Wow, I really remember when Nat king Cole performed in Manilla, because I was a teenager at d age of 15 yrs old that time, Araneta Coliseum loaded with fans and spectators, Now I'm almost 80 yrs old and remembering all of those happiness that I've going through.and thanks God for giving me a great fulfilment in life and success. God bless us all.
Here I was thinking Nat King Cole, my favorite of all time, would never sing such a song that speaks my mother tounge. I am very grateful for you sharing this magnificent work. *Thank you so much*
Nat King Cole had a maravelous voice singing in both tagalog and spanish Here you can find a version in Spanish from a guy of Iloilo ruclips.net/video/WP_5eExDufg/видео.html
This was in 1961. Wasn't born yet, but I was there as a time traveler 😂😂😂. Wish we could all hear the great Nat on a high resolution system, goose bumps all over. Nothing compares, we only get one per century
Thanks for sharing this Legendary Nat King Cole's rendetion of "Dahil Sa'yo".... that Golden Voice is still shining, first time to hear this song from him... he is my all time fav!!!
This is the time also when my father in law won the Nat King Cole of ths Phils. He was congratulated by the man who wear green suit. Lucky him and still has the voice.
This was brought to my attention by my former Filipino neighbors. To me it shows the power of music and how even attempting to understand other people can be oh so powerful......
❤Epic! Classic! Timeless!🎉 My all time favorite singer Nat King Cole, you truly are the BEST, not because you sang my native land’s all time favorite love song but by the way you sing; suave, clear, and the world’s most “unforgettable” voice & style! And thank you for spending time in my homeland and gracing us with your presence! I’m sure you’ve inspired many aspiring past, present, & future singers. Perhaps your presence, along with someone’s Divine Gift of Voice & a Family’s endearing support, made our country’s people the world’s best singers & entertainers!😮😊❤
If I remember it right , the year was 1964, I was a grade 4 student then and my eldest brother together with our mother and a younger brother watched this at the Araneta Coliseum, and my mother was really amazed watching his performances and teary-eyed when Nat sang this.
I was thinking my beautiful memories of 1975~1978, when I stayed in Philippines. At that time the 'Dahil Sayo' was very popular and can hear all the times! I can not forget the warm and beloved Philippians with this song! One of my friends likes and sing this song whenever we go Karaoke in Korea. I think this song is love song of Philippines. Very happy to find today after so long time!
The best singer in the world. No one can imitate the great voice of Nat King Cole. He is the best. Imagine he can sing a Filipino song in a few hours before singing in the crowds. Incredible.
ENGLISH TRANSLATION: *Because of you, I want to live* Dahil sa iyo, nais kong mabuhay *Because of you, until I die* Dahil sa iyo, hanggang mamatay *You should know, I have no other love* Dapat mong tantuin, wala nang ibang giliw *Ask my heart, it's you and still you* Puso ko’y tanungin, ikaw at ikaw rin *Because of you, I became happy* Dahil sa iyo, ako’y lumigaya *My love, I'll offer to you* Pagmamahal, ay alayan ka *If you will truly enslave me* Kung tunay man ako ay alipinin mo *All of this is because of you* Ang lahat ng ito’y dahil sa iyo
Incredible Nat King Cole! Thanks for singing this tagalog song, one of my favorites, you were the best Artist & you live on through your awesome music!🎵🙏🏽❤️
I love the Great Nat King Cole. My dad used to listen to him all the time. I grew up listening to him and Frank Sinatra, Sammy Davis, Jr., etc. I never heard this till today and being Filipino...memories of my Dad listening to his music just brought tears of pure joy and love. Thank you for the memories. ❤
nat king cole you are my favorite sunger and I am happy you are not prejudice. not like Ricky Nelson, Beatles and other white singer who perform on the philippines. I wish you are still alive.
The legends seeking Glory of LOVE through the SUN. Philippines indeed is Land of the SUN giving warmth and Life to the Stars. Be still and know that MY people are blessed that they belong to the SUN of men.
Kala ko nung naririnig ko to sa radyo may nanggagaya lang sa boses ni nat king cole na pinoy. Totoo palang sya yun. Nag concert pala sya sa pilipinas. Siguro time to ng 50's
My most favorite singer Nat king Cole singing our Tagalog best popular love song is so awesome and he did it so well too in his own style with that unique voice.s. so impressive!
Dec. 26, 2023 and I woke up literarally because of perfect weather but my mood and feelings became hot when I know about this, Nat King Cole sang it very clear and perfect 💜 It made my new day happier.
Napanuod ko iyan bata pa lang ako mga 12 yrs old ako sa Araneta Coliseum. 1961 ata iyan bus lang sakay namin mula Caloocan sa Highway 54 ang daan baba ng aurora blvd. Ang husay niyan
March 23, 2021. Wow! Great rendition by a legend Nat King Cole. And the venue Araneta Coliseum, my first time to go in there was to watch a Flash Elorde title fight. I wonder if it’s still standing.
Wow, I really remember when Nat king Cole performed in Manilla, because I was a teenager at d age of 15 yrs old that time, Araneta Coliseum loaded with fans and spectators, Now I'm almost 80 yrs old and remembering all of those happiness that I've going through.and thanks God for giving me a great fulfilment in life and success. God bless us all.
I wish there was footage from this !!
Here I was thinking Nat King Cole, my favorite of all time, would never sing such a song that speaks my mother tounge. I am very grateful for you sharing this magnificent work. *Thank you so much*
Nat King Cole had a maravelous voice singing in both tagalog and spanish
Here you can find a version in Spanish from a guy of Iloilo
ruclips.net/video/WP_5eExDufg/видео.html
Nobody can beat that cool, calm and loving voice! Even in Tagalog, he was able to impart the beauty of his golden voice!
Didn't know Filipino traditional pop was this beautiful.
Yes it was called OPM original Pilipino Music
nakakaproud for a very good international singer like Nat King Cole to sing an OPM song.
This song is my parents' theme song. My father would sing this to serenade my mother.
This is amazing.. Native Maori in New Zealand sing all these old songs in their own language
Do you know the song title in Maori version? I think I have heard it before when i was traveling in NZ
So nice to listen , even my heart smile .
Oh my very lovely . Nakaka in love
This is the time when songs are meaningful
Sarap makinig habang iniisip mo yung dating Pilipinas na napakaganda at tahimik habang nasa tabing dagat ka...
Ang sarap balikan ng dating Pilipinas .
This was in 1961. Wasn't born yet, but I was there as a time traveler 😂😂😂. Wish we could all hear the great Nat on a high resolution system, goose bumps all over. Nothing compares, we only get one per century
Love this song. Confirms that music is the universal language......also learning it on guitar and singing it.
WOW IT,S AMAZING . BEAUTIFUL.
Its for my best , so lovely .
Thanks for sharing this Legendary Nat King Cole's rendetion of "Dahil Sa'yo".... that Golden Voice is still shining, first time to hear this song from him... he is my all time fav!!!
This is the time also when my father in law won the Nat King Cole of ths Phils. He was congratulated by the man who wear green suit. Lucky him and still has the voice.
Nat was a really great singer. Not only did he have a great voice but his quick grasp of languages was quite amazing!! Thanks.
Great singer .only Nat could make dead red roses bloom again. Angelic voice 🌹 🌹 🌹
Ito ang panahon na tanyag at kinikilala tayo sa buong mundo sana maibalik muli ito sa panahon ngayon o sa darating pang mga araw!
This was brought to my attention by my former Filipino neighbors. To me it shows the power of music and how even attempting to understand other people can be oh so powerful......
Wow. That was beautiful. Never knew he sang this Filipino classic. Amazing 👏🏻👏🏻👏🏻
My grandparents loves his music, Nat King Cole. I wish I found this version sooner. I bet they would've loved this.
❤Epic! Classic! Timeless!🎉
My all time favorite singer Nat King Cole, you truly are the BEST, not because you sang my native land’s all time favorite love song but by the way you sing; suave, clear, and the world’s most “unforgettable” voice & style! And thank you for spending time in my homeland and gracing us with your presence! I’m sure you’ve inspired many aspiring past, present, & future singers. Perhaps your presence, along with someone’s Divine Gift of Voice & a Family’s endearing support, made our country’s people the world’s best singers & entertainers!😮😊❤
If I remember it right , the year was 1964, I was a grade 4 student then and my eldest brother together with our mother and a younger brother watched this at the Araneta Coliseum, and my mother was really amazed watching his performances and teary-eyed when Nat sang this.
1961 live recording at Araneta Colesium. I was 11 years old and watch live with my father who loves to watch foreign singers same with me.
I have heard various native artists rendition of this song, even foreigners, but I think this is the sweetest, smoothest of all.
The best version of this beautiful song “Dahil Sa Iyo.” Nat king Cole is my favorite singer. The best.😄👍
NKC sounds so cool even in talking
I was thinking my beautiful memories of 1975~1978, when I stayed in Philippines.
At that time the 'Dahil Sayo' was very popular and can hear all the times!
I can not forget the warm and beloved Philippians with this song!
One of my friends likes and sing this song whenever we go Karaoke in Korea.
I think this song is love song of Philippines.
Very happy to find today after so long time!
like our national anthem and song for love.... love u nat...
What an unforgettable voice.Gone but never will Nat Cole be forgotten.
One of the filipino song that i love most.thank u mr.Cole
Wow! He brilliantly sang this very beautiful and romantic song... Nat King Cole is Superb! I love all his songs!
The best singer in the world. No one can imitate the great voice of Nat King Cole. He is the best. Imagine he can sing a Filipino song in a few hours before singing in the crowds. Incredible.
ENGLISH TRANSLATION:
*Because of you, I want to live*
Dahil sa iyo, nais kong mabuhay
*Because of you, until I die*
Dahil sa iyo, hanggang mamatay
*You should know, I have no other love*
Dapat mong tantuin, wala nang ibang giliw
*Ask my heart, it's you and still you*
Puso ko’y tanungin, ikaw at ikaw rin
*Because of you, I became happy*
Dahil sa iyo, ako’y lumigaya
*My love, I'll offer to you*
Pagmamahal, ay alayan ka
*If you will truly enslave me*
Kung tunay man ako ay alipinin mo
*All of this is because of you*
Ang lahat ng ito’y dahil sa iyo
Thank you for the lyrics!
Wow this is wonderfully rended
@@samray397 you're welcome!
@@nelsondino7417 thank youuu!
Ang galing , my god i just heard n saw it now . SO BEAUTIFUL .
Incredible Nat King Cole! Thanks for singing this tagalog song, one of my favorites, you were the best Artist & you live on through your awesome music!🎵🙏🏽❤️
I love the Great Nat King Cole. My dad used to listen to him all the time. I grew up listening to him and Frank Sinatra, Sammy Davis, Jr., etc. I never heard this till today and being Filipino...memories of my Dad listening to his music just brought tears of pure joy and love. Thank you for the memories. ❤
Me too.. my dad always listened to Nat King Cole..
And there goes my tears automatically ran like a river... GOAT.
Sang the Tagalog lyrics like a native speaker almost perfectly and piped through that well loved golden smooth and cool melodious voice of his.
A very beautiful song and a great singer together.A Nat' s marvellous rendition in live recording in 1961.Alex Nat.
nat king cole you are my favorite sunger and I am happy you are not prejudice. not like Ricky Nelson, Beatles and other white singer who perform on the philippines. I wish you are still alive.
This is so awesome! Never knew this existed.
Beautifully sang by the legend, Nat King Cole. I love the voice.
,one of my favorite singer...
The legends seeking Glory of LOVE through the SUN. Philippines indeed is Land of the SUN giving warmth and Life to the Stars. Be still and know that MY people are blessed that they belong to the SUN of men.
Beautiful filipino song after 10,000 years this song is still lovely and nice.
The best singer of all time
For my Papa, Nat King Cole is the greatest. Thank you so much for this, it brought back the memory i had listening to his songs with my Papa.
A sister told me to listen to this song as she researched our past. Beautiful tribute
My late dad is a musician, lead guitarist and a band leader. and I always hear this song to sing for the whole family.
The covid 19 brought me to this chanel. I truly remember the song so well and thanks to my mom and dad who used to sing this beautiful song together.
Wow unbelievable superb voice of Nat King Cole 2021👏👏
Father and daughter legends Cole family
Kala ko nung naririnig ko to sa radyo may nanggagaya lang sa boses ni nat king cole na pinoy. Totoo palang sya yun. Nag concert pala sya sa pilipinas. Siguro time to ng 50's
My most favorite singer Nat king Cole singing our Tagalog best popular love song is so awesome and he did it so well too in his own style with that unique voice.s. so impressive!
C le favoris de mon père . Nat king cole
It's only now that know the man I admire sung our kundiman like song! Great voice
My favorite singer of all times Nat King Cole,,
he gave me goosebump when he sang a Filipino song He is really Fantastic I love nat kingcole
Came here coz of Apl de Ap’s post! It’s real! I was convinced it was AI! Wow! So proud! Thank you Nat King Cole for this beautiful piece. ❤
Wow!!! it’s amazing to hear pilipino classic song, sung by Nat King Cole the legendary. thank you very much for sharing this video.
My grandma loved him so and now I know why❤❤
What a wonderful song I realy love it my parents used to sing it thanks
Wow!!!
AWESOME!! I love all singers who sing this!!
Dec. 26, 2023 and I woke up literarally because of perfect weather but my mood and feelings became hot when I know about this, Nat King Cole sang it very clear and perfect 💜 It made my new day happier.
Napanuod ko iyan bata pa lang ako mga 12 yrs old ako sa Araneta Coliseum. 1961 ata iyan bus lang sakay namin mula Caloocan sa Highway 54 ang daan baba ng aurora blvd. Ang husay niyan
He sang it well. 👏👏👏
Wow! what a legend,
Unbeatable voice.
A true legend, tears in my eyes,thank you Mr.Nat king Cole.♥️♥️♥️
dahil sa yo...yes yes yo....
Woooow...it's filipino..song
A friend who passed away 11 26.19 introduced me to this song. Such a beautiful song
Saw a post on facebook about this so I immediately search this on youtube. I can say that I am not disappointed, he nailed it
I felt a lump in my throat, this song is very dear to me becoz, this is my dad's favorite song.
Beautiful
dahil dito mas naging proud akong maging isang pilipino. viva la independencia filipina!
julio eglesias having his own version...
Andy Paguntalan The combination of julio iglesias and nat king cole is as good as it gets
This is my first time hear this one aches my heart
Omg this is so beautiful. I can listen to this forever . ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
I LOVE YOU,,AND YOUR SONG
iba talaga ang kanta nuon. may laman at puno ng pag ibig. hay.. sarap ng ganyan buhay. matiwasay.
Oh my god! Such a classic!
Love that song! Thanks Cynths!
wow ! my dad favorite singer . I missed my dad !
Wow! First time to hear this. Feels great and proud. Nat king Cole the best
Great rendezvous Tagalog song! Well done..
beautiful song
March 23, 2021. Wow! Great rendition by a legend Nat King Cole. And the venue Araneta Coliseum, my first time to go in there was to watch a Flash Elorde title fight. I wonder if it’s still standing.
what a wonderful rendition of a wonderful song from a wonderful talent.
Thumbs up for you!
I'm filam who doesn't speak filipino...but omg that made me cry.
Amazing voice! One of a kind... a true LEGEND!!! 🙏🙏🙏🌹🌹🌹🌹💝💝💝
Wow the Great NAT KING COLE
WTF!!!!!! GOOSEBUMPS!!!!!♥️❤️❤️👏👏👏
Goosebumps!!
YOU R THE BES FOR ME
Iba hagod ni Sir Nat. Smooth and lamig
Than you fpr sharing! He did it well!👏👏👏🌹🌹🌹🌷🌹🌹🌹
Just leaves me in tears every time, and I have no idea the story of the lyric.
This is so classic.
OH HOW I LOVE THIS...
THE GREAT NAT ON "DAHIL SAIYO", BRAVO!