Борис Пастернак. Свидание
HTML-код
- Опубликовано: 7 сен 2024
- Исполняет Анатолий Белый.
Засыпет снег дороги,
Завалит скаты крыш.
Пойду размять я ноги:
За дверью ты стоишь...
Полный текст стихотворения: videostihi.ru/p...
Источник видео: tvkultura.ru/
В исполнении Игоря Кваши: • Борис Пастернак. Свидание
Замечательное прочтение!Каждое слово осязаемо!Спасибо талантливейшему актеру Анатолию Белому.
Ах ,какой красивый актер,прекрасное прочтение ... тембр голоса,приглушенность,таинство...
Не знаю как "правильно" читать Пастернака, но Я чувствую именно так как прочитал Анатолий.
Засыпет снег дороги,
Завалит скаты крыш.
Пойду размять я ноги:
За дверью ты стоишь.
Одна, в пальто осеннем,
Без шляпы, без калош,
Ты борешься с волненьем
И мокрый снег жуешь.
Деревья и ограды
Уходят вдаль, во мглу.
Одна средь снегопада
Стоишь ты на углу.
Течет вода с косынки
По рукаву в обшлаг,
И каплями росинки
Сверкают в волосах.
И прядью белокурой
Озарены: лицо,
Косынка, и фигура,
И это пальтецо.
Снег на ресницах влажен,
В твоих глазах тоска,
И весь твой облик слажен
Из одного куска.
Как будто бы железом,
Обмокнутым в сурьму,
Тебя вели нарезом
По сердцу моему.
И в нем навек засело
Смиренье этих черт,
И оттого нет дела,
Что свет жестокосерд.
И оттого двоится
Вся эта ночь в снегу,
И провести границы
Меж нас я не могу.
Но кто мы и откуда,
Когда от всех тех лет
Остались пересуды,
А нас на свете нет?
Ааа́а́аа́а́ааа❤
Спасибо́оор❤. Люблю бесконечно!
Больше всего нравится его прочтение
Трогательное исполнение замечательных стихов ,восхитительное музыкальное и зрительное сопровождение , впечатляет.....
...
Прочтение восхитительное ,Анатолий - ТАЛАНТИЩЕ!!!!
Спасибо. Вот так надо читать Пастернака
Благодарю Вас 🌹💐📚
У Пастернака:
" ...И прядью белокурой
Озарены лицо,
Косынка и фигура
И это пальтецо.."
Анатолий Белый прочёл:
",,, Улыбка и фигура
И это пальтецо..."
ТщательнЕе надо, тщательнЕе...
М. Жванецкий
Счастье не бывает, по кусочкам., э~№6
Мое любимое. .....
что за мелодия?
Или . Просто пошел. Даже знака для нет!
С таким надрывом... да, ещё и с ошибками...
Как не стыдно предателей демонстрировать
И ещё 2 ошибки:
1. У Пастернака:
"...И весь твой облик слажен..."
А.Белый прочёл:
"...И весь твой образ слажен..."
2.У Пастернака:
"...И в нём навек засело..."
А. Белый прочёл:
"...И в нём навек застыло..."
За 3 ошибки в стихотворении из 10 строф у нас в школе выше тройки не ставили. А для известного актёра - это позорище. Возникло такое впечатлени, что А.Белый учил это стихотворение непосредственно перед съёмкой наспех, на скорую руку, как школьник на перемене перед уроком. Это свидетельствует о пренебрежительном отношении к слушателям и неуважении к своей профессии.
Само прочтение - неровное, сырое, с опорой на дежурные актёрские штампы, на уровне абитуриента театрального училища.
Этому ролику около 10 лет. За это время уровень мастерства чтения стихов у А. Белого значительно вырос. Чувствуется, что он проделал большую внутреннюю работу