@@ramsesitriagoitriago4032 soy de Colombia sólo que me gusta el doblaje mexicano ya a veces incluyen palabras que no están en el doblaje en inglés original
En el latino lo tradujeron como amiga al principio, pero al final cuando luz abraza a amity ella dice " me alegro de q mi increible novia este bien" Aparte cuando se declara, en ingles dice " quieres salir con migo?" obvio en ingles , en latino fueron mas directo y dijeron " quieres ser mi novia?"
@@takashi155 te diré 2 cosas 1 positiva y otra negativa. La positiva - yo con gusto ayudaria aunque no se como y a que empresas de animación quieren decirle que sigan animando the owl house. La negativa- no creo que disney quiera seguir con the owl house porque no quieren perder dinero 💵 donde los países que son homofobicos. aunque es bien raro que Disney escuche a sus fans.
@@SAMUEL-zz5vd yo si tengo una idea solo tendriamos que hacer que disney le devuelva los derechos de autor a danna y que otra plataforma las compre como HBO MAX
@@takashi155 una pregunta ¿ya tienes una página web en donde pides firmas para que Disney le regrese los derechos de autor a dana O tienes a alguien que te ayude?
Ami me gusta este doblaje. No solo por lo de novia sino por la adaptación, como q el latino es más literal y este adapta un poco más, pero tb por las voces q me gustan ya q son expresivas
Vaya la versión es castellano es diferente a la versión Latino. Se muestra como dice novia en ves de amiga. Es muy diferente y tierno 😍 Que linda pareja hacen 💙❤️💚
@@alejandrosantana123 bueno solo tendriamos que hacer que disney le devuelva los derechos de autor a danna y que otra plataforma las compre como HBO MAX
@@alejandrosantana123 entonces tendriamos que comentar en HBO MAX sobre la serie y comentar en publicaciones de Disney con # que tendencia para que le devuelvan los derechos a dana
siempre hay odio al doblaje de españa pero para mi el castellano es muy bueno como el latino,no se porque tanta pelea con doblajes pero tengo que decir que la manera en que se expresan en este doblaje se me hace increible 🥰
Una pregunta si un futuro vuelve The Owl House con su tercer temporada con 21 o 22 capítulos, que pasará con los tres especiales? Por lo menos que la tercera temporada tenga 21 o 22 capítulos y los tres últimos capítulos que dure 50 minutos.
Quiero una tercer temporada con 20 o 21 capítulos y una cuarta temporada de 20 o 21 capítulos de The Owl House. Que buena serie y Series God y estoy enojado con Disney.
Soy fan de esta serie y a lo que se es que algunos capítulos de la temporada 2B ya esta disponible en estados unidos y en españa, pero alguien sabe cuando estarán disponibles en Disney plus Latinoamérica? O será que en Latinoamérica se suban a la plataforma ya que estén todos disponibles en estados unidos? Alguien tiene noticias?
No funciona así tienen que estrenarse en Latinoamérica para verlos en la versión de Disney Plus+ Latinoamérica aunque si es cierto no solo en los estados unidos también en otros países se filtran los audios de los doblajes de otros países como pasó en Italia los de tanto España como latinoamérica de los 4 primeros capítulos de la mitad de la segunda temporada
@@spikesparkle1323 haaa oki ya entendí, ya la única pregunta que me queda entonces... es aún no hay fecha de estreno para Latinoamérica entonces? 😥 Agradecido te estaría sobre cualquier noticia que salga respecto a la fecha. 😊 Saludos!
@@simplemente_elmay bueno normal no estrenan capítulos nuevos en Latinoamérica hasta que ya terminaron de transmitir los capítulos en Estados Unidos así que yo pienso que por ahí de Junio
@@takashi155 según se y tengo entendido la tercera temporada seria el final de la serie y si fue cancelada pero a firmas y suplicas hacia Disney, si se renovó pero en lugar de sacar los capítulos como se ha echo hasta hoy con las primeras 2 temporadas, la tercera temporada será echa en 3 especiales de 1 hora imedia cada uno, para darle fin a la serie. Será lo mismo que paso con tinkervell, a principios del 2007 sería una mini serie de 15 capítulos para Disney Chanel. Pero al final se optó por la idea de sacar 5 episodios especiales también de 1 hora imedia cada uno, y así salieron a partir del 2008.
@@spikesparkle1323al menos ya saben que no fue un error de traducción si no que les mandaron este cap antes que el 8 y por eso pensaron que iba antes?
@@fedrajulietareynoso9727 bueno solo tendriamos que hacer que disney le devuelva los derechos de autor a danna y que otra plataforma las compre como HBO MAX
entonces tendriamos que publicar sobre la serie en HBO MAX y tambien comentar en publicaciones de disney con el # que es tendencia para que le devuelvan los derechos a dana puedes hacerlo tambien en disney plus
QUE ALGUIEN ME AYUDE CADA VEZ QUE ACTUELIZO MI RUclips ME SALE PURO LUMITY NO DIGO QUE NO ME GUSTE! MÁS BIEN ME ENCANTA PERO ES ALGO ARTANTE AYUDAAAAAA
@@ramsesitriagoitriago4032 hay vamos solo escucha mi idea solo tendriamos que hacer que disney le devuelva los derechos de autor a danna y que otra plataforma las compre como Prime video
No estoy en contra de la homosexualidad, solo sí como papás debemos estar más al pendiente de lo que ven nuestros hijos, sobre todo para que no mal interpreten la información, el mensaje o por si tienen dudas. En particular sabía que mis hijos niño y niña 11 y 8 respectivamente veían esta caricatura pero ni por enterada el contexto…
Puse la versión de España porque bueno la versión latina hubiera causado más polémica y molestia a mis seguidores que son fans del lumity
El último trozo sí que es del doblaje latino, se nota el acento ^^
@@ArkadiBolschek así es
Lo sé pero dígo acaso no creen que es mejor disfrutar algo en tu lenguaje natal
@@ramsesitriagoitriago4032 soy de Colombia sólo que me gusta el doblaje mexicano ya a veces incluyen palabras que no están en el doblaje en inglés original
@@spikesparkle1323 a okey entonces 1 yo quiero escucharlo en español venezolano y segundo de que pais eres
Latino: Super amiga
España: Super novia
que bueno que no insulten a los españoles en este video, casi siempre insultan a sus doblajes los latinos.
Que vivan las novias
Luz y Amity para siempre 💙❤️💚
Que vivan 💐🎊
@@SAMUEL-zz5vd genial.
Viva más Islas Hirvientes 💙❤️💚 donde vive la pareja LUMITY 💗
@@alejandrosantana123 y a la poderosa, gloriosa y diosa 🤩Dana terrace ✨ por darnos la mejor pareja que existe 😍
@@SAMUEL-zz5vd exacto.
Eso es correcto gracias a Dana Tarrace 💙❤️💚
En el latino lo tradujeron como amiga al principio, pero al final cuando luz abraza a amity ella dice " me alegro de q mi increible novia este bien"
Aparte cuando se declara, en ingles dice " quieres salir con migo?" obvio en ingles , en latino fueron mas directo y dijeron " quieres ser mi novia?"
ayudaran a salvar esta increible serie
AWWH !! EN CASTELLANO SUENA MUY TIERNOOO
ME ENCANTAAA
es disfrutable verlo en castellano.
Qué bueno que en España sí pusieron el tema de q son novias aquí en Latinoamérica dijeron que eran "mejores amigas" XD
Fue porque este capítulo les llegó primero que los demás y se confundieron
@@mauriciolopez9602 ya lo sabía* hasta en un edit que hice sobre ese tema me di cuanta y fue antes de esto.. Solo quería decir :v
Jamás Luz y Willow son mejores amigas no Amity y Luz:-! Ella son novias
@@carmenrebecaalarconbracamo8024 es q en Latam quedo como amigas y no nv :v
@@peach_bran si pero al final se recuperó el ship grasias a dios no se que haría sin Lumity 💜💙
Por fin aqui si que pusieron lo de novias en vez de amigas que viva el doblaje español ❤
que bueno que aprecien el doblaje español, casi siempre los latinos los insultan por sus doblajes.
LUMITY POR SIEMPRE 💙❤️💚
Viva el amor
Viva las novias
no podemos dejar que la serie sea cancelada ayudaras
me ayudaras a salvar esta increible serie
Viva España 🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸
En Latino Amity dice "Una miga increíble"...💔
Pero en castellano..."Buena novia"...💓...
Ellos lograron algo que en Latino no pudo corregir.
Habia entendido que traducieron este capitulo primero y que confundieron la palabra ☺️girlfriend como amiga 😬
no podemos dejar que la serie sea cancelada ayudaras
@@takashi155 te diré 2 cosas
1 positiva y otra negativa.
La positiva - yo con gusto ayudaria aunque no se como y a que empresas de animación quieren decirle que sigan animando the owl house.
La negativa- no creo que disney quiera seguir con the owl house porque no quieren perder dinero 💵 donde los países que son homofobicos. aunque es bien raro que Disney escuche a sus fans.
@@SAMUEL-zz5vd yo si
tengo una idea solo tendriamos que hacer que disney
le devuelva los derechos de autor a danna y que
otra plataforma las compre como HBO MAX
@@takashi155 una pregunta ¿ya tienes una página web en donde pides firmas para que Disney le regrese los derechos de autor a dana O tienes a alguien que te ayude?
En España solo se escucha mejor al decir QUE BUENA NOVIA SOY eso fue de lo mejor
No como el latino q le pusieron buena amiga soy
no podemos dejar que la serie sea cancelada ayudaras
ayudaran a salvar esta increible serie
Que vivan las novias Lumity forever ❤️❤️❤️❤️❤️
quería que la tercera temporada sea más larga.
El tamagochi de Amity dice en vertical: "Pretty"
Si las palabras tienen más sentido en inglés
no podemos dejar que la serie sea cancelada ayudaras
ayudaran a salvar esta increible serie
👭 luz 👩 y 👩 Amity 💖 son 💝 la 💖 pareja 💝 prefeta 👭👩❤️👩👩❤️💋👩💖💝💖💝💖💝💖💝💖💝💖💝💖💝💖💝💖💝💖💝💖💝💖💝
Viva the owl house, viva el lumity, viva Dana terrace, viva el doblaje castellano, viva la revolución ✊
y #quechingueasumadredisney
no podemos dejar que la serie sea cancelada ayudaras
ayudaran a salvar esta increible serie
Ami me gusta este doblaje. No solo por lo de novia sino por la adaptación, como q el latino es más literal y este adapta un poco más, pero tb por las voces q me gustan ya q son expresivas
En latino está bien pq siempre escuche las series o películas latinas pero este en España me gusta más pq no tiene problemas en decir novia :"3
No es que fueron por censura se equivocaron sino que grabaron este capítulo antes que el anterior peor eso la confusión
no podemos dejar que la serie sea cancelada ayudaras
ayudaran a salvar esta increible serie
Latino:amiga
Castellano:novia
que opinan de ese doblaje? ;-;
Por eso puse el de España porque es lo que todas queríamos escuchar
@@spikesparkle1323 cierto
Vaya la versión es castellano es diferente a la versión Latino.
Se muestra como dice novia en ves de amiga.
Es muy diferente y tierno 😍
Que linda pareja hacen 💙❤️💚
no podemos dejar que la serie sea cancelada ayudaras
@@takashi155 claro que si. 💙❤️💚
Espera como ayudo ?????
@@alejandrosantana123 bueno solo tendriamos que hacer que disney
le devuelva los derechos de autor a danna y que
otra plataforma las compre como HBO MAX
@@takashi155 ohhhh y dime cómo puedo ayudar no se cómo ????
@@alejandrosantana123 entonces tendriamos
que comentar en HBO MAX sobre la serie
y comentar en publicaciones de Disney con
# que tendencia para que le devuelvan los
derechos a dana
Esta versión es mejor que lo latino de lumity 😊
siempre hay odio al doblaje de españa pero para mi el castellano es muy bueno como el latino,no se porque tanta pelea con doblajes pero tengo que decir que la manera en que se expresan en este doblaje se me hace increible 🥰
ayudaran a salvar esta increible serie
LUZ👩🏽👩🏾🤝👩🏼Y AMITY 👩🏼👩🏾🤝👩🏼SON👩🏾🤝👩🏼LAS 👩🏾🤝👩🏼NOVIAS👩🏾🤝👩🏼SUPUR👩🏾🤝👩🏼Y👩🏾🤝👩🏼MUY 👩🏾🤝👩🏼ASOMBROSAS👩🏾🤝👩🏼
son una pareja bastante hermosa.
@@zacktutorial 🏳️🌈👩🏽🤝👩🏼SI🤎👩🏽LUZ👩🏽🤎Y 💜👩🏼AMITY👩🏼💜SON🏳️🌈👩🏽🤝👩🏼LA👩🏽🤝👩🏼🏳️🌈PAREJA🏳️🌈👩🏽🤝👩🏼PERFECTA🏳️🌈👩🏽🤝👩🏼Y👩🏽🤝👩🏼🏳️🌈MAS 🏳️🌈👩🏽🤝👩🏼HERMOSA👩🏽🤝👩🏼🏳️🌈DE🏳️🌈👩🏽🤝👩🏼TODAS👩🏽🤝👩🏼🏳️🌈LAS👩🏽🤝👩🏼🏳️🌈👩🏽🤝👩🏼PAREJAS 👩🏽🤝👩🏼🏳️🌈🌎DEL🌎MUNDO 🌎 ENTERO🌎
Me gusta qué lo hablen en español,
Dónde dicen que son novias
Disney se volvió gay totalmente gay
🏳️🌈💗💗💗💖💖💖👩❤️💋👩👩❤️💋👩👩❤️💋👩
La verdad admito que la versión en españa es buena, y mejor es ese episodio, en latam nos dejo carawebados al ver que lo sensuraron😕
ayudaran a salvar esta increible serie
Love ❤️ lumity 🏳️⚧️🏳️⚧️🏳️⚧️🏳️⚧️🏳️⚧️🏳️⚧️❤️🌸🌸🌸🥰
en el doblaje de españa, ya dice amity la palabra novia, en cambio en latino dice amiga.
0:06 Toma una maquinita de emoji con esto puedes contactar con tu novia
Es increíble que lograron haces una pareja sin ser forzado.
Por eso Disney esta muy celoso y por eso quería cancelaron.
King tiene la voz de Sonic en castellano ._.
Alguien sabe donde o cómo ver/descargar la casa búho t2 en adelante en castellano?
megusta mas esta vercion que la litino
no podemos dejar que la serie sea cancelada ayudaras
ayudaran a salvar esta increible serie
oir que en latino pusieron amigo y no novia? que malditos, ahora lo tengo que ver en castellano si ya son novias
Lumity forever
no podemos dejar que la serie sea cancelada ayudaras
ayudaran a salvar esta increible serie
Ja ja ja ja Dios Mio. Acaso,
La animación de Disney esta
Drogada esa serie animada de Disney es tan Cool 🆒😎 ❤️
no podemos dejar que la serie sea cancelada ayudaras
ayudaran a salvar esta increible serie
Bueno almenos no fue un amor forzado pero se ve extraño nose no soy yo quien debería juzgar
Una pregunta si un futuro vuelve The Owl House con su tercer temporada con 21 o 22 capítulos, que pasará con los tres especiales?
Por lo menos que la tercera temporada tenga 21 o 22 capítulos y los tres últimos capítulos que dure 50 minutos.
Donde sacaste el episodio en castellano??
No me acuerdo
no podemos dejar que la serie sea cancelada ayudaras
ayudaran a salvar esta increible serie
Quiero una tercer temporada con 20 o 21 capítulos y una cuarta temporada de 20 o 21 capítulos de The Owl House.
Que buena serie y Series God y estoy enojado con Disney.
No hay ninguna página aparte de Theowlclub. Que tengo toda la T2 en Castellano, español España. que el Latino no le mola na ;(
Tienes todos los caps e castellano?
Soy fan de esta serie y a lo que se es que algunos capítulos de la temporada 2B ya esta disponible en estados unidos y en españa, pero alguien sabe cuando estarán disponibles en Disney plus Latinoamérica?
O será que en Latinoamérica se suban a la plataforma ya que estén todos disponibles en estados unidos?
Alguien tiene noticias?
No funciona así tienen que estrenarse en Latinoamérica para verlos en la versión de Disney Plus+ Latinoamérica aunque si es cierto no solo en los estados unidos también en otros países se filtran los audios de los doblajes de otros países como pasó en Italia los de tanto España como latinoamérica de los 4 primeros capítulos de la mitad de la segunda temporada
@@spikesparkle1323 haaa oki ya entendí, ya la única pregunta que me queda entonces... es aún no hay fecha de estreno para Latinoamérica entonces? 😥
Agradecido te estaría sobre cualquier noticia que salga respecto a la fecha. 😊
Saludos!
@@simplemente_elmay bueno normal no estrenan capítulos nuevos en Latinoamérica hasta que ya terminaron de transmitir los capítulos en Estados Unidos así que yo pienso que por ahí de Junio
no podemos dejar que la serie sea cancelada ayudaras
@@takashi155 según se y tengo entendido la tercera temporada seria el final de la serie y si fue cancelada pero a firmas y suplicas hacia Disney, si se renovó pero en lugar de sacar los capítulos como se ha echo hasta hoy con las primeras 2 temporadas, la tercera temporada será echa en 3 especiales de 1 hora imedia cada uno, para darle fin a la serie.
Será lo mismo que paso con tinkervell, a principios del 2007 sería una mini serie de 15 capítulos para Disney Chanel.
Pero al final se optó por la idea de sacar 5 episodios especiales también de 1 hora imedia cada uno, y así salieron a partir del 2008.
👁️👄👁️
¿Cuál capítulo es este?
Capítulo 9 temporada 2
Alguien sabe cual es es capitulo?? 🤔
Capítulo 9 de la temporada 2
no podemos dejar que la serie sea cancelada ayudaras
ayudaran a salvar esta increible serie
No tengo ningún problema con el amor lesbico mucho menos en dibujos animados una lastima que cancelaran la serie me gustaba
Tenía buena audiencia y ganó premios y aún así Disney la cancelo
Bro 💀🤨🏳️🌈?!!!
Con un solo capitulo el castellano le ganó al latino en casi toda la serie
Espero que hayan despedido al que cometió ése error de traducción
@@spikesparkle1323 yo espero que lo maten tenían todo para triunfar en este capitulo y le tuvieron miedo al éxito
@@user-gc1eb6ti8l al menos lo compensa con que en el anterior se cambió de salir en una cita a directamente dicer ser mi novia
@@spikesparkle1323 no de nada sirve dar un gran paso al frente si vaz a saltar hacia atrás por miedo
@@spikesparkle1323al menos ya saben que no fue un error de traducción si no que les mandaron este cap antes que el 8 y por eso pensaron que iba antes?
No entiendo los mensajes que le manda🤨
Están en inglés el primero fue tú eres linda en inglés
Todo es España wejejejeje wejejejeje
Punto para el doblaje español
no podemos dejar que la serie sea cancelada ayudaras
Estoy dispuesta a ayudar en lo que sea necesario
@@fedrajulietareynoso9727 bueno solo tendriamos que hacer que disney
le devuelva los derechos de autor a danna y que
otra plataforma las compre como HBO MAX
entonces tendriamos que publicar sobre la serie en HBO MAX y tambien comentar en publicaciones de disney con el # que es tendencia para que le devuelvan los derechos a dana puedes hacerlo tambien
en disney plus
ayudaran a salvar esta increible serie
Pero wat una explicacion como que luz y a mity son novias ?
Pasó en el capítulo anterior el 8 de la temporada 2 dónde se declaran su amor
Pero es caricatura de niños No? Pero son mujeres como otra explicación xporfa
@@karensia5333 según la wiki es para una clasificación de edad de 7+ años en adelante
@@karensia5333 el LGTB no es de adultos
Mejor le busquemos un novio para Amity
Es lesbiana :V
QUE ALGUIEN ME AYUDE CADA VEZ QUE ACTUELIZO MI RUclips ME SALE PURO LUMITY NO DIGO QUE NO ME GUSTE! MÁS BIEN ME ENCANTA PERO ES ALGO ARTANTE AYUDAAAAAA
Create otra cuenta nvm
Me respondiste 6 meses tarde ya lo resolví :|
luz x hunter
ayudaran a salvar esta increible serie
Como merga vio en español españa?
Como los derechos de esto Pasarón de la creadora a Disney, quien es tan tonto xad
Fugg😢😢🎉😂❤❤😮😅😅😊😊gjgg
No gusta escucharlo en el españa pero bueno
Hubiera sido mejor si hubiera sido el español venezolano los maldigo Disney
Por eso me gusta más el doblaje de México
no podemos dejar que la serie sea cancelada ayudaras
ayudaran a salvar esta increible serie
@@misuhashi24 ja lo dudo por ser puto Disney
@@ramsesitriagoitriago4032 hay vamos solo
escucha mi idea solo tendriamos que hacer que disney
le devuelva los derechos de autor a danna y que
otra plataforma las compre como Prime video
No estoy en contra de la homosexualidad, solo sí como papás debemos estar más al pendiente de lo que ven nuestros hijos, sobre todo para que no mal interpreten la información, el mensaje o por si tienen dudas. En particular sabía que mis hijos niño y niña 11 y 8 respectivamente veían esta caricatura pero ni por enterada el contexto…
Por gente como tú noma cancelaron este show.
👎👎👎👎👎
no podemos dejar que la serie sea cancelada ayudaras
ayudaran a salvar esta increible serie