VOSTF يا من لم تفهم مقالي للشيخ العلاوي
HTML-код
- Опубликовано: 19 окт 2024
- Toi qui na pas compris pas mes paroles, Cheikh Ahmed al-Alawî. VOSTF version originale sous-titres français. ( يا من لم تفهم مقالي, للشيخ أحمد العلاوي)
يا من لم تفهم مقالي لماذا تنكر عليا
أنت من المعنى خالي جاهلا بالألوهيا
لو كنت تعلم بحالي تعترف لي بالمزيا
تراني بين الرجال كشمس على بريا
أعطاني ربي سؤالي كفاني مولى الهديا
هداني ثم هدى لي حلة منه مرضيا
سقاني من كأس غالي أعز من الكيميا
رفعني مقعدا عالي أعلى من نجم الثريا
إن طلبتني يا ولي فاسأل عني الربوبيا
أنظرني فوق المعالي عساك تعثر عليا
لاتطلبني في الأبدال ولا من عند الصوفيا
ولا من أهل الكمال ولا عند الروحانيا
أنا جنس عال غالي أمر غيب لا كيفيا
فقد وجد كنز مالي كل شيء غاب فيا
أيش تعرف في أحوالي يا جاهل الخصوصيا
أنت تحسب أني خالي حسبك عقدك والنيا
إذا المحبوب كان لي لا نلتفت إلى الدنيا
فماذا تقضي عذالي حيث تعترض عليا
القلب مني يبقى لي والحس لهم هديا
والوقت إذا يصفى لي لا نعتبر البليا
كل عارف به سالي على جميع البريا
ومطموس القلب الخالي لا يرى إلا الفانيا
يلقي نفسه في ضلال ليجمع شيئا في الدنيا
لا يلتفت لآجال ولا لقرب المنيا
لا يصاحب الكمال لا يعدو عن المعصيا
مقيما على جدال محارب للألوهيا
ربي يقبل لي سؤالي توبة منه مرضيا
تحمينا في كل حال والأمة المحمديا
ثم من فيض الجمال صلاة الله باقيا
ما صلى عابد وولي على اشرف الأنبيا
وكل صحب وآل والإسناد أهل التربيا
ومن صالح وولي يشملهم نور التحيا
Toi qui ne comprends pas mes paroles,
Pourquoi me diffames-tu ?
De l'esprit tu es dépourvu, Ignorant de la Divinité.
Si tu connaissais mon état, Tu confesserais mon excellence.
Et me verrais parmi les hommes, Tel un soleil illuminant la création.
Mon Seigneur a exaucé ma prière Et comblé mes besoins.
Guide et donateur à la fois.
Après m'avoir guidé, m'a donné une robe de Sa béatitude
Et apaisé ma soif à une coupe rare dont l'abreuvage est plus précieux qu'un élixir ;
Il m'a exalté dans l'éminence d'un état plus élevé que les pléiades.
Si tu me cherches, Saint, c'est la divinité qu'il faut interroger.
En portant ta quête au-delà de toutes les cimes
Il se peu que tu me découvres.
Ne te fatigue pas à me chercher parmi les élites,
Ni parmi la gent soufie.
Ne me cherche pas parmi les accomplis,
Ni parmi la gent à l'éveil spirituel.
Je suis d’un lignage rare et absolu,
Secret et inconnu sans pareils,
Car j'ai retrouvé le trésor enseveli qui fut mien :
En moi demeurent cachées toutes choses.
Mais que peux-tu savoir de mes états
Toi qui n'as pas la connaissance des élus?
Tu crois qu'en moi, il n'est que vide, crois à ta guise.
Puisque le Divin Bien-Aimé est mien
Je ne m'occupe plus du monde.
Que pensent mes détracteurs accomplir
Lorsqu’ils viennent à porter leur jugement ?
Mon cœur est mien, il reste mien, mes sens, je les leur donne.
Dans mes jours maintenant sereins
Je ne m'afflige plus des malheurs comme font les autres.
Eût-il perdu le monde, celui qui connaît Dieu
Par la même, déjà, serait consolé.
Celui dont l'âme est vide et opaque le cœur
N’a d'yeux que pour cette vie éphémère.
Aveuglément, dans l'erreur il se jette
Pour amasser quelques biens en ce monde,
Il ne regarde pas la fin inéluctable
De toutes choses ni la mort qui approche
Il ne fréquente point d'homme parfait,
Mais, dans sa transgression sans issue enfermé,
Enraciné dans sa discorde, contre Dieu il lutte à jamais.
Que mon seigneur exauce ma prière,
Pour qu'à jamais tourné vers Lui, je sois accueilli à jamais :
Protège-moi toujours et protège Tout le peuple de Mohammed ;
Qu'en béatitude s'épanche Ta beauté
Aussi longtemps que des adorateurs L'invoqueront
Et que l'invoqueront des saints, sur le plus noble des prophètes,
Sur tous ses compagnons, sur toute sa maison, sur leurs héritiers qui dirigent,
Sur ceux qui cherchent et sur tout homme pieux et saint
Dans la lumière de mes vœux tous soient enveloppés !
قدس.الله.روحه.وسره.
وجميع.ال مشايخ
ALLĀH ALLĀH Akbarrr 🕋🖤☪️📿📿😭😭😭😭😭
اللهم لا تحرمنا خير ما عندك لشر ما عندنا و اجعلنا اللهم عباد إحسانك ولا تجعلنا عباد إمتحانك و اصل اللهم و سلم على من أشرقت به الأنوار و آله الأطهار و صحبه الأبرار و من تبعهم بإحسان من أمة الأخيار يا عزيز و يا غفار❤٠
اللّهم اجعل كلماتك هاته للصلاة عددا ورحمتك الواسعة للسلام مددا، اللّهم إنّي صليت على النبيّ فاستغرقت أنواع العدد، واستوفيت أصناف المدد،فانتبهت فوجدت عددك لا يعدّ ومددك لا ينفد. اللّهم إنّي أسألك أن تنهي العدد في الصلاة عليه فيما لا يعدّ والمدد فيما لا ينفد❤
صلواة الله عليكم آل البيت انه حميد مجيد
رحم الله قطب زمانه العارف بالله دفين مستغانم ااولي الكبير ااشيخ احمد ااعلاوي قدس الله سره
اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا وحبيبنا محمد وعلى اله وصحبه وسلم تسليما كثيرا #النتحابون_بالله_وفي_الله_ولله
قدس الله سره الشريف
الله يرحم شيخنى والحقنا به مسليمين
مدد سيدي احمد مصطفى العلاوي المستغانمي
المدد لا يطلب إلا من الله
رضي الله تعالى عن العالم العارف بالله الأكمل الشريف الممجد سيدي أحمد بن مصطفى العلاوي في عليين .
رضي الله عنه وعن جميع العارفين بالله وارفقنا في صحبتهم في الطريق الى المعرفه لا اله الا الله الله ما لنا مولا سوى الله كلما ناديتياه قال يا عبدي انا الله
أللهم صل علي سيدنا محمد عبدك ورسولك النبي الأمي وعلي آله وصحبه وسلم تسليما كثيرا إلى يوم الدين.. ❤️
Je remercie dieu de m'avoir révélé le grand cheikh Al nharif bilahi Al alawi
مدد يا علاوي.... مدد يا ولي الله في أرضه❤
المدد لا يطلب إلا من الله
ااشيخ احمد ااعلاوي دفين مستغانم نحبه في الله
Merci pour le traductions. Salam
رضي الله عنه وأرضاه ونفعنا الله بالصالحين وبركاتهم وعلومهم واسرارهم ومحبتهم وحشرنا الله بزمرتهم
رضي الله عنك يا سيدي احمد العلاوي و على جميع السادات الذين علمونا المسير الى الله.
ولكن الله مدح من عباده المؤمنين
ومدح من المؤمنين رجال ...فضلا عن مدحه للرسل الكرام والصديقين
@Hamza Bk هادو اهل الله وسعدات من في الطريق
@Hamza Bk على الاقل قول سيدي رسول الله متنطقهاش محمد يالي مشي مربي روح تربى ورواح تكلم
قدس.الله.روحه.وسره.
رضي الله عنهم وارضاهم الذاكرين الله كثيرا
رضي الله عنه وعن جميع الصالحين الاولياء و رزقنا محبتهم ورفقتهم بحضرة سيدي وحبيبي محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم..
آمين
رحمهم الله
(( اللّهُمّ صلِّ على سيِّدِنا مُحمّدٍ صلاةً يتّصِلُ نُورُها بِنُورِك* ويسْرِي بعْد ذلِك فِي كُلِّ نُور* واغْمِسْنا ياربّنا فِي هذا النُّور* حتّى نكُون بِهِ مُتّصِلِين* وإِليْهِ واصِلِين* وفِيهِ موْصُولِين* وعليْهِ دالِّين مُوصِّلِين* وسلِّمْ وبارِكْ مِثْل ذلِك فِي كُلِّ وقْتٍ وحِين* وعلى آلِهِ وصحْبِهِ أجْمعِين
والحمد لِلّهِ ربِّ الْعالمِين ))
الله يعطينا محبة أولياء الله ،الله ارضي علينا سيدي أحمد العلوي وجميع أولياء الله
ماشاء الله
الله يرحم من خلانا الطريق
الله لا يحرمنا من امدات الصالحين في كل زمان وفي كل مكان
اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ النُّورِ الذَّاتِي وَالسِّرِّ السَّارِي فِي سَائِرِ الأَسْمَاءِ وَالصِّفَاتِ
حسبك عقدك والنية
كانت هذه القصيدة ردا على رسالة الشيخ ابن باديس التي أرسلها لشيوخ الزيتونة محاولا الانتقاص من الشيخ ابي العباس أحمد بن مصطفى العلاوي
فالف الشيخ أحمد بن مصطفى العلاوي هذه الأبيات فيه ردا عليه
يامن لم تفهم مقالي الخ القصيدة
الله هوووو هووو
Superbe ! JazakAllah
Allah sidi haj Khalid rabi yahafdak
من فضلك سماع قصيدة الحمد كما امر و شكر لا ينحصر
ليس لدي هاته القصيدة, لمن هي ؟
جزاكي الله خيرا كثيرا وارجو افادتي باسم المسمع لقصيدة اني اذا مذكرت ربي للشيخ بومدين الغوث
ya sidi al-Alawi je T'exprime mon amour et mon Adoration, Dieu nous embellit par Ta Barakah
Fatimeh Zahrathoustra adoration ???? adoration est pour Allah et non pour une créature ! d'exagérer pas avec cette homme il na aucune baraka
Bonsoir Lagha Lagha :) l'adoration dont je parle n'est pas dans le sens de 'ibada mais d'un amour exceptionnel. je vous remercie pour cette observation, car parfois la langue nous trompe
allah akbar
Fatimeh Zahrathoustra Il n'y a d'adoration que Dieu!! Attention nous aimons nos shaykh mais tomber dans l'adoration c'est du Shirk starfellah. Même si c'est pas ton intention,
Chahed wa starfar. Qu'Allah nous pardonne.
@@aymen-pv5ks هذا ظنك، وهل تعلم ما هي البركة حتى تتكلم عنها؟ غركم الجهل واصبحتم ظالمين لرجال خدموا الله والدين. سامحك الله.
❤️
❤️❤️❤️❤️
magnifique
ااشيخ احمد ااعلاوي التقى مع سيدنا ااخضر
Abou Serage
كيف وهل في زماننا ومكاننا هذا
هل تصدق ذلك؟
English please?
approximate translation by google translation
You who do not understand my words,
Why are you speaking against me?
From the mind you are devoid, Ignorant of Divinity.
If you knew my state you would confess my excellence,
***
And see me among men as a sun illuminating creation.
My Lord has answered my prayer and filled my needs,
Guide and donor at a time.
After driving me, he gave me a robe of His bliss
***
And soothed my thirst for a rare cut whose watering
is more precious than an elixir;
He exalted me in the eminence of a higher state than the pleiads.
If you look for me, Saint, it is the lordship that must be questioned,
***
By carrying your quest beyond all peaks
it is easy for you to discover me.
High, rare, secret and unknown are my equal,
Because I found the buried treasure that was mine:
***
In me, all things remain hidden.
But what can you know about my states
you who do not have the knowledge of the elect?
You think that in me it is only empty.
***
Believe as you please: since the Beloved is mine
I do not take care of the world anymore.
Some judgment that my detractors come to bear against me,
My heart is mine, it remains mine, my senses, I give them to them.
***
In my now serene days
I no longer distress myself with misfortunes as others do.
Had he lost the world, the one who knows God
By the same, already, would be consoled.
***
The one whose soul is empty and opaque the heart
has eyes only for this ephemeral life.
Blindly, in error he throws himself
To amass some goods in this world,
He does not look at the inevitable end
***
Of all things neither the approaching death
he does not frequent a perfect man,
But in his transgression with no way out,
Rooted in his discord, against God he fights forever.
***
May my lord hear my prayer,
For ever turned to Him, I will be welcomed forever:
Always protect me and protect all the people of Mohammed;
Blissful Bliss Your Beauty
As long as worshipers will invoke it
***
And that will be invoked by saints, on the noblest of the prophets,
On all his companions, on all his house, on their heirs who run,
On those who seek and on every godly and holy person
In the light of my wishes all are wrapped up!
Google "al-Alawi Intimate Supplication"
You should find a pdf of a book of his writings with both english and arabic in it.
قدس.الله.روحه.وسره.
ماشاء الله
قدس.الله.روحه.وسره.