Terimakasih untuk Ama Nelys Manuk sang creator lagu SEDON LEWA PANA,yg dibawakan dengan enak oleh Ama L.Wurin dan diterjemahkan dlm bhs indonesia,sy sebagai anak Lembata tinggal Di bogor,sangat terhibur dan terbantu memahami artinya,walau lahir di Watuwawer tapi bahasa lamaholot kurang paham,sehingga dgn terjemahan ini sangat membantu,good job.salam TANA TOU .👍👍👍
Lagu ini jdi sering dinyanyikn di acara adat kami org batak..tpi emng muaantaap bget lgu ini..sambil dudukpun mau brgoyang sendiri badan kita,,klo dengar lagu ini..asikk..god job brother..🎉🎉🎉❤❤
Terimakasih lagu yang bagus … kereeenn bnget …kemaren di acara HUT TNI saya nyanyikan lagu ini .. kereeennnn auto goyang deeehhh para undangannya 🥰🙏🥰🙏🌺🌹🌹🌹🌟🌟
Ternyata ini Chanel Yang ciptakan Lagunya,, Langsung aja gan saya subscribe.. Walaupun saya gak ngerti bahasanya. Tapi suka alias candu dengan lagunya sering di putar ulang ulang.
senang saya lagu ini rupanya artinya sedih cuma dibawa happy aja.suerrr mantab. beda musik kuda loli artinya buruk tapinjadilah buat mengingat bahayanya pergaulan bebas.dosaa
Salam kenal juga dari kota di ujung pulau flores. Banyak terimakasih utk doa dan dukungannya. Semoga dapat terhibur dg lagu2 yg disajikan di chanel ini❤
Pernah suka sama orang Adonara Cuman belum jodoh Ingat perjuangan Ta Jauh2 dari sulawesi ingin bertemu orang tuaNya Tapi apa boleh buat Orang Tua sih cewe gak maukan Alhasil pulang kampung menyebrangi lautan lagi
Part 1 dan 2 sedon lawa papan viral banget. Part 3 mudah2an lbh greget n gerat dari sedon .....suka banget ayunan cengkok nya srperti ayunan ombak dr pulau seberang . Kwkwk
Dalam terjemahan lagu ini hampir sama apa yang saya alami.... namun sebelumnya ada gadis yang kusukai di kampung setanah sebelah,akan tetapi justru gadis seberang sana yang setia menanti ku....dan kami pun berjodoh
![CLUMZTYLE - NURMALA [OMV] LAGU JOGET ENDE](http://i.ytimg.com/vi/079bmaIb1iY/mqdefault.jpg)
Terimakasih untuk Ama Nelys Manuk sang creator lagu SEDON LEWA PANA,yg dibawakan dengan enak oleh Ama L.Wurin dan diterjemahkan dlm bhs indonesia,sy sebagai anak Lembata tinggal Di bogor,sangat terhibur dan terbantu memahami artinya,walau lahir di Watuwawer tapi bahasa lamaholot kurang paham,sehingga dgn terjemahan ini sangat membantu,good job.salam TANA TOU .👍👍👍
terimakasih sdh hdr. tlg diedit ada bbrp kata yg salah (krn system)
@@nelysmanuk sudah sy edit ya..tks
bung bogor ada dimana kahhh?
UB😊@@nelysmanuk
TRIMA ksh DENGAN LAGU INI di rantau AKU RATUSAN X PUTAR GA BOSAN ASLI JAWA TP KNAPA LAGU NTT DI HATI BANGET SUKSES SEMUA TUHAN MEMBERKATY
terimakasih sudah hadir...
salsm hormat dari timur...
Karena kitu saudara, sebangsa, senegara.
Aku dr jawa barat suka banget... apalagi ada terjemahannya jd aku faham.
Sukses sll slm dr jabar
Mks bang...
Magelang Jawa Tengah hadir mendengarkan.
terimakasih utkmu saudaraku si Magelang...
terimaksih telah hadir memberikam dukungan...
Tuhan memberkati seluruh karyamu...
Lagu ini jdi sering dinyanyikn di acara adat kami org batak..tpi emng muaantaap bget lgu ini..sambil dudukpun mau brgoyang sendiri badan kita,,klo dengar lagu ini..asikk..god job brother..🎉🎉🎉❤❤
terimakaaih, sudah hadir abang...
salam dari tanah Lamaholot
Krenn lagunya.... mantap sekali👍👍👍👍👍
Lagu bagus ,iramanya bikin gak bosan
lagu yg sangat baik di putar" trus gak bosen
habis dari ory putar versi Batak a, lagi joz lah pokok a
terimakasih buat pencipta lagu ini salam NKRI
terimakasih utk segala bentuk dukungannya.
salam hormat dari tana Lamaholot
Aku orang solo senang banget dengar lagu ini, mantap banget
terimakasih sdh hadir...
terima kasih lagu dan terjemahannya bangg...sukses slalu... salam kenal dr OGAN ILIR SUMATRA SELATAN 😘
salam kenal juga dari Larantuka, kota di ujung pulau Flores. terimakasih atas segala doa dan dukungannya hingga kami tetap ada utk menghibur.
hy
Mungkin banyak yg mengira .. lagu yg hits di telinga pendengar musik NTT ini diciptakan oleh org lain...Sukses selalu Opu 🎉
Sama2 nana. Sukses juga utk nana moe... ❤
❤ ikut senang lagunya viral, terus berkarya opu😊
Terimakasih sudah hadir...
Salam hormat...
Mantul...saya asli orang sunda bandung jawa barat tapi saya sangat menikmati lagu sedon lewa papan.
Terimakasih sudah hadir...
salam hormat dari Flores NTT
Terimakasih lagu yang bagus … kereeenn bnget …kemaren di acara HUT TNI saya nyanyikan lagu ini .. kereeennnn auto goyang deeehhh para undangannya 🥰🙏🥰🙏🌺🌹🌹🌹🌟🌟
terimakasih utk segala bentuk apresiasinya...
salam hormat dari flores...
Saya orang orang Sunda tapi suka banget denger lagu ini😊😊
Ternyata di balik musik nya yg mengajak bergoyang ada lirik yg sedih
Mantap dah 👍🏾👍🏾👍🏾 saya suka
terimakasih sudah hadir...
salam hormat dari pencipta lagu ini...
Lagu dan musiknya enak skali. Sukses slalu
Terima kasih sdh hadir...
Hadir dari Sibolga keren 👍
terimakasih...
Wah ini pencipta lagunya ..keren sekali lagunya.
Toe tiba amang ewww......
Salam dari manggarai...
Bp mantu tidak restu....
terimakasih sudah mampir di sini...
salam kembali dari flores timur...
Kesenian nusantara semuanya sgt indah...
Ayo.... Semua anak bangsa kt jaga keberagaman kt, demi NKRI yg kt cintai.. 🎉🎉🎉🎉🎉
terimakasih sdh mampir...
salam hormat dari flores timur
Mantap Sindang barang cianjur Jabar hadir
terimakasih sdh hadir...
salam dari ntt
Slm sukss kk Nyong. Saya dari Maluku Tenggara kota tual Pulau kei. Lagunya asik nah 🥰🥰
𝚃𝚎𝚛𝚒𝚖𝚊𝚔𝚊𝚜𝚒𝚑 𝚒𝚋𝚞, 𝚜𝚞𝚍𝚊𝚑 𝚑𝚊𝚍𝚒𝚛 𝚍𝚒 𝚜𝚒𝚗𝚒. 𝚃𝚞𝚑𝚊𝚗 𝚖𝚎𝚖𝚋𝚎𝚛𝚔𝚊𝚝𝚒 𝚜𝚎𝚕𝚊𝚕𝚞...
Lagu dan musik yg sangat indah membuat yg mendengarkan ...bergoyang slm saya disumbawa ntb.
Salam hormat 𝚜𝚎𝚕𝚊𝚕𝚞 𝚋𝚊𝚗𝚐...
𝚝𝚎𝚛𝚒𝚖𝚊𝚔𝚊𝚜𝚒𝚑 𝚞𝚝𝚔 𝚜𝚞𝚙𝚙𝚘𝚛𝚝𝚗𝚢𝚊...
Mantap musik nya enak di dengar siang malam
terimakasih sudah hadir...
Makasih bang nelys manuk yg sudh bkin lgu bgitu indh dn asik ddengar salam dri sulawesi..torang samua basudara🙏❤
terimakasih kembali ade @ErniThalia, sdh mampir dan memberikan dukungan utk kreasi saya.
salam hormat dari tanah Lamaholot...
Salam dari batam suka banget lagunya banyak kawan saya dari Flores jadi suka ikut pesta
Makasih salam kenal
Lirik terjemahan lagu amat menyedihkan tapi krn musiknya membuat kita semua gembira dlm berjoget👍😂👍🙏🙏🙏👍
terimakasih sudah mampir...🤣
Mantap sekali lagunya saya orang jawa aja suka .sukses terus pencipta lagu ini. ❤
Terima kasih, akhirnya bisa tau arti dari lagu ini. Sukses dan sehat selalu dalam berkarya kk...
terimakasih sudah hadir, ade...
salam kenal dari lamaholot...
Salam hormat KK dari Kefa, TTU
lagu nya asik....tmbah lgi ada artinya lbih tmbah seruh....❤️❤️❤️
terimakasih...
bantu share ya...🙏
Mantap...Laqwnxa👍👍👍👍....
Baru nemu chanel ini gara gara pesta semalam ..goyang pakai lagu ini..akhirnya aku subcribe..uda.
terimakasih utk supportnya ya...
salam hormar dari saya pencipta lagu ini...
Aku terhibur dengan lagu ini sambil bergoyang goyang trims.
Suka se,x lagu lagu saudaraku dari timur❤👍
terimakasih telah hadir...
Ternyata ini Chanel Yang ciptakan Lagunya,, Langsung aja gan saya subscribe.. Walaupun saya gak ngerti bahasanya. Tapi suka alias candu dengan lagunya sering di putar ulang ulang.
terimakasih banyak ya Bang...
utk dukungannya.
salam hormat dari flores timur...
@@nelysmanuk siap saudaraku.
❤aku puter berkali2.
Terimakasih sdh hadir...
Sukses selalu buat si pencipta dan si penyanyi. Salam dari Timor Leste
Keren, salam. Dari Sulawesi Tenggara
Mantab lagunya
Lagu ini sampai trending juga karena dinyanyikan dgn sangat bagus😇😇
Ntt selalu di hati slam kenl dari rote
𝙼𝚔𝚜, 𝚜𝚞𝚍𝚊𝚑 𝚑𝚊𝚍𝚒𝚛...
𝚂𝚊𝚕𝚊𝚖 𝚔𝚎𝚗𝚊𝚕 𝚔𝚎𝚖𝚋𝚊𝚕𝚒 𝚍𝚊𝚛𝚒 𝚏𝚕𝚘𝚛𝚎𝚜 𝚝𝚒𝚖𝚞𝚛...
Dengar lagu ini badan auto bergoyang. Asyik dan mantap sih❤
terimakaaih sdh hadir
Salam sukses selalu dari Padang kota
Terimakasih sudah mampir, bang...
Salam sukses kembali...
Sy org Jogja denger musik dan lagu ini suka banget...iramanya terasa mengalir dlm darah dan menyejukkan hati...sukses selalu mase...
Terimakasih sudah hadir, bang...
Salam hormat dari NTT
@@nelysmanuk Sama" mas...slm hormat kembali dari Jogja 🙏🙏
Artinya kasih tak sampai
Wow keren sekali ini lagu yes yes🎉🎉
terimakasih hadirnya...
Aq sangat suka❤
terimakasih sdh hadir...
Asekk goyang sampai jawa 🤸🤸💃🕺💃
Cinta u jauh d sebrang sana mau pulang lebaran ❤
Sukses buat abang.
Terimakasih sdh hadir. Sukses juga buat abang.
senang saya lagu ini rupanya artinya sedih cuma dibawa happy aja.suerrr mantab.
beda musik kuda loli artinya buruk tapinjadilah buat mengingat bahayanya pergaulan bebas.dosaa
Lirik musik nya manataf
Ahhh
Seperti cerita hidupku
Mewakili perasaan
𝚝𝚎𝚛𝚒𝚖𝚊𝚔𝚊𝚜𝚒𝚑, 𝚜𝚍𝚑 𝚑𝚊𝚍𝚒𝚛...
𝚜𝚊𝚕𝚊𝚖 𝚑𝚘𝚛𝚖𝚊𝚝...
@@nelysmanuk salam hormat buat pak guru
Amalake
Belajar dikit2 bahasa lamaholot
Hehehe
𝚃𝚎𝚛𝚒𝚖𝚊𝚔𝚊𝚊𝚜𝚒𝚑 𝚜𝚞𝚍𝚊𝚑 𝚑𝚊𝚍𝚒𝚛...
𝚂𝚊𝚕𝚊𝚖 𝚑𝚘𝚛𝚖𝚊𝚝...
@@nelysmanuk iya pak
Salam hormat selalu
Aku sedih😢 lagu ini mengingatkanku kenanganku di lewoleba. Kedang dan balauring bersama si dia yg jdi jodohku 😢
Tetap semangat Kaka...
Luar biasa.. Salam dari Tegal Jawa Tengah. Kami punya bahasa ngapak
𝚖𝚔𝚜𝚑 𝚜𝚍𝚑 𝚑𝚊𝚍𝚒𝚛...
𝚜𝚊𝚕𝚊𝚖 𝚋𝚊𝚕𝚊𝚜 𝚍𝚊𝚛𝚒 𝙻𝚊𝚖𝚊𝚑𝚘𝚕𝚘𝚝, 𝚗𝚎𝚐𝚎𝚛𝚒 𝚋𝚎𝚛𝚖𝚊𝚑𝚊𝚛 𝚐𝚊𝚍𝚒𝚗𝚐...
Mantap lagunya
terimakasih...
Cilacap hadir
terimakasih sudah hadir...
salam hormat dari Flores Timur...
Luar biasa👍
Terimakasih sdh hadir...
Salam kenal dr Bekasi.. Asal perbatasan maumere Larantuka.. Sukses sllh ya kak❤
Salam kenal juga dari kota di ujung pulau flores.
Banyak terimakasih utk doa dan dukungannya.
Semoga dapat terhibur dg lagu2 yg disajikan di chanel ini❤
Mantap salm sukses selalu abng 🙏
Mks ade, salam sukses juga ya...
Mari sama2 meraim mimpi... ❤
Mantap pak😊😊
Terima kasih sudah hadir...
salam hormat...
bangga jadi orng Lamaholot
Jadi bisa paham ini lagu
terimakasih sdh hadir di sini....
Dak bosan" saya dengar nya...🎉
Bandung ngadangu kn, sukses
terimakasih sudah mampir...
Ooo
Ini toh artina ...
Awak kira ini lagu ,bau bau gereja 🙏✅
Mantap!!
Salam flobamora dari jawa
Salam hormat
Sukses selalu nana... 🙏
Sukses juga utk wae...
Mantap lagu nya bang,salam dari sarawak,malaysia..berkaitan lagu nya..😢 siap dukung 👍&sub...
Terjemahan nya sangat membantu...terbaik.
terimakasih telah hadir di sini...
salam hormat dari sy pencipta lagu ini...❤
Gassskan bang 🙏🥰
Siaappp, amane... 😅
Kayaknya banyak penggemar menunggu slp2 tu... 😊
Wahh. Luar biasa sang pencipta menerjemahkan karyanya... Sangat puitis... Rasa sastranya sangat tinggi... Salam hormat❤❤❤❤
makasih sdh beri support dan respon yg positif.
Tuhan memberkati karyamu...
@@nelysmanuk Aminn. 🙏😇
Asyiiiiiik
Gas gere bang.
Ok ade, terimaksih banyak... ❤
Assalamu Alaikum wrwb sehat slalu bang sukses selalu
Mks atas doanya ade...
Thanks for support... ❤
Mantap
terimakasih...
Ama Manuk, kalau bisa syair asli juga dicantumkan sehingga penonton bisa ikut bersenandung. Terima kasih!
okey, terimakasih utk sumbang sarannya...
Kalo bisa, tolong di terjemah kan juga, SEDON LEWA PAPAN 2.
terimakasih sdh hadir. slp2, sdh full version lyrick terjemahan.
Pernah suka sama orang Adonara
Cuman belum jodoh
Ingat perjuangan Ta
Jauh2 dari sulawesi ingin bertemu orang tuaNya
Tapi apa boleh buat
Orang Tua sih cewe gak maukan
Alhasil pulang kampung menyebrangi lautan lagi
waduuhhhh....
sedih banget ya kisah nya...
berarti sama dong dg lagu ini...
salam hormat bang....🤝
@@nelysmanuk sama seperti isi lagu..
Padahal orang Tua sudah angkut semua tapi yahhh
Belum jodoh
Part 1 dan 2 sedon lawa papan viral banget. Part 3 mudah2an lbh greget n gerat dari sedon .....suka banget ayunan cengkok nya srperti ayunan ombak dr pulau seberang . Kwkwk
cek Sedon Lewa Papan 2. sdh tayang...
Sedih ternyata lagunya ,😢
terimakasih adh hadir...
Saking sekali sudah tahu dia pu bahasa Indonesia 😊😅😢😢😢😂
lagu ini buat jogetnya mantul dehhhh..salam dari Timor Leste❤
terimakasih hadirnya...c
semoga terus digemari.
salam dari tanah Lamaholot...
Syair nya patah hati, musiknya meriah enak untuk bagoyang 😅👍
Ini lagu sebenarnya sedih artinya tapinkok enak di jogetin
terimakasih sudah mampir...
Lotim bergoyang
terimakasih sdh hadir...
salam hormat dari Flores
Gara" tiktok jadi cari lagu aslinya😂
terimakasih sdh hadir...
Ahahah.. iya sama saya juga gara² tiktok
Dalam terjemahan lagu ini hampir sama apa yang saya alami.... namun sebelumnya ada gadis yang kusukai di kampung setanah sebelah,akan tetapi justru gadis seberang sana yang setia menanti ku....dan kami pun berjodoh
semoga sampe opa oma...
**Terima kasih**
sama - sama
❤❤
terimakasih sdh mampir...
Izin Cover versi jawa ya Bapak... 😁🙏
081236393172 lanjut di WA...
😘👍👍
🤝
❤❤❤
mks sdh mampir adik...
teruslah mendukung chanel ini...
Ciptakan lagu ... cewek ygdi ssberang sdh janda n mau dikawinin kuponataraya... spy pendengar g kcewa... kwkkwk
ini kenapa lagunya hilang dari spotify yaa
Aku yakin ini langgam rentak Minang
Sabah
Baru tau kalau lagu ini lagu patah hati. Saya kira lagu lDR😢
terimakaaih sdh mampir...
Video originalnya mana ya.
**Akhirnya aku menemukanmu translate**
terimakasih sdh mampir...
Oh jadi gIni artinya
terimakasih sudah mampir dan tinggalkan jejak di sini...
Ini bhs mna
bahasa daerah Lamaholot (salah satu suku di propinsi NTT)
Ini bhs mna