Your English is pretty amazing to be able to parse any of this! By the way, the word at 6:32 is "information kiosk" (kiosk = 売店). It's one of those cases where the katakana " インフォメーションセンター" doesn't quite match the actual English term, but if you said "Information center", any native speaker would understand what you wanted.
どん判
2:24
今日は遅い
生き物好きなんですね
犬!
Haya
空港の様子と言い支離滅裂な文法といい、起きたら忘れてるけど意味がわからなかったということは覚えてる夢みたいなゲーム
的確すぎて草
その語彙力羨ましい
11:03 弱虫の犬はここで犬を足す
ちょっと正気を失いかけてて草
コ メ 被 っ た
@@saitama-1467
えぇーっ?
そんなわけあらへんがな..........
ほ ん ま や
@@nanomano そ う だ よ
@@saitama-1467
気 が 合 う ね
取り敢えずいいねしといたから許してクレメンス
@@nanomano あ り が と う
サイコパスもより上位のサイコパスに出会うとただの知識人になるんだな
武器と対象とイデオロギーをもがれたサイコ
毒を以て毒を制すって感じかな
いや、でも相変わらず大量にアイテム出してゲームをバグらせようとしたりしてるし、"ただの" 知識人というのは間違いなような...
結局サイコパス☆
常識人(比較的)
常識人(当社比)
英文の訳し方間違ってないはずなのに、嘘字幕シリーズ並の支離滅裂な文章絶妙に好き
11:16 の気の抜けた笑いからの
「何やってんだ俺」 にハマってしまって抜け出せない
しかもイケボ
@@saki1276 ですよね!
のばまんの一人称が俺って時少ないけどほんと好き
のばまんさんの英語の訳が間違ってるんじゃないんだろうに、訳された文章が意味不明すぎて安っちい洋ゲーの日本語みたいになってるの笑う
???「うおおおお、ボスが強くてどうしても勝てません。そんな事では無料200円ガチャの出番です。」
@@さいだー-x2y 全員神装いじゃないかぁ
アニキィ' 一緒にインスタンスダンジョンに挑戦してください゜
でも翻訳できてんすごいな~
0:44
さらっと受け流しかけたけど人がいて最初に「お、人間じゃん」って言うのヤベェな
エイリアン語解読から習得までが速すぎる…
ちょうど1つ1つ上に「実はこれ、のばまんが忘れていたエイリアン語を思い出す動画なんだよね...」ってコメあったw
@@yagi4u8 なるほど、母星の言葉だったのかw
エイリアン私エイリアン〜
まあ動画ってのは編集して出されるもんだしカットされてる可能性は普通にあるけどね
@@げげる-g5c あなたの心を惑わせる~
のばまんが自業自得以外で困惑しているの珍しい
このゲーム謎だけど「四肢を動かせるように」って言ってゲーム内世界での操作方法盤の意味を持たせてるし「健忘症にかかっているから」って言ってクソゲーによくある何度もアイテムが出てくる現象に説得力持たせてるしやけに細かいところが考えられてて本当に謎
実はこれ、のばまんが忘れていたエイリアン語を思い出す動画なんだよね...
ということはのばまんはエイリアン…
あれ?誰だろ?ウーバーイーツかn
エイゴリアンに見えた
@ウメハラがぁ、捕まえてぇ ウメハラがぁ、画面端ぃ 後ろになんかいるぞ
@@ぬあああぁぁぁぁ おま...うしろ...
@@か名-g7n ┏┛墓┗┓
8:27 のばまん直筆翻訳メモ
字がかわいい
「ここはITを取り扱っているので原色で塗られています」ってめちゃくちゃ面白いな
狂った犬好きが作ったのかと思いきやエイリアン語まで作り込まれてて謎が深い
ゲームをしながらエイリアン語も学べる教育的なゲーム
教育的だで!アッアッアッアッアッ
のばまんが実況してる時点ですでに教育的
超教育的
@お前ら人類はどう努力しようとゴキブリに勝てない下等生物【登録者は本来増えても何の価値もない指数】 喰らえッ!ゴキジェットッ!
ちょうどエイリアン連れ去られてるところなので助かりま
宇宙語とかポスターとか所々こだわりを感じるけど元の英語の文章がおかしかったりよく分からない狂気が漂ってて不思議な気分になるゲームという感じがした。
あとおかしな文章も翻訳できるのがすごい
豪快に笑った後で冷静になって6:58「あーーー何なんだこのゲームぅ(困惑)」が好きすぎる
英語読める実況者がいると自分も英語読もうという気になれる
そして意外と中学高校の知識で読める事に気付けて嬉しくなる
のばまんさんの英語力を改めて凄いと思える動画。
この文を見て、英訳ミスを疑わずに文が滅茶苦茶だと気づけるあたり相当だよね
このゲーム元々英語じゃないの?
@@HT-wh6ew ?
@@HT-wh6ew 原文が英語なのに文法がめちゃくちゃな事に気づく事がすごいって事でしょ
@@HT-wh6ew
英訳って書いてあるから、元々英語のゲームなのになんでなる訳すんだ?と思ったんだよね?!
続き欲しい…エイリアン語と英語の翻訳もできるなんて、やっぱのばまんって教育的だなぁ…
初めて見るエイリアン語を、英語に翻訳して、それを日本語に翻訳して話すとか天才すぎんか
Run を運営ってすぐ訳せるのほんと尊敬、、
純粋に頭の回転の良さに惚れる
4:37 好奇心を諦めない悪い癖ほんとすき
なんか英語スラスラ読める人って憧れるよね
それに加えてエイリアン語も分かるなんて強すぎる
でもなぜか尊敬したくない
でもやっぱり好き
でも英語力のために倫理観捨てたくはないかな
憧れるなら勉強すれば憧れられる人間になれるよ
14:29 のブツッって途切れたとこ3回見直した
「ウイルスの感染源はミッキーの中の宇宙人説」と同じ何かをタイトルから感じた
駅な愛弥なら那覇の❗急がなくてはケンタッキー、寝息とマルミ、ストレスは休み明けますけど今寝て、ご飯は🎵
@@笈川仁 ??????
そうか。ケンタッキーだ、急ごうか
エウロパ惑星「円盤型のアフリカでは?」
私もそう思ったが
いや、そうは思わなかった。
それよか動脈スピンが混同する件の際稲荷神社とピラルク工業地帯らしからぬ宮沢賢治なのでは?
完全にキメた人が作ったゲームで草
のばまんの翻訳付きなのに全く何も頭に入ってこなかった
どんどんエイリアン言分かっていくのおもろすぎる。流石だ教育的
言→語
4:43、ほぼ5時にコメントの誤字をスマホ越しに訂正したことを報告します()
エイリアン言とか読み方が不明すぎて草。
『エイリアンごん』なのか…
あるいは元は『どんどんエイリアン(の)言(っていることが)分かっていく』とかそんな感じだった文章が脱字しまくってこうなっているだけなのか……
実は米主はエイリアンで、日本語を参考に作り上げた独自の文語形態でコメントしているのか………
@@SATOSAITO
どんどん(と)エイリアン言(←語)(が)わかっていくの(が)おもしろすぎる
だと思いますw
逆に考えろ。これすらもエイリアン語だと
あれ?誤字ってた笑チョーはずい
のばまんって改めて天才なんだなって再認識した
再認識完了
天才ってより教養人って感じ
IQ高い感じはする
再認識完了のコメントを翻訳って書いてあって、え?って思って押したら...
エイリアン語解読して英語に変換→英語を日本語に変換して自然な文章を生成→喋る
おつかれさまです
すげえ無駄に高度な事してて草
エイリアン語解読が分からん...
3:10 「私はまだ2歳だぞ〜?」
いやもう2歳
ということで職務放棄しないで、どうぞ
今まで見てきた意味不明なゲームっていうのはあくまで「秩序ある」意味不明さだったんだなって…
のばまん、同時通訳できるレベルの英語力あんの普通にやべえ
序盤はのばまんの会話を持ってしても途中で見るのをやめようと思えるほどクソだと思ったが
エイリアン語マスターし始めてからめちゃくちゃ面白く感じた
恐るべしのばまんw
らららコッペパンの方じゃないですか
伝説を造りし者がここに…
MIB観ながら酒飲み過ぎて気絶した時に出てくる夢みたいなゲームね。
MIBってなんすか?
@@オオカミくんです 映画よ
@@オオカミくんです メン・イン・ブラックっていうSF映画の略称
@@FACTRY21 ( •̀_•́ )งアザス
@@tachankatheend5844
名前は聞いたことあるけど見たことは無いっすね
8:27
クソゲー実況するためだけに紙に書いてやってんの草
0:11 一生かかってもリンカーンの口からは出てこないリンカーン構文
英語だけじゃなくてエイリアン語まで即解読しているあたりやっぱりのばまんは人間じゃn
おい。なにがあっt
えっなんか途切れてt
なんか消されてて草。絶対ネタやr
おまえらおもんn
おまえらふざけn
11:06 このゲームの頭の悪さに飲み込まれてしまった…
弱虫の犬はここで犬を足す
そうすると強い犬になる
空港さまようゲームからエイリアン語解読するゲームになってんの草
のばまんの「〜っこと考えたことあると思うんですよ」を言わせなかったゲーム
0:44
のば氏「お?人間じゃん(*^^*)(歓喜)」
殺さなきゃ(使命感)
えいっ、えいっ!なんだ殺せないのか...(哀愁)
海外ゲームの実況て大体英語わかんねーやみたいな人多いけど、のばまん英語力高すぎてめちゃ助かる
英語わからない民の鑑 エイリアン語の始祖
11:16 ここ好き
のばまんが英語をスラスラ読む度に一体どんな教育的な人生を送ってきたのか気になる
英語どころかエイリアン語も解読してますからね・・・
やっぱりのばまんは人間じゃな・・・
エイリアン語を解読した上で原文もスラスラ訳していくの凄すぎる
part2出してくれ〜!続きが見たいんじゃ〜
11:22 のばまん氏の「俺」
過去一のばまんの頭の良さが分かる動画といっても過言ではない
サイコパスは頭が良いことがよくわかる動画でしたね
1:49
_人人人人人人_
>213メートル<
 ̄Y^Y^Y^Y^Y ̄
213mの犬www
強調4
11:06 『弱虫の犬はここで犬を足すと』って言ってる……w
のばまん狂気的な発想のせいであんまり思わなかったけどめっちゃ頭いいね
今回の動画は本当に教育的では?
英語訳マジで文句つけようなく凄いのやっぱりやるな
わい留学してたけどのばまんの訳完璧やでこれ
こう言うの見てるとのばまん鬼難易度の謎解きとか得意そう
のばまんが困惑するほどの謎ゲーをプレイしてる時ののばまんって3番目くらいに好き
のばまんさんが英語翻訳しながら進めるゲーム面白い
のば「犬っていいですよね。。。」
犬「助けて!!!ここから出して!!!」
ここまで滅茶苦茶なゲーム他にないから定期的に見たくなる…
英語の現文が狂ってる
それを訳して伝えようとしてくれるのはすごい(語彙)
エイリアン語解読からも頭の良さが伝わってくる
つまり....教育的ですね
意外と良い世界観
グラフィックもいい味出してる。
狂気性と教育性を兼ね備えたのばまんさんに相応しいゲームだと思いました
高熱でうなされている時に見る悪夢みたいなゲームですね
的確
Your English is pretty amazing to be able to parse any of this! By the way, the word at 6:32 is "information kiosk" (kiosk = 売店). It's one of those cases where the katakana " インフォメーションセンター" doesn't quite match the actual English term, but if you said "Information center", any native speaker would understand what you wanted.
のばまんを混乱させるゲームとは…なかなかやりおる犬だな(
今のところ
犬によって
運営されている
エイリアンのための
空港
いや情報過多で脳弾けるおwww
最後聞こえなかったのイッヌにピアノぶつけられた説
本気で困惑してるのばまんさんみるの面白すぎるw
13:03普通に上手くて草
教養あると絶対に和訳されないであろうクソゲー網羅出来るの羨ましい
英語スラスラ訳しながら読めるのめちゃくちゃかっこいいなぁ
11:22 「マジで何やってんだこれ」が「マジで何やってんだ俺」に聞こえて焦った
イッヌの写真めっちゃ可愛いしチケットアホほど売りさばいてくるの可愛すぎるけど、終始謎かったです🐕🦺🐕🦺🐕🦺
のばまんさんは異世界転生してもすぐ適応できそうですね
のばまんの動画でこれが一番だいすき
4:11 千と千尋の神隠しの札いっぱい貰うとこ思い出した
スラスラ英語を訳せるのばまんかっこいい
あとエイリアン語
あと、のばまん語
のばまんの一人称は私のイメージがあるけどたまに俺って言ってんのなんかすき
エイリアン語を解読するあたりのばまんが知的すぎる
この空港を完全に支配できそう
きっとのばまんは第1次宇宙戦争の大役を担うんだろうなぁ
エイリアン語を英語に翻訳するって、やっぱり教育的!
11:21
最近ののばまんは正気に戻りがち
スラスラ読んじゃうのばまん氏見てるといつもの狂気じみた笑いをあげる人と同じ人物とは思えない
5:20 しっかりエイリアン語翻訳してて草
のばまん様のサイコパス全開動画も大好きだけど、知能の高さ全開な動画も大好きなんだなあ👍
0:33
「ミッキーの中の宇宙人が感染源説」も大概ですけどね
やっぱりのばまんは何ヵ国(宇宙語も含む)語も話せる教育的なゲーム実況者だった
のばまん「エイリアン語わかんなくなってきたなあ」
のばまん「紙に書くか」
私「?????」
英語エイリアン語も教えてくれてありがとう、とても教育的なチャンネルです
3:50 犬種変わってて草
13:16ちゃんとチケット反省してるのえらい()
0:27
リンカーンを感じる
11:23
ここ、一人称が「私」じゃなくて「俺」なの萌えた。
頭のいい人が頭使ってるの見るの楽しい
のばまんの頭の良さが分かるとても教育的な動画ですね
解読力文法力もさることながら英単語の語彙もすごいな
エイリアン語の解読がこのゲームの順当な攻略手順に思えてくるのが恐ろしいなw
シャーロックホームズの「踊る人形」みがあってよいです。