Quelle grandeur d'âme chér Salvador Adamo!Merci d'être ce chanteur à textes lumineux ,et merci d'exister pour nous offrir tous ses beaux présents...Coeurdialement
je ne connaissais pas mais j adore il n y a rien a jeter dans toute ses chansons , merci Adamo je vous aime depuis mes 14 ans en l année 1960 c est toute ma vie
@@couscoustaboule1852 Moi aussi. J approuve votre commentaire. Une très belle chanson. J ai connu cette chanson en 2003 lorsqu il l a chanté sur scène. Je l apprecie beaucoup notre Salvatore. Notre ami à tous. Le 5 avril 2020 C était juste magique. Merci 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
the sun is rusting...it rains in my bed...I wear palms...fish swim in the air and I dream of a desert...I wanted to take my rain to Italy, but the customers didn't allow me to do so...In Engand, I couln't drown it in whisky and beer ..In Paris, at the top of the Eiffel tower, my rain nearly caught a cold...
Elle était bleue quand elle parlait de nous deux Voilà qu'il pleut dans ma chanson Il pleut, il mouille Y a même le soleil qui rouille Ma guitare a des sanglots longs Il pleut sous mon parapluie Il pleut jusque dans mon lit Je mets des palmes pour dormir Des poissons nagent dans l'air Et je rêve de désert Je fais glouglou dans mes délires Je voulais te suivre en Italie Mais j'ai pas pu passer ma pluie Les douaniers ne l'ont pas permis Je t'ai cherchée en Angleterre Mais le whisky et la bière N'ont pas pu noyer ma pluie Elle était bleue quand elle parlait de nous deux Voilà qu'il pleut dans ma chanson Il pleut, il mouille Y a même le soleil qui rouille Ma guitare a des sanglots longs Comme je t'ai jamais retrouvée J'ai fini par m'attacher A ton souvenir humide Et j'ai même dû l'épouser Cette pluie qui m'a prouvé Qu'elle paie toujours en liquide Tout au long de la lune de miel Elle m'offrait un arc-en-ciel Quand une fille te ressemblait Mais en haut de la tour Eiffel Elle m'a fait une petite grêle Pour un peu elle s'enrhumait Bateau-mouche sur la Seine Elle pleurait comme une Madeleine Elle débordait d'émotion Heureusement que dans la nuit Ma p'tite pluie s'est endormie Évitant l'inondation Elle était bleue quand elle parlait de nous deux Voilà qu'il pleut dans ma chanson Il pleut, il mouille Y a même le soleil qui rouille Ma guitare a des sanglots longs En allant vers le Far West On s'est arrêté à Brest Pour y faire un inventaire Chez la cousine Barbara Qui souriait dans les bras D'un certain Monsieur Prévert Comme il y pleuvait déjà Ma petite pluie était en joie Elle s'y sentait bien au chaud Je suis reparti sans elle J'étais plus sous ton ombrelle Et enfin il a fait beau Comme c'est curieux Voilà qu'elle parle de nous deux Le ciel est bleu dans ma chanson
Sigo a Adamo desde el año 1969, Y en mis mensajes sentimentales ,lleno de canciones de Adamo a mis amores, Siempre Adamo sale con unas Melodías y canciones que nos cautivan ,como ésta ,estoy haciendo lo posible de tener la letra en español latino, soy de Chile y esta canción ,me queda como una de las más bonitas de todos estos últimos años , Gracias Amigo Adamo eres parte de mi expresión.🎻🌹🎶🇨🇱
.At last came the night and my rain fell asleep,...In Brest, it was raining and my rain felt comfortable...So I left it there, I met my love and the sun re-appeared, leaving a rainbow behind...now, the sky is blue in my song...
Quel bonheur !!a ecouter sans modération...dieu comme on l,aime notre cher SALVATORE.notre soleil ....☀️🙋♀️🥰🦋💜🦋🦋🦋🦋🦋🦋☀️
Es maravilloso eschar a nuestro adamo besitos,,😍
Super chanson que je viens de découvrir. La poésie, la tendresse, la mélodie. La voix. Tout y est .BRAVO 👏
Et ,une pointe d'humour !
😢❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤👍👍🌹🌹
Très jolie chanson que je ne connaissais pas. Merci pour son partage.
Merveilleux comme toujours
Quelle voix magique mon adamo depuis mes 16ans que je t'écoute tu m'enporte toujours avec toi
Ouah j'adore cette voix !💖💖💖
Bravo pour cette chanson merci ALLan
Спасибо Вам
Qué imágenes y voz tan bellas.Adamo.Hermosa canción, gracias por compartir 💓
Magnifique.....😘
Merci pour cette belle chanson .Merci Monsieur Salvatorre
Adamo... le monsieur romantique de la chanson française ....chapeau.
Une des plus belles chansons de Maestro Salvatore Adamo. Sa poesie est merveilleuse, ainsi comme la melodie , tres joyeuse. Merci, Micheline.
heel mooi
Quelle grandeur d'âme chér Salvador Adamo!Merci d'être ce chanteur à textes lumineux ,et merci d'exister pour nous offrir tous ses beaux présents...Coeurdialement
Cette voix si singulière se marie bien avec toutes les chansons : romantiques, humoristiques, un peu plus engagées... Merci.
J'adore cette chanson. Merci à vous et à SALVATORE ADAMO
Qulle voix magique as-tu mon cher Grande ADAMO ❣Je t'adore Salvatore🎤💞💕
Moi non plus je ne connaissais pas mais je vous suis depuis “si j osais”et aujourd’hui je vous suis tous les jours 😍❤️
De l'humour tendre et une mélodie agréable, qui ne vous quitte pas , merci de faire connaître cette chanson peu connue!
serge couvreur
je ne connaissais pas mais j adore il n y a rien a jeter dans toute ses chansons , merci Adamo je vous aime depuis mes 14 ans en l année 1960 c est toute ma vie
j'approuve votre commentaire!!!!!
@@couscoustaboule1852
Moi aussi. J approuve votre commentaire. Une très belle chanson. J ai connu cette chanson en 2003 lorsqu il l a chanté sur scène.
Je l apprecie beaucoup notre Salvatore. Notre ami à tous.
Le 5 avril 2020
C était juste magique.
Merci 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺
on a grandi ensemble..je l’adore!
Chapeau l'artiste ,quel maitrise de la langue
merveilleux poète ❤❤❤❤
Il pleut dans 'sa' chanson... Une des plus jolies chanson, de cet maître...
Quel plaisir de réentendre cette très belle chanson humoristique.
cette chanson etait tourné 1000 fois dans notre juke box
Tu me fait pleurer..... c'est trop belle
Merci
prenez ces chansons très positive,à moins que se soit des souvenirs personnels en vous au plus profond de votre coeur!!!!
Bonitas palabras de la canción de salvatore adamo ella llora cuando canto muy bonita emotiva
En cualquier idioma es admirable único salvatore
le meilleur des meilleurs
j'aime beaucoup cette chanson, c'est l'humour de Salvatore
Merci que c'est beau
Salvatore Adamo a heureusement un petit côté humoristique. Cela fait du bien. J'aime beaucoup.
Yo lloro me acuerdo de lugares q el nombra en la canción en una ciudad yo vivi lástima hace mucho q ya no vivo alli
the sun is rusting...it rains in my bed...I wear palms...fish swim in the air and I dream of a desert...I wanted to take my rain to Italy, but the customers didn't allow me to do so...In Engand, I couln't drown it in whisky and beer ..In Paris, at the top of the Eiffel tower, my rain nearly caught a cold...
PRACHTIG
💕🌷🙏
Stupenda
😀😀👍👍👏👏💋💋❤️❤️💘💘
Bellissima
Thanks :) Do you have the words? Why the song is funny? "The rain in my song" ?
Elle était bleue quand elle parlait de nous deux
Voilà qu'il pleut dans ma chanson
Il pleut, il mouille
Y a même le soleil qui rouille
Ma guitare a des sanglots longs
Il pleut sous mon parapluie
Il pleut jusque dans mon lit
Je mets des palmes pour dormir
Des poissons nagent dans l'air
Et je rêve de désert
Je fais glouglou dans mes délires
Je voulais te suivre en Italie
Mais j'ai pas pu passer ma pluie
Les douaniers ne l'ont pas permis
Je t'ai cherchée en Angleterre
Mais le whisky et la bière
N'ont pas pu noyer ma pluie
Elle était bleue quand elle parlait de nous deux
Voilà qu'il pleut dans ma chanson
Il pleut, il mouille
Y a même le soleil qui rouille
Ma guitare a des sanglots longs
Comme je t'ai jamais retrouvée
J'ai fini par m'attacher
A ton souvenir humide
Et j'ai même dû l'épouser
Cette pluie qui m'a prouvé
Qu'elle paie toujours en liquide
Tout au long de la lune de miel
Elle m'offrait un arc-en-ciel
Quand une fille te ressemblait
Mais en haut de la tour Eiffel
Elle m'a fait une petite grêle
Pour un peu elle s'enrhumait
Bateau-mouche sur la Seine
Elle pleurait comme une Madeleine
Elle débordait d'émotion
Heureusement que dans la nuit
Ma p'tite pluie s'est endormie
Évitant l'inondation
Elle était bleue quand elle parlait de nous deux
Voilà qu'il pleut dans ma chanson
Il pleut, il mouille
Y a même le soleil qui rouille
Ma guitare a des sanglots longs
En allant vers le Far West
On s'est arrêté à Brest
Pour y faire un inventaire
Chez la cousine Barbara
Qui souriait dans les bras
D'un certain Monsieur Prévert
Comme il y pleuvait déjà
Ma petite pluie était en joie
Elle s'y sentait bien au chaud
Je suis reparti sans elle
J'étais plus sous ton ombrelle
Et enfin il a fait beau
Comme c'est curieux
Voilà qu'elle parle de nous deux
Le ciel est bleu dans ma chanson
Sigo a Adamo desde el año 1969, Y en mis mensajes sentimentales ,lleno de canciones de Adamo a mis amores, Siempre Adamo sale con unas Melodías y canciones que nos cautivan ,como ésta ,estoy haciendo lo posible de tener la letra en español latino, soy de Chile y esta canción ,me queda como una de las más bonitas de todos estos últimos años ,
Gracias Amigo Adamo eres parte de mi expresión.🎻🌹🎶🇨🇱
🎸🦋💕🌹🤗👏👏👏
31 07 2020 🌞
Спасибо! А почему смешная история?
Laisser entrer le soleil! :-)
.At last came the night and my rain fell asleep,...In Brest, it was raining and my rain felt comfortable...So I left it there, I met my love and the sun re-appeared, leaving a rainbow behind...now, the sky is blue in my song...