中島美雪 ルージュ 容易受傷的女人 日文原曲

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 2 окт 2024

Комментарии • 161

  • @bokatam1412
    @bokatam1412 5 лет назад +7

    頌頌老師:謝謝你的傳播制作,謝💜

  • @yangren5324
    @yangren5324 8 лет назад +42

    中岛美雪是日本国宝级创作歌手 好多80 90 年代的歌星翻唱她的作品走红 太牛了 这个世纪写的的比如 骑在银龙背上的晚期作品被范玮琪翻唱 还成了主打作品

    • @neon1300
      @neon1300 7 лет назад +17

      說中島美雪養活了那年代很大部分的歌星也不過分。

    • @劉先生-c8d
      @劉先生-c8d 6 лет назад +1

    • @dodo-eu6ox
      @dodo-eu6ox 4 года назад +3

      世界国宝级都不为过

    • @林明弘-y1f
      @林明弘-y1f Год назад +1

      @@dodo-eu6ox 十分讚同!

    • @tonyleung2148
      @tonyleung2148 Год назад +2

      是的。我怀疑如果王菲没有这首歌来翻炒,会有人知道她吗

  • @Kitaaivy
    @Kitaaivy 3 года назад +21

    口をきくのが うまくなりました
    Kuchi o kiku no ga umaku narimashita
    どんな酔いしれた人にでも
    Don'na yoishireta hito ni demo
    口をきくのが うまくなりました
    Kuchi o kiku no ga umaku narimashita
    ルージュひくたびに わかります
    Rūju hiku tabi ni wakarimasu
    あの人追いかけてこの町へ着いた顷は
    Ano hito oikakete kono machi e tsuita koro wa
    まだルージュはただひとつうす桜
    Mada rūju wa tada hitotsu usu sakura
    あの人追いかけてくり返す人违い
    Ano hito oikakete kuri kaesu hitochigai
    いつか泣き惯れて
    Itsuka naki narete
    口をきくのが うまくなりました
    Kuchi o kiku no ga umaku narimashita
    ルージュひくたびに わかります
    Rūju hiku tabi ni wakarimasu
    ... ...
    つくり笑いが うまくなりました
    Tsukuriwarai ga umaku narimashita
    心驯染めない 人にでも
    Kokoro najimenai hito ni demo
    つくり笑いが うまくなりました
    Tsukuriwarai ga umaku narimashita
    ルージュひくたびに わかります
    Rūju hiku tabi ni wakarimasu
    生まれた时から 渡り鸟も渡る気で
    Umareta toki kara wataridori mo wataru ki de
    つばさをつくろう事も知るまいに
    Tsubasa o tsukurō koto mo shirumai ni
    気がつきゃ镜も忘れかけたうす桜
    Kigatsukya kagami mo wasurekaketa usu sakura
    おかしな色と笑う
    Okashina iro to warau
    つくり笑いが うまくなりました
    Tsukuriwarai ga umaku narimashita
    ルージュひくたびに わかります
    Rūju hiku tabi ni wakarimasu
    生まれた时から 渡り鸟も渡る気で
    Umareta toki kara wataridori mo wataru ki de
    つばさをつくろう事も知るまいに
    Tsubasa o tsukurō koto mo shirumai ni
    気がつきゃ镜も忘れかけたうす桜
    Kigatsukya kagami mo wasurekaketa usu sakura
    おかしな色と笑う
    Okashina iro to warau
    つくり笑いが うまくなりました
    Tsukuriwarai ga umaku narimashita
    ルージュひくたびに わかります
    Rūju hiku tabi ni wakarimasu

  • @tbc2831
    @tbc2831 3 года назад +26

    多才多藝的日本女歌手”她的作品不只香港女歌手翻唱过”連我們敬愛的鄧麗君女士也演唱过”真是了不起;

  • @paulcassidy4317
    @paulcassidy4317 Год назад +18

    很多非常动听的华語曲都来直于中𡷊美雪日本曲子……👍🌟👏👏👏

    • @007TWKS
      @007TWKS 7 дней назад

      還有平井堅😂😂

  • @Aquarede
    @Aquarede 7 лет назад +34

    這根本不中島美雪的聲音啊XD
    網路上的這首很多都不是中島美雪真正的版本XD

  • @thomaslau935
    @thomaslau935 9 лет назад +33

    同意這不是中島美雪的原声,真人是比較厚声的.

  • @peggypan4332
    @peggypan4332 9 лет назад +28

    像某人在kalaoki唱錄下來的日文咬字不像中島美雪的声音

  • @frank3424
    @frank3424 5 лет назад +5

    好听,经典

  • @劉先生-c8d
    @劉先生-c8d 6 лет назад +5

    神作

  • @h0989335031
    @h0989335031 9 лет назад +92

    口紅(中譯:容易受傷的女人)
    1我現在已經變得很圓滑了
    即使面對一個爛醉如泥的人也一樣
    我現在很會交際了
    每擦一次口紅 就知道自己變得越來越會說話
    當初為了追他 跟到這個地方時
    身上還剩下口紅一支 淡淡的櫻花色
    為了追那個人 我不斷地把人認錯
    不知不覺中習慣了哭泣
    我現在很會交際了
    每擦一次口紅 就知道自己變得越來越會說話
    2我現在已經很會陪笑了
    就算對方不是我的男人也一樣
    我現在已經很會陪笑了
    每擦一次口紅 就知道自己夠虛假
    候鳥一出生就知道要遠行
    整理翅膀的時候就知道自己的本能
    而我一留神才發現 連鏡子都快忘記那 淡淡的櫻花色
    如今被人所嘲笑的奇怪顏色
    我現在已經很會陪笑了
    每擦一次口紅 就知道自己夠虛假
    候鳥一出生就知道要遠行
    整理翅膀的時候就知道自己的本能
    而我一留神才發現 連鏡子都快忘記那 淡淡的櫻花色
    如今被人所嘲笑的奇怪顏色
    我現在已經很會陪笑了
    每擦一次口紅 就知道自己夠虛假

    • @曹加瓦
      @曹加瓦 7 лет назад +6

      原来口红的歌词是这样子的

    • @劉先生-c8d
      @劉先生-c8d 6 лет назад +5

    • @shouzucai6065
      @shouzucai6065 6 лет назад +1

      吳聰枝 不

    • @HoHo-du2cy
      @HoHo-du2cy 3 года назад +7

      原來歌詞更有深度,勝過「容易」。多謝番譯者

    • @edwinfy123
      @edwinfy123 3 года назад +6

      日文歌詞寫得更好

  • @王羿筑-f8z
    @王羿筑-f8z 3 года назад +1

    台灣歌手 鄺美雲翻唱,
    後來 才有越南版產生。

  • @ucanhnguyen914
    @ucanhnguyen914 4 года назад +7

    mấy ông VN đến đấy cũng là bấm link của ông dũng phải ko

  • @thinhnguyenduy0108
    @thinhnguyenduy0108 4 года назад +12

    From TTG ưith love

  • @alice_piano
    @alice_piano Год назад +6

    原曲好聽~ 試彈完再來聽個幾次🙃🎹

    • @流浪澳洲
      @流浪澳洲 Год назад +1

      好厉害 你还会弹钢琴啊

  • @jingzhao9841
    @jingzhao9841 5 лет назад +11

    中文版是王靖雯的成名曲,造就了一代天后。btw,这视频好像不是原唱吧,和记忆里的不一样。

    • @王羿筑-f8z
      @王羿筑-f8z 3 года назад

      王菲 沒唱歌這首吧,
      爾後 隨口唱的吧。
      也許 有誤?!

    • @jingzhao9841
      @jingzhao9841 3 года назад +2

      王羿筑 这首歌是王靖雯第一次入选电台金曲榜吧,那时候听新歌主要靠收音机。顺耳了才会舍得买磁带。无论在大陆还是港台,这首歌以前,没几个人知道王是谁。至少我不知道。那时候女声老大好像是叶倩文,和陈慧娴陈淑桦厮杀,加上一个出道不久的林忆莲,这些才是主力。对了,好像邝美云也是那时候出道的?记不清了。时间太快了,青涩的王靖雯,一转眼孩子都开始唱歌了。

  • @tuoanminh4046
    @tuoanminh4046 4 года назад +11

    From TTG with love ❤

  • @波瑠川元
    @波瑠川元 Год назад +1

    こんにちは、質問してもいいですか? 貴方は、何処の国の人ですか?

  • @HayashiShirou
    @HayashiShirou 7 лет назад +5

    =.= 那日語羅馬字好像都拼到很差。比如 wa su le 應該是 wa su re,沒有L, X, C....

  • @aaron0474a
    @aaron0474a 2 года назад +7

    旋律優美
    詞意驚豔

  • @张超-n5d
    @张超-n5d 6 лет назад +9

    中岛美雪好神

  • @无名智者
    @无名智者 5 лет назад +5

    找到原唱版本了,现场版,有带罗马音,可以跟唱
    ルージュ̣ ̣(Rouge) - Miyuki Nakajima
    中岛美雪(Miyuki Nakajima)
    ruclips.net/video/JPTcnB2bKTk/видео.html

    • @吉祥富贵-n3v
      @吉祥富贵-n3v 5 лет назад +2

      中島みゆき
      ルージュ 容易受伤的女人
      口紅
      作詞:中島みゆき
      作曲:中島みゆき
      くち をき くのが 
      うまくな りました
      どんな よいしれた
      ひと にでも
      くちをき くのが 
      うまく なりました
      ルージュ ひくたびに
      わか ります
      あのひと おいかけて 
      この まちへ
      つい たころは
      まだルージュはただひとつ 
      うす さくら
      あのひと おいかけて
      くり か ひとちがい
      いつか なき なれて
      くちをき くのが
      うまく なりました
      ルージュ ひくたびに
      わかります
      第二段
      つくりわ らいが
      うまく なりました
      こころ なじ めない
      ひと にでも
      つくりわ らい が
      うまく なりました
      ルージュ ひくたびに
      わか ります
      ※ うまれた ときから
      わたり どり わた るきで
      つばさを つくろう ことも
      しる まいに
      きが つきゃ かがみも 
      わすれか けた 
      うす さくら
      おかしな いろと わらう※
      つくりわ らいが 
      うまくな りました
      ルージュ ひくたびに
      わか ります 反回上段重复

    • @hoelaine9873
      @hoelaine9873 5 лет назад +2

      你的也不是中島美雪唱的。這才是ruclips.net/video/B5acp0UZSyg/видео.html

    • @はと兩隻
      @はと兩隻 5 лет назад

      8

  • @TimeToGG
    @TimeToGG 6 лет назад +14

    我比較喜歡周星馳版本

    • @kbxrv94
      @kbxrv94 3 года назад

      哈哈哈哈

  • @diversityvideos131
    @diversityvideos131 9 лет назад +15

    この歌が大好きです。

    • @谢家城
      @谢家城 6 лет назад +2

      Happpy Watch Dog 有点邓丽君的影子

  • @林文星-p6m
    @林文星-p6m 6 лет назад +18

    中島美雪,五輪真弓,松任谷由實,這三位日本女歌手,在一九八零年代就齊名。尤以中島美雪寫了很多歌曲,有不少中港台三地的歌手唱過,以鄧麗君的漫步人生路,及鄺美雲的容易受傷的女人,就出自中島美雪的作品。

    • @hsenzhang4386
      @hsenzhang4386 4 года назад +4

      五轮真功已经被踢出这个队伍了,现在是竹内玛莉亚,中岛美雪,松任谷由实

    • @諸葛村夫你他媽
      @諸葛村夫你他媽 4 месяца назад

      ​@@hsenzhang4386五輪真弓唱的很好啊

    • @tanke澤
      @tanke澤 23 дня назад

      最有才华的还是中岛美雪

  • @paulcassidy2857
    @paulcassidy2857 7 лет назад +6

    不是中島美雪的聲音。

  • @zizu6524
    @zizu6524 6 лет назад +8

    an amazing songwriter

  • @ThuanPham-bx6om
    @ThuanPham-bx6om 4 года назад +5

    Good song

  • @darkangeleternal99
    @darkangeleternal99 9 лет назад +26

    这不是中岛美雪的声音吧,中岛老师的声音比较低沉

    • @kotorinest
      @kotorinest 6 лет назад +2

      原唱者為千秋直美(ちあき なおみ),作曲中島美雪

    • @abelu4866
      @abelu4866 6 лет назад

      ruclips.net/video/B5acp0UZSyg/видео.html

    • @winniechau6952
      @winniechau6952 5 лет назад

      Good

  • @buiquangtinh6228
    @buiquangtinh6228 4 года назад +4

    From TTG with love

  • @martinkho12
    @martinkho12 4 месяца назад +1

    What a sadness songs.😭💔

  • @rongrong8218
    @rongrong8218 5 лет назад +5

    好听谢谢😊

  • @yask26
    @yask26 6 месяцев назад +1

    原来港星王菲是翻唱啊🤔

  • @chenjinda4811
    @chenjinda4811 2 года назад +1

    这不是中岛美雪的声音

  • @mrkemmmz6426
    @mrkemmmz6426 4 года назад +3

    TTG love you

  • @diversityvideos131
    @diversityvideos131 9 лет назад +7

    この歌がいいよ。

    • @samfungcheung345
      @samfungcheung345 6 лет назад +1

      今日老麥有港幣$十蚊兩隻燒雞翼,另加中汽水,優惠一直去到半夜四點,正

  • @kinkwoksuen907
    @kinkwoksuen907 3 года назад +2

    👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
    🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗

  • @duyanhpham6142
    @duyanhpham6142 4 года назад +2

    Dũng ct đưa t đến đây

  • @donovan901105
    @donovan901105 3 года назад +9

    虽然感觉不像原唱但是唱的很好

  • @TheKeyuan
    @TheKeyuan 5 лет назад +3

    显然是假!

  • @azua4425
    @azua4425 4 года назад +2

    うまい!

  • @林正成-w1r
    @林正成-w1r 3 года назад +2

    ‎非常感謝。‎

  • @hannibal5425
    @hannibal5425 3 года назад +2

    一级棒嘢

  • @vile1698
    @vile1698 5 лет назад +3

    CHINA
    AIRBUS
    A380 800 150
    CHEVRON

  • @林正成-w1r
    @林正成-w1r Год назад

    💗🥰😍 So lovely song I love it Good! Very nice..., Thanks, Thank you very much!どうもありがとうございます。‎超讚!非常感謝分享。祝福您: 閣家安康、幸福美滿、事事順心、心想事成、鵬程萬里、-帆風順、美夢成真、萬事如意、青春永駐、幸福美滿! 感謝您! ~^_^ 💗🥰😍

  • @aogiaphuc2450
    @aogiaphuc2450 5 лет назад +2

    良い

  • @lzl901030
    @lzl901030 3 года назад +3

    非常经典的旋律~

  • @NamNguyen-ii4qg
    @NamNguyen-ii4qg 4 года назад +2

    ct :3

  • @Channelindoorsy1012
    @Channelindoorsy1012 9 лет назад +3

    好听!!

  • @henrylau5979
    @henrylau5979 5 лет назад +1

    不是吧,这首歌也是中岛美雪的作品。。。

  • @Thobaby2003
    @Thobaby2003 4 года назад +3

    From TTG with love -.-

    • @binhthanh6410
      @binhthanh6410 3 года назад

      Ko ngờ có người Việt đam mê nhạc này giống mình 😊

  • @CarePeers
    @CarePeers 8 лет назад +6

    I heard from the radio that the original version is from Japan.

  • @廖天佑-l8i
    @廖天佑-l8i Год назад +1

    好聽 晚安

  • @kennykenny3329
    @kennykenny3329 Год назад

    絕對唔係原唱

  • @やましたせいじ-z9x
    @やましたせいじ-z9x 3 года назад +7

    台湾のかたですか。
    本当に上手ですね。
    感情も豊かで、魅力的な歌声です。
    もっと、もっと日本のいい歌を歌ってくださいね。

  • @林文星-p6m
    @林文星-p6m 6 лет назад +8

    不愧是日本新音樂女王,和五輪真弓等人齊名,其創作歌曲有鄧麗君小姐的漫步人生路,鄺美雲小姐的容易受傷的女人等多首好歌。

  • @林正成-w1r
    @林正成-w1r 3 года назад +3

    One of my favorites! ,柔美歌聲,令人陶醉.旋律百聽不厭.Good! 好‎! , Thanks for sharing~感謝分享, Very nice... ‎很好,超讚!, Thanks! 謝謝! , Thank you! 感謝! , Thank you very much! 感恩! , どうもありがとうございます 非常感謝., 超讚!, 敬愛的溫馨善友您好! 日安心怡,舒心如意.感謝您分享充滿正能量的優美文章、溫馨視频。聽其柔美歌聲,觀其優美風景,令人賞心悦目,心曠神怡,感謝您分享超讚之精神之響宴!

  • @yeowyeowhong7861
    @yeowyeowhong7861 4 года назад +1

    好像是小林幸子唱的

  • @HoàngAnhQuân-g6w
    @HoàngAnhQuân-g6w 4 года назад +2

    到這時我剛知正本是日語

    • @fuddyduddy
      @fuddyduddy 4 года назад +1

      香港很多歌都是買版權回來改歌詞的。

  • @nullnull6089
    @nullnull6089 6 лет назад +12

    华语歌曲的半壁江山啊~~~

    • @henrylau5979
      @henrylau5979 5 лет назад +2

      这是右半边,左边是浩二

  • @weiwei895
    @weiwei895 Год назад

    不是原唱失望

  • @shdevm
    @shdevm Год назад

    錄音音域有些不足,似有隔層薄膜

  • @vagabundo7571
    @vagabundo7571 4 года назад

    luaaaa

  • @hisul411
    @hisul411 4 года назад +1

    :)

  • @foreveryoung2728
    @foreveryoung2728 3 месяца назад

    得之我幸,失之吾命。

  • @行周-l2k
    @行周-l2k 2 года назад

    優酷視頻搬來RUclips 這麼神奇

  • @yibangliang6470
    @yibangliang6470 3 месяца назад

    👍👍👍

  • @老唐-d5g
    @老唐-d5g 4 года назад

    不像中岛美雪的声音,这个声感觉有点稚嫩

  • @xianqiu6665
    @xianqiu6665 Год назад

    Me encanto este cancion i love japane

  • @林正成-w1r
    @林正成-w1r Год назад +2

    💞💝 一首首非常動聽的歌!清新甜美又療癒心情的歌曲,真好聽是天籟美聲,真讚。 穿越時空、百聽不厭! Good! Very nice, Thank you very much! ありがとう , 超讚! 非常感謝分享,祝您:闔家安康、幸福美滿、事事順心、心想事成、鵬程萬里、-帆風順。感謝您!~^_^ 💞🌼💝 🌷🌹

  • @HieuMinh-xs6gs
    @HieuMinh-xs6gs 4 года назад +3

    from dẽo with haha

  • @mohetangzhuren
    @mohetangzhuren 8 месяцев назад

    2024演唱会表现依然很好🎉🎉🎉

  • @江秋華-t6n
    @江秋華-t6n 4 месяца назад

    好聽日文歌🎉❤

  • @pennywu9525
    @pennywu9525 9 лет назад +3

    請問這首日文歌是鄧麗君唱的嗎??

    • @fdisk500
      @fdisk500 8 лет назад +4

      +penny wu 如果說是這kala的話不是鄧麗君的聲音(鄧的聲音聽起來更甜),
      也不是中島美雪 (原唱者,她的聲比較低一點) 。
      應該是一般所謂的伴唱歌手所錄的伴唱帶,
      不少伴唱帶的歌手其實可以打趴不少線上的白痴歌手,
      只是因外型或其他因素而上不了舞台。

    • @李大浩-y8z
      @李大浩-y8z 8 лет назад +1

      不是
      中島美雪才是原唱

    • @David-jx5jk
      @David-jx5jk 7 лет назад

      中島美雪 是不是 和 蔡琴 很類似 ?

    • @David-jx5jk
      @David-jx5jk 7 лет назад

      中島美雪 谷村新司 這類歌手的路線 感覺類似 台灣的 校園民歌

    • @kittykitty889
      @kittykitty889 6 лет назад

      我也覺得像鄧麗君的歌聲,有些咬字很像

  • @江秋華-t6n
    @江秋華-t6n 3 месяца назад

    很好聽🎉❤

  • @francineguo1052
    @francineguo1052 Год назад

    这是邓丽君唱的吧

  • @gogogo3256
    @gogogo3256 9 месяцев назад

    好听太有感觉了❤❤❤❤❤

  • @xuabson7892
    @xuabson7892 4 года назад

    Chào ae Cter

  • @李明傑-j6m
    @李明傑-j6m 4 года назад

    先廣。上帝也瘋狂。就是我。

  • @hannibal5425
    @hannibal5425 3 года назад

    6666666

  • @loveoa504
    @loveoa504 4 года назад

    50cm dm hay vl

  • @hisul411
    @hisul411 4 года назад

    Nhật yamate

  • @AHdce
    @AHdce 4 года назад

    Hê hê hê hê

  • @hisul411
    @hisul411 4 года назад

    CTER

  • @tigersoul9141
    @tigersoul9141 7 лет назад +1

    240p is plain crap. I realize this was done 3.5 years ago. Don't be uploading crap in 2017. HD or forget about it!

  • @vietnhktiv1333
    @vietnhktiv1333 5 лет назад

    aaaaaaa

  • @annaxie5068
    @annaxie5068 4 года назад

    So good

  • @chalisawongjak6130
    @chalisawongjak6130 5 лет назад

    Umai

  • @kamicop1234
    @kamicop1234 7 лет назад +1

    発音完璧

  • @yulun0909
    @yulun0909 10 лет назад +3

    這好像不是中島美雪版本=ˇ=

    • @chestermarshalltaylor3717
      @chestermarshalltaylor3717 9 лет назад

      It's a Chinese version, I think

    • @diversityvideos131
      @diversityvideos131 9 лет назад

      Chester Marshall Taylor  Can u give me the clue?

    • @chestermarshalltaylor3717
      @chestermarshalltaylor3717 9 лет назад

      DA SA i mean the music kind of happier and the music video is different with chinese actors, I think they are chinese

    • @yulun0909
      @yulun0909 8 лет назад +1

      This is actually Japanese, but it was covered by another singer

    • @chestermarshalltaylor3717
      @chestermarshalltaylor3717 8 лет назад +1

      Nakajima Miyuki songs are all strictly copyrighted so I can't find her original videos. This song and Chijou no Hoshi by her are awesome!

  • @凱-p7e
    @凱-p7e 6 лет назад +1

    鄧麗君?

    • @天生丽质-y3l
      @天生丽质-y3l 4 года назад

      绝对不是,邓丽君的歌声没那么普通!

  • @poketmonwong8034
    @poketmonwong8034 6 лет назад +3

    王菲差中島美雪..好多班

  • @chanhinleong91
    @chanhinleong91 8 лет назад

    有天赋的,一首歌十分钟搞掂。 天赋由来,歌免费!日文原曲?难道写歌时没人在? 硬顶个“日文原曲”, 下一曲也是“久石讓”?悲!

  • @thubinhta6821
    @thubinhta6821 Год назад

    还以为是香港创作的歌曲,原来全部都是抄日本的,被欺骗了这么多年,为什么翻唱别人日本的歌曲就不能再歌曲上说明一下。愤怒

  • @jjteng1794
    @jjteng1794 5 лет назад +2

    大家都說不是中島 我說因該是本島的

    • @hth0201
      @hth0201 Год назад

      是應該不是因該

  • @S88001j
    @S88001j 9 лет назад +11

    王菲的比較好聽

  • @samfungcheung345
    @samfungcheung345 6 лет назад +3

    《細說當年》
    周恩來對日本仔說:「渡盡劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇!」是對日本侵華史實,視若無睹,視而不見,日軍南京大屠殺,死了三十萬中國人,軍票作廢,所直接或者間接造成的經濟損失,無可估量,中共對台強硬,不放棄武力攻台,但就原諒了日本仔,這是一種犬儒哲學,寧贈外賊,不與家奴,然則兩次國共內戰,國軍打死了不少工農紅軍,工農紅軍也打死了不少國軍,國軍有屠殺三十萬紅軍嗎?工農紅軍有強迫國統區人民兌換人民幣嗎?答案是沒有。本人一向唔幫阿來,其故在此。
    --6*4

    • @binyu1119
      @binyu1119 4 года назад

      呵呵,你让日本人在大陆踹慰安妇塑像,你看日本敢不敢?舔日舔最开心的是TM台湾人,“大哥哥”这种话都说出来了。

  • @dapenli9908
    @dapenli9908 3 года назад

    王菲唱的好。

  • @s19920929172ggg13
    @s19920929172ggg13 6 лет назад +1

    不同ㄉ女人 ~ 唱出絕版ㄉ歌 , (2017/11/13 ) 神國紅娘

  • @s19920929172ggg13
    @s19920929172ggg13 7 лет назад +2

    為什麼讀書 -不好好讀書 ... 又認為學英文與日文與本國語與 (國語 )
    出社會用不到 ... 所以無好好讀書與做功課 ... 如今後悔ㄌ - 真後悔ㄌ...