[프랑스어 배우기] 기초회화 1탄 1강 - 처음 만났을 때 (Je m'appelle ~ 쥬 마뻴 ~)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 26 окт 2024

Комментарии • 143

  • @siwonfrance
    @siwonfrance  3 года назад +17

    지니쌤 회화 강의 다- 모은 지니 프리패스 수강신청하기 GO! ▶ bit.ly/39lfBVE

  • @원은재-w4v
    @원은재-w4v 4 года назад +46

    1.인사하기
    (1) 시간대별 인사
    아침 bonjour 봉쥬흐
    저녁 bonsoir 봉스와흐
    (2) 밤낮 상관 없이 하는 인사
    salut 쌀뤼
    enchanté(e) 엉셩떼
    2. 이름 묻고 답하기
    (1) 너는 어떻게 불리니?
    tu t'appelles comment? 뛰 따뻴 꼬멍
    (2) je suis jini 나는 jini입니다.
    je m'appelle jini. 내 이름은 jini입니다.

  • @keepbeing
    @keepbeing 4 года назад +183

    뭔데 이렇게 영상이 군더더기 없나요 진짜 결제 욕구 뿜뿜 솟네요 ㅋㅋ

    • @siwonfrance
      @siwonfrance  4 года назад +26

      와,, 너무 감동적인 댓글이네요ㅜㅜ 앞으로도 Jini 선생님 강의 많이 기대해주세요!

  • @zentrum6366
    @zentrum6366 4 года назад +11

    빠져드는 달달한 보이스~ 잠잘 때 마다 늘 듣습니다

  • @통기타를사랑하는우연
    @통기타를사랑하는우연 7 месяцев назад +1

    Bonjour 봉쥬흐
    Bonsoir 봉수하
    Salut 쌀뤼
    Enchante(e) 앙샹떼
    Tu t'appelles comment?
    Je suis jini
    Je m'appelle jini

  • @Imdoingsomething-c7n
    @Imdoingsomething-c7n Год назад +3

    너무 감사해요ㅠㅠ 😂저희 가족들이 함께 너무 잘 보고 있는 최고 강의에요😊

  • @arancho9972
    @arancho9972 4 года назад +31

    수업이 깔끔하고 쉬워 좋아요 ❤️😊

  • @temp111-mi6ns
    @temp111-mi6ns Год назад +1

    쌤이 너무 예쁘셔서 집중이 잘되네요❤

  • @Tiramisu322
    @Tiramisu322 Год назад +1

    이번에 예비중1인데요! 방학숙제로 배우고있어요! 너무 쉬운데요!

  • @여유-z2q
    @여유-z2q 6 лет назад +96

    진짜간단해서너무좋아요..ㅠㅠ감사해요

    • @siwonfrance
      @siwonfrance  6 лет назад +11

      프랑스어도 쉽게 배우면 쉽답니다!!! 앞으로도 Jini 선생님과 재미있게 공부해주세요 >

  • @김가희-m3z
    @김가희-m3z 6 лет назад +149

    ㅎ... 아이고 어렵다..ㅜㅜㅜㅜㅜ

    • @siwonfrance
      @siwonfrance  6 лет назад +15

      한 번 더 들으시면 쏙쏙! 이해 되실거예요 ㅎㅎㅎ!

  • @으갹-c9y
    @으갹-c9y 4 года назад +17

    으어.. 프랑스어는 발음이 넘 익숙치가 않아서 약간 어렵게 느껴지네요ㅜㅜ
    내년에 캐나다 국제학교를 갈 예정인데 그 학교가 노바스코샤, 캐나다 동부에 있는 학교라서 프랑스어가 필수과목 이더라구요ㅜㅜ 그래서 프랑스어 조금이라도 해야지! 했는데 역시 다른나라 언어는 어렵군요..
    그래도 선생님 강의 열심히 시청하면서 프랑스어 실력을 늘려야겠네요! 쉽고 유익한 영상들 올려주셔서 감사합니다~!!

  • @kmnkhg111
    @kmnkhg111 5 лет назад +14

    쌤도.상큼하고 강의도 좋네요. 구독 쿡!감사합니다

  • @김영이-r2g
    @김영이-r2g 2 года назад +11

    초4인데 조금씩 공부하고 있어요^^
    설명 너무 쉽게 잘해주세요.
    프랑스어 초보들한테 도움될 것 같아요!

    • @siwonfrance
      @siwonfrance  2 года назад +2

      우와! 🤩 프랑스어 공부를 진심으로 응원합니다! 화이팅입니다 🥰

  • @raindowpart
    @raindowpart 5 лет назад +16

    Bon인사말 jour 아침soir 저녁

  • @채널기메지
    @채널기메지 4 года назад +4

    Tu t'appelles comment?
    뛰 따뻴 꼬멍?
    이름이 뭔가요
    Je suis
    쥬 쒸
    저는
    Je m'appelle
    쥬 마뻴ㄹ
    제 이름은
    너는 불린다 뛰 따뻴
    나는 불린다 쥬 마뻴
    프랑스어는 주어에 따라 동사가 변하는
    동사변형 (conjugasion) 이 있다.

  • @moisturizingcreme
    @moisturizingcreme Год назад +1

    흙 초5한테도 너무 쉽고간편해서 좋아여ㅠㅠ

  • @시러-n1l
    @시러-n1l 4 года назад +10

    제가 이 영상 보기 전부터 불어가 배우고 싶었는데 이영상 보니깐 너무 간단간단하게 정리도 해주시고...ㅜ 이해하기 쉽게ㅔㅔ
    그래서 엄마한테 조르고 졸라서! 드디어
    엄마가 왕초보 1탄 책을 구매해주신다도 해서! 구매 예정중입니다!! ㅜ 넘. 영상도 유익하고 재밌어용 ..ㅜ

    • @siwonfrance
      @siwonfrance  4 года назад +5

      프랑스어 열심히 배우셔서 어머니한테 배운 문장들 자랑해보셔요! ㅎㅎㅎㅎ 시러님의 프랑스어 공부를 응원합니다 얍얍 완강까지 달렷~~!~

    • @시러-n1l
      @시러-n1l 4 года назад

      네 응원 감사드려요!! ㅎㅎ

    • @ililililliili4293
      @ililililliili4293 2 года назад +1

      아직도 공부하시나요? 모든 언어는 3년이상 붙들고 늘어지면서 자주접해야하는데

    • @구름-p5k7c
      @구름-p5k7c 9 месяцев назад

      @@ililililliili4293 님은 아직 하시나요?

  • @ara-flower
    @ara-flower 10 месяцев назад +1

    저도 선생님이랑 비주하고싶어요ㅠ0ㅠ

  • @정인준-g1c
    @정인준-g1c Год назад +1

    쉽네요

  • @bluelike8303
    @bluelike8303 4 года назад +40

    3:44 인사하기
    8:12 이름 묻고 답하기
    10:30 총정리

  • @Purumi123
    @Purumi123 3 года назад +2

    고맙습니다.

  • @유오에아
    @유오에아 6 лет назад +26

    선생님
    강의 진짜 잘하시고 예쁘세요ㅠ
    그런데 전체강의 들으려면 어떻거 해야하나요??

    • @siwonfrance
      @siwonfrance  6 лет назад +8

      안녕하세요! 모든 강의는 시원스쿨 프랑스어 홈페이지에서 만나보실 수 있습니다 :D
      회원가입 하시면 24시간 동안 무료로 전체 강의를 수강하실 수 있으니 많이 이용해주세요!
      france.siwonschool.com/
      Bon courage !

    • @유오에아
      @유오에아 6 лет назад +2

      감사해열😀

  • @kml880809
    @kml880809 4 года назад +9

    캐나다에서는 아침인사할때 bonjour 안씁니다. 아침인사는 bon matin이고 그냥 안녕이라고항때 bonjour 타고합니다 🤗

    • @siwonfrance
      @siwonfrance  4 года назад +12

      캐나다 프랑스어랑 비교하는 영상도 참 재미있겠어요!

    • @sibaleana
      @sibaleana 4 года назад +7

      @@siwonfrance 3년전 영상에 댓글을..

  • @푸도링
    @푸도링 7 лет назад +37

    언니 예쁘고 프랑스어도 잘 하시네용
    근데 1탄 2강은 어디 있나욧?

    • @siwonfrance
      @siwonfrance  6 лет назад +11

      안녕하세요, 시원스쿨 프랑스어입니다!
      지금 시원스쿨 프랑스어에 가입하시면 전 강좌를 24시간 동안 무료로 수강하실 수 있습니다.
      france.siwonschool.com/?s=event&t=170801
      가입 후 무료수강권을 다운받으시면 [내강의실]에서 바로 강의를 수강하실 수 있습니다.
      Jini 선생님과 즐겁게 프랑스어 공부해주세요! Bon courage !

    • @푸도링
      @푸도링 6 лет назад +2

      감사해용

  • @박메롱-m6c
    @박메롱-m6c 4 года назад +9

    우리집 강아지 비쥬

  • @lay9083
    @lay9083 2 года назад +1

    따라말하는분이 계셔서 정말 놀랐어요 ㅠㅠ

  • @ekdls2843
    @ekdls2843 5 лет назад +20

    선생님 궁금한것이 하나있는데요
    단어나 1군동사같은경우에 발음이
    그 단어가 원래부터가지고 있는 고유발음 인가요
    아니면 영어처럼 단어에서 하나하나붙여서 발음하는 건가요 ,,,
    밑에 한국말 같은거없으면 잘 못알아보겠는데 ㅜㅜ단어장에서 하나하나 찾아야 하나요 ㅜ
    꼭 답글 달아주세요 ㅜ

  • @sehtte
    @sehtte Год назад +1

    알파벳 조금 하다가 회화 1일차~

  • @킬링머신-w7b
    @킬링머신-w7b 4 года назад +4

    저 오늘 시원스쿨 패키지 구매헀습니다! 교재가 빨리 오면 좋겠네요 ㅋ 인강에서 만나고싶네요

    • @siwonfrance
      @siwonfrance  4 года назад +3

      프랑스어의 세계에 입문하신 것을 축하드립니다! 우리 이제 매일 만나요 :-)

  • @raindowpart
    @raindowpart 5 лет назад +3

    프랑스어 잘하게 될겁니다

  • @정현-u3d
    @정현-u3d 2 года назад +3

    근데 볼 뽀뽀는 아무하고나 다 하는 겁니까?

  • @DanielLeeJuho
    @DanielLeeJuho 6 лет назад +8

    Ces vidéos sont très utile. Merci beaucoup Mme Jini!

  • @elisapark1908
    @elisapark1908 3 года назад

    너무 좋은 영상이네요 감사해호~^^

  • @토마토-y5c
    @토마토-y5c 5 лет назад +9

    크 재밋다 선생님 목소리가 너무 예뻐서 공부 더 잘된다 ㅎㅎ

  • @maevoumama3614
    @maevoumama3614 7 лет назад +12

    프랑스어 진짜 잘하시네요!

    • @Lesfaux-ut8kp
      @Lesfaux-ut8kp 2 месяца назад

      응 프랑스인으로서 동의해

  • @bobmuk12
    @bobmuk12 2 года назад +1

    정말 완벽한 일본어 강의네요.. 잘보고갑니다

    • @siwonfrance
      @siwonfrance  2 года назад

      ㅎㅎㅎ앗! ありがとうございます。ㅎㅎㅎㅎ

  • @둥둥이-o5u
    @둥둥이-o5u 3 года назад +3

    Je suis ○○ 을 많이 쓰나요
    아니면 Je m'appelle ○○을 많이 쓰나요??

  • @김승훈-c7p
    @김승훈-c7p 3 года назад +1

    프랑스어 어려워요..특히 비슷한 단어
    Ton thon est pour mon tonton( 톤 톤 에 푸 톤톤)
    Cour cours courre coure (쿠 쿠 쿠 쿠)
    Verre verte ver vers verres (베 베 베 베 )
    @,@;;

  • @한글특허세종대왕
    @한글특허세종대왕 6 месяцев назад

    한글 특허로 한글 공통어된다
    한글 특허로 한글 최고 박박사 이태순

  • @raindowpart
    @raindowpart 5 лет назад +8

    Salut 쌀뤼

  • @dlgksruf_0590
    @dlgksruf_0590 4 года назад +8

    선생님 수업은 좋았지만 저는 (ABC)같은 철자공부를 해보고싶습니다ㅜㅠ
    답변으로 알려주세요ㅜㅠ

    • @siwonfrance
      @siwonfrance  4 года назад +1

      알파벳 공부는 여기로!
      ruclips.net/video/wHqTMjwjC-c/видео.html

  • @이창우-c2c
    @이창우-c2c 2 года назад +1

    프랑스에서는 프랑스어가 공식 언어 입니다

  • @돌멩이-t2n
    @돌멩이-t2n 4 года назад +6

    맨 처음에 지니쌤이 인사할때 어떤 인사말을 사용하신건가요..?!?! 맨날 궁금했어요ㅠㅠㅠㅠ

    • @임시-j7h
      @임시-j7h 2 года назад

      bonjour tout le monde

  • @jeremy-wc7sh
    @jeremy-wc7sh 3 года назад +3

    선생님 제가 배우기로는 볼뽀뽀는 bise 이고 bisou는 연인간의 입술뽀뽀 라고 배웠는데 어떤게 맞나요?

  • @이사만루루킹삼진
    @이사만루루킹삼진 4 года назад

    감사합니다^^

  • @2019년-b1b
    @2019년-b1b 4 года назад +7

    프랑스가도 번역기 쓸거라 들을필요가 없는데 난 왜 여기있는가

  • @아라라랄-l7l
    @아라라랄-l7l 6 лет назад +13

    제가 축구선수 팀이 프랑스라서 ㅋㅋ 연습해야되영

  • @kimnguyenthi9459
    @kimnguyenthi9459 5 лет назад +2

    Very fun to study !!!!

  • @땡이-x4e
    @땡이-x4e 4 года назад +2

    프랑스드라마볼때 친구들끼리 인사할때 봉주흐안하고 딴말하던데 쌀뤼였네

    • @alicekhj
      @alicekhj 2 года назад

      가까운 사이에서 하는 말이에요. salut=안녕
      Bonjour 안녕하세요 => salut 안녕
      Au revoir 안녕히 계세요/가세요 => salut 안녕

  • @포도포도-u7c
    @포도포도-u7c 3 года назад +1

    8:50
    10:35

  • @김지수-z7j
    @김지수-z7j 6 лет назад +1

    오 도움이 정말 잘되요ㅎ

  • @ClaireKChang
    @ClaireKChang 5 лет назад +1

    Bonjour

  • @duthd0205
    @duthd0205 6 лет назад +3

    두번째 미쑝

  • @sarahlomsch9245
    @sarahlomsch9245 6 лет назад +3

    C’est trop mignon 😍

  • @tspark1071
    @tspark1071 4 года назад +1

    Vous vous appellez comment?

  • @헤이주-w3t
    @헤이주-w3t 5 лет назад +8

    8:47

  • @oglego1019
    @oglego1019 3 года назад +1

    비주~

  • @jesuslovesyou3228
    @jesuslovesyou3228 3 месяца назад

    cómo te llamas?

  • @JB-sf8sr
    @JB-sf8sr 3 года назад +5

    저 같은 비주류도 비주를 할수 있는건가요..?

  • @hanjihee5560
    @hanjihee5560 3 года назад

    요 강의 전에 들어야한다고 하신 기초강의가 뭔가요!

  • @공백-r7p
    @공백-r7p 4 года назад +1

    Enchante! je mappelle 공백ㅋㅋㅋ 공백 어떻게 쓰나요 ㅠㅠ Gonbaege...????

  • @Celine10984
    @Celine10984 4 года назад

    봉쥬르~~~^^

  • @chunghk111
    @chunghk111 5 лет назад +13

    봉쥬르. 봉슈아흐.
    쌀뤼. 엉샹떼.
    뛰 따뻴 꼬멍?
    쥬 쒸 @@.
    쥬 마뻴 @@.

    • @raindowpart
      @raindowpart 5 лет назад +1

      감사합니다 프랑스어 잘하게 돼면 감사하겠습니다

    • @raindowpart
      @raindowpart 5 лет назад +2

      쌀뤼

    • @redstring6613
      @redstring6613 5 лет назад

      봉쥬ㅡ흐

  • @Leepg1
    @Leepg1 3 года назад

    '비주'

  • @식빵-i7x
    @식빵-i7x 3 года назад

    이거 영상 이런거 볼려면 뭐라고 쳐야되요???

  • @이승현-b6p7o
    @이승현-b6p7o 3 года назад +1

    e위에 ‘가 있는 거랑 없는 거랑 뭐가 다른가요?

    • @임시-j7h
      @임시-j7h 2 года назад

      accent/ 발음이 다름

  • @마재완-w9z
    @마재완-w9z 5 лет назад +2

    트리비헝? 트비헝? 중간에 참잘했어요 처럼 말하시는 건 뭔뜻이에요?

  • @Dani0_0
    @Dani0_0 6 лет назад +3

    뛰따뻴 꼬몽

  • @ASDW-f3o
    @ASDW-f3o 6 лет назад +9

    쌤이 호랑이랑 친하신가?

  • @sobineun1885
    @sobineun1885 4 года назад

    ♡♡♡♡

  • @jky780
    @jky780 4 года назад

    프랑스어 진짜 왜이리어렵지

  • @unsoldaterotique
    @unsoldaterotique 6 лет назад +9

    elle a oublié les forme plus polie du style comment t'appelle tu ou encore comment vous appelez vous ou vous vous appelez comment c'est la base aussi ça

    • @siwonfrance
      @siwonfrance  6 лет назад

      Jini 선생님의 기초회화 강의는 너무 많은 내용을 한 번에 배우고 금방 잊어버리는 것 보다는
      하나의 내용이라도 확실하게 익힐 수 있게끔 도와드리는 강의랍니다!
      앞으로도 Jini 선생님 많이 응원해주세요! :-)

    • @madysunxxx7823
      @madysunxxx7823 6 лет назад

      Prsn utilise sa , elle donne la forme la plus commune

  • @jiwooful
    @jiwooful 4 года назад

    쥬씨..

  • @김수호-n8t
    @김수호-n8t 4 года назад +3

    오늘부터 군대에서 불어 시작합니다

  • @oglego1019
    @oglego1019 3 года назад

    4:40

  • @예빈-n8o
    @예빈-n8o 2 года назад

    ㅇㅈㅇㅋㅇㅋ

  • @ssigz
    @ssigz 6 лет назад +1

    Très facile

  • @내폼을봐대박임
    @내폼을봐대박임 3 года назад

    11:28

  • @영화친구영튜브
    @영화친구영튜브 7 лет назад +3

    Je mappelle 쥬마벨

    • @가장빛나는별-g9o
      @가장빛나는별-g9o 5 лет назад +1

      영화친구영튜브 Je m’appelle 이 맞는 표현입니다. ‘가 모음이 충돌할 때 사용해주는 기호입니다. 실제로는 Je me appelle 인데요. e와 a 모음이 충돌하기 때문에 Je m’appelle로 쓴답니다. 그러므로 꼭 ‘를 넣어주셔야 합니다

  • @carmenviera1
    @carmenviera1 5 лет назад +1

    😊😊😊 Me gusta

  • @raindowpart
    @raindowpart 5 лет назад

    Tu t appelles comment?

  • @hurigoTV
    @hurigoTV 5 лет назад

    너일 비주 하고싶다

  • @Artist-35man7uf5sh2z
    @Artist-35man7uf5sh2z 5 лет назад

    혹시 이선생님께서는요 전화수업을
    하시나요

  • @jbpark3088
    @jbpark3088 4 года назад

    펑쎄 커뮬리께?

  • @최연준-h6i
    @최연준-h6i 5 лет назад +1

    근데 그럼
    쥬 마벨 지니랑
    쥬 쒸 지니랑
    똑같은거 아닌가요
    내이름은 지니입니다랑
    나는 지니입니다랑 뭐가 다른가요?

    • @estercor9137
      @estercor9137 5 лет назад

    • @jaehyunlee4332
      @jaehyunlee4332 5 лет назад

      격식 비격식 차이 아닐까요? 나 ㅇㅇ야 랑 내 이름은 ㅇㅇ입니다 이런거 같은데 ㅎㅎ

  • @xohyuu
    @xohyuu 4 года назад

    Всего хорошего. Большое спасибо~~~^^ ruclips.net/video/BsFLfig8LsE/видео.html aimer
    s'aimer
    aimable
    aimé[e]
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    présent passé composé futur simple futur antérieur Indicatif 直說法
    現在 複合過去 單純未來 前未來
    j'aime j'ai aimé j'aimerai j'aurai aimé
    tu aimes tu as aimé tu aimeras tu auras 〃
    il aime il a aimé il aimera il aura 〃
    nous aimons nous avons aimé nous aimerons nous aurons 〃
    vous aimez vous avez aimé vous aimerez vous aurez 〃
    ils aiment ils ont aimé ils aimeront ils auront 〃
    ---------------------------------------------------------------------------------------
    Imparfait de l'indicatif plus-que-parfait de l'indicatif passé simple passé antérieur
    半過去 大過去 單純過去 前過去
    j'aimais j'avais 〃 j'aimai j'eus 〃
    tu aimais tu avais 〃 tu aimas tu eus 〃
    il aimait il avait 〃 il aima il eut 〃
    nous aimions nous avions 〃 nous aimâmes nous eûmes 〃
    vous aimiez vous aviez 〃 vous aimâtes vous eûtes 〃
    ils aimaient ils avaient 〃 ils aimèrent ils eurent 〃
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    présent du subjonctif passé du subjonctif Imparfait du subjonctif plus-que-parfait du subjonctif subjonctif 接續法
    現在 過去 半過去 大過去
    j'aime j'aie 〃 j'aimasse j'eusse 〃
    tu aimes tu aies 〃 tu aimasses tu eusses 〃
    il aime il ait 〃 il aimât il eût 〃
    nous aimions nous ayons 〃 nous aimassions nous eussions〃
    vous aimiez vous ayez 〃 vous aimassiez vous eussiez 〃
    ils aimient ils aient 〃 ils aimassent ils eussent 〃
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    conditionnel < participe > Infinitif Impératif
    條件法 [分詞法] 不定法 命令法
    présent du conditionnel passé du conditionnel participe présent aime
    現在 過去 現在 aimons
    j'aimerais j'aurais aimant aimer aimez
    tu aimerais tu aurais 〃
    il aimerait il aurait 〃 participe passé
    nous aimerions nous aurions 〃 過去
    vous aimeriez vous auriez 〃 (ayant) avoir
    ils aimearient ils auraient 〃 aimé aimé

  • @dongsunlee7049
    @dongsunlee7049 3 года назад

    이탈리아어보다 프랑스어가 더 어렵다ㅜㅜ

    • @임하영-y2n
      @임하영-y2n 3 года назад

      그치만몆배는더고급스러운것

  • @레인-k9x
    @레인-k9x 4 года назад

    봉주흐 쥐 빠떼 (실명)

  • @Mjungminpyama
    @Mjungminpyama 6 лет назад +1

    뵹주르💛💛

  • @뾰로롱-k4e
    @뾰로롱-k4e 7 лет назад +6

    2탄은 어디에 있나용??ㅜㅜ

    • @yoojijihyeongyoo4672
      @yoojijihyeongyoo4672 7 лет назад +1

      sumin cho ㅈㅓ도 궁금해용!!

    • @siwonfrance
      @siwonfrance  7 лет назад +4

      @sumin cho @Ji Hyeong You
      안녕하세요^^ 2탄은 현재 촬영중입니다!
      1탄 다 들으시고 만나실 수 있도록 5월 말에 오픈 예정입니다 :)
      더 풍성한 표현, 더 복잡한 프랑스어 문장도 쉽게 말하실 수 있게 도와드릴게요!

  • @user-fp4id6zy4u
    @user-fp4id6zy4u 6 лет назад +1

    처음에 하시는 말이 뭐에요...? 봉쥬루 떼멍...?

    • @siwonfrance
      @siwonfrance  6 лет назад

      Bonjour, tout le monde ! 여러분 안녕하세요! 라는 뜻입니다 ㅎㅎ

  • @xianlonghuang6919
    @xianlonghuang6919 4 года назад +1

    한국사람치고 발음 ça passe

  • @amyyu1497
    @amyyu1497 3 года назад

    4:37

  • @raindowpart
    @raindowpart 5 лет назад

    Tu t appelles comment?

  • @이가은-u9z8t
    @이가은-u9z8t 5 лет назад

    8:47

  • @황윤서-t6p
    @황윤서-t6p 3 года назад

    8:46