Mlet-iyi-d, a wid yeɣran ass-a, anta i d tamurt-iw Taqbaylit teɣleb leḥram deg wakal-nni n lejdud-iw Taɛrabt, d acu akka i iyi-tt-ilan akken ad tsewweq s yisem-iw Ay ayetma, tin i iyi-yerḥan tleḥḥu deg lekwaɣeḍ-iw * Ledzayer i iṛuḥen ciṭṭuḥ ciṭṭuḥ i tt-ɛerbben almi tuɣal d ayla-nsen ay imesdurar . D acu i ɣ-d-iqqimen ad nesnefsit allaɣen ad nesdukklet iɣallen ad neḥrez idurar . Ḥettmen-aɣ idles-nsen s l'islamisme i ɣ-kellxen leǧwameɛ s yimelyaṛen ma d iɣerbazen d iɣzer * NESSAWAL-D AR TEGMAT * Leḥbas ččuṛen win i d-ineṭṭqen ad t-refden ɛewwlen ad aɣ-sgugmen ... (?) . Iǧadaṛmiyen deg tuddar ad tt-zeɛziɛen d sser i yebɣan ad aɣ-kksen ah ya tawaɣit . A ttɛebbin deg yilmeẓyen ur yelli wayen xedmen gar imawalan i ten-tteqqnen ɛinani tamḥeqranit * NESSAWAL-D AR TEGMAT * Aṭas i yeṭṭsen mazal deg tirga jgugglen ugin ad ndekwalen neɣ ɣunzan tafat . Ḥemden (?) iɛdawen rran ixsimen d atmaten s tuzert n wudemawen regmen Dda Feṛḥat . Nekren yettwet fell-asen ... ula d yemma-s i t-ictaqen temmut akken ur teẓra-t * NESSAWAL-D AR TEGMAT * A wid i iḥekkmen a wid ... (?) taqbaylit a wid ... (?) tanaṣlit ay agdud n ddel . Ad neffeɣ seg-wen i nettnadi d talwit nechem (?) tamhersanit a tarwa lbaṭel . Ur nelli d aẓar-nwen ur newṛit akal-nwen nlul-d d imaziɣen akka ... qeblet neɣ agit . A d tilelli ay nebɣa ma s lehna, acuɣer ala neɛya deg yidammen . Ma tqasem-tt ar lgirra ḥsut ur nugad ara d tarwa n Yugurten . Ɣas ad nemzel di terga ɣas ad nɣelli s lǧemla mazal ad d-banen . Leqbayel ur d-kkiren ara ... (?) la d-ttnernayen.
Tu a vu juste ou est la beauté de la femme kabyle l habile traditionnel tous sa remplacer le mendil par le voile la robe kabyle le hidjab c est une honte nos femmes rebelles et gueriérres sont morte pour sa encore une fois c est la honte
![BLACK BAG - Official Trailer [HD] - Only in Theaters March 14](http://i.ytimg.com/vi/Du0Xp8WX_7I/mqdefault.jpg)
Belle chonnson akhouya a3zizan nachlah adifarje rabi fellassn nachlah🤲🤲🤲😥😥
C'est un grande artiste à mas lounes et bon continuation
Tannemirthik agma avec ta chanson engagée macci amakra 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻afuth aygarzen !!!
Je reviens à cette chanson, à celle sur les incendies, et celle de "A Chikh Iw" presque au quotidien
Thanmirtikh à chikh lounes et bonne continuation
Tanmirt ik une très bon chanson vraiment Toop nessar adedoklen laqvayel 🙏
Vous êtes très fort.une chanson magnifique.bravo bonne continuation
Tanemirt ik très belle chanson. Amer yibwas anedukel ,mana ur choukegh
Ce chanteur est exceptionnel
Tt a fait, il me rappelle notre rebelle Da Lounes Athyasgunfu ditalwith 🙏🙏🙏🙏thudarth ghuzifen pour notre jeune frère !!
Manifque
Tanemirt thidhghest issehan...a Lounès..
magnifique , afud igarzen 😊
Vraiment c'est un grande artiste mas lounes Ghasouli mon amis
Bonjour mon frère de kablye
Non a l'oublie des 312 martyrs kabyles bruler l'été noir 2021 💔
tsunten w athmathen ik mazal d yezi u segwas rwan cttih w ardih
Très belle chanson thamirth a lounes
Bravo frr très bn message belle chanson
Ifrakh Nesliman Muten Yekrad Lounès
Lounes ❤️🌹
L'honneur commande de ne rien oublier citation de nos aïeux.
Merci à yizem
Très belle chanson
Woooow !!!!
Bravo ❤️❤️❤️❤️🌹🌺🌹 bravo
Vive amazhin bravo
Tanmirt a gma
KABYLIE kabyle
Ixxuss le son di taggara
Bravo 👏👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤💚💛💙💚💛💙💚💛💙💚💛💙💚💛💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫
Bravo 👍👍👍👍👍👍
Thanmirth afoudh i gerzen
Je maintiens: Il y'a quelque chose de Lounès Matoub chez Lounès Ghassouli
Exact, j'ai ressenti la même chose en écoutant cette chanson.
La langue , le combat, la voix et le style ✌️✌️✌️💙❤️💛
J'ai besoin que soient écrites les paroles de cette chanson en kabyle, français et anglais
Mlet-iyi-d, a wid yeɣran
ass-a, anta i d tamurt-iw
Taqbaylit teɣleb leḥram
deg wakal-nni n lejdud-iw
Taɛrabt, d acu akka i iyi-tt-ilan
akken ad tsewweq s yisem-iw
Ay ayetma, tin i iyi-yerḥan
tleḥḥu deg lekwaɣeḍ-iw
*
Ledzayer i iṛuḥen
ciṭṭuḥ ciṭṭuḥ i tt-ɛerbben
almi tuɣal d ayla-nsen
ay imesdurar
.
D acu i ɣ-d-iqqimen
ad nesnefsit allaɣen
ad nesdukklet iɣallen
ad neḥrez idurar
.
Ḥettmen-aɣ idles-nsen
s l'islamisme i ɣ-kellxen
leǧwameɛ s yimelyaṛen
ma d iɣerbazen d iɣzer
*
NESSAWAL-D AR TEGMAT
*
Leḥbas ččuṛen
win i d-ineṭṭqen ad t-refden
ɛewwlen ad aɣ-sgugmen
... (?)
.
Iǧadaṛmiyen
deg tuddar ad tt-zeɛziɛen
d sser i yebɣan ad aɣ-kksen
ah ya tawaɣit
.
A ttɛebbin deg yilmeẓyen
ur yelli wayen xedmen
gar imawalan i ten-tteqqnen
ɛinani tamḥeqranit
*
NESSAWAL-D AR TEGMAT
*
Aṭas i yeṭṭsen
mazal deg tirga jgugglen
ugin ad ndekwalen
neɣ ɣunzan tafat
.
Ḥemden (?) iɛdawen
rran ixsimen d atmaten
s tuzert n wudemawen
regmen Dda Feṛḥat
.
Nekren yettwet fell-asen
...
ula d yemma-s i t-ictaqen
temmut akken ur teẓra-t
*
NESSAWAL-D AR TEGMAT
*
A wid i iḥekkmen
a wid ... (?) taqbaylit
a wid ... (?) tanaṣlit
ay agdud n ddel
.
Ad neffeɣ seg-wen
i nettnadi d talwit
nechem (?) tamhersanit
a tarwa lbaṭel
.
Ur nelli d aẓar-nwen
ur newṛit akal-nwen
nlul-d d imaziɣen
akka ... qeblet neɣ agit
.
A d tilelli ay nebɣa
ma s lehna, acuɣer ala
neɛya deg yidammen
.
Ma tqasem-tt ar lgirra
ḥsut ur nugad ara
d tarwa n Yugurten
.
Ɣas ad nemzel di terga
ɣas ad nɣelli s lǧemla
mazal ad d-banen
.
Leqbayel ur d-kkiren ara
... (?)
la d-ttnernayen.
@@tariktinouche5607 Sahit! il reste la traduction en français en en anglais
Tu veux dire le lyrique
Bravo
Ilaq tagmats gar lqvayel akan anag thilas iya3dawen. Ou bien a3raven
🥰🥰🥰🥰🥰🌺🌺🌺🌺🌺👍
✌️✌️✌️
Thanmirth
win yefkan afus di theqbaylith d arawis ulac win nidhen a gma lwenas
🕊🌿
Tu a vu juste ou est la beauté de la femme kabyle l habile traditionnel tous sa remplacer le mendil par le voile la robe kabyle le hidjab c est une honte nos femmes rebelles et gueriérres sont morte pour sa encore une fois c est la honte
Les "Trois doigts levés Amazigh" sont meilleurs que le "V" de victoire
La voix zéro
Pourquoi tue dit sa
Va te faire
IZANE
@@habibnaitidir6288 as
Toi le cerveau moins zéro