What is your favorite Russian movie? | Easy Russian 72
HTML-код
- Опубликовано: 27 апр 2023
- BECOME A MEMBER OF EASY RUSSIAN: BECOME A MEMBER OF EASY RUSSIAN: www.easyrussian.org/membership
LISTEN TO OUR PODCAST: www.easyrussian.fm
SUBSCRIBE TO EASY RUSSIAN CHANNEL: bit.ly/EasyRussianSub
FACEBOOK: / easyrussianofficial
INSTAGRAM: / easyrussianvideos
---
ALL EASY RUSSIAN STREET INTERVIEWS: bit.ly/EasyRussianPlaylist
ALL SUPER EASY RUSSIAN VIDEOS FOR BEGINNERS: bit.ly/SuperEasyRussian
---
PRODUCED BY:
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
SUBSCRIBE TO EASY LANGUAGES: bit.ly/elsub
BECOME A CO-PRODUCER: bit.ly/2kyB9nM
WEBSITE: www.easy-languages.org/
FACEBOOK: / easylanguagesstreetint...
---
Producers of this episode:
#learnrussian #easyrussian #easylanguages
No one mentioned the soviet film version of War and Peace, the most grandios and epic film I've ever seen.
Я из Македонии и когда была маленькая смотрела “Ну погоди“, сейчас с дочкой смотрю "Медведь и Маша". А смотрела много, много ваших фильмов и сериалов. "Семейный альбом", "Холоп", "Лёд", "Команда б", "Кухня", "Улётный екипаж", "Война семей", "Мамочки", "Молодёжка", "Вечный отпуск", "Бабье лето", "Мамы чемпионов", "Отель Белград",. Очень понравился и сериал режиссёра Оксана Байрак, "Ничто не случается дважды ". Там есть много цитата из книги" Мастер и Маргарита" _Булгакова, тоже и цитаты Вишневского. Привет из Македонии 🇲🇰
I watch a lot of movies but haven't heard of any of these. I really liked the Russian series "Sherlock Holmes & Doctor Watson", from the 80s. Vasiliy Livanov played Sherlock, he was really good.
Yes, the best Sherlock
Very nice, truly Victorian age Sherlock, great that you appreciated these movies :)
😍 my absolute favourite show!!!
Where can I watch this
@@MrRzykruski you can find them on RUclips
I really love this language 😊😊😊
Люблю всем сердцем: Брат (1 и 2 часть), Зеркало (1975), Солярис (1972), Сестры (2001), Иди и смотри (1985), Утомленные солнцем (1994), Сибирский цирюльник (1998), В бой идут одни старики (1974), Курьер (1986), Сталкер (1979), Жестокий романс (1984), Кука (2007), Ворошиловский стрелок (1999), Война (2002).
Я из за вашего подкаста, груз 200 посмотрел, мне плохо... Теперь придётся 'Ну Погоди!' месяц смотреть, чтобы в себя прийти!!! 😅
За якутский фильм «Айта» спасибо❤️
Какие приятные, интеллигентные жители прекрасного Екатеринбурга. Хотим приехать к Вам в гости. Привет из Подмосковья ❤
Приезжайте))
Я жил в Екатеринбурге 30 лет назад. Я американец и я научился русский язык там. я думаю что Екатеринбург один из самых красивых городов в России. ❤
@@mattdoyle9914 спасибо, вы нам льстите
Странно... я Первым делом бы сказал про комедии Гайдая!!! А самая любимая цитата:
-Житие мое.
-Какое житие твое, пес смердящий. Ты посмотри на себя!
Кстати сериалы у нас вполне достойные последнее время. и 13 Клиническая, и Оффлайн, Нулевой пациэнт.
14:07
I liked
- T 34
- Trozky
- Master & Margarita
- Heart of a dog
Привет из Италии
KV-1 was really cool, based on a true tank crew story. 'White Tiger' for as really, really weird scifi-war type flick, stick with it, the ending is awesome.
"Kin-dza-dza"! Very original, bizarre and hilarious! (w/ satirical undertones)
Yeah, ' Office Love/Romance ' is a masterpiece. I agree.
Привет Easy Russian. Я из Турции и люблю вас ❤
Мне понравились "Майор Гром, чумной доктор" и "Кавказская пленница!" я изучаю русский язык. Я не все понимал в етих филмах, но я любил етих.
Майор Гром это сраная пропаганда от сынка Арама Ашотовича с подментованного лайфа
Братан, Иван Васильевич меняет профессию! Рекомендую, один из фильмов которые любит вся страна и смотрят в каждый Новый год 🎄
Служебный роман"," Летят журавли", "На войне,как на войне"❤
"В бой идут одни старики "," Кавказская пленница", "Операция "Ы" и другие приключения Шурика " , " Афоня", "А зори здесь тихие " . Советую вам ещё смотреть короткометражки :"Холодец", "Экстрим", "Вкус", "Стрела", "Нежность", "Восемь " , "Циркач" . Удачи с изучением русского языка 💪✊🤗
@@ALVARA80ify Спасибо за ваши предложения. Я смотрел "Зори здесь тихие", и это один из моих любимых фильмов.
Greetings from a Syrian in Azerbaijan
фильмы Никиты Михалкова, Тарковский, Брат и Брат 2 Балабанова. В последнее время произвел на меня самое большое впечатление Дурак Быкова и Айка Дворцовойa. Я рекомендую! И конечно я слежу за всем, что делает Звягинцев. Привет из Польши!
the biggest difficulty for me as a learner is finding subtitles for russian movies. ideally both in russian and english. watching them with a player that can show both subtitles at the same time is very useful but finding subtitles is very hard.
I can help u
U can do it Via vlc
there is a playlist with eng. subtitled movies on Mosfilm channel, but youtube shows only one lang. subtitle line
Mosfilm has a bunch here on RUclips
спасибо за видео.
"Вампиры средней полосы"!!!
Мимино очень добрый фильм.
No-one mentioned Tarkovsky, the greatest Russian director. How sad.
I liked Tarkovsky at first, but then after questioning myself, why are his films so existential, abstract and deliberately obscure at many episodes, I stopped thinking of him as one of the greatest directors. Many people can't understand these abstractions, cause it's simply not understood, why can't an artist make his thoughts clearer and more understandable for the benefits of the viewers, not for the benefits of the abstract, existential art
@@user-vn2on9tz9g Anything worth knowing is difficult to understand. Life itself is mysterious. And death, too. Mystery is in the centre of not only art but science, too. Russian culture is so interesting precisely because it is focused on mystery in our relationships with others and the universe. Its depth is exceptional. Dostoevsky, Tolstoy Chekhov and others are in a different league than Hugo, Dickens or Balzac. Before Tolstoy, no-one described the process of dying in literature (in "Death of Ivan Iliych"). Before Dostoevsky, no-one penetrated the depth of human psyche to its very core. Tarkovsky was a pioneer of cinema of symbols. Obscurity of his films is intentional because life itself cannot be expressed in simple concepts and images.
@@MK-lm6hb Tolstoy is remarkable for describing in "The death of Ivan Ilyich" the absolute vanity of Ivan Ilyich's materialistic endeavours in life in quite realistic manner(for me as a reader), that's why I prefer more such writers like Tolstoy, in whose works it is more deliberately shown and told author's thought and his ideas, while being escorted by the art of images, in Tarkovsky I can see the opposite situation, the images are more important than the desire to express ideas and make them understandable. I get, what you're trying to say, it's more of my view of art and the place of Tarkovsky in it.
@@user-vn2on9tz9g The essential question is whether reality can be understood and explained in clear concepts. I personally think that it cannot. We do not have an unmediated access to reality. I would even go further and say that there is no objective reality and that it exists only in our minds. Reality is a mental creation. I personally value more imagination than empirical observation.
I'm not Russian but I find "craziness" of Russian literature quite appealing. Take Oblomov, for example. He asks a fundamental question of why do anything when you can do nothing. Or Chekhov who suggests that there is not much difference between existing and not existing. Or Dostoyevsky who in "Zapiski iz podpolya" does not want to accept that 2+2=4. French and British literature are banal when compared with Russian literature. Only Germans can be as crazy and irrational as Russians.
Tarkowsky is quintessentially Russian. His imagination is typically Russian. He sees the world as other Russians saw it before him. Stalker is "urodivy", God's fool, who is also present in Dostoevsky' "Idiot" and "Brothers Karamazov" (Alyosha) and as Pierre in Tolstoy's "War and Peace".
Russian irrationalism has a sinister aspect and makes Russians prone to see the world in apocalyptic, eschatological, millenarian and Manichean categories. That's why they are susceptible to charlatans like Rasputin and ... Putin. Many Russians now think that they are a nation of bearers of God (богоносец), attacked by the satanic West whose aim is to destroy Holy Russia. It is an interesting question to what extent Russian art is responsible for making Russians irrational and anti-Western.
@@MK-lm6hb I've always been asking myself, what is the social responsibility or conscience of the art towards people, you are right, that reality is quite flexible thing and it's determined by the consciousness of the person, perceiving it. So I came to the point, that for me is more important task of the art is to show the example of good and bad and to transmit the feelings in simple manner, understandable for the majority of people in order to help them in a way rather than explore the depths of consciousness perception. Tolstoy expressed these thoughts in his work "What is the art?", it's probably changed my attitude to the art in general.
These eschatological thoughts, in my opinion, are inseparable from church, ecclesiastical literature, they mostly influenced Dostoevsky, I think, and of course it influenced Russian philosophy, where Putin and all these Dugin and Dugin like guys took these "new ideology" ideas from in order to shape the society against the West.
It's interesting, but I also see German literature closer to Russian than any other European, English and especially French are extremely Western, what authors do you see as "crazy and irrational" as Russian ones?
P.S. if it's not a secret, what is your nation? Where are you from?
i haved watched attack of the dead men and the trial and death sentence of laventary beria.. Both are very well done!! Russian actors have serious talent!! Don't let anyone kid you!!
peace is nice, but accents showing the stressed syllable in Russian would be totally amazing
The Dawns Here Are Quiet (2015 version) for me.
I must say that the very end, when the (sergeant? I forget his rank) looks at the new group of young women sent to the village, and momentarily sees the faces of the previous ones was quite powerful.
Mine Ivan Vasilyevich changes professions
Alexander the Great is Macedonian Alexander in Russian? Interesting. I also learned, "that depends on". A very helpful phrase. Thank you
Hey, we got an extra exercise on Patreon today for a previous video that has an exercise with "depends on" and "independent of" 😉
it will be more correct to translate as Alexander the Macedonian, or Alexander of Macedonia (Александр Македонский) and in Middle Asia they called him Iskender Double-horned
it seems that reason is that we called "the Great" only russian cesars (tsars) and imperators. Peter the Great, Yekaterina (Catherine) the Great, and Ivan III the Great, the 1st one.
@@allzverev thank you for the explanation
@@gabrielsandoval4994 you are welcome 🤗
Мне _очень_ нравятся *Стеклянная гармоника* , *Кояанискаци* , *Меланхолия* и почти что угодно Кубрика; крутые вещи! 😎
I wished the description included a list of the mentioned movies so that we can watch them, too.
A good idea! We will do it :)
@@EasyRussianVideos Cannot wait. Thank you🥰
Check it out in the pinned comment 😀 and enjoy watching!
@Easy Russian Wow! What a loooong list. That's amazing!! Hope I will be able to locate many of the movies and series somewhere on the internet. Really curious to watch. Thank you for taking the time to compile the list😘
actually i wouldn't reccomend to watch all of them😅 there were few mentioned as not recommended😉
Из Советских - Иван Васильевич меняет профессию, Иди и смотри, Свадьба в малиновке)
Из Российских - Решала, Брат, Бумер, Война. Ну и рэкетир, но он вроде казахский)
Looks like Tarkovsky is too much for most of the people.
"Andrei Rublev". Also, would recommend "Solaris", it's that much deeper than the Hollywood version.
His disciple, Sokurov, is missing, too. However, it would be unfair to single out Russians as particularly ignorant of their cinema. I'm quite certain that not many Americans would mention Sirk, Cassavetes and Altman as being among their greatest directors. Or Malick whose films are clearly influenced by Tarkovsky.
And don't forget that there were only few persons interviewed in this video.
For Tarkovsky i'll reccomend Stalker also, based on Strugatskie brothers novel.
BTW Sokurov is not so popular cause of his artistic language: too radical and difficult to understand for mass culture.
But Tarkovskiy is still popular.
And i have to mention Eisenstein, soviet innovator who discovered the basic rules of filmmaking and cinematography language.
I've watched our Solaris many times. One of my favorite movies. I also watched American Solaris. It 's interesting , but the native one is closer . 😊
Its crazy, that no one mentioned Balabanovs films
"иди и смотри"
"Слга парода" с Селенскаго!
мой любимый : брат 1 и 2.. я так выучил русский)
Впервые слышу о "Тесноте" и режиссёре этого фильма .
Ruski film je nesto najbolje sto se desilo Rusima...ja ih voli pozdrav iz Srbije...
Zdravo! :)
Привет из России)
У драматуга Гуркина была пьеса угадайте её название недавно по сценарию советского фильма её пересняли в голливуде в научно сатирическом антураже на сегодняшние реалии подсказка снимался Дикаприо.
Обожаю: Здравствуйте я ваша тетя!! А фраза: я ваша тетя из Бразилии, где много диких обезьян
"ТАСС уполномочен сообщить"
Из современных: "Поехавшая"
"Вампиры средней полосы"
"Громовы"
Furious and Sputnik. My two favorite Russian movies. But, to be honest, Ive only seen 3 Russian movies.
Slujebniy Raman is the movie I laugh too much.
Конечно "Летят журавли".
11:13 Hilarious. those 2 could write a comedy that would be funny I am sure.
Tarkovsky and Dovzhenko:)
"двенадцать стульев" потому ? " Je ne mange pas 6 jours" и я француз. Понимаю этот фраз ....
Многие в России знают эту фразу и упоминают её при любой возможности, когда нужно что-то сказать по-французски :))
💙💙💙💙💙
The Return (Возвращение) and
Come and See (Иди и смотри)
Перевод на английский конечно страдает, как будто переводчиком прошлись. Примеры:
1. "...герой Александра Калягина..." переведи как "...hero of...", когда надо было "... the character of ..."
2. "... причем за очень маленькие деньги ... " перевели как ".. for very little money ..", а надо было ".. with a small amount of money .." - акцентировать на то, что "за" должно переводиться как "with"
А почему с виз ?
Почему не кто они сказали бриллиантовая рука?
Потому что мы не слышим что именно спрашивают у людей - возможно, просят назвать фильмы, снятые после СССР. Тогда понятны такие странные ответы
🎥 Список фильмов и сериалов, которые называли люди в этом выпуске 😀🎬
Смотрели что-нибудь из этого? 🙃
✅ФИЛЬМЫ
"Летят журавли" (1957)
"Я худею" (2018)
"Кин-дза-дза" (1986)
"Служебный роман" (1977)
"Родня" (1981)
"Свой среди чужих, чужой среди своих" (1974)
"Дылда" (2019)
"Теснота" (2017)
"Собачье сердце" (1988)
"Левиафан" (2014)
"Аритмия" (2017)
"Сволочи" (2006)
"Ёлки" (2010-2022)
"Айта" (2022)
"Здравствуй и прощай" (1972)
"Неоконченная пьеса для механического пианино" (1976)
"Майор Гром - Чумной доктор" (2021)
"Любовь и голуби" (1984)
"Девчата" (1962)
"Тренер" (2018)
"О чём говорят мужчины" (2010-2023)
"День радио" (2008)
"Страна ОЗ" (2015)
"Салют-7" (2017)
"Время первых" (2017)
"Наша Russia: Яйца судьбы" (2010)
"Брат" (1997)
"Брат-2" (2000)
"Иван Васильевич меняет профессию" (1973)
"Джентльмены удачи" (1971)
"Операция «Ы» и другие приключения Шурика" (1965)
"Золотой телёнок" (1968)
✅СЕРИАЛЫ
"Беспринципные" (2020)
"Актрисы" (2023)
"Звоните Ди Каприо" (2018)
"Вампиры средней полосы" (2021-...)
"Король и шут" (2023)
"Оттепель" (2013)
"Домашний арест" (2018)
"Возвращение Мухтара" (2003)
"Нулевой пациент" (2022)
"Воронины" (2009-2019)
"Громовы" (2006)
"Медиатор" (2021)
"Екатерина" (2014)
✅Мультфильм
"Вовка в тридевятом царстве" (1965)
❤️❤️❤️❤️❤️
Мой любимый фильм ета кавказская пленница
Мне очень понравился фильм "Серебряные коньки". Я не видел больше русских фильмов
Попробуйте «Он дракон»
Кин-дза-дза, Собачье сердце .. большей дряни представить трудно.
А как вам Иван Васильевич меняет профессию, Гусарская баллада, Женитьба бальзаминова, Особенности национальной рыбалки. Вий ... Вот что я называю шедеврами отечественного кино.
Назвать притчу о мерзких недопустимо низких девиациях дрянью?
Город-то какой?
это Екатеринбург.
Для меня, мне очень нравится "Класс Коррекции 2014" и "буду с рядом"🇷🇺
Гости из прошлого -хороший сериал, чтобы отдохнуть. Капитан Волкогонов бежал -чтобы подумать.
Ип Ман
0:20
Why don`t you wear a hat ?
It would protect your plate from heat and cold, besides, you would look much nicer.
Ostrov
It seems that foreigners know Russian cinema better than Russian themselves. Most people in this video mention mediocre films while ignoring the greatest ones.
$5 that russian enthusiasts knows better than foreign ones 😉
I know right? And it goes the same way for the US or probably any other country, in the US people choose pretty basic things like a marvel movie or a comedy, etc, but the thing is that those people only watch movies for entertainment and not art. Also I have Nostalghia and Stalker on my top 4 favourite movies, Tarkovsky is soooooooo good
Ето какая страна Россия или Украина?
Это Россия. Екатеринбург.
Иди и смотри без шансов ну еще левиафан не плох ,в остальном не люблю российские фильмы , особенно которые делают сейчас
Really , Why do the Russians have movies?
🤦🏻♀️
Груз 200)))))
Ну тогда ещё и "Война" того же режиссёра, т.е. Балабанова
Любовь и голуби,Иван Царевич меняет профессию,Брат,Брат 2