Chciałbym podziękować za ten cover w polskiej wersji. Dla mnie ma nieskończoną Moc ! Wiele dla mnie znaczy. Pomógł mi podnieść się po wypadku i na nowo rozpalić wewnętrzny ogień walki oraz spełnić marzenie przejechania 400km rowerem w jeden dzień. Pisząc ten komentarz akurat mija rok od tego mojego osiągnięcia. Dla mnie ten utwór jest bezcenny, gdyby nie on, to nie wiem czy mógłbym zaśmiać się losowi w twarz, obudzić siłę i złamać własne granice ;) Pozwoliłem sobie użyć go do podkładu w swoich 2 filmach (amatorski mały kanał, brak monetyzacji) oczywiście dodając stosowne adnotacje odnośnie autorstwa. Mam nadzieję, że to nie problem. Może dzięki temu więcej osób pozna Pana twórczość. Po prostu DZIĘKUJĘ i Niech Moc będzie z Viking C. ;)
Dla takich chwil i komentarzy jak ten warto tworzyć, bardzo jestem rad tego że coś niby dla jednych nic nie znaczącego pomogło Ci stanąć na nogi i dodało siły. by walczyć, pozdrawiam cię serdecznie i żyj z całych sił 😁 mimo iż życie cały czas nie ustannie rzuca nam kłody pod nogi to jedyne co nam pozostaję to walczyć!
@@VikingC. WoW ! dzięki za wyróżnienie i za taki komentarz, ależ to jest miooodne ;) to mega budujące, aż mogę śmiało stwierdzić, że dla takich chwil warto było się „połamać” a następnie „przełamać” swoje granice ;) Pozwolę sobie zacytować mojego ojca: „Życie to ciągła walka z losem raz wygrywasz, raz on ciebie pokona ciosem” , ale musimy walczyć i się nie poddawać oraz dążyć do spełnienia marzeń jakie by nie były, bo to jest bezcenne. Niech moc PozdRower będzie z Wami ;) pozdrawiam Tomasz Markiewicz @pozdrower900 Przytoczę tu dwa wiersze mojego ojca może komuś to pomoże lub zainspiruje jak i mi pomogło: ………………………………………………………………………………. UPADEK Idziesz radośnie przez, życie wszystko się super układa. Ale los ci nieraz znienacka, kłody pod nogi podkłada. I wtedy jesteś zdziwiony, kiedy zaliczysz upadek. Bo to mocno zaboli, jakby cię kopnął ktoś w zadek. Jesteś taki zdruzgotany, cały wszędzie obolały. Kłębią się myśli i słowa, w głowie zamęt niemały. Myślisz sobie dlaczego, mnie to teraz spotkało. Przecież to nie tak, w życiu moim być miało. Patrzyłeś w przyszłość daleko, miałeś wspaniałe plany. A teraz leżysz jak bokser, na ringu pokonany. Chcesz się jakoś podnieść ,ale wszystko przeszkadza. A jak masz to zrobić, każdy inaczej doradza. Ale to się zmieni, to nie jest koniec świata. Przecież radość i smutek ,ciągle ze sobą się splata. No bo przecież w przyrodzie ,też są zamiecie i burze. A potem świeci słońce, i plony zbiera się duże. ………………………………………………………………………………. POKONAĆ SIEBIE Kiedy wyznaczasz sobie cel, który osiągnąć zamierzasz. To znajdziesz w sobie siłę i drogę i czas odmierzasz. Nieraz przychodzi zwątpienie i ciało słabości odsłania. Droga bardzo się dłuży i stawia kolejne wyzwania. Ale gdy cel osiągniesz, będziesz szczęśliwy jak w niebie. Bo przecież wielką sztuką jest pokonać samego siebie. Niejednych bardzo dziwią takie wyczyny Twoje. Lecz ty z dumą powiesz „to wielkie zwycięstwo moje” Autor : Ryszard Markiewicz @ricardomanufacture
jeśli podczas odtwarzania filmiku klikniesz prawym przyciskiem myszy to masz tam opcję "odtwarzaj w pętli" (kliknij w to ) w tedy filmik sam będzie się powtarzał a ty nie będziesz musiał przycisków sobie spalać :p
Chylę czoła. Najlepszy cover każdego kawałka jaki słyszałem w życiu. Wiesz . Po trzech dniach walania się z gitarą na ławce we Wrocławiu bez domu stanąłem dzięki Tobie na nogi. Chyba uratowałeś mi życie
Ale sztos! Wcześniej nawet nie wiedziałem jaki jest tekst a i tak piosenka była zajebista, po przesłuchani tego jeszcze nabrała na wartości. Świetnie to zaśpiewałeś!
Patryk S.Covers.Super ci to wyszło.Nie jest to proste przetłumaczyć jak i zaśpiewać to ale tobie to perfekcyjnie wychodzi:)Łapka w górę innych tak samo zachęcam do tego bo łapki gwarantują motywację do więcej:)Pozdrawiam
E... widze sobie to o 6 rano i myślę "A co tam, obejrzę, najwyżej jakiś poranny fail zrobi mi dzień" ... Nie pamiętam kiedy ostatnio pomyliłem się tak bardzo O_O Obłędnie świetna robota!
Jak zwykle cudownie, a do tego Twoja chrypka dodaje uroku utworowi ;) . . . Zrobisz proszę Ja Ciebie 2-gi Opening Nanatsu no Taizai ? ^^ Oddam nerkę nawet bylebyś to wykonał
O_O" o ja pier...... koleś... czapki z głów. nie mam pytań. brawo i pozdrawiam. mam jednocześnie prośbę. gdybyś pare kawałków z DB super też zrobił byłoby super :) w sumie dorzuce suba jeszcze :)
Brawooo brawooo brawoooo!!! 27 lat mam a z DB juz okragle 20 lat sie scalam jak moge !!! pierwszy kawalek po Polsku wlasnie odsuchuje suba predko zaznaczuje xD i na Polska wersje DAN DAN oczekuje:p no chyba ze juz jest, ale jak zyje nie widzialem przrrobki :p muza sama w ucho wpada do playlisty leci w te pędy:) Ps: bluza i kolczyki w pyte!!! Pozdro
Chciałbym podziękować za ten cover w polskiej wersji. Dla mnie ma nieskończoną Moc ! Wiele dla mnie znaczy. Pomógł mi podnieść się po wypadku i na nowo rozpalić wewnętrzny ogień walki oraz spełnić marzenie przejechania 400km rowerem w jeden dzień. Pisząc ten komentarz akurat mija rok od tego mojego osiągnięcia. Dla mnie ten utwór jest bezcenny, gdyby nie on, to nie wiem czy mógłbym zaśmiać się losowi w twarz, obudzić siłę i złamać własne granice ;) Pozwoliłem sobie użyć go do podkładu w swoich 2 filmach (amatorski mały kanał, brak monetyzacji) oczywiście dodając stosowne adnotacje odnośnie autorstwa. Mam nadzieję, że to nie problem. Może dzięki temu więcej osób pozna Pana twórczość. Po prostu DZIĘKUJĘ i Niech Moc będzie z Viking C. ;)
Dla takich chwil i komentarzy jak ten warto tworzyć, bardzo jestem rad tego że coś niby dla jednych nic nie znaczącego pomogło Ci stanąć na nogi i dodało siły. by walczyć, pozdrawiam cię serdecznie i żyj z całych sił 😁 mimo iż życie cały czas nie ustannie rzuca nam kłody pod nogi to jedyne co nam pozostaję to walczyć!
@@VikingC. WoW ! dzięki za wyróżnienie i za taki komentarz, ależ to jest miooodne ;) to mega budujące, aż mogę śmiało stwierdzić, że dla takich chwil warto było się „połamać” a następnie „przełamać” swoje granice ;)
Pozwolę sobie zacytować mojego ojca:
„Życie to ciągła walka z losem raz wygrywasz, raz on ciebie pokona ciosem” , ale musimy walczyć i się nie poddawać oraz dążyć do spełnienia marzeń jakie by nie były, bo to jest bezcenne. Niech moc PozdRower będzie z Wami ;) pozdrawiam Tomasz Markiewicz @pozdrower900
Przytoczę tu dwa wiersze mojego ojca może komuś to pomoże lub zainspiruje jak i mi pomogło:
……………………………………………………………………………….
UPADEK
Idziesz radośnie przez, życie wszystko się super układa.
Ale los ci nieraz znienacka, kłody pod nogi podkłada.
I wtedy jesteś zdziwiony, kiedy zaliczysz upadek.
Bo to mocno zaboli, jakby cię kopnął ktoś w zadek.
Jesteś taki zdruzgotany, cały wszędzie obolały.
Kłębią się myśli i słowa, w głowie zamęt niemały.
Myślisz sobie dlaczego, mnie to teraz spotkało.
Przecież to nie tak, w życiu moim być miało.
Patrzyłeś w przyszłość daleko, miałeś wspaniałe plany.
A teraz leżysz jak bokser, na ringu pokonany.
Chcesz się jakoś podnieść ,ale wszystko przeszkadza.
A jak masz to zrobić, każdy inaczej doradza.
Ale to się zmieni, to nie jest koniec świata.
Przecież radość i smutek ,ciągle ze sobą się splata.
No bo przecież w przyrodzie ,też są zamiecie i burze.
A potem świeci słońce, i plony zbiera się duże.
……………………………………………………………………………….
POKONAĆ SIEBIE
Kiedy wyznaczasz sobie cel, który osiągnąć zamierzasz.
To znajdziesz w sobie siłę i drogę i czas odmierzasz.
Nieraz przychodzi zwątpienie i ciało słabości odsłania.
Droga bardzo się dłuży i stawia kolejne wyzwania.
Ale gdy cel osiągniesz, będziesz szczęśliwy jak w niebie.
Bo przecież wielką sztuką jest pokonać samego siebie.
Niejednych bardzo dziwią takie wyczyny Twoje.
Lecz ty z dumą powiesz „to wielkie zwycięstwo moje”
Autor : Ryszard Markiewicz @ricardomanufacture
Fajnie Rz jeszcze ktoś go do cenia
Dobrze wrócić🥰
Spaliłem przycisk do ponownego odtwarzania... dobra robota !
jeśli podczas odtwarzania filmiku klikniesz prawym przyciskiem myszy to masz tam opcję "odtwarzaj w pętli" (kliknij w to ) w tedy filmik sam będzie się powtarzał a ty nie będziesz musiał przycisków sobie spalać :p
fajna porada
@@gdzietaniej to weź moje ponowne odtwarzanie 0:00
True
Chylę czoła. Najlepszy cover każdego kawałka jaki słyszałem w życiu. Wiesz . Po trzech dniach walania się z gitarą na ławce we Wrocławiu bez domu stanąłem dzięki Tobie na nogi. Chyba uratowałeś mi życie
Nie spodziewałem się że w polskim wykonaniu tak może to brzmieć, świetny głos, mega robota !!
Jedyna rzecz która wyszła w polskim dubbingu w DB xddd PS. Fajnie jest ogień 🔥
Koleś.. Nie mam słów!
Nie spodziewałem się Polskiego Covera z DBS :D
To jest chyba oficjalne
Świetne, genialne....w sumie ciężko odpowiednio to opisać, bo słów brakuje. Świetny głos oddający klimat oryginału, tekst również.
Epickie!!!! Odrazu zacząłem się uczyć na pamięć i słuchałem tego godzinę!!!!
Szklon Ja 1 godz i 20 min około xd Tak mi sie podoba
to słabo ja łącznie przesłuchałem to już jakieś 10 godzin tak na oko
ja to zaspiewalem po polsku po wysluchaniu 2 razy ale wole japońską wersje jej musiałem wysłuchać z 2h zb się nauczyc...
a ja dwie XD
JA ŁĄCZNIE 80
Nawet mikrofon się trzęsie od zajebistości głosu
Chyba nie czuje palca, tyle razy cofałem żeby odsłuchać od nowa wow
Zdajesz sobie sprawę z opcji słuchania w pętli?
Wyszło naprawde fajnie, aż nie wiedziałem że polska wersia może też wpaść w ucho szybko nie wyleci
mistrzu wymiatasz (pany polecam obejrzeć jeszcze raz w prędkosci 1.5 też genialne)
Powiem krótko według mnie super przez 3 dni słucham twoich coverów masz Talent trzymam kciuki za dalszy rozwój
Ale sztos! Wcześniej nawet nie wiedziałem jaki jest tekst a i tak piosenka była zajebista, po przesłuchani tego jeszcze nabrała na wartości. Świetnie to zaśpiewałeś!
Kocham to ! Masz świetny głos stary !!! Chce więcej! :D
nieładnie oceniać wiek może wygląda jak Stary Ale nie znaczy że jest...
KAKAROTTO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ja też to kocham !!!
Brawo!!!! Cieszę się że są ludzie którzy robią takie wspaniałe covery!! BRAWO !!!!!!!
To jest tak mocne, że od dziś odstawiam Monstery ... przez chwile miałem nawet ciary jak przy oryginale :) gratuluje.
Jest moc :D nie idzie się znudzić twoimi coverami. Genialna robota, od fana dla fanów smoczych kul!
wow świetny cover :D
chciałbym usłyszeć trzeci opening z bleach w twoim wykonaniu :D
ewentualnie intro z kreskówki spectacular spiderman :D
Patryk S.Covers.Super ci to wyszło.Nie jest to proste przetłumaczyć jak i zaśpiewać to ale tobie to perfekcyjnie wychodzi:)Łapka w górę innych tak samo zachęcam do tego bo łapki gwarantują motywację do więcej:)Pozdrawiam
Mistyczny 88 tłumaczenie średnie wpisz sobie napisy tego ale śpiew dobry
Byłem sceptycznie nastawiony do tego filmu, ale wyszło naprawdę dobrze. GRATKI!
Chłopie odjebales kawał zajebistej roboty. Twój cover brzmi lepiej niż oryginał. Powinni cię brać do śpiewania wszystkich czołówek w anime polskich
W tym coverze Patryk S Covers przełamał limit :D #MigatteNoGokui
Moc 400% jak tego słucham, dobra robota!
Myślałem, że nikt nie przetłumaczy tego na polski w taki sposób by słowa pasowały do rytmu, a tu proszę :D Nieźle!
ale hit hicior!!!!! mega giga sztos!!!! przesłuchane wszystko co z Dragon ball wrzuciles świetna robota! pozdrawiam prawdziwych fanów Dragon ball
Stary za te słowa i charakter pokazany w Nucie.... WIELKI SZACUN !!! JESTES WIELKI
Masz talent, idzie sub. A filmik do ulubionych i listy ulubionych filmików.
Dragon Ball piękne lata dzieciństwa :) dobra robota !!!!!
Kiedy mam zły humor brak mi sił odpalam to i od razu lepiej 🤗 Ru Ru Ruszaj walczyć!!
dziękuje, naprawde, wysłuchałes moich próźb
zajebiście nie wiem który raz już tego słucham. łapka w górę za ciarki na plecach
świetnie zaśpiewane normalnie gratulacje pozdrawiam wszystkich fanów Dragon ball
Słucham dziś ♥️ i mam ciary jakbym oglądał pierwszy odcinek db super 😍😭
Na początek myślałem ze to jakiś żart jest ale w sumie jak się wsłuchałem to naprawdę dobrze się tego słucha, nieźle Patryk!
NIe znosze dabingów ponad wszystko, ale czuć pasję i ogrom pracy, powiem szczerze, że tak zdubingowanego DB mógł bym spróbować. Gratulacje :)
Istnieje legenda, że gdy Kudłaty używa więcej niż 1% mocy, ta melodia zaczyna grać z nikąd.
Jakie to jest zajebiste
Czemu ja to po 3 latach pierwszy raz słucham
Tak genialne, że aż ciarki dostałem
Jako Fan DB daje ci + faktycznie kawal dobrej roboty, skoro mi sie jakis cover spodobal;D
aż mnie ciary przeszły zajebista robota
Świetny gość z okładki !!
Great cover dude!!
coś pięknego:) Good job !
Głos petarda. Zajebiście ci to wyszło
Bardzo dobra robota po prostu piękne
czuć w Tobie Ultra Instynkt :) Genialne;)
Fantastyczne wykonanie :)
Mega!!! Wielkie dzięki Patryk :)
Nareszcie po polsku
Z kim miałeś fuzie?(świetnie śpiewasz :))
jak zawsze mega cover i dobre tłumaczenie twój kanał to jeden z dwóch które co kolwiek z dragon balla tłumaczą na polski (nie mówię o napisach)
Średnie tłumaczenie ale dobry śpiew znajdź napisy radzę
@@slowinski7907 tłumaczenie jest dobre. Piosenek nigdy nie tłumaczy się dosłownie, a to tłumaczenie przekazuje ducha oryginału.
ej to na serio mogło być w oryginalnym dubbingu
Super! Dobra robota!
Dobra robota. Nie dość że ciężkie to ty dałeś radę.
Zajebiste ! Tak dobre lub nawet lepsze niż oryginał
spodziewalem sie jakiegos zalosnego coveru, ale wyszlo wykurwiscie dobrze
Odpowiedni człowiek na danym stanowisku!!!!!!!.Pozdrawiam
uwielbiam twoje covery
E... widze sobie to o 6 rano i myślę "A co tam, obejrzę, najwyżej jakiś poranny fail zrobi mi dzień"
...
Nie pamiętam kiedy ostatnio pomyliłem się tak bardzo O_O Obłędnie świetna robota!
Genialne. samo wpada w ucho :D ja che wiecej xD
Jak zwykle cudownie, a do tego Twoja chrypka dodaje uroku utworowi ;)
.
.
.
Zrobisz proszę Ja Ciebie 2-gi Opening Nanatsu no Taizai ? ^^
Oddam nerkę nawet bylebyś to wykonał
Pierwsza myśl po odpaleniu: nie spieprz tego, a tu... Wow szacun, tak powinny wyglądać polskie dubbingi i covery
Wow! fantastyczny wokal!
cudownie to śpiewasz aż chce mi sie oglondać dragon ball
Słuchałem tego jak jechał na obronę licencjatu, chyba się wczułem bo obrona poszła lepiej niż się spodziewałem
Dla mnie kozak, spodobało się :)
Mastered Ultra Instinct Patryk S.
Skillet - Monster byłam by bardzo wdzięczna!
Kathrina 899xpl Lubię bardzo ten utwór :D
Kathrina 899xpl Dobry kawałek jak i reszta z tej płytki
hero też byłoby wporzo :D
Zajedobre
Ale Patryk robi tylko covery anime
Jaki głos 😱❤️
Kocham twoje covery♥♥♥
Świetny Cover :D
Ooo panie! Mógłbym słuchać godzinami.
No powiem że dobre :)
dlaczego ja Cię dopiero znalazłem. mega robotę robisz koleś
EPICKIE GRATKI !
powiem tylko tyle ZAJEBISCIE
kozackie ciary przy słuchaniu :D
No nieźle
Z tego ryja
co
Ru ru ru ru rurkowece xD
xD
xddd
"GDYBY" anime było tłumaczone na polski to byłbyś dubbingerem😀
TymQ No wlasnie! Dobrze by bylo :D
I będzie nie długo hehe wpisz sobie (chyba super seria ma być)
Takie połączenie jego dubbingu do openingu i dubbing odcinków VictoriadubStudio
Odmówił.
Ej a ja mam w telewizji dragon balla Super z dubbingiem xD
Mega ❤❤❤ Kocham DB
dasz może link do instrumentala? bo nie mogę znaleźć tego skróconego
szczerze? lepsze niż oryginał :)
Brawo !!! Dzieki
O_O" o ja pier...... koleś... czapki z głów. nie mam pytań. brawo i pozdrawiam. mam jednocześnie prośbę. gdybyś pare kawałków z DB super też zrobił byłoby super :)
w sumie dorzuce suba jeszcze :)
Genialne 👍
Zajebiste jak zawsze.
Myślałem że to jakieś gówno będzie, ale całkiem przyjemnie się słucha :D
Super aż miałem ciarki
Ja to sie zakochalam w tym wykonaniu. Brawo i pelen szacunek 😘
Świetne wykonanie świetnego soundtracku :D . A już abstrahując, możemy spodziewać się nowego openingu My Hero Academia w twoim wykonianiu ;) ?
Kurwa robisz robotę chłopie i tyle i tak najbardziej podchodzą mi twoje nutki GT
Zajebiście śpiewasz ziomuś! Gardło cie nie boli od tego śpiewania xD ( to nie ma być obraza)
Brawooo brawooo brawoooo!!! 27 lat mam a z DB juz okragle 20 lat sie scalam jak moge !!! pierwszy kawalek po Polsku wlasnie odsuchuje suba predko zaznaczuje xD i na Polska wersje DAN DAN oczekuje:p no chyba ze juz jest, ale jak zyje nie widzialem przrrobki :p muza sama w ucho wpada do playlisty leci w te pędy:)
Ps: bluza i kolczyki w pyte!!!
Pozdro
Świetne wykonanie ! Mam pytanko: czy jest jakaś szansa, że zrobisz polski cover utworu Mezase Tenkaichi ?
Zobaczymy co czas przyniesie :)
Pierwszy. A tak serio to fajny cover ;D
Świetna przeróbka kolego.Pozdrawiam.
Genialne !!!
po prostu ZAJEDWABIŚCIE!!!!!!
Kurw..nieźle!Szacun!:)