【日本語字幕/歌詞】Perfect World - TWICE(トゥワイス/트와이스)

[@kpop6794]

音楽アプリの歌詞を参考に作ったのですが、いくつか間違っている箇所があったため字幕で訂正させて頂きました！宜しければ字幕を付けてご覧頂けると嬉しいです！

[@Kohino112]

はないるか
？？？？！！！
ー゛゜を艪嫁身は日

[@コケノハラ]

うあはげの日本語バージョンじゃなくて韓国語バージョン出して貰えますか？

[@Kohino112]

@@コケノハラ テフ府ぬぬ✋寧々寧々値寧々ねみ

[@oru-hh3lk6jb6k]

0:54 2:22のところ[Thebatend]だと思います。勘違いならすみません

[@mmm-fc1me]

もう我らのリーダージヒョちゃんが本気出しすぎてる🤦‍♀️💓

[@piroshikisan9590]

「愛とはなに？」とか言ってた子達がこんなに強気になっちゃって成長を感じる🥺

[@glhf2015]

可愛い曲が恋しい今日この頃

[@まる-c7t-l5f]

@@glhf2015 すごいわかります！！！昔はかっこいい曲もやって欲しいと思ってたけど最近はかわいい曲が恋しい‪w‪w‪w

[@とわ-h9x]

@onceじゃァァァァァァ ですよね！なんか可愛い系からセクシー&大人系になりましたよね💗イズラブみたいな系統ももう一度見たいなと思うんですけど、カッコいい系も良いですよね👍

[@glhf2015]

@onceになってもう一年#TWICE いつからONCEですか？

[@hyun0h-ah]

6歳からonceでしたww(ガチ)

[@asamik.3076]

モモの特徴的な声が復活してる嬉しい

[@千々和南海]

めっちゃ可愛い声よね

[@ねね-s7y]

アルコールフリーから
モモ、英語しか歌っとらんwwwwwwwwwwwwww

[@ソクジンの肩幅-t9c]

1:03からのツウィのパートが好きすぎて何回も聞いてる

[@あや-p6h]

分かる、、

[@kimchae-801]

俺もその後の｢残酷な結末を誰が想像したんでしょう｣にハマりすぎてひたすらリピってる

[@user-zd7ln5pm8g]

2:15 さーたんの衝撃よ…めちゃくちゃタイプだけど😇😇

[@remi8442]

ジヒョちゃんの完璧なお姉さん感すこ

[@スズキスイフトスポーツ-g7i]

それな！

[@koguma_na_siguma]

0:48 初めて聞いたときなんか色々凄すぎて鳥肌たった笑
やっぱてらさんの動画、1番見やすくて好きです🥰

[@I25huy]

2:16こんなにもサナが張ったことがあっただろうか

[@しんしんしんしんしんしん]

最初聴いた時サナだと思わなかった

[@まつり-i5w]

@@しんしんしんしんしんしん それな

[@정연-p3d]

最初おチェンだと思ったw

[@jc1_rika]

さーたんがこんな声出してるのは驚いた

[@ジャムを持参-l9m]

えーサナだったのかw

[@mm-zz1wb]

1:55 ダヒョンのbye bye bye好き

[@kchaehyun_]

TWICE本気出してきたな、、って感じ🤩

[@かきのたね-z9l]

TWICEはいつだって本気

[@ですぅ]

@@かきのたね-z9l そういうことが言いたいんじゃなくてww
ラスボス感半端なくていよいよすごくなってきたって意味でコメ主は言ったんだよ

[@るるる-h9k5b]

予想なんですけど、もう少しで解散しちゃうから今頑張ってるんじゃないかって思っちゃいます🥺

[@かきのたね-z9l]

@@ですぅ わかってますよ

[@midzyonce4616]

@@るるる-h9k5b ピンでの企画(なんちゃらproject)増えてますしね

[@ぺぺ-k3u]

かわいい系よりかっこいい系の方が好きだから今回やばい

[@yrrna_sndkp20]

1:03の練習したからだと思うけどツウィちゃん日本語の発音うまい。一瞬日本人のミサモが歌ってると思った😲

[@通りすがりのひよこ-c4o]

ツウィ歌唱力上がってる‼️
努力してるんだろうな、さすがだなぁ♡

[@sixA_]

What Is Love?では愛とはなに？で、MORE＆MOREでは狂愛、perfect worldでは強気な感じ…。どんどんSになっていくTWICE好きっす((

[@morimori0104]

「君に捧げる人生はない」かっこよすぎるよ❗ジヒョ様～😆

[@ここ-l6g4e]

まじこの曲大好き
こういう曲をずーっと待ってた！
誰の指図も聞かない強い芯のある女の子って感じの力強いtwiceの曲大好き

[@Maya20-e6k]

ミナどうしました？
ってレベルでかっけんだが😵

[@Cucumber_Rita]

みーたんのラップが好きすぎる

[@Kid_kisi]

2:15のサナとダヒョンの掛け合い？めちゃ好き😭推し2人最高すぎる！

[@yrrna_sndkp20]

ダヒョンちゃんとチェヨンちゃんの二人で歌うラップのとこ好き😍

[@remi8442]

やっぱ、全員優勝🏆

[@user-nb8ef9wo8w]

この曲絶対好きな人多い😳私も🖐️
てか、ナヨンとジヒョが個人的に優勝🏆

[@アリエル-b1x]

この曲神曲に絶対なる気がする⁉︎
みんな本気出したかのように美しさと表情がかっこいい〜大人っぽいとこも今回いっぱい入ってて嬉しい😆❤️❤️❤️❤️😆❤️❤️❤️🤩🤩🤩
いつもわかりやすい歌詞ありがとうございます😊ご苦労様です☺️

[@user-ry7dd7ui3e]

私もこの歌詞みたいに強く生きていきたい
君に捧げる人生はない ってとってもカッコいい

[@山﨑桃子-k9y]

ミナが優勝してる、、

[@ひらも-k9t]

歌詞も曲調もカッコよすぎる♥
みんな日本語上手くなりすぎ😳😳♥

[@つづりのみく]

曲も衣装もメンバーも大優勝してる｡

[@socute0906]

個人的に3mix並んだとき震えました😆
alcoholfreeではミモサだったけど、perfectWorldは3mixに注目だな😊

[@新世界の神-d7p]

この曲はジヒョの声とぴったりですわ

[@alzk_pj]

なんか、恋人とうまくいってて、私たちのperfect world！みたいなの想像してたら真逆の感じでしたw

[@keko6621]

衣装、曲調からして真逆ですよねw自分もびっくりしました

[@mugi_mugi_]

「君に捧げる人生はない」って言い切るのカッコいい

[@user-bk3rj4xc8d]

「人生は、ない!」のところがメチャクチャ好きだは、。😍

[@asuka-dx5mv]

この歌めっちゃすき‼️

[@そあ-w4t]

いつもTWICEの新曲が出たらいっつも主様の動画で練習してます！！主さんの見やすくて本当に好きです✨これからも見させて頂きます🙇‍♀️

[@ももか-z2t]

ジヒョがすごすぎる件…
MVのツウィの振り向きやばい…
ツウィペンからしたらおわった

[@natsumipaisley]

わあ…ハーフのアメリカ人として、英語の翻訳がとても正確だと言いたいのですが… お疲れ様でした

[@豆腐心姫]

さなちゃんのめっちゃ頑張ってる！！声張りすぎてももちゃんに声にてる凄い…😱

[@なーん-w5r]

個人的にジョンヨン様が優勝な件💚

[@長原裕美子]

私も思う！

[@まぐまぐ-p9w]

うわはげに超絶レベルアップして戻った感じ

[@ですぅ]

コンセプトの変動すげぇ

[@がっくん-l8d]

2:16ここのパートサナとは思わんかった、、！

[@tan.9743]

改めて歌詞見てみたらものすごい強いな〜〜〜プッシーキャット・ドールズのhush hush hush hushを思い出す感じ

[@asap2905]

最後のジヒョのサビのパート
並べた綺麗ごと 嘘に聞こえるAll
だと思います。

[@정연-p3d]

サーたんのゲットアウトゲットロストのとこおチェンだと思ったらサーたんだったサーたんすごい

[@oru-hh3lk6jb6k]

2:22のサナのとこ(モモのとこも)たぶん[TheBatEnd(ザバットエンド)]だと思います！

[@jc1_rika]

1:18可愛すぎん？

[@しましたチャンネル登録]

ダチェンのラップ可愛いいいw

[@s_2l8]

TWICEの曲って1回聴いてうん？ってなって2回目聴くとそこから止まらない｡
⚠個人の感想です。

[@OO-ev2td]

わかるスルメ多いよね

[@スズキスイフトスポーツ-g7i]

てらさん、分かりやすいです❗️

[@유-y7n]

私の推しちゃんが、、初っ端尊いよ、、😭また前みたいなシュッとしたお顔で可愛いから美しさ増し増しになったけど病気がまだ心配だな、まだパート多すぎなくて安心(??)

[@あんつぶ-g7p]

スタート１秒で、やられましたよね😭

[@はるぽん-z2t]

ミナの、歌ってところ、
ミナっぽい‼️💚

[@sayori3029]

Cry for meと繋がってそう…

[@suu9312]

確かに！

[@wolfenstein765]

曲調もなんとなく似てるしカッコいいし
繋がってそうやね！

[@松岡安蓮]

それな！

[@スズキスイフトスポーツ-g7i]

だな

[@shishamo_bass]

分かる！

[@まかろん̌-i5d]

ジヒョの人生はない癖になる

[@tenmomo.minapen]

初っ端のジョンヨンちゃんから鳥肌💕　めちゃくちゃカッコよいですね(´ε｀ ) 歌詞ありがとうございます(#^^#)

[@りん-q4i3h]

0:54のチェヨンのパートの所「君の会話しない 」って聞こえるんだけど笑笑

[@flaviojesusnavarromedrano4819]

Las quiero mucho chicas de twice 😘😍😘😍😘😍😘😍😘😍😘😍❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@ミンぴく-g9y]

鳥肌立ちまくりなんじゃ爆笑😂😂

[@jeremywest5677]

太好聽了

[@グテしぱ]

この曲は韓国曲の方が雰囲気ピッタリだと思う

[@ココミカン-m8f]

多分これ歌詞間違いないと思う。
AppleMusicと一緒やし。
てか、ホント歌の上手さ、ビジュ、優勝すぎん？？？

[@asap2905]

AppleMusic間違ってるんですよー

[@ココミカン-m8f]

@@asap2905 そうなんですね！

[@koguma_na_siguma]

taste of loveのFirstTime以外の収録曲の動画リクエストしても大丈夫ですか…？🥺

[@赤ちゃん猛獣-x7y]

0:53 Shut down
2:22 go back end
音楽番組の歌詞などをみている限りこれだったと思います、、
間違ってたり誰かが言っていたらすみません💦

[@kimchae-801]

このままであってます
なんなら最初の方のalready knownが違うと思います、already enoughかと

[@oru-hh3lk6jb6k]

2:22のとこThebatend(ザバットエンド)だと思ってた…

[@tatianamilenesalvadorkpop7841]

사랑해 케이팝

[@りりー-c6m]

強い感じに歌ってて強い女感…（語彙力の欠如）

[@kpopluv8505]

修正で
1:15 ただ Already known
多分　ただAlready enough (もういっぱい)　だと思うんですけど〜

[@lro_.0]

perfect worldは，高いからジヒョにあってるよね！

[@Yumm_gzz]

No le entiendo nada peero i like you video 😊

[@キュンちゃん]

0:20

[@推ししか勝たん-c8f]

こーゆうカッコイイ系も好きだけどTWICEはラブリー系の感じだったから最近そーゆう感じの曲無くなってきたから少し悲しいって言うか寂しいっていうか、TWICEはラブリー系がいい！w

[@marryme2534]

twiceにさようならなんて言われたくないよ😢

[@シャケミシネシネ]

好き♡竹島贈呈♡

[@シャロン-c5e]

0:31
1:25
2:28

[@はひふへほ-f2i]

契約更新して欲しい…

[@mm_2869]

嘘に聞こえる all
じゃないですか？？

[@kimchae-801]

ohであってると思います

[@mm_2869]

@@kimchae-801 Mステ見ましたか??😅😅

[@kimchae-801]

@@mm_2869 調べてみてください

[@kimchae-801]

@@イケメン-t3r そういうのやめてください面倒くさくなるので

[@mm_2869]

@UCJDDrVdDwqDqYj9U-NGUagg この文が変なふうに見えるってマジですか??このスタンプ=煽りなんですね😅

[@정연-p3d]

今回テンポ早いから歌えないw

[@user-bf4ze5bv7b]

久しぶりにTWICE気になって見に来たんだけどサナの歌声が変わってびっくりした

[@moe4928]

アンチシッシッ
な歌だなと思った

[@tailzz12y]

もしもonceに向けた歌詞だとしたら何か切ないな

[@suu9312]

それは無いと思う。多分。

[@ももももも-j9e]

0:13

[@ももももも-j9e]

1:13