Kobo’s really been growing on me ever since that collab ban got lifted. Her interactions with the other members of ID have been nothing but hilarious 😂
Can you give details on the ban? I haven’t been keeping up. Edit: It would be a lot of replies to say thank you to everyone individually, so I'll just edit my comment. Thank you for the info everyone!
@@kindanooby2988 don't worry, it's a time of one month for each new gen for them to build their own fanbase, the second gen of holo en had it, the sixth gen of holo jp had too
@@kindanooby2988 For any new gen they can't collab with other gens for 1 month starting from the day of their debut, IIRC its intended to give them a chance to gain recognition on their own first. The only slight exception to this rule so far is Irys, whose ban was only 2 weeks instead as she debuted solo and not as part of a generation.
@@kindanooby2988 IIRC it is for the streamer and their fanbase to have their own unique characteristics rather than become a copy-paste of their senpais correct me if I'm wrong though
I just wanted to thank you for translating these from indonesian. There seems an abundance of JP translators, but not a lot of ID ones, so without you we'd have a lot less exposure to the gremlins in hololive ID.
Translating Kobo's clips alone gonna take MUCH MORE effort than any other oshis. Her jokes are so local, even us Indonesians sometimes are having a hard time to understand her jokes. But I'm grateful of Kobo because many Indonesians doesn't really watch Hololive because of language barrier. That's why Kobo gonna go big sooner or later because of her ID viewers
Kobo is well on her way to joining the club of adorable perma-children in Hololive. Telling her actual mother about her senpais saying mean things to her, WHOA. Water may flow fast, but it grows up really, reeeeeaaaaaally slowly.
Risu:"Your daughter is bullyable. She's so cute" Mama Lillie:"Look Ollie,you have a bullyable sister " ( Contagious laughing) Ollie:"Yeah, that's why I decided to treat her MCD kids meal"
She already is, I believe. In this stream, her live viewer is almost triple both Risu and Reine combined. Many Indonesian, who dont or barely spoke English seems to like her a lot because she primarily use Indonesian.
@@thejamesonthestreet Kobo was noticed by some very popular Indonesian streamers with Millions of Subs. That's why many people become curious and drawn to her, especially with her strong barbaric Kusogaki (in Indonesia we call it "Bocil Kematian" literally translates as "Brat of Death") vibes, although I'd say it's not entirely good because many of her viewers now include toxic underage kids who like to spam emotes and talk whatever crap on her chat. Her chat environment is kinda chaotic as the result, and it needs heavy moderation.
Funfact risu is big shitposter spirit. she understand and up to date alot of indonesian meme. in other side we have kobo same taste and thing. they perfect combination.
@@dorian4646 I see, I figured that she was at least 18 since that's Covers minimum age requirement. She still lives with her family but idk if that's the norm in Indonesia at least until she can save up some money. It could very well be 23 tho 🤔.
@@justiron2999 its common, Indonesian live with their family until got married, until then u r still treated like a child no matter how old u r... The same goes for me on my 23yo
Interesting. Seems kobo has enough social presence to recognise she's gotten bullied but not enough boundary enforcement or self belief that she can go on the attack to. Like hitting somebody then instead of fighting back they ask why they got hit.
she literally using the most powerful card used by kids... "calling her mom"
Kobo: Haha! You've activated my "Mom" Card!
Ame: Jokes on you! You've activated my *"Neuron"* Card!!
@@chargemankent wrong card the ground pound is the one you’re looking for
@@chargemankent Did ame already ground Pound MamaMori? Maybe Kobo's mom Will be the next Target
@@tobeytimrandomramble7154 nothing beats a ground pound
This is just the Kobo vs Ollie interaction. "Let's duel our moms then"
Kobo’s really been growing on me ever since that collab ban got lifted.
Her interactions with the other members of ID have been nothing but hilarious 😂
Can you give details on the ban? I haven’t been keeping up.
Edit: It would be a lot of replies to say thank you to everyone individually, so I'll just edit my comment. Thank you for the info everyone!
@@kindanooby2988 Not really a ban per say. Just that the hololive girls can't collab until after a month after debut is all.
@@kindanooby2988 don't worry, it's a time of one month for each new gen for them to build their own fanbase, the second gen of holo en had it, the sixth gen of holo jp had too
@@kindanooby2988 For any new gen they can't collab with other gens for 1 month starting from the day of their debut, IIRC its intended to give them a chance to gain recognition on their own first. The only slight exception to this rule so far is Irys, whose ban was only 2 weeks instead as she debuted solo and not as part of a generation.
@@kindanooby2988 IIRC it is for the streamer and their fanbase to have their own unique characteristics rather than become a copy-paste of their senpais correct me if I'm wrong though
What risu said is true Kobo is somehow always giving out 'bullyable' aura 😂
Even more than Ollie
Kobo when got bullied: Mama, Risu-senpai and Bird-senpai bully me
And she always tend to strike back with a good banter 😂
That's kusogaki for you
Ollie : damn, we got another Yopi senpai!
I just wanted to thank you for translating these from indonesian. There seems an abundance of JP translators, but not a lot of ID ones, so without you we'd have a lot less exposure to the gremlins in hololive ID.
this is the only thing i am grateful for being Indonesian, I can understand Kobo with all her jokes🤣😂
Well if you like kobo.. then you may start praying for more translation as she may not frequently use english in talking compared to other holo ID.
Translating Kobo's clips alone gonna take MUCH MORE effort than any other oshis. Her jokes are so local, even us Indonesians sometimes are having a hard time to understand her jokes.
But I'm grateful of Kobo because many Indonesians doesn't really watch Hololive because of language barrier. That's why Kobo gonna go big sooner or later because of her ID viewers
Well maybe it's because these indonesian vtubers barely use indonesian to the point there are little to no clips translated from indonesian lol
Also thank you for supporting our local rainshaman. I hope she will collab with senpai JP EN and then we can enjoy her broken english and jp
That gremlin laugh is adorable.
I love kobo’s.. accent?? The way she speaks is really cute
Well, that's ID Engliss accent for you
@@jamesivanmarionrosete3039 nono that's bocah kematian accent
Her accent is VERY specific to a certain age and location demographics
That's Jakarta accent
Betawi kids accent 😁
HoloID is more like Anya and Kobo's babysitters trying to keep them safe from Ollie
Ollie is just an older Kusogaki, Reine and Risu somehow being way "やばいer" than the zombie.
Imagine La+ joined the KobOllie gang
Risu, the local meme lord
Yab machine
@@Vondular i mean if we're getting all the kusogaki's together we might as well add shion and gura
Finally we have our resident Kusogaki in ID.
She's big kusogaki AND she's really talented. sheeee.
I don't know about you guys but I find Indonesian accents very attractive. Then again I find most foreign accents hot in general.
but does it attractive enough to activate your neuron?
Any accent is hot if they talking like ayunda or reine, i mean both of them have oneechan energy especially risu
well its sound like gibberish for me and when i tried to talk with english too, and im indonesian
@@sonyriyanchannel bro thats not how it works
@@sonyriyanchannel bukan begitu bambang cara kerjanya
We definitely need Hologaki, with Shion, Gura, Kobo and Laplus
Gura kusogaki? She's a loli but, for me she's like adorable kid
@@blizzard9545 she has plenty of kusogaki tendencies
@@blizzard9545 kobo is legal
That little grimlen laugh gets me every time
Kobo is well on her way to joining the club of adorable perma-children in Hololive.
Telling her actual mother about her senpais saying mean things to her, WHOA. Water may flow fast, but it grows up really, reeeeeaaaaaally slowly.
Kusogaki power move = called her mother
Kobo : I'm not a kid.
Also Kobo : I'm telling mom!
Kusogaki laugh never fails to crack my up
Risu:"Your daughter is bullyable. She's so cute"
Mama Lillie:"Look Ollie,you have a bullyable sister " ( Contagious laughing)
Ollie:"Yeah, that's why I decided to treat her MCD kids meal"
Kobo:mom they are bullying me.
Kobo mama:who do you think asked them to do that?
Kobo:(shocked face)
Its like watching the little sister tell on her older sisters.
Judging from what Kobo said, yeah they only talked about foods as in most of the talk was them bullying kobo lol.
True friends can mess and will mess with you even in front of your family
She gaslights her senpais in front of chat, peak kusogaki
She was the one getting gaslighted
*Im Still Waiting For Ayunda Vs Kobo Mommy*
Duel Mamak Ollie vs Mamak Kobo still hot
@@Vondular nanti jadi emak-emak rebutan sembako
Kobo: guys dont bullly me , my mom is watching
Reine and Risu: Which one ?
yup holo id need this kusogaki 🤣
*kusogaki laugh*
Very appropriate.
Kobo is so carefree... she could be extremely popular in a few months
She already is, I believe. In this stream, her live viewer is almost triple both Risu and Reine combined. Many Indonesian, who dont or barely spoke English seems to like her a lot because she primarily use Indonesian.
@@thejamesonthestreet Kobo was noticed by some very popular Indonesian streamers with Millions of Subs. That's why many people become curious and drawn to her, especially with her strong barbaric Kusogaki (in Indonesia we call it "Bocil Kematian" literally translates as "Brat of Death") vibes, although I'd say it's not entirely good because many of her viewers now include toxic underage kids who like to spam emotes and talk whatever crap on her chat. Her chat environment is kinda chaotic as the result, and it needs heavy moderation.
@@Cosmoman78 the reference she took, Teori Gaming was the one of the reason why she's in high popularity among Indonesian
For me basically she's Kusogaki but she handled her aggressive chat pretty well like Pekora does
@@shelltearr Many people on her chat wouldn't last 10 minutes (banned) in Risu, Iofi or Anya's stream LOL.
Risu apologizing instantly 🤣
She has Gura's kusogakki energy, I love it.
Lmao the thumbnail 🤣😂🤣
the power of mom is too powerful for the senpais to handle😂
Kusogaki isn't above snitching you see
that kusogaki laugh at the end
Kobo Kanaeru vs. Pavolia Reine vs. Ayunda Risu (Minecraft)
no futanari?
@@oujyaenenterprise5422 he didnt get trouble in this day ied mubarak
Correction: Kobo vs reine and risu.
He has finally touched grass
for Hololive Universal Championship
The blue of Reine's top is really similar to Kubo's stream background and I can't stop seeing her as a disembodied head and shoulders.
Maknya kobo nonton streaming nya, sama kayak maknya pekora nonton streaming anaknya, subaru malah 1 keluarga yg nonton 😅
Mommy!
_yabe👀_
"rasain kalian" . 10/10 kang ngadu ke mami.
"Eat that." at 1:29. 😆
its funny that you have death reapers, demon lords, demons, necromancers and all that in hololive and the absolute evil is a squirrel
risu scares me
Kobo's Mommy is always there wkwkkwkwkwkwk
Kids will be always be kids
Assalamualaikum selamat hari raya
1:26 kobo ksgk laugh
I put this on speaker. I was not warned
I want to see laplus and kobo collab. Doublekusogaki lol
Holo ID really makes me want to learn Indonesian ngl XD
Hahaha nice translation! Thank you! 😆
Ollie just got replaced as the HoloID punching bag.
Got replaced? lol
Barely, since other branch like EN still enjoy bullying her 🤣
Nope, even Kobo bully Ollie occasionally...
KoboOllie
Ollie is everyone's punching bag
Need to protecc this ksgk....... probably (?)
Kobo's gremlin laugh sounds sorta like Amatsuka Uto's
The perk of being seniors
"Your daughter is bullyable! She's so cute"
𝘙𝘦𝘢𝘴𝘰𝘯 100
Speechcraft 100
Ngl, I thought Kobo gamertag is
KobokanFler, and I was wtf, look again oh it's KobokanAer
Reine okaasan omaeee
further proof that holoID is just a middle school class full of bullies.
Tks Rickchama.
Kobo's For Saying Guys hits Diffirent
1:29 lol
I feel bad for kobo gen id cuz they have to babysit her everyday.
Kang ngadu awkokokookokoko
Minta ijin karungin kobo
MOMMY!!!!
😂 panik gak tu
Replace kobo's avatar with a little boy, it perfectly fits her voice too..
She's rimuru voice
Her shota voice are chefs kiss...
Funfact risu is big shitposter spirit. she understand and up to date alot of indonesian meme. in other side we have kobo same taste and thing. they perfect combination.
Reine is still in the sports uniform?
What?
@@chargemankent Minecraft skin
Kusogaki laugh lol
Dih mainannya Mamah gk seru ah. Pulang pulang
Lol Indeed, bulliable
Btw kemaren Sc Risu pada rusacc semua :l
Wkwkwk pada kaya gimana?
Gw lagi nonton POV Kobo, dengerin si Risu kaya ngedumel² soal SCnya
@@rajakarya makanya Risu pas g sengaja kena hit kobo langsung pencet menu
Yg Risu breastf**d me bukan sih?
@@axel411 ya dan lain lain
@@rin0847 maksudmu kebuka window sc trus keliatan isinya halu smua??
Tak sah kalau tak buli kobo
sorry late 1 year :>
lol Risu, bulliable indeed
Can someone tell what (***) means? Was it a curse word or something?
They cencored it themselves... Its just "humming"...
*** mean eek (maybe), that mean poop in indonesian
Awoakwokaowak
si shaman baper wkwk... 😂
Baru ngeh nick mc kobo "KobokanAer" wkwk
Padahal biasanya make koboskuy 🤣
Ehe.
What is **** exactly?
How old is Kobo? I assumed the child shtick was like Rushia or Shion. She is so dang sweet tho.
Old enough to own a car and 9-5 job. My guess is 23
@@dorian4646 I see, I figured that she was at least 18 since that's Covers minimum age requirement. She still lives with her family but idk if that's the norm in Indonesia at least until she can save up some money. It could very well be 23 tho 🤔.
@@justiron2999 yeah its norm
@@fadhil2831 OK gotcha.
@@justiron2999 its common, Indonesian live with their family until got married, until then u r still treated like a child no matter how old u r... The same goes for me on my 23yo
Lmao
lol
What cursed language is this
Tf you calling Indonesian a cursed language?!?
(I'm inside your walls)
Lil bro thinks theres only 1 language in the entire world
o
Curang njirr, manggil emak wkwkwk
im sure * * * is sh*t lmao
⠀⠀⠀⠀
bocil play victim 😂
Interesting. Seems kobo has enough social presence to recognise she's gotten bullied but not enough boundary enforcement or self belief that she can go on the attack to. Like hitting somebody then instead of fighting back they ask why they got hit.