Как АДАПТИРОВАТЬСЯ ПОСЛЕ ПЕРЕЕЗДА в чужую страну / Мой личный опыт адаптации В ИСПАНИИ
HTML-код
- Опубликовано: 23 фев 2024
- Благодарю за просмотр, лайк и обратную связь! ❤
00:05 - вступление
00:51 - "Я в шоке! Культурном шоке..."
03:59 - стадии адаптации в чужой стране
16:24 - факторы, влияющие на остроту культурного шока
19:19 - от чего я была в шоке в Испании после переезда?
24:42 - способы преодоления культурного шока
27:40 - вывод
Как я выучила испанский язык: • Как я выучила ИСПАНСКИ...
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ:
/ ekaterina.en.madrid
/ @mylifeinmadrid-yw9iv
#madrid #spain #мадрид #мадридвлог #испания #русскиевиспании #españa #испаниявлог #mylifeinmadrid #жизньвиспании #адаптация #адаптациявиспании #переездвиспанию #переезд
Какой качественный контент вы сделали! Обозначили проблему и полностью раскрыли суть темы с различными примерами из личной жизни. Всё встало на свои места после того как вы сказали, что вы - журналист. Всё-таки знания и умения не зря приобретались 😉 Процветания вашему каналу!
Благодарю! 🤗🤗 Да, журналистское образование мне стало отличным подспорьем и пригодилось во многих сферах 👍☺️
Благодарю!!!
Ирина, пожалуйста, рада быть полезной!
Спасибо вам, сейчас в стадии культурного шока и наверное отчасти отрицания, спасибо вам за ролик, понимаю, что это нормально. У меня с вами крайне похожая ситуация, делитесь своим опытом, пожалуйста
Благодарю вас, рада быть полезной! Вы знаете, даже по прошествии почти десяти лет, что я живу в Испании, остались некоторые моменты, которые до сих пор мне чужды. Но я это просто принимаю как факт, как различие культур (надо бы снять наверно об этом видео).
Чем человек старше, тем больше у него предыдущего опыта, который так просто не перечеркнуть )))
У вас обязательно всё получится! Просто нужно иметь ввиду эти нюансы 🤗
Спасибо за полезное видео. Я в Испании уже два года: переехала из-за войны. За это время посмотрела десяток роликов об эмиграции, поэтому информация об этапах адаптации не была новой. Но Вы очень точно сказали, что импульсивный переезд - ещё больший стресс, нежели продуманный. И похоже, что я застряла на этапе "отрицания". Я пытаюсь придумать причины, чтобы захотеть остаться здесь, но не могу. Мне очень хочется в Украину. Кстати, испанский язык я знала с самого начала, т.к. выучила его в университете. Но это никак не помогло мне адаптироваться, к сожалению
Благодарю вас, Елена, за то, что поделились своим опытом. Представляю, как вам сейчас непросто. Да, спонтанный переезд - это очень болезненно, ведь человек, по сути, всё бросает, бежит в поисках спасения, и страна эмиграции неосознанно воспринимается им лишь как временный вариант, ведь он верит, что когда-то наступит момент, и он вернётся обратно домой. Но когда наступит это «когда-то», неясно, а потому сохранять оптимизм в отношении будущего очень сложно… Неопределенность - одно из самых некомфортных для человека состояний. Могу предположить, именно поэтому вы и находитесь на стадии отрицания, поскольку вы не выбирали осознанно жить в Испании, а переехали сюда вынужденно. И в данном случае это естественно не принимать особенности и традиции иной культуры. Это всё равно что насильно есть пищу, которую ты не любишь… Но я уверена, вы обязательно справитесь, тем более, что испанский вы знаете 🙏
Спасибо за слова поддержки!
Катюша, занимательно, столько полезного, да и в целом интересно, спасибо 🙏
Спасибо большое Алёнушка! 🤗🤗
Очень полезная информация, мне кажется, для тех, кто оказался в другой стране. Сколько этапов адаптации вы прошли! Это, действительно, не просто!
Благодарю! ❤️ Да, это был непростой путь, но мы однозначно получили уникальный опыт 😊
Es muy complicado, hay que ser muy valientes, y tener mucha capacidad de adaptación. Pero si no te arriesgas no conoces otros mundos, otras culturas y lo que eso nos enriquece como seres humanos, en el fondo no somos tan diferentes, todos queremos vivir en paz, tranquilos y felices a ratos. Seguro que esto le servirá a muchos, eres un buen ejemplo de superación. Muchos besos preciosa. 😘😘❤️🥰❤❤
Muchas gracias por tu comentario. Sí, no es tan fácil adaptarse al nuevo mundo. Mucho depende también de la propia persona, de su carácter, de su experiencia y de su actitud general ante la vida. Y en realidad todas las personas son similares en muchos aspectos, estoy de acuerdo contigo. Muchos abrazos ☺️❤️❤️🤗🤗
После слов о березке, ждала снежного мадридского снега. Очень интересно. Давно тебя знаю, но все равно узнаю что то новое. Спасибо❤❤❤
@@user-oo1kr5xu6nспасибо тебе! 🤗❤️ Мадрид в снегу было видеть совсем непривычно 🤩😁
Увидел мельком свой любимый Ретиро😊спасибо
Пожалуйста! Правда это видео было снято в Campo del Moro за Королевским дворцом. В Ретиро я снимала ролик про испанские изобретения 😊😊
Какая же Вы умница, я очарован!!! 😊
Спасибо, Юрий :)
Очень интересное видео, спасибо вам.
Заметила что из-за того, что последнее время переехало много людей из-за войны, может быть даже не совсем осознанно, появилось много блогеров которые рассказывают как ужасно сложно живется в Испании. Тема конечно хайповая, дает просмотры. Мое мнение боль неизбежна, а страдание это всегда выбор.
Я наверное никогда не смогу привыкнуть к тому что испанцы орут как в лесу. К отсутствию гигиены, люди элементарно руки не моют перед едой. И все тут немножко эконом-класса в плане ресторанов. Но зато есть и плюсы. Никто никогда не полезет с расспросами, вежливо улыбаются всем.
Везде свои плюсы и минусы.
Было очень приятно посмотреть на мадридские парки и просторы 😊
Благодарю за комментарий, Ирина! 🤗
Испанцы - громкоговорящая нация, это правда. Но я уже привыкла, принимаю это как данность, как особенность их культуры, также как и они считают, что я говорю почти не открывая рта 😁 Разные менталитеты. Я предпочитаю концентрироваться на плюсах, чем на минусах, так мне легче интегрироваться. Впрочем, минусов я почти и не нашла, для меня это скорее культурные отличия, а не минусы. Но все мы разные, отсюда и восприятие соответственно тоже разное ☺️
А страдающие есть и среди тех, кто никуда не переезжал, им всё всегда не то )))
Никак возраст не влияет на адаптацию и интеграцию, зависит от типа личности, например я очень общительный и интересующийся человек, после 3 мес изучения испанского я поехала практиковать, общаться и знакомиться, это было очень увлекательно и интересно. Первое что нужно сделать при переезде это выучить язык, хотя бы В1 средний уровень, 2 относиться к этому как к игре, с юмором с детским интересом. И тогда ни какого стресса и шока не будет, и конечно иметь запас денег на год минимум(личные деньги, не мужа, так как при переезд есть много случаев когда люди расстаются). Вобщем язык, деньги, четкий план чем будете там заниматься и хороший настрой. Вот и весь секрет🥰
Благодарю за отклик и рада, что у вас такой положительный опыт 👍
Дело в том, что переезд не всегда бывает запланированным. Поверьте, там не до игры, особенно если переезжаешь с детьми. Приходится всё делать с нуля, в том числе и учить язык...
А про возраст я не просто так упоминаю. Живу здесь почти 10 лет, общалась с разными людьми, и, как показывает практика, человеку 55+ намного сложнее даётся адаптация. Хотя от типа личности тоже много зависит, не спорю.
Ваш совет при благоприятных условиях можно назвать рабочим, но не всегда и не у всех это происходит именно так 🤗
@@MylifeinMadrid-yw9iv да, согласна, мы всегда судим по себе, я всегда все продумываю, не принимаю спонтанных действий. И сейчас работаю с внж Испании столько разных историй у людей, и много переехали без плана, без языка, без накоплений просто так и сейчас спрашивают что им делать, как легализоваться желательно без вложений и быстро. Чтобы такого не произошло нужно подходить к этому решению взвешенно и всегда иметь различные пути.
Как говорится, бесплатный сыр только в мышеловке - без вложений и усилий навряд ли получится ))) Ну или только если удачно выйти замуж / жениться на члене Евросоюза, тогда легализация будет проще и быстрее 😃 Но язык в любом случае без упорства и стараний сам не выучится в одночасье. Поэтому да - если есть возможность всё заранее спланировать и подготовиться, это только огромный плюс при переезде 😊
Еще зависит от того, насколько комфортно человек чувствует себя в путешествиях, жил ли он где-либо длительно, наличие денежных средств тоже немало важно, и конечно знание языка, как минимум английского.
Конечно, чем больше у вас жизненного опыта, тем легче вам будет адаптироваться на новом месте. Финансы, безусловно, один из важнейших факторов, поскольку это не только крыша над головой и полная тарелка, но и возможность обратиться к адвокату по тому или иному вопросу, особенно если имеется языковой барьер (кстати, испанцы не особо говорят по английски) ☺️
Похоже я на втором этапе 😂
Из хороших новостей - это временное состояние 😁 и, судя по вашему смайлику, с самоиронией у вас всё в порядке, а это помогает относится к непростым ситуациям легче и не так драматично 😁
@@MylifeinMadrid-yw9iv спасибо за ответ😀 мой мозг говорит мне что я тут не надолго , и поэтому я не учу язык. За полтора года думаю у меня дай бог А 1.5. Заметил что в стрессовых ситуациях мозг очень хорошо запоминает слова/обороты.
В общем я с самоиронией в том плане, что боюсь долго этот этап будет идти 😁
Да, это наверно своего рода защитный механизм "я здесь ненадолго - зачем напрягаться". Но вольно-невольно всё равно происходит изучение 😁
Какие документы стоит сделать перед отъездом, которые могут пригодится в эмиграции?
Смотря на основании чего вы собираетесь получить в стране вид на жительство - обучение, трудоустройство, воссоединение с семьёй (мой случай), открытие бизнеса или инвестиции в экономику. От этого и зависит необходимый набор документов. Я, ещё будучи в России, сделала справку от несудимости, она обязательна, перевела свидетельство о рождении, свидетельство о браке и др., документы на ребенка и перевод заверила в испанском консульстве в Москве. Также заранее апостилировала свой диплом для последующей его омологации (на переезд это никак не повлияло, но зато потом сэкономило мне кучу времени и денег). Всё зависит от конкретного случая, по какой визе вы собираетесь переезжать ☺️
@@MylifeinMadrid-yw9iv спасибо за ответ. По трудоустройству. Где вы апостилировали диплом и сколько времени это заняло? Перевод документов на какой язык и где его делать? Нужен ли апостиль на свидетельство о рождении ребенка? Или только на диплом?
Апостиль на диплом мне поставили в региональном министерстве образования и молодежной политики в течение пяти дней.
Документы переводили на испанский язык, что-то самостоятельно с мужем, что-то нам переводили в бюро переводов (любая компания, занимающаяся переводом документов), после все переводы нам заверили в испанском консульстве во время легализации брака.
Что касается апостиля на свидетельство о рождении, мы его не делали, поскольку между Россией и Испанией действует соглашение об отмене требования легализации документов ЗАГС (свидетельство о рождении, усыновлении, перемене имени, установлении отцовства, браке, расторжении брака и др.), а также аналогичные испанские документы признаются соответственно испанскими и российскими учреждениями без проставления апостиля, только с переводом, который может быть заверен: консульскими загранучреждениями России в Испании; консульскими загранучреждениями Испании в России; испанским присяжным переводчиком.
Все остальные документы должны быть апостилированы (например, если вы переезжаете по официальному трудоустройсту, то апостиль нужно поставить на справку о несудимости и медицинский сертификат).