нашла Ни причитаний, ни горьких слёз Ох, плоть и кости создали боли тёмные Язык их нас исчерпал, лишь сожалеем мы теперь Это всё так не легко совсем, совсем Мир на ладошке моей исчез Растраты моего существования Рвутся в куски Прям перед тобой Улыбнись ка, ты, друг мой; Прошу прощения если неудачу встретил сейчас Я надеюсь будет лучше всё завтра Увы, истории конец счастья обрести не смог Жаль мне, но всё же, Ущерб живёт в крови моей, и ушла я без потерь Может в другой день получу что заслужу
I had a friend who was like this... I... just wish I'd handled her better... We haven't talked in months, and sometimes I wonder if she'd... well... I learned a lot about myself and love in general from her, and she was the one who's heart ended up in shreds because I was obsessed... I'm proud of her decision, as it saved us both from toxicity, but I just wish we were friends again... No romance... but just friends... I hope she's gotten happier... because she deserves a good life... ^-^
Какая шикарная работа проделана!! Какой шикарный перевод!! Я очень рада слышать эту песню на русском, честно - это не ожидал никто, но все в этом нуждались, СПАСИБО ТЕБЕ, GHOST, МЫ ЛЮБИМ ТЕБЯ!! :_D
Йо майо мне нравиться как звучит этот AI, так странно но клёво. А ещё наконец я могу понять о чем песня в плане что я немного понемал о чем оригинал но теперь мне стало еще более понятно
РАСТРАТЫ МОЕГО СУЩЕСТВОВАНИЯ РВУТСЯ В КУСКИ ПРЯМ ПЕРЕД ТОБОЙ УЛЫБНИСЬ-КА ТЫ ДРУГ МОЙ ПРОШУ ПРОЩЕНИЯ ЕСЛИ НЕУДАЧУ ВСТРЕТИМ СЕЙЧАС Я НАДЕЮСЬ БУДЕТ ЛУЧШЕ ВСЁ ЗАВТРАААА🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
I'm depressed but it's in russian now!
Guys please, don't joke too much about this song!! It is about serious topic.
UPD: No jokes. Absolutely.
For some people this song is extremely important. Please let people who have experienced something similar speak out.
for those who dont know: this song is about something ghost experienced (i think???? its in the desc of the original video) and its something about (TW!!!) su!c!d3 from what ive heard. so yeah, dont joke about this topic pls
also nice cover
I don't know why but the art makes me really happy
love the ponytail design fr
Samee I really like it too!
Russian ghost and pals fandom is going CRAZY over this (me too)
Эра Русских Вокалоидов началась, мои чуваки 🔥🔥🔥
Уже лет так 7, как русский реклист адеватный выкатили для утау :(
Ну, знаешь, есть ещё класный вокалоид "Hardbass night" (русский, естественно), и вышел он совсем не недавно (рекомендую к прослушиванию!)
@@L3ni681 о дааа, я помню как слушала эту песню каждый день :_)
@@mycreativity50 ДАДАДА, ОНА ШИКАРНА (и совсем не кринжовая >з)
@@L3ni681 Помню, слушал, тоже понравилась)
ЯПИИ, ПЕСНЯ ЧУХ ЧУХ НА РУССКОМ🔥🔥🔥
ЙОООООУ, ЭТО ПРЕКРАСНОООООО
Chugga chugga woo-woo
I still hear the english lyrics in my head.
ME TOO?? HELP??
Me too, and I'M RUSSIAN
MY FAVOURITE SONG IN MY FAVOURITE LANGUAGE
This song used to help me out a lot in middle school when everything felt horrible. It felt nice that someone felt so similar to me that they could embody the emotion into a relatable banger.
Now russian people can listen to this song. I don't understand Russian but it sounds very cool in Russian
THIS VERSION IS SM BETTER THAN THE ORIGINAL HOT TAKE
the art is so good too
It's been 2 weeks and I'm still obsessed about this cover, it just hits harder for some reason
@@aI-si9zm I agree so much!
Скажи, что мир из грёз создам
Играя в бога, песни пев
Все похлопали бы мне,
И я б исчезла без следа
Ох, плоть и кости создали боли тёмные,
И все ошибки мои до глубины увяли;
Поезд сотрёт их
В пух и прах,
Придёт финал проблемы,
Который ты так ждал
Томится ожиданием
Ох, вот же он:
Поезд свистит всё громче
Только его мы ждём!
Растраты моего существования
Рвутся в куски
Прям перед тобой
Улыбнись ка, ты, друг мой;
Прошу прощения если неудачу встретил сейчас
Я надеюсь будет лучше всё в следующий раз
Скажи: "всё к хаосу пришло"
Играя в бога, убегав
Я прощаний не нашла
Ни причитаний, ни горьких слёз
Ох, плоть и кости создали боли тёмные
Язык их нас исчерпал, лишь сожалеем мы теперь
Это всё так не легко совсем, совсем
Мир на ладошке моей исчез
Растраты моего существования
Рвутся в куски
Прям перед тобой
Улыбнись ка, ты, друг мой;
Прошу прощения если неудачу встретил сейчас
Я надеюсь будет лучше всё завтра
Увы, истории конец счастья обрести не смог
Жаль мне, но всё же,
Ущерб живёт в крови моей, и ушла я без потерь
Может в другой день получу что заслужу
МИРАКС ПРИВЕТ ЛЮБИМЫЕ‼️‼️‼️
Нет, я даже так не понимаю смысл песни...
Тип гг песни возомнила себя богом?? Но когда ее идеальный мир начел рушится она сиганула под поезд???
@@user-nw3ev4we9r возможно хз
I had a friend who was like this...
I... just wish I'd handled her better...
We haven't talked in months, and sometimes I wonder if she'd... well...
I learned a lot about myself and love in general from her, and she was the one who's heart ended up in shreds because I was obsessed... I'm proud of her decision, as it saved us both from toxicity, but I just wish we were friends again... No romance... but just friends...
I hope she's gotten happier... because she deserves a good life... ^-^
I hope everything will be OK. Even if something happens, it’s not your fault
@@ghostiep I know... but I still miss her... She deserves the twice the happiness she gave to me and I'm still happy I knew her.
Я НЕСКОЛЬКО ЛЕТ ЖДАЛА И ДОЖДАЛАСЬ РУССКОГО КАВЕРА НА ЭТУ ПЕСНЮ!! ЕЩЁ И ПЕРЕВОД ГРАМОТНЫЙ!!!
omygoooood ruskij!!!!!!!!!!
я так люблю эту песню. и я так рады что теперь есть русская версия!
Какая шикарная работа проделана!! Какой шикарный перевод!!
Я очень рада слышать эту песню на русском, честно - это не ожидал никто, но все в этом нуждались, СПАСИБО ТЕБЕ, GHOST, МЫ ЛЮБИМ ТЕБЯ!! :_D
Угадайте, что я буду слушать 24/7????? ЭТО СЛИШКОМ ПРЕКРАСНО БОЖЕ Я ЩАС ОТ ШИКАРНОСТИ ЭТОГО КАВЕРА ТЕЛЕФОН ВЫКИНУ В ОКНО🥹🥹🥹
i love this cover 😭🙏
ALSO CHOO CHOO GIVE ME UR HAIR
офигеть это очень круто
Спасибо!
УРААА РУССКИЙ КАВЕР НА ЭТУ ПЕСНЮ!!! Я ЩАС ОТ СЧАСТЬЯ ПРЫГАТЬ БУДУ🎉🎉🎉
РУ ФД ЗАЛИВАЕТСЯ СЛЕЗАМИ СЧАСТЬЯ🎉🎉
Yummy art
(I wow this actually kinda sounds better than the eng version)
О МОЙ БОГ.... ОТСПАДИ, Я МЕЧТАЛ ОБ ЭТОМ КАВЕРЕ!1!11!! СПАСИБО БОЛЬШОЕ💗💗
For a sec I thought this was actual Ghost 😭
THIS IS FIRE DAMN
ЧОО УРАА
The return of a classic.
Это очень круто!!
Очень приятно видеть что на мои любимые песни делают каверы на русском :3
И дизайн Майки с хвостиком (??) тоже хорош⭐
@@meaowo_w it's monone
@@ghostiep а,понял принял. Спасибо что подправили :)
Remember the insane ponytails in the other one? Still can't draw those 😭
I think it looks like an odd haircut resembling ponytails, kinda like jellyfish hair
Самая любимая песьня от Ghost and Pals
WOOOOOOOOOOOOOOOOO
I love Russian covers, this is awesome!
I love this song so much,
БОЖЕ ЭТО ШИКАРНО ДА ЕЩЁ И НА РУССКОМ!!! Готова слушать бесконечно!❤ (ノ◕ヮ◕)ノ*.✧
I’m literally in love with this ⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️
I LOVE RHIS COVER SMM RAAAAAHHVHHH
ААААААААА НЕУЖЕЛИ РУ КАВЕР, Я В ШОКЕ 😧 СПАСИБО ЗА ПРОДЕЛАННУЮ РАБОТУ, ЭТО ТАК ХОРОШО ЗВУЧИТ!!!! Ghostie-p is the best!!!
the art 😻
This cover sounds absolutely beautiful!! I wanna learn Russian one day T^T
ЭТО ШИКАРНО
О Господи, как хорошо звучит!! Я ОБЯЗАТЕЛЬНО ЭТО ВЫУЧУ!!!!
УРА ОБОЖАЮ
Why does it actually sound so good :(
Oh wow! I love the character design, and the Russian lyrics scratch at my brain in a good way
ГОСПОДИ БОЖЕ ЭТОТ ПЕРЕВОД ШИКАРЕН
ура русский кавер на ttid ❤🎉🎉
изменено: ЯПППИ ЛАЙК ОТ ГОУСТИ Я В ШОКЕ
Wow! Ngl, this gotta be one of my favorite covers of this song. This is great!
this song is one of my favourites and i'm studying russian... this is unbelievably helpful THANK YOU LMAO
THIS IS SO AMAZING I LOVE IT SO MUCH 😄😄
I love this character design and song sm
Я не изнала об этом кавере, но это так круто звучит! Рада была услышать его :)
А также мне нравится хвостик у ЧухЧух здесь... ААА, КРУТО!
обнова чифловы просто поразительна!
ЭТО ВЕЛИКОЛЕПНО,Я ТАК РАДА
ЭТО ОЧЕНЬ КРУТО
This sounds really good!!
ЭТО ПРЕКРАСНО! ❤
SO BEAUTIFUL!!
Приятно видеть кавер на русском на одну из моих любимых песен! Перевод приятный, а автор молодец!
UGH THIS IS FUCKING FIRE 🔥🔥🔥🔥🔥
yeah now im gonna listen this on repeat for hours
Ayo the art is epic dude!
Как же шикарно !❤❤❤
SO COOL!!!
SO COOL 🎉🎉
Wowie,new upload!!
WONDERFUL
ONE OF MY FAVE GHOST SONGS WITH BANGER NEW ART AND COVER?! OH YES PLEASE
Woah
Последние несколько дней непрерывно часами слушал... Спасибо ^^
So slay 👏👏👏
Damn i love this cover ❤
THIS IS INSANELY GOOD HELLO???
THE ARTWORK/DESIGN AND THE VOICE, AHH IT'S PERFECTION 😭
I'm praying on it/я молюсь на это🛐🛐
Это офигенно
Йо майо мне нравиться как звучит этот AI, так странно но клёво. А ещё наконец я могу понять о чем песня в плане что я немного понемал о чем оригинал но теперь мне стало еще более понятно
стоп...Чего???????? Я в шоке!!! Это прекрасно!!!
Ficou muito bom Ghost!! amo essa música
Love this song, it means a lot to me
Вау, классно получилось!💛
Omg!! AAAAAAAAAA I LOVE IT!!!!
НАКОНЕЦ-ТО РУКАВЕР
ЭТО ОГОНЬ🔥
ЭТО САМОЕ ЛУЧШЕЕ ЧТО Я СЛЫШАЛ
ОМГ я так обожаю эту песню, и теперь она еще и на русском!?! спасибо огромное, обожаю вас
Я НЕВЕРОЯТНО РАДА ААОАОАОАОАО❤❤🎉❤🎉❤🎉🎉❤
ВААААЙ ЭТО ТАК КЛАССНО ЗВУЧИТ
МЫ НАКОНЕЦ ПОЛУЧИМ ТО, ЧТО ЗАСЛУЖИВАЕМ С ЭТОЙ ПЕСНЕЙ 🗣🗣🗣🗣🔥🔥🔥🔥🔥🔥
РАСТРАТЫ МОЕГО СУЩЕСТВОВАНИЯ РВУТСЯ В КУСКИ ПРЯМ ПЕРЕД ТОБОЙ УЛЫБНИСЬ-КА ТЫ ДРУГ МОЙ ПРОШУ ПРОЩЕНИЯ ЕСЛИ НЕУДАЧУ ВСТРЕТИМ СЕЙЧАС Я НАДЕЮСЬ БУДЕТ ЛУЧШЕ ВСЁ ЗАВТРАААА🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
i relate to this song so much
Yoooo soooo good!!!!!!!!
Гост как всегда создает шедевры 🎉
Even though I'm Russian, I'm so used to hearing the original version that I can't understand anything without reading the lyrics!
OMG MAIKA LOOKS GORGEOUS
Ну мёд , медятина!!
НЕ ЗРЯ Я ПРОСНУЛАСЬ!
:> УРААААА ⚠️💥
КАК ЖЕ ЭТО ХОРОШО ЗВУЧИТ!
Прям как оригинал
Мощно🔥🔥🔥
Я В ШОКЕ ОЧ КРУТО
YEEAH RUSSIAN
голос oxyитeлeн