Происхождение Фраз | Академия Сэма Онеллы | Русский Дубляж
HTML-код
- Опубликовано: 10 апр 2020
- В данном видео Сэм рассказывает о происхождении различных фраз.
Автор: Sam O'Nella Academy
Оригинальное Название: Origins of Phrases
Автор - (tiny.cc/s4eviz)
Оригинал - ( • Origins of Phrases )
Музыка - "Brandenburg Concerto No. 4 in G, Movement I (Allegro), BWV 1049" Kevin MacLeod
Если хотите меня поддержать, то просто напишите комментарий (от 4х слов) под данным роликом.
Пожертвовать - (donatepay.ru/don/Grehan)
Переводила Лена ( nkrolik)
Озвучка Rumble - (tiny.cc/u3eviz)
Озвучка Брокколи - (tiny.cc/92eviz)
Теги:
#grehan #академиясэмаонеллы #идиома #русскийдубляж Кино
3:39
-Как его зовут?
-Его не зовут, он сам приходит.
Но mumbo jumbo это англоязычный ютубер
3:35-4:03 - Я знаю, какую профессию хочу получить
Я тоже.
0:51
тупо "как угодить всем"
объём в галлонах, а масса - в килограммах
чётка 🤙 :D
Что же, это на данный момент последнее из еще не переведенных роликов Сэма. В целом, видосов, которые я хочу перевести, ещё много, и планирую выпускать их всё чаще и чаще, по одному в день. Посмотрим что из этого выйдет)))
Смотри не заработайся .
Учим англиский с... ...чувак, как читается твой ник?
@@adamschweizer алекс гей...минг , а что?
@@aerliz я спрашивал автора видео, а шутка сомнительна
@@adamschweizer Грехан, ну наверное как читается Animation , ты знаешь. Да уж, знатно обосрался .
Супер, долго ждал этот видос, ставлю лайк даже до выхода самого видео)
Ты забыл написать пишу коментарий до того как вышло видео
Есть ещё один канал по этому переводу и там много таких видосиков
Тепер Мамбо-Джамбо мой кумир))
Мамбо Джамбо это маинкрафтер
ОМГ чувак я думал его тут в рунете никто не знает
Еще ролик ? Да ты крут !
Сяп :3
О клёво новое видео
3:19
КАК Я ОРУ О БОЖЕ МОЙ ОСТАНОВИТЕ МОЙ ОР
)))
Неори .
Кажется, я знаю, как помочь своему другу избавится от пиления женой...
P.S. Лучшая работа в мире!
Кеа
Отлично теперь когда буду кого-то избевать буду говорить мамбо-джамбо.
Жду волнуюсь
Сдесь собрались только адекватные люди
+
Люблю букиных
дом 2 топ
Мамбо Джамбо
Мамбо Джамбо
Ты лучший ютубер
Сяп
Меня уже пугает тот чувак с маской на заставке
*Подарите мне белого слона от Путина*
Царь услышит вашу просьбу, император
У тебя классный канал
Ты будешь ещё видео делать?
@@user-tv5zz3ms2s Спасибо, да)
@@sbforeva у тебя крутое видео :)
МАМБО - ДЖАМБО!
Привет ребятишки
Интересно, откуда появилась фраза: натянуть сову на глобус?
Смотр им дурака
Ого фон
Уровень видео вырос🌞
3:19
Зачем оно надо было?
Типо знаешь, когда пошутил, а затем из-за этой шутки резко захотел себе вьебать... Say Way = Segway
Мамбо Джамбо ахахах😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Mambo Jamboo
Кек у меня сейчас 5:22 я до сих пор не сплю XD
Я тож
Хех
Знаешь Оксимирона типо умно и быстро читает ?
Включаю твой видос на максимальную скорость и кайфую от нового альбома Окси )))
Кек)))
i dont know how i found this
Yea, RUclips's algorithms...
Мамболэя, мамбалея!
я думал, это мумба-юмба
Мандинка я ору
пойду красть лошадиные транквилизаторы
Ждемс
Одобряющий комментарий*
))
Интересно как выглядит зеленый слоник
*МАМБО ДЖАМБО*
Мамбо-джамбо - мой герой
Я посмотрел оригинал вчера... А сегодня это
У нас можно писать на доме конкурента, Иисус воскрес, Бог, Аллах Акбар и т.п и пусть потом попробует закрасить
Коко джамбо...
Там прикол скорее с казлом. В сараях, в которых находились лошади, могли жить ласки, которые залазели на лошодей и плели им косы, я сейчас серьезно, из-за чего лошади сильно нервничали, а что-бы избавится от ласок в сарай заводили казла, потому-что ласки непереносят запох козла
Хз, инфы про это не нашел. Но прикольно если так.
Можно было заменить Мамбо-Джамбо на более привычное Мумба-Юмба, ну типо адаптация и все такое
Мумба-юмба - это из двенадцати стульев. Аля тумба-юмба.
Немножко не то, мумба-юмба более... расистский подтекст имеет, как по мне...
Не чувак это не так работает) он все правильно перевел
У кого-то руки-ножницы, а у кого-то 3:21
Я знаю такова ютубера мамбоджамбо
2:41 - это семейство Шелби ?)))
Думал это броколи
The -- это не предлог, а артикль)
Сексуальный голос)9))9)))
Сяп
Рагу
Вроде это Сэм.... А канал не Сэма..... Видать автор смотрел фильмец "большой куш" в правильном переводе)))))
А раньше по чему они летели
2:00 - its so fucking deep
Мне больше интересует происхождение фразы «В РОТ МНЕ НОГИ»
нихера не понял , но очень интересно.
)))
Не знаю что написать
Это перезалив?
Перезалив ?
Откуда этот Сэм?? 🤔
Хочу 🍉
Ждём лета и будут 🍉
1:39 что ему нравится?
Джанго Освобождённый
Переводи плиз все фунты,галоны, фарингейты, дубовые клюки в нормальную русскую систему.
Кк
Ну ладна…..-.
Серьезно, ты когда не понимаешь о чем речь - просто описываешь картинку?) Самую недовольную жену? Серьезно? XD
Жена имеет два значения в русском языке. Мне показалось отлично подходит в данном моменте.
Воу, и Зверько смотрит Семанулу👍
Музыку из интро плиз.
Ты с ума сошел. Я когда тебя последний раз смотрел было 9 или 10к, а теперь 22. Пипец!!!! Я ютубер тоже, но у меня всего 30 подписчиков.
А как же "Fire in the hole" - дословно "огонь в дырке"? Однако кричат это - когда кидают гранату или что то взрывают.
Думаю что все началось с использованием диннамита в шахтах, длоя максимальной мощности взрыва его закладывали в отверрсти, в том месте гдее ннаддо ьыло произвести взрыв, а чтобы люди приготовились к бабаху, то кричали FIRE IN THE HOLE
@@user-fg6iu4wn6b Да я в курсе)) Это одна из основных версий.
Опять ты
Наверное
3:22 что это было °-°
Ну знаешь, когда пошутил, но из-за этой шутки тебе резко захотелось себе же втащить.
А, знакомое чувство)
хаха я белый слон
Lol
Ты кто извени
Я думал это брокколи и ты даже заставку украл
*А как называется музыка в "интре"?*
Музыка - "Brandenburg Concerto No. 4 in G, Movement I (Allegro), BWV 1049" Kevin MacLeod
@@GrehanAnimation *Спасибо.*
Ещё даже премьера не началась , а уже 2 диза . Что блят ?
1:35
Что за слово такое?
Nigga
николай
Посмотри "Джанго Освобождённый" там этого слово часто используют)))
Чё этот Николай делает на лошади?
Я загуглил и первый ответ оказался правильный
Это что перезалив?
черезподлив
@@GrehanAnimation интересно
Меня одну смущает, что на этом канале 2 автора?
Что-то перевод, а что-то собственные видео.
Скока у тебя подписчиков?!?!?!?!?
Так ты онлацн
Онлайн*
Хехе
Зацени мой канал пж
А что за слово на Н ?
Black Lives Matter)))
@Mumbo Jumbo
Хм
Хм
КЕРМИТ НЕ МУСОР!!!!>:(((((
Нихуя не понял но интересно🙂
Ууу бля
@@GrehanAnimation ваще нихуя не понел XD - 1IQ У МЕНЯ 😄🤣XD
У Академий озвучка лучше
Онелла назвал NWA мусором?! ГАД.
В оригинале звучит "случайные подарки, вместо тех что они хотели" просто переводчик рак )
В оригинале он говорит "random trash", просьба не вводить людей в заблуждение или хотя бы проверять информацию.
Нихрена не понял ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Кщкере
Сиам был на территории Таиланда, а не Мьянмы
Ы
Уныло, просто повествует текст 👍
Никогда не слышал этой хрени.))
Какие нахуй галоны ты для штатов переводишь?
Ну, уже ничего не попишешь, в одно ебало за всем не уследишь. И как бы есть стримы по озвучке, можно на них советовать, как лучше адаптировать текст раз уж волнует качество озвучки.
Бред...
)))