" Tout le monde chrétien d'autrefois n'était pas fait pour perpétuer ce monde mais pour essayer de faire surgir à l'intérieur de cette figuration que nous appelons la réalité, les constantes d'une éternité qui traversent notre tremps" Carlo Ossola (phrase extrêmement efficace, merci Monsieur !)!
Excellente émission avec l'intervention de personnes compétentes pour nous aider à saisir l'intelligence " inépuisable" de ce génial poème qui défit les siècles. Bravo et tous nos encouragements pour la diffusion de cette œuvre gigantesque. ( invitation à lire "l'introduction à la Divine Comédie" de Carlo Ossola et "les énigmes de la Divine Comédie" d' Alexandre Masseron, et l'excellente traduction de Jacqueline Risset.)
Est-il possible qu'un documentaire aussi détaillé que celui-ci soit consacré un jour à chacun des deux autres volets de la Divine Comédie, le Purgatoire et le Paradis. ? Je crains que non et le regrette. L' Enfer est toujours ce qui est abordé parce que plus abordable peut-être, du fait de ses représentations très visuelles. MERCI !
Je suis bien d'accord avec vous ! C'est exactement la réflexion que je me suis faite... Certes, ce documentaire est génial (et je le revois souvent grâce à cette fabuleuse chaîne RUclips qu'est Eclair Brut), mais quel dommage que comme d'habitude, on se concentre sur l'Enfer et on passe en coup de vent sur le Purgatoire et le Paradis... Philippe Sollers (qui adore la Divine Comédie) a lui aussi d'ailleurs plus d'une fois regretté cette façon d'appréhender l'oeuvre, car il met le Paradis (je crois) carrément au-dessus des deux autres volets...
2 года назад+2
@@StephenDedalus74 D'après ce que j'ai lu pour comprendre le sens du Paradis il faut avoir une bonne vision de la théologie déployée dans l'oeuvre de Saint Bernard. Qui veut faire de la pure théologie catholique aujourd'hui ? A mon avis, c'est une meilleure stratégie de laisser le plus accessible comme point d'entrée, après chacun y mettra l'effort supplémentaire nécessaire à son plaisir.
C'est superbe, merci, même si je suis un étudiant mexicain de littérature moderne j'adore cette chaîne, vos téléchargements m'aident beaucoup et sont très intéressants.
Merci! un des meilleurs documentaire sur Dante que j'ai vu ! dommage qu'ils n'aillent pas plus au-delà de l'enfer, ni qu'ils parlent de l'interprétation de René Guénon
Quelle approche ! Ce documentaire est passionnant et me convainc définitivement de me plonger dans l'œuvre de Dante prochainement. (Une vision comme étendue de la descente aux Enfers de Virgile, je ne peux que souscrire.)
La vocation de l'Homme c'est de "plonger" dans son propre soi afin de traverser ses propres Ténèbres (Enfer-mement - Inconscience) et ainsi prendre la Voie spirituelle qui mène au "Paradis". Il n'y a pas de Paradis ou d'Enfer de Dante ou autres. Ce ne sont que des images d'Epinal, infantiles et religieuses niveau catéchisme. Il y a donc un ENFER-MEMENT au sein même de l'Homme, autrement dit des Ténèbres que la Torah-Bible bien comprise en HEBREU nomme : "Inaccompli 'Ra ou Yetser Ha'Ra". Il s'agit de l'Arbre/Adam de la Connaissance (en devenir) de ce qui est Accompli (Tov, Lumière, pleine Conscience) et de ce qui est Inaccompli ('Ra, Ténèbres, Inconscience) de lui. Et non ce concept de "bien et mal" ou d'un arbre planté dans un beau jardin extérieur . Le Jardin est intérieur à l'Homme, ce Jardin de Jouissance/Joie et de Connaissance (Eden) ontologique. Et c'est de ce Jardin là que l'Adam (l'Humain - Nous) fut Exilé, Exilé de ses racines spirituelles, de son Elohim, de l'Image fondatrice, celle d'Elohim (voir Gn 1:26). Yeshoua (Jésus) dira clairement mais ceci ne sera JAMAIS SAISI : "LE ROYAUME D'ELOHIM EST AU DEDANS DE VOUS" (Luc 17). Le "Paradis" est au DEDANS de l'Homme, alors soit il prend la Voie spirituelle qui le mène vers ce "Paradis" ou Royaume divin, à travers un Retournement spirituel (véritable Teshouva), soit il reste figé dans sa situation d'Exil ou "animale/psychique" ("l'Homme animal" dixit l'apôtre Paul - ou âme animale différente de l'âme spirituelle) et donc dans ses propres Ténèbres, dans son propre ENFERmement. Enseignant d'Hébreu biblique (+ dans sa dimension essentiellement ontologique).
🙏 Merci à tous ceux qui s’engageront dans le projet en visitant ce lien : fr.tipeee.com/arthuryasmine P.-S. - Sur Dante, on trouve également deux introductions à la Divine Comédie : - une grande introduction d'onze heures diffusée sur France Culture en 1980 : ruclips.net/video/M2MM-ZKEYec/видео.html ; - une plus brève donnée par René de Ceccatty à la Maison de la Poésie en 2018 : ruclips.net/video/q2fHmPcObLQ/видео.html.
Le voyage de Dante est le récit d'un voyage initiatique. L' enfer est un état d' âme. Le ciel aussi est un état de conscience libre.,un état de béatification.
Deuxième fois que je regarde votre reportage en une semaine, j'adore ce que vous en avez fait. Seul défaut pour chipoter, les jeunes Italiens étaient peut-être de trop mais je comprend la raison de les avoir mis.
les jeunes italiens étaient et sont magnifiques, siete bellissimi, et la phrase sur la recherche de la beauté dans la littérature, essentielle, magnifique !
Excellent documentaire. Merci. Il aurait fallu, à mon avis, une description sur le segmentation de l enfer de Virgile, pour mieux saisir les damnés parqués dans ces neuf cercles.
Pour mol l amour que dante a pour beatrice est un amour inconditionnel l amour divin on a unedouble nature l une ephemere notre corps physique notre ego et l autre eternelle notre conscience ça me fait pense a ça
🗝 Pour entrer dans l’univers de Dante, un seul livre, une seule édition, une seule clé : les _Œuvres complètes_ éditées sous la direction de Christian Bec dans La Pochothèque.
Tres tres absorbant.Merci. La Langue tout en nous rapproche nous fondamentalement separe.Et ça mon Dieu !! me torture.Les Chiffres et des Lettres ..me preoccupent mengoissent.. La Chute dans l'Enfer... Alors je menfuis et la langue la plus fondamenrale et """mama""Yallah"".. Et pourtant la langue est Riche et la connaissance de la langue nous enrichit richement. La langue Italienne est belle.Un hour japprendrai cette langue. Merci.
Dante était politico-religieux et poète, de son œuvre est sortie une vision, celle de la chute de la politique corrompus et des gouvernements politico-religieux aujourd'hui qui saccomplira.. Et s'est ceux que les gouvernements et ceux qui les suivent vivront, Dante a vue l'apocalypse de Jean et la écrits dans ses œuvres.
Excellent récit,merci ARTE. Mais une question me revient . Pourquoi dans le récit ,on dit que Dante s'est un peu proclamé Dieu ,puisqu'il a classé les pêcheurs sur des cercles de l'enfer qui leur conviennent ? Moi je pense qu'il n'a pas pris la place de Dieu ,ce classement lui est venu dans son esprit ,avec son imagination et ce qu'il a eu sur la bible ,où on parle des 7 cieux ,des démons ,leur noms et sur le châtiment qui les attend. J'aimerais une réponse à mon avis .merci
J’ai l’impression qu’on oublie souvent que La Divine Comédie de Dante ne se résume pas seulement au 34 chants de l’Enfer Mais aussi aux 33 chants du Purgatoire et aux 33 derniers du Paradis
19:55 Dante reprend la classification des péchés d'Aristote (et ne vient pas du dogme chrétien). - L'Incontinence : l'usage excessive ou dévié de quelque chose qui n'est pas mauvais en soi - La Bestialité : quelque chose qui est tourné contre l'homme ou Dieu ou les deux - La Malice : la plus grave car elle dénature rapports
47:29 La tierce rime dans la poétique de Dante (ces strophes de 3 vers) est la seule composition poétique ne soit pas fermé sur elle-même mais qui lance comme une flèche vers la strophe suivante. Tout est fondé sur le 3 ou à ses multiples, il y'a 3 parties qui sont divisés en 33 chants chacun (3 fleuves en enfer, 3 centaures, 3 animaux symboliques au début de La Comédie mais aussi 9 ciels au paradis etc)
55:28 - ou bien lorsque l'on crée, on est forcément orgueilleux car c'est forcément outrecuidant de vouloir créer quelque chose - ou bien l'orgueil est un des aliments nécessaire de la marche en avant d'une œuvre immense, et dans ce cas ce serait une vertu, il faut peut-être transformer l'orgueil en vertu lorsque l'on est artiste.
Je dois catheter la traduction francaise de la Comedie Divine. Moi je lis The divine Comedy by J.G.Nichols. La premiere phrase: Halfway along our journey to life's end I found myself astray in a dark wood"" Pour moi cette phrase de perte dans le noir foret me touche directement au Coeur. Je me trouve egare dans une foret tenebre"" Et dans la chute vertigineuse de corona virus et seul avec sa Conscience de la Mort de la Mortalite ....
Chapitre 67 Serment D'AKA [ L’Apocalypse de Noé (suite) ] 1. Après cela ils seront frappés de stupeur et d’effroi à cause du jugement porté sur eux, en punition des révélations qu’ils ont faites aux habitants de la terre. 2. Voici le nom des coupables : le 1er de tous est Semiâzâ, le 2e Arstikifâ, le 3e Armên, le 4e Kokabâel, le 5e Turaêl, le 6e Rumiâl, le 7e Danial, le 8e Nukael, le 9e Baraqiel, le 10e Azazel, le 11e Armaros, le 12e Batariâl, le 13e Basasaël, le 14e Anânel, le 15e Turiel, le 16e Simâtisiêl, le 17e Ietariel, le 18e Tumâël, le 19e Tariel, le 20e Rumâël, le 21e Izêzéel. 3. Tels sont les noms des princes des anges coupables. Voici maintenant les noms des chefs de leurs centaines, de leurs cinquantaines et de leurs dizaines. 4. Le nom du premier est Yakum ; c’est celui qui séduisit tous les fils de Dieu, qui les poussa à descendre sur terre, pour procréer des enfants avec des êtres humains. 5. Le nom du second est Asbeel, qui inspira de mauvaises pensées aux fils de Dieu, et les poussa à souiller leurs corps en s’accouplant avec les filles des hommes. 6. Le nom du troisième est Gadriel ; c’est lui qui a révélé aux fils des hommes les moyens de donner la mort. 7. C’est lui qui séduisit Eve, et enseigna aux fils des hommes les instruments qui donnent la mort, la cuirasse, le bouclier, le glaive, et tout ce qui peut donner [ou faire éviter la mort]. 8. Ces instruments passèrent de ses mains dans celles des habitants de la terre, et ils y resteront à tout jamais. 9. Le nom du quatrième est Pénémue ; c’est lui qui révéla aux fils des hommes l’amertume et la douceur. 10. Et qui leur découvrit tous les secrets de leur science. 11. Il leur enseigna l’écriture, et leur montra l’usage de l’encre et du papyrus. 12. Aussi par lui on a vu se multiplier ceux qui sont égarés dans leur vaine sagesse, depuis le commencement du monde jusqu’à ce jour. 13. Car les hommes n’ont point été créés pour consigner leur croyance et leur bonne foi sur du papyrus au moyen de l’encre. 14. Ils n’ont pas été créés autrement que les anges, pour demeurer purs et justes. 15. Ils n’auraient point connu la mort, qui détruit tout ; c’est pourquoi la puissance me dévore. 16. Ils ne périssent que par leur trop grande science. 17. Le nom du cinquième est Kasdeya ; c’est lui qui a révélé aux enfants des hommes tous les arts diaboliques et mauvais. 18. Ces moyens infâmes de tuer un enfant dans le sein de sa mère, ces arts qui se pratiquent par la morsure des bêtes, par l’énergie qui frappe en plein midi, dans la semence du serpent qu’on nomme Tabaet. [enfant de la bête appelé « mâle »] 19. Ceci est la fonction de Beka, le principal serment que le Tout-Puissant, du sein de sa gloire, a révélé aux saints. 20. Son nom est Beka. Celui-ci demanda à Michael de lui montrer le Nom secret, afin d’en avoir l’intelligence, et afin de le mentionner dans le serment redoutable de Dieu ; et de faire trembler, à ce Nom et à ce serment, ceux qui ont révélé aux hommes tous les secrets dangereux. 21. Tel est, en effet, l’office puissant de ce serment ; il est redoutable et sans merci. 22. Et Il [Dieu] mit ce serment d’aka entre les mains de Michael. 23. Voici les mystères de ce serment : 24. Par sa vertu, le ciel a été suspendu avant la création du monde. 25. Par lui, la terre s’est élevée sur les eaux ; et, des parties cachées des collines les sources limpides jaillissent depuis la création du monde jusqu’en éternité. 26. Par ce serment, la mer a été fixée dans ses limites, et sur ses fondements. 27. Il a placé du sable pour l’arrêter au temps de sa fureur ; et jamais elle ne pourra dépasser cette limite. Par ce serment redoutable, l’abîme a été creusé, et il conserve sa place à jamais. 28. Par ce serment, le soleil et la lune accomplissent chacun leur course périodique, sans jamais s’écarter de la voie qui leur a été tracée. 29. Par ce serment, les étoiles suivent leur éternelle route. 30. Et quand elles sont appelées par leurs noms, elles répondent : Me voici ! 31. Par ce même serment, les vents président aux eaux ; tous ont chacun leurs esprits, qui établissent entre eux une heureuse harmonie. 32. Là se gardent les trésors des tonnerres et l’éclat de la foudre. 33. Là sont conservés les trésors de la grêle et de la glace, les trésors de la neige, de la pluie et de la rosée. 34. Tous ces anges sont fidèles et conserveront et béniront le nom du Seigneur des esprits. 35. Ils le célébreront par toute espèce de louange, et le Seigneur des esprits les soutiendra, les nourrira par leurs actions de grâces, et ils loueront, célébreront et exalteront le nom du Seigneur des esprits dans les siècles des siècles. 36. Et ce serment a été confirmé sur eux, ils sont gardés par lui et leurs routes ont été tracées, et rien ne peut les empêcher de les suivre. 37. Grande était leur joie. 38. Ils Le bénissaient, ils Le célébraient, ils L’exaltaient, parce qu’Il leur avait révélé le Nom secret du Fils de l’homme. 39. Et Lui siégeait sur le trône de gloire ; et l’ensemble du jugement a été réservé au Fils de l’homme. Les pécheurs s’évanouiront et seront exterminés de la face de la terre, et ceux qui les ont séduits seront entourés de chaînes à tout jamais. 40. Selon le degré de leur corruption, ils seront livrés à différents supplices ; quant à leurs œuvres, elles s’évanouiront de la face de la terre, et désormais il n’y aura plus rien de corruptible, parce que le Fils de l’homme a paru assis sur le trône de gloire. 41. Toute iniquité cessera, tout mal disparaîtra devant sa face, et la parole du Fils de l’homme subsistera seule en présence du Seigneur des esprits. 42. Voilà la troisième parabole d’Enoch. 43. Haïlé Sélassie Eyésus Kristos Jah Rastafari Ra Amen Mercy YHWH EYO Selah ruclips.net/video/AIynnAqqzpI/видео.html&t=
merci a vous ! j'ai lus le livre les secret D'ENOCH merci a vous ont n'en sait jamais trop ❤❤🩹❤🥰❤❤❤❤❤❤ moi personnélement j'ai toujours soif d'apprendre je lis un livre QUMRAN il est dit aux debut du livre comme un avertissement ( QUI CONQUE S'EST JAMAIS AVISE DE SPECULE SUR CES QUATRE CHOSES )QU 'Y A T'IL AUX DESSUS ?, QUI Y A T'IL AU DESSOUS ?QU 'Y AVAIT T'IL AVANT LE MONDE ? QU'Y AURAS T'IL APRES ? IL AURAIS MIEUX VALU POUR LUI QU'IL NE FUT PAS NE ! ( T1ALMUD DE BABYLONE , HAGUIGAH , 11B
Pâques dans des ruines. Réquisitionner Claudel et Péguy à voix haute pour jeter impunément à la face du ciel, une couronne d'épines dans un brasier déjà froid. Dans la cause d'un avril perdu, la cendre affirmée des consciences espère toujours, qui sommes-nous pour offrir aux nuées tant de désespoirs maquillés en sacrifices vains? Le méchant viendra te le reprocher, du ridicule et de la fausseté, crieras-t-il! Qu’as-tu fait de Jésus, un objet de foire! Lui le vivant, dans ta détresse, tu veux le traîner jusqu’à tes propres Golgotha, lui qui est au-devant de tous, sur l'attelage solaire dans l’abondante lumière et ne désespérant jamais! Votre foi doit s’effacer pour croître de nouveau, depuis votre pauvreté, brûlez d'amour sans emphase, ni rimes mielleuses, arrachées aux sables des bibliothèques, ce temps arrive d'accompagner enfin cet espace bleui, veuf et impossible, débarrassé de tout martyre, à bout de bras, l'étroiture céleste, si joyeuse, qu’elle monte avec force de nos terres!
Ça me fait pense la grande Emmerveilletee le gout de l emmerveillement le 3 me fait pense la trinite le pere fils et st esprit le st esprit c est Mariel le qui es tu serait peutetre qui suisje
@@nellyn1365 Musique géniale que je ne connaissais pas (je croyais que c'était du Liszt à cause de la thématique du doc !!) alors que j'adore Mozart !! Je vais rattraper cette lacune sur-le-champ ;)
Existe-t-il une édition en français avec des notes explicatives EN BAS DE PAGE (et non pas en fin de texte ou de chapitre? Je me pose la question d'un point de vue pratique de lecture. Les éditions électroniques sont inutilisables du point de vue des notes.
Bonne question ! Il existe deux éditions qui pratiquent le renvoi de notes en fin de chant : - Desclée de Brouwer : www.numilog.com/848651/La-Divine-Comedie.ebook ; - Rivages : www.numilog.com/261874/L-Enfer.ebook.
L'idée et plusieurs chapitres de "La Divine Comédie" de Dante est volé du livre "Le Message du Pardon" du poète aveugle et spartiate "Abu Al-Ala' Al-Ma'ari"
Maintenant que je sais que le programmateur d'Arte est théologien, je vois du prosélytisme religieux partout dans ses émissions y compris chez Bach qui utilisait sa musique à des fins de conversion religieuse et je me limite à quelques émissions animalières...
Bonnes illustrations mais cet exposé escamote les 2 tomes du purgatoire et du paradis. En tout cas, comme le paradis est un étroit lieu par rapport à l'enfer, comme il a été peu représenté par les auteurs qui ont été bien plus intéressés par son opposé.
Maintenant je comprends pourquoi on m'a appelé virgile. Merci papa.
" Tout le monde chrétien d'autrefois n'était pas fait pour perpétuer ce monde mais pour essayer de faire surgir à l'intérieur de cette figuration que nous appelons la réalité, les constantes d'une éternité qui traversent notre tremps" Carlo Ossola (phrase extrêmement efficace, merci Monsieur !)!
Il fût un temps......
Un grand bravo pour les experts de l’œuvre qui anime ce reportage 👏👏👏🕯️
Excellente émission avec l'intervention de personnes compétentes pour nous aider à saisir l'intelligence " inépuisable" de ce génial poème qui défit les siècles.
Bravo et tous nos encouragements pour la diffusion de cette œuvre gigantesque.
( invitation à lire "l'introduction à la Divine Comédie" de Carlo Ossola et "les énigmes de la Divine Comédie" d' Alexandre Masseron, et l'excellente traduction de Jacqueline Risset.)
Une œuvre addictive ! Même si ont ne comprend pas tout ont n’arrive pas à ne jamais y replonger !
Magnifique ! la divine comédie ravive toujours mon envie de dessiner et demeurera toujours ma source d’inspiration dans ma vie et mon manga
Est-il possible qu'un documentaire aussi détaillé que celui-ci soit consacré un jour à chacun des deux autres volets de la Divine Comédie, le Purgatoire et le Paradis. ? Je crains que non et le regrette. L' Enfer est toujours ce qui est abordé parce que plus abordable peut-être, du fait de ses représentations très visuelles. MERCI !
Je suis bien d'accord avec vous ! C'est exactement la réflexion que je me suis faite... Certes, ce documentaire est génial (et je le revois souvent grâce à cette fabuleuse chaîne RUclips qu'est Eclair Brut), mais quel dommage que comme d'habitude, on se concentre sur l'Enfer et on passe en coup de vent sur le Purgatoire et le Paradis... Philippe Sollers (qui adore la Divine Comédie) a lui aussi d'ailleurs plus d'une fois regretté cette façon d'appréhender l'oeuvre, car il met le Paradis (je crois) carrément au-dessus des deux autres volets...
@@StephenDedalus74 D'après ce que j'ai lu pour comprendre le sens du Paradis il faut avoir une bonne vision de la théologie déployée dans l'oeuvre de Saint Bernard. Qui veut faire de la pure théologie catholique aujourd'hui ? A mon avis, c'est une meilleure stratégie de laisser le plus accessible comme point d'entrée, après chacun y mettra l'effort supplémentaire nécessaire à son plaisir.
Merci pour toutes ces pépites Eclair brut :)
Mon slogan ce n est pas de moi c est mourir renaitre et vivre❤
C'est superbe, merci, même si je suis un étudiant mexicain de littérature moderne j'adore cette chaîne, vos téléchargements m'aident beaucoup et sont très intéressants.
Merci! un des meilleurs documentaire sur Dante que j'ai vu ! dommage qu'ils n'aillent pas plus au-delà de l'enfer, ni qu'ils parlent de l'interprétation de René Guénon
C'est vrai j'espère qu'on verra la suite...
Bonjour, René Guénon a écrit sur Dante? Pouvez vous me donner les références svp ?
Merci
@@DRAGONDORSS essentiellement dans "l'ésotérisme de Dante" et " aperçus l'ésotérisme chrétien"
@@DRAGONDORSS
Je viens à l'instant de l'écouter,
ruclips.net/video/EC4PDOvWKF8/видео.html&ab_channel=DOCUMENTSRARES%26INEDITS
Quelle approche ! Ce documentaire est passionnant et me convainc définitivement de me plonger dans l'œuvre de Dante prochainement. (Une vision comme étendue de la descente aux Enfers de Virgile, je ne peux que souscrire.)
La vocation de l'Homme c'est de "plonger" dans son propre soi afin de traverser ses propres Ténèbres (Enfer-mement - Inconscience) et ainsi prendre la Voie spirituelle qui mène au "Paradis". Il n'y a pas de Paradis ou d'Enfer de Dante ou autres. Ce ne sont que des images d'Epinal, infantiles et religieuses niveau catéchisme. Il y a donc un ENFER-MEMENT au sein même de l'Homme, autrement dit des Ténèbres que la Torah-Bible bien comprise en HEBREU nomme : "Inaccompli 'Ra ou Yetser Ha'Ra".
Il s'agit de l'Arbre/Adam de la Connaissance (en devenir) de ce qui est Accompli (Tov, Lumière, pleine Conscience) et de ce qui est Inaccompli ('Ra, Ténèbres, Inconscience) de lui. Et non ce concept de "bien et mal" ou d'un arbre planté dans un beau jardin extérieur .
Le Jardin est intérieur à l'Homme, ce Jardin de Jouissance/Joie et de Connaissance (Eden) ontologique. Et c'est de ce Jardin là que l'Adam (l'Humain - Nous) fut Exilé, Exilé de ses racines spirituelles, de son Elohim, de l'Image fondatrice, celle d'Elohim (voir Gn 1:26). Yeshoua (Jésus) dira clairement mais ceci ne sera JAMAIS SAISI : "LE ROYAUME D'ELOHIM EST AU DEDANS DE VOUS" (Luc 17). Le "Paradis" est au DEDANS de l'Homme, alors soit il prend la Voie spirituelle qui le mène vers ce "Paradis" ou Royaume divin, à travers un Retournement spirituel (véritable Teshouva), soit il reste figé dans sa situation d'Exil ou "animale/psychique" ("l'Homme animal" dixit l'apôtre Paul - ou âme animale différente de l'âme spirituelle) et donc dans ses propres Ténèbres, dans son propre ENFERmement.
Enseignant d'Hébreu biblique (+ dans sa dimension essentiellement ontologique).
rien que de mettre liszt dans ce documentaire en fait sans doutes le meilleur sur le sujet.. Je me lance
🙏 Merci à tous ceux qui s’engageront dans le projet en visitant ce lien : fr.tipeee.com/arthuryasmine
P.-S. - Sur Dante, on trouve également deux introductions à la Divine Comédie :
- une grande introduction d'onze heures diffusée sur France Culture en 1980 : ruclips.net/video/M2MM-ZKEYec/видео.html ;
- une plus brève donnée par René de Ceccatty à la Maison de la Poésie en 2018 : ruclips.net/video/q2fHmPcObLQ/видео.html.
Quel bonheur !!!!
Mille mercis !!
Le voyage de Dante est le récit d'un voyage initiatique. L' enfer est un état d' âme. Le ciel aussi est un état de conscience libre.,un état de béatification.
Un génie depuis tout les temps ???
Merci beaucoup !
Bertrand Schefer m'a beaucoup touché par son éloquence et fond de pensée."1:3:05 " image mentale".
MERCI !
Merci 🙏
Deuxième fois que je regarde votre reportage en une semaine, j'adore ce que vous en avez fait. Seul défaut pour chipoter, les jeunes Italiens étaient peut-être de trop mais je comprend la raison de les avoir mis.
non au contraire. magnifique
les jeunes italiens étaient et sont magnifiques, siete bellissimi, et la phrase sur la recherche de la beauté dans la littérature, essentielle, magnifique !
Tout simplement Divin !
Formidable ! Merci.
Excellent documentaire. Merci. Il aurait fallu, à mon avis, une description sur le segmentation de l enfer de Virgile, pour mieux saisir les damnés parqués dans ces neuf cercles.
Merci pour ce superbe documentaire !
Formidable !!!
Pour mol l amour que dante a pour beatrice est un amour inconditionnel l amour divin on a unedouble nature l une ephemere notre corps physique notre ego et l autre eternelle notre conscience ça me fait pense a ça
Belle voix du début, magique ! après c'est moins bien
🗝 Pour entrer dans l’univers de Dante, un seul livre, une seule édition, une seule clé : les _Œuvres complètes_ éditées sous la direction de Christian Bec dans La Pochothèque.
En effet ! C’est un bien meilleur volume que celui de la Pléiade...
Reçu ce jour ... ❤️
Oui, merci !
la fin est incroyable
Superbe reportage !!!
Tres tres absorbant.Merci.
La Langue tout en nous rapproche nous fondamentalement separe.Et ça mon Dieu !! me torture.Les Chiffres et des Lettres ..me preoccupent mengoissent..
La Chute dans l'Enfer...
Alors je menfuis et la langue la plus fondamenrale et """mama""Yallah""..
Et pourtant la langue est Riche et la connaissance de la langue nous enrichit richement.
La langue Italienne est belle.Un hour japprendrai cette langue.
Merci.
Dante était politico-religieux et poète, de son œuvre est sortie une vision, celle de la chute de la politique corrompus et des gouvernements politico-religieux aujourd'hui qui saccomplira.. Et s'est ceux que les gouvernements et ceux qui les suivent vivront, Dante a vue l'apocalypse de Jean et la écrits dans ses œuvres.
Dieu fasse que l’enfer de Dante n’existe pas.
Très belle œuvre cependant.
Où peut-on trouver les références musicales qui accompagnent ce documentaire ? Merci !
❤
Le géni italien
❤
Excellent récit,merci ARTE.
Mais une question me revient .
Pourquoi dans le récit ,on dit que Dante s'est un peu proclamé Dieu ,puisqu'il a classé les pêcheurs sur des cercles de l'enfer qui leur conviennent ?
Moi je pense qu'il n'a pas pris la place de Dieu ,ce classement lui est venu dans son esprit ,avec son imagination et ce qu'il a eu sur la bible ,où on parle des 7 cieux ,des démons ,leur noms et sur le châtiment qui les attend.
J'aimerais une réponse à mon avis .merci
Au passage , Amos Nattini pour les illustrations très vivement colorées
Je reste scotché ! Comment se peut-il de n'avoir ni Alighieri ni Virgile dans ma bibliothèque. Je dois y remédier dès demain...
J’ai l’impression qu’on oublie souvent que La Divine Comédie de Dante ne se résume pas seulement au 34 chants de l’Enfer
Mais aussi aux 33 chants du Purgatoire et aux 33 derniers du Paradis
19:55 Dante reprend la classification des péchés d'Aristote (et ne vient pas du dogme chrétien).
- L'Incontinence : l'usage excessive ou dévié de quelque chose qui n'est pas mauvais en soi
- La Bestialité : quelque chose qui est tourné contre l'homme ou Dieu ou les deux
- La Malice : la plus grave car elle dénature rapports
47:29 La tierce rime dans la poétique de Dante (ces strophes de 3 vers) est la seule composition poétique ne soit pas fermé sur elle-même mais qui lance comme une flèche vers la strophe suivante.
Tout est fondé sur le 3 ou à ses multiples, il y'a 3 parties qui sont divisés en 33 chants chacun (3 fleuves en enfer, 3 centaures, 3 animaux symboliques au début de La Comédie mais aussi 9 ciels au paradis etc)
55:28
- ou bien lorsque l'on crée, on est forcément orgueilleux car c'est forcément outrecuidant de vouloir créer quelque chose
- ou bien l'orgueil est un des aliments nécessaire de la marche en avant d'une œuvre immense, et dans ce cas ce serait une vertu, il faut peut-être transformer l'orgueil en vertu lorsque l'on est artiste.
28:55 comment s'appelle le lecteur ? J'adore sa voix.
Jean-Pierre Kalfon !
Je dois catheter la traduction francaise de la Comedie Divine.
Moi je lis The divine Comedy by J.G.Nichols.
La premiere phrase:
Halfway along our journey to life's end
I found myself astray in a dark wood""
Pour moi cette phrase de perte dans le noir foret me touche directement au Coeur.
Je me trouve egare dans une foret tenebre""
Et dans la chute vertigineuse de corona virus et seul avec sa Conscience de la Mort de la Mortalite ....
Ah l'Italie !...
Chapitre 67 Serment D'AKA [ L’Apocalypse de Noé (suite) ]
1. Après cela ils seront frappés de stupeur et d’effroi à cause du jugement porté sur eux, en punition des révélations qu’ils ont faites aux habitants de la terre.
2. Voici le nom des coupables : le 1er de tous est Semiâzâ, le 2e Arstikifâ, le 3e Armên, le 4e Kokabâel, le 5e Turaêl, le 6e Rumiâl, le 7e Danial, le 8e Nukael, le 9e Baraqiel, le 10e Azazel, le 11e Armaros, le 12e Batariâl, le 13e Basasaël, le 14e Anânel, le 15e Turiel, le 16e Simâtisiêl, le 17e Ietariel, le 18e Tumâël, le 19e Tariel, le 20e Rumâël, le 21e Izêzéel.
3. Tels sont les noms des princes des anges coupables. Voici maintenant les noms des chefs de leurs centaines, de leurs cinquantaines et de leurs dizaines.
4. Le nom du premier est Yakum ; c’est celui qui séduisit tous les fils de Dieu, qui les poussa à descendre sur terre, pour procréer des enfants avec des êtres humains.
5. Le nom du second est Asbeel, qui inspira de mauvaises pensées aux fils de Dieu, et les poussa à souiller leurs corps en s’accouplant avec les filles des hommes.
6. Le nom du troisième est Gadriel ; c’est lui qui a révélé aux fils des hommes les moyens de donner la mort.
7. C’est lui qui séduisit Eve, et enseigna aux fils des hommes les instruments qui donnent la mort, la cuirasse, le bouclier, le glaive, et tout ce qui peut donner [ou faire éviter la mort].
8. Ces instruments passèrent de ses mains dans celles des habitants de la terre, et ils y resteront à tout jamais.
9. Le nom du quatrième est Pénémue ; c’est lui qui révéla aux fils des hommes l’amertume et la douceur.
10. Et qui leur découvrit tous les secrets de leur science. 11. Il leur enseigna l’écriture, et leur montra l’usage de l’encre et du papyrus.
12. Aussi par lui on a vu se multiplier ceux qui sont égarés dans leur vaine sagesse, depuis le commencement du monde jusqu’à ce jour.
13. Car les hommes n’ont point été créés pour consigner leur croyance et leur bonne foi sur du papyrus au moyen de l’encre.
14. Ils n’ont pas été créés autrement que les anges, pour demeurer purs et justes. 15. Ils n’auraient point connu la mort, qui détruit tout ; c’est pourquoi la puissance me dévore. 16. Ils ne périssent que par leur trop grande science. 17. Le nom du cinquième est Kasdeya ; c’est lui qui a révélé aux enfants des hommes tous les arts
diaboliques et mauvais.
18. Ces moyens infâmes de tuer un enfant dans le sein de sa mère, ces arts qui se pratiquent par la morsure des bêtes, par l’énergie qui frappe en plein midi, dans la semence du serpent qu’on nomme Tabaet. [enfant de la bête appelé « mâle »]
19. Ceci est la fonction de Beka, le principal serment que le Tout-Puissant, du sein de sa gloire, a révélé aux saints.
20. Son nom est Beka. Celui-ci demanda à Michael de lui montrer le Nom secret, afin d’en avoir
l’intelligence, et afin de le mentionner dans le serment redoutable de Dieu ; et de faire trembler, à ce Nom et à ce serment, ceux qui ont révélé aux hommes tous les secrets dangereux.
21. Tel est, en effet, l’office puissant de ce serment ; il est redoutable et sans merci.
22. Et Il [Dieu] mit ce serment d’aka entre les mains de Michael.
23. Voici les mystères de ce serment :
24. Par sa vertu, le ciel a été suspendu avant la création du monde.
25. Par lui, la terre s’est élevée sur les eaux ; et, des parties cachées des collines les sources limpides jaillissent depuis la création du monde jusqu’en éternité.
26. Par ce serment, la mer a été fixée dans ses limites, et sur ses fondements.
27. Il a placé du sable pour l’arrêter au temps de sa fureur ; et jamais elle ne pourra dépasser cette limite. Par ce serment redoutable, l’abîme a été creusé, et il conserve sa place à jamais.
28. Par ce serment, le soleil et la lune accomplissent chacun leur course périodique, sans jamais s’écarter de la voie qui leur a été tracée.
29. Par ce serment, les étoiles suivent leur éternelle route. 30. Et quand elles sont appelées par leurs noms, elles répondent : Me voici !
31. Par ce même serment, les vents président aux eaux ; tous ont chacun leurs esprits, qui établissent entre eux une heureuse harmonie.
32. Là se gardent les trésors des tonnerres et l’éclat de la foudre.
33. Là sont conservés les trésors de la grêle et de la glace, les trésors de la neige, de la pluie et de la rosée.
34. Tous ces anges sont fidèles et conserveront et béniront le nom du Seigneur des esprits.
35. Ils le célébreront par toute espèce de louange, et le Seigneur des esprits les soutiendra, les nourrira par leurs actions de grâces, et ils loueront, célébreront et exalteront le nom du Seigneur des esprits dans les siècles des siècles.
36. Et ce serment a été confirmé sur eux, ils sont gardés par lui et leurs routes ont été tracées, et rien ne peut les empêcher de les suivre.
37. Grande était leur joie.
38. Ils Le bénissaient, ils Le célébraient, ils L’exaltaient, parce qu’Il leur avait révélé le Nom secret du Fils de l’homme.
39. Et Lui siégeait sur le trône de gloire ; et l’ensemble du jugement a été réservé au Fils de l’homme. Les pécheurs s’évanouiront et seront exterminés de la face de la terre, et ceux qui les ont séduits seront entourés de chaînes à tout jamais.
40. Selon le degré de leur corruption, ils seront livrés à différents supplices ; quant à leurs œuvres, elles s’évanouiront de la face de la terre, et désormais il n’y aura plus rien de corruptible, parce que le Fils de l’homme a paru assis sur le trône de gloire.
41. Toute iniquité cessera, tout mal disparaîtra devant sa face, et la parole du Fils de l’homme subsistera seule en présence du Seigneur des esprits.
42. Voilà la troisième parabole d’Enoch.
43. Haïlé Sélassie Eyésus Kristos Jah Rastafari Ra Amen Mercy YHWH EYO Selah ruclips.net/video/AIynnAqqzpI/видео.html&t=
merci a vous ! j'ai lus le livre les secret D'ENOCH merci a vous ont n'en sait jamais trop ❤❤🩹❤🥰❤❤❤❤❤❤ moi personnélement j'ai toujours soif d'apprendre je lis un livre QUMRAN il est dit aux debut du livre comme un avertissement ( QUI CONQUE S'EST JAMAIS AVISE DE SPECULE SUR CES QUATRE CHOSES )QU 'Y A T'IL AUX DESSUS ?, QUI Y A T'IL AU DESSOUS ?QU 'Y AVAIT T'IL AVANT LE MONDE ? QU'Y AURAS T'IL APRES ? IL AURAIS MIEUX VALU POUR LUI QU'IL NE FUT PAS NE ! ( T1ALMUD DE BABYLONE , HAGUIGAH , 11B
Pâques dans des ruines.
Réquisitionner Claudel et Péguy à voix haute pour jeter impunément à la face du ciel, une couronne d'épines dans un brasier déjà froid. Dans la cause d'un avril perdu, la cendre affirmée des consciences espère toujours, qui sommes-nous pour offrir aux nuées tant de désespoirs maquillés en sacrifices vains? Le méchant viendra te le reprocher, du ridicule et de la fausseté, crieras-t-il! Qu’as-tu fait de Jésus, un objet de foire! Lui le vivant, dans ta détresse, tu veux le traîner jusqu’à tes propres Golgotha, lui qui est au-devant de tous, sur l'attelage solaire dans l’abondante lumière et ne désespérant jamais! Votre foi doit s’effacer pour croître de nouveau, depuis votre pauvreté, brûlez d'amour sans emphase, ni rimes mielleuses, arrachées aux sables des bibliothèques, ce temps arrive d'accompagner enfin cet espace bleui, veuf et impossible, débarrassé de tout martyre, à bout de bras, l'étroiture céleste, si joyeuse, qu’elle monte avec force de nos terres!
Jean.
3:50 j'éprouve la même impression
Virgile ç est comme un guide
la COMEDIE DE DANTE ! LE MOT DIVINE A ETE RAJOUTER APRES !
Ça me fait pense la grande Emmerveilletee le gout de l emmerveillement le 3 me fait pense la trinite le pere fils et st esprit le st esprit c est Mariel le qui es tu serait peutetre qui suisje
FORMI DIABLE
A !!!!ce cercle blanc qui tourne et me tourbillonne la tete...
La symphonie à 9mins40 svp ?
Ode maçonnique K 477 Mozart
Musique superbe
@@nellyn1365 Musique géniale que je ne connaissais pas (je croyais que c'était du Liszt à cause de la thématique du doc !!) alors que j'adore Mozart !! Je vais rattraper cette lacune sur-le-champ ;)
Grand Cru ! Du travail d'orfèvre
HELP ! Je recherche l'auteur et le titre de la peinture qui apparaît à 1:03:25 jusqu'à 1:03:45
Encore merci pour le reportage !
J P Cormier
@@kadilapi3440 merci beaucoup !
In Francia conoscete la Divina Commedia?
🤫 ruclips.net/video/L0zY4SmSZSw/видео.html
Existe-t-il une édition en français avec des notes explicatives EN BAS DE PAGE (et non pas en fin de texte ou de chapitre? Je me pose la question d'un point de vue pratique de lecture. Les éditions électroniques sont inutilisables du point de vue des notes.
Bonne question ! Il existe deux éditions qui pratiquent le renvoi de notes en fin de chant :
- Desclée de Brouwer : www.numilog.com/848651/La-Divine-Comedie.ebook ;
- Rivages : www.numilog.com/261874/L-Enfer.ebook.
L enfer de dante ne correspondrait il pas a ce qu on appelle la nuit noire de l ame?
L'idée et plusieurs chapitres de "La Divine Comédie" de Dante est volé du livre "Le Message du Pardon" du poète aveugle et spartiate "Abu Al-Ala' Al-Ma'ari"
Maintenant que je sais que le programmateur d'Arte est théologien, je vois du prosélytisme religieux partout dans ses émissions y compris chez Bach qui utilisait sa musique à des fins de conversion religieuse et je me limite à quelques émissions animalières...
Quelle canaille ce Bach !
Bonnes illustrations mais cet exposé escamote les 2 tomes du purgatoire et du paradis. En tout cas, comme le paradis est un étroit lieu par rapport à l'enfer, comme il a été peu représenté par les auteurs qui ont été bien plus intéressés par son opposé.
Ou le trou noire dans la science?
MERCI !