Kamisama nante inai to omotta Tamamushi iro no saiaku na gogo wa Mada kimi no koto yonderu yo Hara ga tatsu hodo ni doku ga nukenai na Aisarete ai no iro wo shiru no nara Kimi wa boku wo irodotteitan da Shokuyoku no nai imomushi no migite Kuriimu pan mo aji ga shinai na Hoka no dare demo nai Kimi ni shika umerarenai Dakara yakkai Nee makimodoshite ii kai Toumei na ame no naka Ano machi de randevuu Unmei mo mushi shite aruiteku Kimi no ashiato ga Doko ni mo miataranai tokoro de Me ga sameru Sokuseki no kanjou de kaiteru Kono shi ga itsuka toki wo koete Kagirareta mirai de ikiru Kimi ni nagaretara ii na Naresome wo futo omoidashita Saita hana mo Chiru toki ga kuru mitai da Maa taikutsu yori ka mashi darou ka Ake ppanashi no doa Nugi ppanashi no fuku mo Zenbu koko ni atta Nee baka mitai to waratte kure Toumei na ame no naka Ano machi de randevuu Unmei mo mushi shite aruitеku Kimi no ashiato ga Doko ni mo miataranai tokoro de Me ga sameru Sokusеki no kanjou de kaiteru Kono shi wa itsuka toki wo koete Kagirareta mirai de ikiru Kimi ni nagareru ka Aishiatteitan da ne Machigai janaku hontou nan da ne Utagaisou ni naru hodo ni Kimi wa ima mo kirei da Kuchibiru no iro wo maneta you na Asa no hikari wa urumu hitomi no Uchigawa de nagareru Kore made no futari no Aisu beki nichijou ni Kuchizuke wo shite kiete itta
일본에서 우연히 버스킹으로 듣고 완전 빠진 노래….ㅠㅠㅠㅠ 원곡자와 다른 느낌인데 노래 진짜 잘부르셔서 지나가다가 다시 돌아와서 들었어요 🥺 노래랑 영상이 너무 찰떡으로 잘 어울려요 😻
'좋아하는 사람이 있다는 것' 정말 재밌습니다.
감정을 억눌러 일기장에 담아놨다가.. 그걸 다시 읽고 한번에 터트린듯한 ㅠㅠ 너무 슬퍼요 걍..😢
이거 진짜 심하게 좋네요
가마쿠라-에노시마 꼭가라 형들 낭만넘친다 저영상 배경임
샤이토프 가사 찾고있었는데 감사합니다~~~~
노래 너무 좋아요!!
와 이 드라마 옛날에 너무 좋아했었는데ㅠㅠㅠ 야마자키켄토도 곧 30이라니.. 세월 야속하네요
인스타에서 들었는데 노래 미쳤다..
오 저돈데
ㄴㅏ도❤
Kamisama nante inai to omotta
Tamamushi iro no saiaku na gogo wa
Mada kimi no koto yonderu yo
Hara ga tatsu hodo ni doku ga nukenai na
Aisarete ai no iro wo shiru no nara
Kimi wa boku wo irodotteitan da
Shokuyoku no nai imomushi no migite
Kuriimu pan mo aji ga shinai na
Hoka no dare demo nai
Kimi ni shika umerarenai
Dakara yakkai
Nee makimodoshite ii kai
Toumei na ame no naka
Ano machi de randevuu
Unmei mo mushi shite aruiteku
Kimi no ashiato ga
Doko ni mo miataranai tokoro de
Me ga sameru
Sokuseki no kanjou de kaiteru
Kono shi ga itsuka toki wo koete
Kagirareta mirai de ikiru
Kimi ni nagaretara ii na
Naresome wo futo omoidashita
Saita hana mo
Chiru toki ga kuru mitai da
Maa taikutsu yori ka mashi darou ka
Ake ppanashi no doa
Nugi ppanashi no fuku mo
Zenbu koko ni atta
Nee baka mitai to waratte kure
Toumei na ame no naka
Ano machi de randevuu
Unmei mo mushi shite aruitеku
Kimi no ashiato ga
Doko ni mo miataranai tokoro de
Me ga sameru
Sokusеki no kanjou de kaiteru
Kono shi wa itsuka toki wo koete
Kagirareta mirai de ikiru
Kimi ni nagareru ka
Aishiatteitan da ne
Machigai janaku hontou nan da ne
Utagaisou ni naru hodo ni
Kimi wa ima mo kirei da
Kuchibiru no iro wo maneta you na
Asa no hikari wa urumu hitomi no
Uchigawa de nagareru
Kore made no futari no
Aisu beki nichijou ni
Kuchizuke wo shite kiete itta
좋아하는 노래에 젤 좋아하는 드라마까지.. 최고에요 몰입 완전 1000000000%
샤이토프갸 드라마도 나왔나여???
이 노래 너무 좋아했는데 번역해주시고 정말 고맙습니다. 항상 행복하세요❤❤❤
이노래 왜 이제 알았지 .. 넘 좋네 내 취향
이 노래는 성지가 됩니다.
저 이노래 너무 좋아하는데!!! 해석 감사합니다 멜론에 아무리 검색해도 안나오는데 빨리 나왓으면ㅜㅜ
jpop 좋아하시면 스포티파이으로 바꾸시는거 추천드릴게요.. 전 멜론 7년째쓰다 갈아탔는데 다 있어요 !
진지하게 멜론 쓸 돈으로 스포티파이 유튜브뮤직이 낫지않냐
일본 갔다왔는데 벌써 그리워지게 하네 ㅠㅠ
인스타에서 듣고왔는데 너무좋네요
사클로 듣는데 멜론에 언제나와!
이런 갬성은 진짜 일본이 최고야
지니에는 왜 없는거야 ㅜㅜ
랑 데 부
제발 지니에 올려줘
일본 감성 너무 좋네요🥰
진짜 일본은 가사를 잘쓴다
좋아용..
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ미친 제발 음원 조 ㅁ내주세요
TJ는 얼른 이노래 업데이트 해라
전여친이 일본인이였어서 그런가 더 몰입되네 야발…
이런노래 모여있는 영상있나요?
그 여자애를 생각하며 니가 올린 노래를 나는 너를 생각하며 들어본다
드라마? 영화? 제목이 뭔가요??
좋아하는사람이있다는것 입니다!! 그 노래 강지영입니다
저 드라마 진짜 ost 강지영이 불른거있어여 그것도좋아요
조하 ㅠㅠ
왜 멜론에는 없는거죠ㅠㅠㅠㅠ???
제목에 오타가...
0:04 타마무시 애매모오한 이 아니라
비단벌레 아님??
비단벌레 맞습니다. 비단벌레 색이 녹색빛을 띄지만 여러가지색도 지니고 있고, 이 노래에서의 가사 또한 이러한 의미로 쓰인 것 같아 맞춰서 의역했습니다 참고바랍니다 :)
@@verde_cian 네에
🫶🏻
Title of movie?
a girl and three sweethearts!
아 멜론에 없는 게 너무 아쉽다ㅜ
멜론에 나옴요
뭐라고 검색하면 뜨나요??
@@ukisbeingseen8036 shy taupe 검색하면 영어로 랑데부라고 뜹니다
@@ukisbeingseen8036 rendez-vous
@@kerjo753 오 있네요 감사합니다!!
日本人がいねえ