Café Aman Istanbul - ''Από την Πόλη έρχομαι - Coming from Constantinople"

Café Aman Istanbul - ''Από την Πόλη έρχομαι''
Πέμπτη 5 Σεπτεμβρίου 2019 || Κηποθέατρο Μάνος Χατζιδάκις
Οι ανά τους αιώνες μετακινήσεις των πληθυσμών και οι κατακτήσεις των εδαφών από ισχυρές δυνάμεις δεν μπορούσαν να αφήσουν ανεπηρέαστη τη μουσική κουλτούρα της ευρύτερης περιοχής της Μεσογείου. Διαφορετικοί εθνολογικά πολιτισμοί, μετέφεραν στις αποσκευές τους
μαζί με τα υπάρχοντα τους, τα ήθη και τα έθιμα του λαού τους, ασφαλώς και τη μουσική τους παιδεία. Η εξοικειωμένη στις αλληλεπιδράσεις και τις αλλαγές λεκάνη της περίκλειστης θάλασσας, δεχόταν και αφομοίωνε διαρκώς.
Η Κωνσταντινούπολη, η πρωτεύουσα της ανατολικής περιοχής της Ευρώπης, επί σειρά αιώνων δεν ήταν μόνον ένα οικονομικό και πολιτικό κέντρο. Κυρίως υπήρξε η μήτρα που δεχόταν και ανεδείκνυε τον σπόρο των διαφόρων πολιτισμών των λαών που υποδεχόταν ως υποτελείς του
Σουλτάνου. Εβραίοι, Αρμένιοι, Ανατολίτες κάθε λογής, Δυτικοί όπως οι Βενετοί και οι Γενουάτες και ασφαλώς Ρωμιοί, άφηναν το στίγμα τους στην κουλτούρα της Βασιλίδος των πόλεων. Αυτή η μακροχρόνια διεργασία είχε ως αποτέλεσμα τη δημιουργία του πολίτικου τραγουδιού, της
αστικής δηλαδή παράδοσης της ρωμαίικης κοινότητας της Πόλης.
To σχήμα Café Aman Istanbul, ιδρύθηκε το 2009 από τον Στέλιο Μπέρμπερη και την Πελίν Σουέρ και έχει έδρα την Κωνσταντινούπολη. Κύριος στόχος του είναι η έρευνα, μελέτη και παρουσίαση του ιστορικού πλούτου των μουσικών παραδόσεων τής καθ’ ημάς Ανατολής, με επίκεντρο τα Ελληνικά και Τουρκικά τραγούδια. Ήδη έχει πραγματοποιήσει περισσότερες από διακόσιες εμφανίσεις στην Τουρκία και την Ευρώπη.
Συντελεστές:
Στέλιος Μπέρμπερης και Πελίν Σουέρ, τραγούδι
Μανώλης Κόττορος, βιολί
Γιώργος Μαρινάκης, ούτι, μπουζούκι, τσουμπούς
Αϊντίν Τσιρατζίογλου, ακορντεόν
Μπόρα Τσελίκερ, κιθάρα
Οζάν Σακίρ Ουιγκάν, κρουστά
Ανδρέας Παπάς, κρουστά
Μέρτ Ντερμιτζόγλου, κανονάκι
Γιώργος Βεντουρής, κοντραμπάσο
Συμμετέχει το χορευτικό συγκρότημα: Χοροκώς
Σκηνοθεσία/διεύθυνση παραγωγής: Ελπίδα Μαρκιανίδου
Φεστιβάλ ΚΡΗΤΗ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ, 5+1 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΙ
Διοργάνωση: Δήμος Ηρακλείου
Αντιδημαρχία Πολιτισμού, Εθελοντισμού & Μνημείων
Αντιδήμαρχος: Αριστέα Τ. Πλεύρη
Οργάνωση - Συντονισμός: Μαριάννα Γιαλύτη
Βιντεοσκόπηση: Αρχείο Οπτικοακουστικού Τμήματος Δήμου Ηρακλείου || Υπεύθυνος Γιάννης Αλεξανδράκης
Επεξεργασία Εικόνας & Ήχου: FnoiZ - www.fnoiz.com/
Επιμέλεια - Οργάνωση Ψηφιακών Προβολών: Κωνσταντίνα Χατζάκη
Ακολουθήστε τις επίσημες σελίδες της Αντιδημαρχίας Πολιτισμού του Δήμου Ηρακλείου / Follow us on:
▶ Facebook: / heraklionartsandculture
▶ Instagram: / heraklion_arts_culture
▶ Twitter: / heraklionart
▶ Website: www.heraklion.gr/culture/cret...
(C) 2019 Δήμος Ηρακλείου
Café Aman Istanbul "Coming from Constantinople"
Down the centuries, population movements and territorial conquests by powerful forces could hardly have left the musical culture of the wider Mediterranean unaffected. Together with their belongings, ethnologically diverse cultures brought the customs and traditions of their people in their baggage, and surely also their musical training.
Well-versed in mutual influences and changes, the enclosed sea basin perpetually received and assimilated them. Istanbul, capital of the Eastern area of Europe, was for centuries more
than a cultural and economic hub. Above all, it was the womb that took in and fostered the seed of the different cultures of peoples it received as subjects of the Sultan. Jews, Armenians, all manner of Orientals and Greeks, of course, made their mark on the culture of the Queen of Cities.
This sustained process resulted in the creation of the “politiko tragoudi”, the urban song tradition of the Istanbul Greek community. Café Aman Istanbul was formed in 2009 by Stelios Berberis and
Pelin Souer, with Istanbul as its base. Their main aim is to research, study and present the historical wealth of the musical traditions in the Greek East, focusing on Greek and Turkish songs. The group already has over 200 appearances to its credit in Turkey and Europe.
Performers:
Stelios Berberis and Pelin Souer, vocals
Manolis Kottoros, violin
Yorgos Marinakis, oud, bouzouki, cümbüş
Aydın Çıracıoğlu, accordion
Bora Çeliker, guitar
Şakir Ozan Uygan, percussion
Andreas Papas, percussion
Mert Demircioğlu, qanun
Yorgos Ventouris, double bass
With the Chorokos dance group
Produced and directed by: Elpida Markianidou
#cafeaman #heraklion #αποτηνποληερχομαι
(C) 2019 Municipality Of Heraklion

[@marialuisacostanza8496]

Bellissime le musiche e bravi gli interpreti!!!

[@pavlosmisanthrope6697]

Από την Πόλη έρχομαι. Αγιος Στεφανος (Yesilkoy)🙏🏼❤️🙏🏼

[@Bayram-yq4ob]

Her zaman harikasiniz.

[@valvil4664]

maravilloso

[@ps4ch]

I love it a lot, amazing!

[@ihsanyokus6871]

Tek kelime ile harika!

[@mariapapailia321]

Υπεροχοι

[@sinansinan0638]

wonderfull..........