햇살이 내리던 따스한 날에 꽃잎이 흩날리면 함께 거닐었던 그 길가에 혹시나하는 마음에 나서본다 환히 웃던 너의 얼굴도 사랑스런 작은 손짓도 모든 순간 널 담았던 기억은 마치 꿈처럼 다 사라져만가 나의 숨이었던 하나뿐인 너라서 어떤 날을 살아도 아무것도 할 수가 없어 내 빛이었던 모든 날이 너라서 언제나 그 자리에 있어 이렇게 난 달빛이 내리면 보여질까 널 기다리는 내가 그리움에 물든 아픔마저 눈가에 가득담아 널 그린다 나의 숨이었던 하나뿐인 너라서 어떤 날을 살아도 아무것도 할 수가 없어 내 빛이었던 모든 날이 너라서 언제나 그 자리에 있어 이렇게 난 니가 보이고 또 들려서 부르는데 결국 기억에서만 헤메이고 있나 봐 나의 길이었던 운명같던 너라서 함께 갈 수 없다면 어떤 것도 의미가 없어 내 빛이었던 모든 것이 너라서 언제가돼도 괜찮아 난 너만 있으면 되니까
附上本首OST的中韓文歌詞 (中文翻譯轉自 騰訊音樂 reurl.cc/35l2oX) 너라서 因為是你 영준(永俊) 녹두꽃 OST Part.4 (綠豆花 OST Part.4) 햇살이 내리던 따스한 날에 當陽光傾灑天氣轉暖 꽃잎이 흩날리면 街上花瓣飛揚之時 함께 거닐었던 抱著一絲期待 그 길가에 又來到了 혹시나 하는 맘에 나서본다 曾一起漫步的街道 환히 웃던 너의 얼굴도 你那曾經燦爛笑開的模樣 사랑스런 작은 손짓도 那充滿愛意的撫摸 모든 순간 널 담았던 기억은 那些曾記錄關於你的回憶 마치 꿈처럼 다 사라져만 가 如今就像境一般漸漸消失 나의 숨이었던 하나뿐인 너라서 你曾是我生命中的唯一 어떤 날을 살아도 無論時間過去多久 아무것도 할 수가 없어 依舊無計可施 내 빛이었던 모든 날이 너라서 你曾是我生命中所有的璀璨日子 언제나 그 자리에 있어 이렇게 난 永遠存在在我的回憶裡 달빛이 내리면 보여질까 當月光灑落 會再次見到嗎 널 기다리는 내가 苦苦等待你的我 그리움에 물든 아픔마저 將這份痛徹心扉的思念 눈가에 가득 담아 널 그린다 也珍藏在眼裡 想像著你的模樣 나의 숨이었던 하나뿐인 너라서 你曾是我生命中的唯一 어떤 날을 살아도 無論時間過去多久 아무것도 할 수가 없어 依舊無計可施 내 빛이었던 모든 날이 너라서 你曾是我生命中所有的璀璨日子 언제나 그 자리에 있어 이렇게 난 永遠存在在我的回憶裡 네가 보이고 또 들려서 부르는데 我見到了你 聽到了你的聲音 不停呼喚著你 결국 기억에서만 헤매이고 있나 봐 原來還是在回憶中原地徘徊罷了 나의 길이었던 운명 같던 너라서 你曾是我命中註定的道路 함께 갈 수 없다면 若無法與你共度餘生 어떤 것도 의미가 없어 我的人生將失去全部意義 내 빛이었던 모든 것이 너라서 你曾是我生命中的曙光 언제가 돼도 괜찮아 無論是何時都好 난 너만 있으면 되니까 我只要有你就足夠
햇살이 내리던 따스한 날에 꽃잎이 흩날리면 함께 거닐었던 그 길가에 혹시나하는 마음에 나서본다
환히 웃던 너의 얼굴도 사랑스런 작은 손짓도 모든 순간 널 담았던 기억은 마치 꿈처럼 다 사라져만가
나의 숨이었던 하나뿐인 너라서 어떤 날을 살아도 아무것도 할 수가 없어
내 빛이었던 모든 날이 너라서 언제나 그 자리에 있어 이렇게 난
달빛이 내리면 보여질까 널 기다리는 내가 그리움에 물든 아픔마저 눈가에 가득담아 널 그린다
나의 숨이었던 하나뿐인 너라서 어떤 날을 살아도 아무것도 할 수가 없어
내 빛이었던 모든 날이 너라서 언제나 그 자리에 있어 이렇게 난
니가 보이고 또 들려서 부르는데 결국 기억에서만 헤메이고 있나 봐
나의 길이었던 운명같던 너라서 함께 갈 수 없다면 어떤 것도 의미가 없어
내 빛이었던 모든 것이 너라서 언제가돼도 괜찮아 난 너만 있으면 되니까
Love Jung Suk oppa so much❣️ Han Ye Ri looks awesomely great in period drama❣️ both are great actors!
i love this couple
I ❤ the couple and the song
Nice
附上本首OST的中韓文歌詞
(中文翻譯轉自 騰訊音樂 reurl.cc/35l2oX)
너라서 因為是你 영준(永俊)
녹두꽃 OST Part.4 (綠豆花 OST Part.4)
햇살이 내리던 따스한 날에
當陽光傾灑天氣轉暖
꽃잎이 흩날리면
街上花瓣飛揚之時
함께 거닐었던
抱著一絲期待
그 길가에
又來到了
혹시나 하는 맘에 나서본다
曾一起漫步的街道
환히 웃던 너의 얼굴도
你那曾經燦爛笑開的模樣
사랑스런 작은 손짓도
那充滿愛意的撫摸
모든 순간 널 담았던 기억은
那些曾記錄關於你的回憶
마치 꿈처럼 다 사라져만 가
如今就像境一般漸漸消失
나의 숨이었던 하나뿐인 너라서
你曾是我生命中的唯一
어떤 날을 살아도
無論時間過去多久
아무것도 할 수가 없어
依舊無計可施
내 빛이었던 모든 날이 너라서
你曾是我生命中所有的璀璨日子
언제나 그 자리에 있어 이렇게 난
永遠存在在我的回憶裡
달빛이 내리면 보여질까
當月光灑落 會再次見到嗎
널 기다리는 내가
苦苦等待你的我
그리움에 물든 아픔마저
將這份痛徹心扉的思念
눈가에 가득 담아 널 그린다
也珍藏在眼裡 想像著你的模樣
나의 숨이었던 하나뿐인 너라서
你曾是我生命中的唯一
어떤 날을 살아도
無論時間過去多久
아무것도 할 수가 없어
依舊無計可施
내 빛이었던 모든 날이 너라서
你曾是我生命中所有的璀璨日子
언제나 그 자리에 있어 이렇게 난
永遠存在在我的回憶裡
네가 보이고 또 들려서 부르는데
我見到了你 聽到了你的聲音 不停呼喚著你
결국 기억에서만 헤매이고 있나 봐
原來還是在回憶中原地徘徊罷了
나의 길이었던 운명 같던 너라서
你曾是我命中註定的道路
함께 갈 수 없다면
若無法與你共度餘生
어떤 것도 의미가 없어
我的人生將失去全部意義
내 빛이었던 모든 것이 너라서
你曾是我生命中的曙光
언제가 돼도 괜찮아
無論是何時都好
난 너만 있으면 되니까
我只要有你就足夠
노래가 너무 좋아요.~^^