Hello friends, thanks for joining us for this remarkable live performance by Dimash! Autumn Strong truly showcases his extraordinary vocal prowess! Did you enjoy our reaction? Leave a thumbs up 👍, hit subscribe 🔔, and share your thoughts in the comments. Show Dimash some love by visiting his channel: www.youtube.com/@DimashQudaibergen_official Check out more of our reactions to Dimash here - ruclips.net/p/PL18AGvPniobMV-ED68Yl1bubQcxmf3M4u Have more recommendations for us? Drop them in the comments below.👇 Let's keep the music and positivity flowing friends!
Goosebumps every time, normally the Dear’s join Dimash in singing the chorus in Mandarin, I need to find a video, I am pretty sure that it was in the NY concert. Loved your reaction and that Mike caught that so quickly and then Jess’s adorable reaction ❤.
Hello from 🇳🇱🌷Mike and lovely Jesse looking forward to Qairan Elim in the concert Please this is the most beautiful ever ❤mike on fancam 2023 it's from Dia Lidwen she is long time dear from the USA with her own little channel only to spread Dimash's art , going to all his concerts more reactors react to her video clips they are of good quality everyone knows that you always get the songs from Dimash's own channel so there should not be a problem AUTUMN STRONG - Antalya Concert 2023 Dimash Dimash Qudaibergen - Late Autumn + Ikanaide - Stranger Antalya solo concert 05/06/2023 [FANCAM] / Dia Linwen דיה לינוון ruclips.net/video/qJbWVOgz1R4/видео.html
Ikanaide is the original song in Japanese, written by Koji Tamaki, and released in 1989. Autumn Strong is the Chinese version of the song, also NOT written by Dimash. I am uncertain who wrote the Chinese lyrics, which are different from the original Ikanaide. Either version is beautiful and Dimash sings both exquisitely!! Sometimes, in concert, he will switch between the two languages within the song! 🤗♥️🎶♥️🎶
Meravellosa Autumn Strong i meravellosa Ikanaide. Realment tot el que canta Dimash es meravellos ❤ sóc una dear i per tant poc objectiva 😉❤🎼❤🎼❤🎼❤🎼 😘😘😘😘😘😘
This is the Chinese version of ”Ikanaide", which is the original song in Japanese by Koji Tamaki. The lyrics are different because it is from different view points about the same story. Below is from Wikipedia: The song is about Yoshiko Yamaguchi (山口 淑子), a Chinese-born Japanese actress during World War II. She hid her Japanese heritage under the name Li XIanglan. She became famous in China. However, once the war was over and she revealed her identity, she was accused of being a spy and she was deported back to Japan and didn't go back to China for many years, as it was forbidden at that time. Ms Yamaguchi did return to China in her later years as the Japanese Parliamentary Vice Minister of Environment. This song is saying goodbye to her Chinese name Li Xianglan. The song is a metaphore, as lyrics speak of how a person has to hide what feels inside. Original Japanese version by Koji Tamaki (JAP: 玉置 浩二) under title 行かないで (JAP: Ikanaide), released 20th of Nov 1989. Later it was translated to Cantonese and sang by 张学友 (CN: Jacky Cheung ) recorded for an album "Your dream" (夢中的你) and realeased 23rd July 1990 as 李香蘭 (CN: Li Xianglan / sometimes used as "Lei Heung Lan"). Jacky changed the key from B minor to A minor. The song was used in Chinese television serie called "Li XIang Lan". Next the song was translated for Jacky Cheung to Mandarin Qui Yi Nong (Late Autumn). In 2004 the Taiwanese singer and Dimash's firned Terry Lin arapted the song into new version entitled "In deep autumn", lyrics by Daryl Yao. Dimash sang it for the first time during The Singer 2017. He had only 1 week to learn it. He interpreted Taiwanese version sang by Terry Lin with Mandarin lyrics. This song earn Dimash the "Best Foreign Singer" award during Golden Melody Award in Hong Kong.
Hi guys Yes this is Ikanaide in chinese version, a compulsory song in every Dimash concert. I've seen this live in his concert 2 weeks ago. Dimash is so emotional during this song. We can sense his grievance for the the loss of his grandfather a week before the concert. It was the most difficult time for him and he almost cancel the concert. But he said he remembered his grandpa advise that never turn back your promise. So he end up to the concert and tried his best to entertain us. We also greif with him and cried with him during that concert. It was the most beautiful experince in my life and i will treasured it the most. I record most the song in my phone to cherish it forever. He kept his promise to the Dears and we will always loved him for that❤❤❤ Dears from Malaysia🇲🇾🇲🇾🇲🇾
Autumn strong is the Chinese version of Ikanaide. That was the first version he sang of this song, on "I am Singer" TV Show in Hunan, China, in 2017. You should chek that performance, because I AM COMPLETELY SURE, you will cry. The most beautiful sounds on earth...❤
One of the best performances of this song is in singer 2017.. Dimash got the best singer's prize for it.. it is with the history of the song and he has a hat on...👍
You guys are just the best! And I can not express enough how much I respect and appreciate you for always guiding your viewers to go back to view the artist, to give love and support to Dimash as I'm sure you do for all artists that you review. This one reviewer who I stopped watching very early on actually sold merchandise with DImash's name and image and I thought that is just not right at all to profit off of DImash, when you did nothing. Also so appreciate your positive energy and depth of appreciation for Dimash's music and communication that he shares with his audience....you are so right, I've never seen an artist share, have a conversation with, desire to connect at a meaningful level with his audience.....even though this is a stadium, it is like Dimash is inviting us into his home, his heart, in this large venue he still interacts with his fans at such an intimate personal level....truly unique....he's is just the best!!! Best to you always! 🙆🏻♀
Hello Friends from Montevideo, Uruguay , South América. I enjoy so much for your reactions. I am sorry because my English is very poor. Congratulations for your baby. Kisses
Hi guys, since you like this song you should check same song, he sang on his ARNAU TOUR on 11.03.2020. it's amazing, you will see how powerful his voice is. at the end of the song, he didn't use the microphone.
Сольный концерт Димаша STRANGER в Алматы, Казахстан 23/09/2022 3 часть 25. Autumn strong/ Печальная осень (на китайском языке) Потрясающее лирическое произведение, которое Димаш впервые исполнил на китайском языке на конкурсе I'm Singer в Китае в 2017 году. Позже, в 2021 Димаш исполнил японскую версию этой песни Ikanaide/ Не уходи, для токийского джаз фестиваля на чистейшем японском языке. 26. Qairan Elim / Священная земля ( на казахском языке) Димаш исполняет это эпическое произведение на своём родном языке, посвящённое его Родине, его предкам, а также всем людям нашей земли с пожеланиями мира и счастья. В этот раз Димаш исполняет её не один, ему аккомпанирует его друг и коллега, композитор Ренат Гайсин. На экранах показываются отрывки из официального видеоклипа на эту песню. Это видео снято как эпический, исторический фильм с красивейшими пейзажами Казахстана, в котором снимаются композитор этого произведения Ренат Гайсин и близкий друг Димаша, мастер игре на древнем музыкальном инструменте - кобызе. Этот клип поистине шедевр от Димаша и его команды, который стоит обязательно посмотреть! ruclips.net/video/K45qdRAIWaM/видео.html 27. Screaming (на английском языке) Завершающая и самая энергичная, позитивная часть концерта! Во время исполнения этого трека, Димаш избавляется от своих чёрных туфлей и продолжает бегать и прыгать по сцене в одних белых носках! А потом с этой песней спускается со сцены в одних носках к зрителям, устанавливая тесный, дружеский контакт со своими поклонниками, кому то пожимая руки, с кем то успевая сфоткаться и даже спеть)) Потрясающее взаимодействие Димаша и публики! Вернувшись на сцену, Димаш выразил благодарность всем своим поклонникам и стал представлять свою команду, своих друзей музыкантов, организаторов и режиссёров концерта, а также поблагодарил всех людей, принимавших участие в создании этого потрясающего шоу. Эта самая замечательная часть его концерта, потому что Димаш не просто представляет зрителям свою команду по именам, он делает из этого очередное увлекательное шоу! Это просто надо видеть! Нереальные эмоции и впечатления!! 28. Just let it be (на казахском языке) Финальная песня. В конце Димаш обращается ко всем зрителям со словами: "Спасибо большое, дорогие друзья, земляки! Спасибо, что пришли. Я вас очень люблю! До скорой встречи! Всем пока!" В конце видео, когда на экране идут титры, снова речь Димаша, основной посыл которой: "Я - вечный путешественник, соткавший ожерелье из загадочных звуков".
Ikanaide is the original Japanese song (I know Koji Tamaki sang it - you should have a listen to it, it's so good too - here is the link if you would like to listen to it - he is an older gentleman and has quite a distinctive voice too - ruclips.net/video/2j3ab7cu_30/видео.html). Autumn Strong is a Chinese version of the song, but the lyrics are different from Ikanaide. Hope that helps - the melody is the same.
He does this same song in Japanese- IKANAIDE for the 2020 TokyoJazz Festival - stunning! He'll often ask if they want it in Chinese or Japanese - sheesh!
Such a beautiful song! Dimash is so gracious and appreciative of his fans,as you said. His idol,Lara Fabian,is also like that. Thank you for another wonderful reaction! 🩷🩷🩷
Hermosa pareja!❤❤ Gracias por su reacción de Autumn Strong! Mi canción favorita de Dimash, por favor mirar el concierto de Kiev impresionante está precioso.🙏🥰🥰
Dimash,o incintare ,ca de obicei, adoram sensibilitatea lui ; va indragim pentru aceasi delicatete❤️❤️🌹🌹 pe care o aveti de fiecare data; noi am ascultat o de multe ori si nu e de ajuns; il adoram💞 pe ingerul nostru superb🫅🙏🌠,e Luceafarul planetei🌕🌏
Дорогие Майк и Джесс, спасибо вам за очередную реакцию на этот потрясающий концерт Димаша! Песня Autumn strong, переводится как Печальная осень, она на китайском языке и очень популярна в Китае, а также имеет свою реальную историю. Японская версия этой песни называется Иканаиде, что означает Не уходи, на которую вы уже реагировали, когда Димаш исполнил её для токийского джаз фестиваля . Димаш впервые исполнил Autumn strong в 2017 на китайском конкурсе I'm singer. И это был 4 тур. У него была всего неделя, чтобы выучить не только слова, но и произношение, от которого полностью зависит смысл слов. Китайский язык очень сложен тем, что слова, которые произносятся с разной интонацией, имеют разный смысл. Димаш, имея абсолютный слух, смог фонетически выучить эту песню и исполнить её на конкурсе без ошибок, с чистейшим произношением. Китайская публика была поражена и шокирована, и конечно же приятно удивлена такому сюрпризу от гостя из Казахстана. Димаша пригласили на этот конкурс профессиональных певцов ради эксперимента. Он соревновался с известными в Китае и давно состоявшимися артистами намного старше его по возрасту. В итоге в вокальном мастерстве Димаш превзошёл всех китайских конкурсантов, но смог получить только 2 место. Потому что по условиям конкурса того времени, победить мог только уроженец Китая. Вы познакомились с Димашем именно на этом конкурсе, когда он открыл это шоу своим неземным по красоте исполнением французской песни SOS. Посмотрите,пожалуйста, его выступление в этом туре, как он исполняет эту китайскую песню. Вы получите незабываемые впечатления и эмоции! Вот ссылка на версию с предысторией, как Димаш репетировал эту песню, как он встретился со своим кумиром Джеки Чаном, актёром и мастером боевых искусств, как потом потрясающе выступил с этой песней. Посмотрите, пожалуйста, от начала и до конца, вам очень понравится, субтитры к видео имеются ruclips.net/video/E_KJsN3g7eA/видео.html
Hello Kerrelin, I agree with you Mike and Jess are wonderful, sensitive and loving in their reactions to Dimash I love them too., And you perfectly translated the concept of this beautiful song that Dimash so beautifully enchants us. A kiss in your heart Im from Brazil.
HI DEAR FRIENDS 🤗 MAESTRO DQ 🤯👽 ALWAYS SING THIS SONG LIVE VERSION IN CHINESE MANDARIN (AUTUMN STRONG),,,, THE ORIGINAL VERSION IS IN JAPANESE (IKANAIDE),,,, HUGZ FROM PANAMÁ 🇵🇦
efectivamente, Ikanaide y Autumn Strong son la misma canción, la primera está en japonés (Don't go) y la segunda en chino 👍🏾👍🏾 saludos desde Buenos Aires, Argentina 👍🏾👍🏾
Buenas tardes. Tengo una sorpresa que estoy seguro os gustaria mucho escuchar y reaccionar sobre ella. " Dimash and Luo Tianyi - Jasmine". Si la poneis os agradeceria me lo comunicaseia, Gracias. Un saludo, me gustan mucho vuestras reacciones y vuestra presencia; haceis una pareja estupenes, FELICIDADES.
Hola mis queridos chicos!!!Si,Atum Strong es Ikanaide,una en mandarín y la otra en japonés.Les mando un fuerte abrazo!!!Se los quiere!!!Saludos desde Argentina!!!🤗❤🇦🇷
Hola chicos, Ikanaide y Autumn Strong, son la misma canción lo que cambia son las versiones (en Japones o Chino mandarín), excelente lo de ustedes les mando un fuerte abrazo desde Córdoba Argentina.-
Yes, it's ikanaide, what happens is that the first time she sang it was in Chinese, that's why she sings it like that, then she released the Japanese version Ikanaide
A lover of Dimash here, a DEAR. Thank you for showcasing Dimash. I’ve seen the concert on RUclips several times but I enjoy watching reactions too. You’re right! He did Ikanaide in Japanese and this version is in Chinese. It is the same song. Thank you so much. 👍🥰❤️🇨🇦
Same notes as "Ikanaide," which was the original, but the Chinese lyrics carry a different meaning, so he treats it differently. Such a master of all good things.
Dimash ama a sus DEARS son muy queridos para el y nosotros le devolvemos ese amor a nuestro artista porque el lo inspira, es su voz bellisima la que nos cautiva, su belleza y elegancia en el escenario que lo hace dueño de el, ademas ese gran corazon lleno de amor y humildad que el nos entrega en cada actuacion suya, el microfono y la camara aman la belleza que emana de la persona de Dimash. Sus dears lo amamos y lo apoyamos en todos sus exitos. Muchas gracias por su reaccion, Saludos desde España.
This time was Mandarin China took the original Ikanaide and changed the wording and it became Autumn Strong, the Japanese version Ikanaide was the original.
Esa canción es hermosísima y la interpretación de Dimash maravillosa. Ikanaide es la versión original en japonés. Su autor quedó maravillado por la interpretación de Dimash y deseando que interpretara algún tema más de su autoría. Les recomiendo ver la interpretación primera de esta canción que hizo Dimash en The Singer. Muy contenta de volver a verlos y disfrutar de sus reacciones amigos. Besos.
BTWay it would be wonderful for you to review the 2017 version of AUTUMN STRONG. DQ sang it as part of the I Am Singer competition and there is a video that shows the BACK STORY about WHO the song is about, her life story, the reason Dimash was SO MOVED by her story and wanted to sing it as well as some of the process of him preparing to sing this song which was his first time singing in Chinese!! I HOPE YOU'LL REVIEW THAT SOME TIME. 🙆🏻♂ Here is the link to the video of DQ's performance and back story LINK: ruclips.net/video/FXQ58U-Eddg/видео.html The subtitles are off here, but it's beautiful! The subs at his Almaty concert are accurate to the lyrics :)
👉 The Chinese (Autumn Strong) and the Japanese version (Ikanaide) have totally different lyrics and meanings… and of course Dimash sings both very differently. - The Chinese version shows the image of leaves dancing in the autumn wind as a metaphor for how fate affected Yoshiko Yamaguchi's life. ...sad but inevitable and irrevocably - The Japanese version does not want to accept the loss, is full of pain, pleads, suffers ... more heartbreaking. * Tokyo Jazz Festival 2021: Ikanaide/ Please Don’t Go - ruclips.net/video/X2SDVmU33Kg/видео.html * Singer 2017 (Chinese version) Autuumn Strong - ruclips.net/video/Kmi2cVijdMo/видео.html * Great performance (Chinese version) from Kiev 11.03.2020, the last concert before Corona paralyzed everything: ruclips.net/video/437IEsDIZfE/видео.html (Thanks to all Dears who helped to complete the information)
Hi guys, The history of Autumn Strong The song is about Yoshiko Yamaguchi (山口 淑子), a Chinese-born Japanese actress during World War II. She hid her Japanese heritage under the name Li XIanglan. She became famous in China. However, once the war was over and she revealed her identity, she was accused of being a spy and she was deported back to Japan and didn't go back to China for many years, as it was forbidden at that time. Ms Yamaguchi did return to China in her later years as the Japanese Parliamentary Vice Minister of Environment. This song is saying goodbye to her Chinese name Li Xianglan. The song is a metaphore, as lyrics speak of how a person has to hide what feels inside. Original Japanese version by Koji Tamaki (JAP: 玉置 浩二) under title 行かないで (JAP: Ikanaide), released 20th of Nov 1989. Later it was translated to Cantonese and sang by 张学友 (CN: Jacky Cheung ) recorded for an album "Your dream" (夢中的你) and realeased 23rd July 1990 as 李香蘭 (CN: Li Xianglan / sometimes used as "Lei Heung Lan"). Jacky changed the key from B minor to A minor. The song was used in Chinese television serie called "Li XIang Lan". Next the song was translated for Jacky Cheung to Mandarin Qui Yi Nong (Late Autumn). In 2004 the Taiwanese singer and Dimash's firned Terry Lin arapted the song into new version entitled "In deep autumn", lyrics by Daryl Yao. Dimash sang it for the first time during The Singer 2017. He had only 1 week to learn it. He interpreted Taiwanese version sang by Terry Lin with Mandarin lyrics. This song earn Dimash the "Best Foreign Singer" award during Golden Melody Award in Hong Kong
Hello friends, thanks for joining us for this remarkable live performance by Dimash! Autumn Strong truly showcases his extraordinary vocal prowess!
Did you enjoy our reaction? Leave a thumbs up 👍, hit subscribe 🔔, and share your thoughts in the comments.
Show Dimash some love by visiting his channel: www.youtube.com/@DimashQudaibergen_official
Check out more of our reactions to Dimash here - ruclips.net/p/PL18AGvPniobMV-ED68Yl1bubQcxmf3M4u
Have more recommendations for us? Drop them in the comments below.👇
Let's keep the music and positivity flowing friends!
Goosebumps every time, normally the Dear’s join Dimash in singing the chorus in Mandarin, I need to find a video, I am pretty sure that it was in the NY concert. Loved your reaction and that Mike caught that so quickly and then Jess’s adorable reaction ❤.
Hello from 🇳🇱🌷Mike and lovely Jesse looking forward to Qairan Elim in the concert Please this is the most beautiful ever ❤mike on fancam 2023 it's from Dia Lidwen she is long time dear from the USA with her own little channel only to spread Dimash's art , going to all his concerts more reactors react to her video clips they are of good quality everyone knows that you always get the songs from Dimash's own channel so there should not be a problem
AUTUMN STRONG - Antalya Concert 2023 Dimash
Dimash Qudaibergen - Late Autumn + Ikanaide - Stranger Antalya solo concert 05/06/2023 [FANCAM] / Dia Linwen דיה לינוון
ruclips.net/video/qJbWVOgz1R4/видео.html
@@janetlawson4482 Dimash - Autumn Strong (New York 10.12.2019) 👉ruclips.net/video/sG4wvw1g440/видео.html
Ikanaide is the original song in Japanese, written by Koji Tamaki, and released in 1989. Autumn Strong is the Chinese version of the song, also NOT written by Dimash. I am uncertain who wrote the Chinese lyrics, which are different from the original Ikanaide. Either version is beautiful and Dimash sings both exquisitely!! Sometimes, in concert, he will switch between the two languages within the song! 🤗♥️🎶♥️🎶
I love when he does that and it works🇺🇸❤️🇰🇿
You are correct. Autumn Strong is sung in Mandarin and actually has a totally different meaning than Ikanaide.
🙏👍🤝👋👋👋👋💋💯🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿❤️
God I love this man! 😍🥰❤️ His voice is just.... ahhh... Those little runs and cries, deep tones, breathiness, everything is perfect ❤
Meravellosa Autumn Strong i meravellosa Ikanaide. Realment tot el que canta Dimash es meravellos ❤ sóc una dear i per tant poc objectiva 😉❤🎼❤🎼❤🎼❤🎼
😘😘😘😘😘😘
This is the Chinese version of ”Ikanaide", which is the original song in Japanese by Koji Tamaki. The lyrics are different because it is from different view points about the same story.
Below is from Wikipedia:
The song is about Yoshiko Yamaguchi (山口 淑子), a Chinese-born Japanese actress during World War II. She hid her Japanese heritage under the name Li XIanglan. She became famous in China. However, once the war was over and she revealed her identity, she was accused of being a spy and she was deported back to Japan and didn't go back to China for many years, as it was forbidden at that time. Ms Yamaguchi did return to China in her later years as the Japanese Parliamentary Vice Minister of Environment.
This song is saying goodbye to her Chinese name Li Xianglan. The song is a metaphore, as lyrics speak of how a person has to hide what feels inside. Original Japanese version by Koji Tamaki (JAP: 玉置 浩二) under title 行かないで (JAP: Ikanaide), released 20th of Nov 1989. Later it was translated to Cantonese and sang by 张学友 (CN: Jacky Cheung ) recorded for an album "Your dream" (夢中的你) and realeased 23rd July 1990 as 李香蘭 (CN: Li Xianglan / sometimes used as "Lei Heung Lan"). Jacky changed the key from B minor to A minor. The song was used in Chinese television serie called "Li XIang Lan". Next the song was translated for Jacky Cheung to Mandarin Qui Yi Nong (Late Autumn). In 2004 the Taiwanese singer and Dimash's firned Terry Lin arapted the song into new version entitled "In deep autumn", lyrics by Daryl Yao.
Dimash sang it for the first time during The Singer 2017. He had only 1 week to learn it. He interpreted Taiwanese version sang by Terry Lin with Mandarin lyrics. This song earn Dimash the "Best Foreign Singer" award during Golden Melody Award in Hong Kong.
The next song, Qairan Elim, has a beautiful and dramatic MV and Dimash is co producer of the film
Hi guys
Yes this is Ikanaide in chinese version, a compulsory song in every Dimash concert. I've seen this live in his concert 2 weeks ago.
Dimash is so emotional during this song. We can sense his grievance for the the loss of his grandfather a week before the concert. It was the most difficult time for him and he almost cancel the concert. But he said he remembered his grandpa advise that never turn back your promise. So he end up to the concert and tried his best to entertain us. We also greif with him and cried with him during that concert. It was the most beautiful experince in my life and i will treasured it the most. I record most the song in my phone to cherish it forever. He kept his promise to the Dears and we will always loved him for that❤❤❤
Dears from Malaysia🇲🇾🇲🇾🇲🇾
I love your reactions... You are true Dears!
Ikanaide is the original japanese song and Autumn Strong is the chinese version.
Beautiful reaction and Beautiful comments. Dimash the best
Autumn strong is the Chinese version of Ikanaide. That was the first version he sang of this song, on "I am Singer" TV Show in Hunan, China, in 2017. You should chek that performance, because I AM COMPLETELY SURE, you will cry. The most beautiful sounds on earth...❤
Well, yes Dears are sweet but they are also very protective and can become hellcat lion mamas when it affects Dimash.
😂🙋♀️
One of the best performances of this song is in singer 2017.. Dimash got the best singer's prize for it.. it is with the history of the song and he has a hat on...👍
You guys are just the best! And I can not express enough how much I respect and appreciate you for always guiding your viewers to go back to view the artist, to give love and support to Dimash as I'm sure you do for all artists that you review. This one reviewer who I stopped watching very early on actually sold merchandise with DImash's name and image and I thought that is just not right at all to profit off of DImash, when you did nothing. Also so appreciate your positive energy and depth of appreciation for Dimash's music and communication that he shares with his audience....you are so right, I've never seen an artist share, have a conversation with, desire to connect at a meaningful level with his audience.....even though this is a stadium, it is like Dimash is inviting us into his home, his heart, in this large venue he still interacts with his fans at such an intimate personal level....truly unique....he's is just the best!!! Best to you always! 🙆🏻♀
❤❤❤ Я так люблю вас.😊
Hello Friends from Montevideo, Uruguay , South América. I enjoy so much for your reactions. I am sorry because my English is very poor. Congratulations for your baby. Kisses
I love Dimash ❤
Yes, autum strong and ikanaide- same music, different language different meaning. I love this song so much. Lovely thanks from Germany
Dimash is a special kind of artist. ❤❤
I love your reactions and you are so cute together ! ❤
Hi guys, since you like this song you should check same song, he sang on his ARNAU TOUR on 11.03.2020. it's amazing, you will see how powerful his voice is. at the end of the song, he didn't use the microphone.
Mi cantante favorito es Dimash 💯💯🇨🇷
QUIERO SEGUIR VIENDO Y SINTIENDO CON USTEDES..... GRACIAS POR TODAS SUS REACCIONES AL GRAN Y BELLO DIMASH.....SIGAMOS SIGAMOS 😊
Сольный концерт Димаша STRANGER в Алматы, Казахстан 23/09/2022
3 часть
25. Autumn strong/ Печальная осень (на китайском языке)
Потрясающее лирическое произведение, которое Димаш впервые исполнил на китайском языке на конкурсе I'm Singer в Китае в 2017 году. Позже, в 2021 Димаш исполнил японскую версию этой песни Ikanaide/ Не уходи, для токийского джаз фестиваля на чистейшем японском языке.
26. Qairan Elim / Священная земля ( на казахском языке)
Димаш исполняет это эпическое произведение на своём родном языке, посвящённое его Родине, его предкам, а также всем людям нашей земли с пожеланиями мира и счастья. В этот раз Димаш исполняет её не один, ему аккомпанирует его друг и коллега, композитор Ренат Гайсин. На экранах показываются отрывки из официального видеоклипа на эту песню. Это видео снято как эпический, исторический фильм с красивейшими пейзажами Казахстана, в котором снимаются композитор этого произведения Ренат Гайсин и близкий друг Димаша, мастер игре на древнем музыкальном инструменте - кобызе. Этот клип поистине шедевр от Димаша и его команды, который стоит обязательно посмотреть! ruclips.net/video/K45qdRAIWaM/видео.html
27. Screaming (на английском языке)
Завершающая и самая энергичная, позитивная часть концерта! Во время исполнения этого трека, Димаш избавляется от своих чёрных туфлей и продолжает бегать и прыгать по сцене в одних белых носках! А потом с этой песней спускается со сцены в одних носках к зрителям, устанавливая тесный, дружеский контакт со своими поклонниками, кому то пожимая руки, с кем то успевая сфоткаться и даже спеть)) Потрясающее взаимодействие Димаша и публики!
Вернувшись на сцену, Димаш выразил благодарность всем своим поклонникам и стал представлять свою команду, своих друзей музыкантов, организаторов и режиссёров концерта, а также поблагодарил всех людей, принимавших участие в создании этого потрясающего шоу. Эта самая замечательная часть его концерта, потому что Димаш не просто представляет зрителям свою команду по именам, он делает из этого очередное увлекательное шоу! Это просто надо видеть! Нереальные эмоции и впечатления!!
28. Just let it be (на казахском языке)
Финальная песня. В конце Димаш обращается ко всем зрителям со словами:
"Спасибо большое, дорогие друзья, земляки! Спасибо, что пришли. Я вас очень люблю! До скорой встречи! Всем пока!"
В конце видео, когда на экране идут титры, снова речь Димаша, основной посыл которой:
"Я - вечный путешественник, соткавший ожерелье из загадочных звуков".
Ikanaide is the original Japanese song (I know Koji Tamaki sang it - you should have a listen to it, it's so good too - here is the link if you would like to listen to it - he is an older gentleman and has quite a distinctive voice too - ruclips.net/video/2j3ab7cu_30/видео.html). Autumn Strong is a Chinese version of the song, but the lyrics are different from Ikanaide. Hope that helps - the melody is the same.
He does this same song in Japanese- IKANAIDE for the 2020 TokyoJazz Festival - stunning! He'll often ask if they want it in Chinese or Japanese - sheesh!
Such a beautiful song! Dimash is so gracious and appreciative of his fans,as you said. His idol,Lara Fabian,is also like that. Thank you for another wonderful reaction! 🩷🩷🩷
I see playlist ...Dimash is leading your most reactions😊😊😊❤❤
Hermosa pareja!❤❤ Gracias por su reacción de Autumn Strong! Mi canción favorita de Dimash, por favor mirar el concierto de Kiev impresionante está precioso.🙏🥰🥰
Dimash,o incintare ,ca de obicei, adoram sensibilitatea lui ; va indragim pentru aceasi delicatete❤️❤️🌹🌹 pe care o aveti de fiecare data; noi am ascultat o de multe ori si nu e de ajuns; il adoram💞 pe ingerul nostru superb🫅🙏🌠,e Luceafarul planetei🌕🌏
Дорогие Майк и Джесс, спасибо вам за очередную реакцию на этот потрясающий концерт Димаша! Песня Autumn strong, переводится как Печальная осень, она на китайском языке и очень популярна в Китае, а также имеет свою реальную историю. Японская версия этой песни называется Иканаиде, что означает Не уходи, на которую вы уже реагировали, когда Димаш исполнил её для токийского джаз фестиваля .
Димаш впервые исполнил Autumn strong в 2017 на китайском конкурсе I'm singer. И это был 4 тур. У него была всего неделя, чтобы выучить не только слова, но и произношение, от которого полностью зависит смысл слов. Китайский язык очень сложен тем, что слова, которые произносятся с разной интонацией, имеют разный смысл. Димаш, имея абсолютный слух, смог фонетически выучить эту песню и исполнить её на конкурсе без ошибок, с чистейшим произношением. Китайская публика была поражена и шокирована, и конечно же приятно удивлена такому сюрпризу от гостя из Казахстана. Димаша пригласили на этот конкурс профессиональных певцов ради эксперимента. Он соревновался с известными в Китае и давно состоявшимися артистами намного старше его по возрасту. В итоге в вокальном мастерстве Димаш превзошёл всех китайских конкурсантов, но смог получить только 2 место. Потому что по условиям конкурса того времени, победить мог только уроженец Китая. Вы познакомились с Димашем именно на этом конкурсе, когда он открыл это шоу своим неземным по красоте исполнением французской песни SOS.
Посмотрите,пожалуйста, его выступление в этом туре, как он исполняет эту китайскую песню. Вы получите незабываемые впечатления и эмоции! Вот ссылка на версию с предысторией, как Димаш репетировал эту песню, как он встретился со своим кумиром Джеки Чаном, актёром и мастером боевых искусств, как потом потрясающе выступил с этой песней. Посмотрите, пожалуйста, от начала и до конца, вам очень понравится, субтитры к видео имеются ruclips.net/video/E_KJsN3g7eA/видео.html
Hello Kerrelin, I agree with you Mike and Jess are wonderful, sensitive and loving in their reactions to Dimash I love them too., And you perfectly translated the concept of this beautiful song that Dimash so beautifully enchants us.
A kiss in your heart Im from Brazil.
@@jooliveirabrasil5672 , спасибо за прекрасный отзыв и любовь к творчеству Димаша! С ответной любовью из Беларуси, дорогой друг!
HI DEAR FRIENDS 🤗 MAESTRO DQ 🤯👽 ALWAYS SING THIS SONG LIVE VERSION IN CHINESE MANDARIN (AUTUMN STRONG),,,, THE ORIGINAL VERSION IS IN JAPANESE (IKANAIDE),,,, HUGZ FROM PANAMÁ 🇵🇦
Spectacular, fantastic, Dimash a great, the best 😍😍😍😍
Autumn strong is the Chinese version of Ikenaide. ❤He sometimes sing half Chinese and half Japanese with this song❤
♥️🙏♥️🙏♥️🙏♥️🙏♥️🙏♥️🙏♥️🙏♥️🙏👍👌🥰
Thanks you two for such a wonderful reaction and commentary. ❤
Divine ❤❤❤
efectivamente, Ikanaide y Autumn Strong son la misma canción, la primera está en japonés (Don't go) y la segunda en chino 👍🏾👍🏾
saludos desde Buenos Aires, Argentina 👍🏾👍🏾
Not Dimash. He loves his Fans, and we love him back just as much all around the world! 🥰❤️🇨🇦
En The Singer la canta en chino mandarín véanlo es preciosa esa interpretación un saludo desde 🇨🇱🇨🇱🇨🇱Chile
Buenas tardes. Tengo una sorpresa que estoy seguro os gustaria mucho escuchar y reaccionar sobre ella. " Dimash and Luo Tianyi - Jasmine". Si la poneis os agradeceria me lo comunicaseia, Gracias. Un saludo, me gustan mucho vuestras reacciones y vuestra presencia; haceis una pareja estupenes, FELICIDADES.
Hola mis queridos chicos!!!Si,Atum Strong es Ikanaide,una en mandarín y la otra en japonés.Les mando un fuerte abrazo!!!Se los quiere!!!Saludos desde Argentina!!!🤗❤🇦🇷
Dimash was shining in the sky of Almaty that night! ❤
Hola chicos, Ikanaide y Autumn Strong, son la misma canción lo que cambia son las versiones (en Japones o Chino mandarín), excelente lo de ustedes les mando un fuerte abrazo desde Córdoba Argentina.-
Hermosa canción de DIMASH 👏👏👏😅
Saludos Chile 🇨🇱😉
Yes is AKANAIDE
Hola!! Los adoro✌🏼
Yes, it's ikanaide, what happens is that the first time she sang it was in Chinese, that's why she sings it like that, then she released the Japanese version Ikanaide
❤❤❤❤❤❤❤🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
A lover of Dimash here, a DEAR. Thank you for showcasing Dimash. I’ve seen the concert on RUclips several times but I enjoy watching reactions too.
You’re right! He did Ikanaide in Japanese and this version is in Chinese. It is the same song. Thank you so much. 👍🥰❤️🇨🇦
Same notes as "Ikanaide," which was the original, but the Chinese lyrics carry a different meaning, so he treats it differently. Such a master of all good things.
Dimash ama a sus DEARS son muy queridos para el y nosotros le devolvemos ese amor a nuestro artista porque el lo inspira, es su voz bellisima la que nos cautiva, su belleza y elegancia en el escenario que lo hace dueño de el, ademas ese gran corazon lleno de amor y humildad que el nos entrega en cada actuacion suya, el microfono y la camara aman la belleza que emana de la persona de Dimash. Sus dears lo amamos y lo apoyamos en todos sus exitos. Muchas gracias por su reaccion, Saludos desde España.
♥♥☮☮☮☮
his parents are also singers. you may react to him singing with his parents. there is also a video of him singing with his sister
🇰🇿👍💯🇰🇿❤
👍👍👍👍👍
❤❤❤
Ikanaide by the great Koji Tamake is the original. Autumn Strong is the Chinese version. Dimash nails it in both languages as usual.
It is the version of Ikanaide in Mandarin😉
He sang this one in Chinese. Autumn Strong. ❤️🇨🇦
Next please react " WHEN I NEED YOU" ( Celion Dion) cover by Vanny Vabiola. Thanks so much
This time was Mandarin China took the original Ikanaide and changed the wording and it became Autumn Strong, the Japanese version Ikanaide was the original.
Esa canción es hermosísima y la interpretación de Dimash maravillosa. Ikanaide es la versión original en japonés. Su autor quedó maravillado por la interpretación de Dimash y deseando que interpretara algún tema más de su autoría. Les recomiendo ver la interpretación primera de esta canción que hizo Dimash en The Singer.
Muy contenta de volver a verlos y disfrutar de sus reacciones amigos. Besos.
Ikanaide is the Japanese version of the same story.
Здесь он не смог как раньше петь!
BTWay it would be wonderful for you to review the 2017 version of AUTUMN STRONG. DQ sang it as part of the I Am Singer competition and there is a video that shows the BACK STORY about WHO the song is about, her life story, the reason Dimash was SO MOVED by her story and wanted to sing it as well as some of the process of him preparing to sing this song which was his first time singing in Chinese!! I HOPE YOU'LL REVIEW THAT SOME TIME. 🙆🏻♂ Here is the link to the video of DQ's performance and back story LINK: ruclips.net/video/FXQ58U-Eddg/видео.html The subtitles are off here, but it's beautiful! The subs at his Almaty concert are accurate to the lyrics :)
It’s the Chinese version
👉 The Chinese (Autumn Strong) and the Japanese version (Ikanaide) have totally different lyrics and meanings… and of course Dimash sings both very differently.
- The Chinese version shows the image of leaves dancing in the autumn wind as a metaphor for how fate affected Yoshiko Yamaguchi's life. ...sad but inevitable and irrevocably
- The Japanese version does not want to accept the loss, is full of pain, pleads, suffers ... more heartbreaking.
* Tokyo Jazz Festival 2021: Ikanaide/ Please Don’t Go - ruclips.net/video/X2SDVmU33Kg/видео.html
* Singer 2017 (Chinese version) Autuumn Strong - ruclips.net/video/Kmi2cVijdMo/видео.html
* Great performance (Chinese version) from Kiev 11.03.2020, the last concert before Corona paralyzed everything: ruclips.net/video/437IEsDIZfE/видео.html
(Thanks to all Dears who helped to complete the information)
Hi guys,
The history of Autumn Strong
The song is about Yoshiko Yamaguchi (山口 淑子), a Chinese-born Japanese actress during World War II. She hid her Japanese heritage under the name Li XIanglan. She became famous in China. However, once the war was over and she revealed her identity, she was accused of being a spy and she was deported back to Japan and didn't go back to China for many years, as it was forbidden at that time. Ms Yamaguchi did return to China in her later years as the Japanese Parliamentary Vice Minister of Environment.
This song is saying goodbye to her Chinese name Li Xianglan. The song is a metaphore, as lyrics speak of how a person has to hide what feels inside.
Original Japanese version by Koji Tamaki (JAP: 玉置 浩二) under title 行かないで (JAP: Ikanaide), released 20th of Nov 1989. Later it was translated to Cantonese and sang by 张学友 (CN: Jacky Cheung ) recorded for an album "Your dream" (夢中的你) and realeased 23rd July 1990 as 李香蘭 (CN: Li Xianglan / sometimes used as "Lei Heung Lan"). Jacky changed the key from B minor to A minor. The song was used in Chinese television serie called "Li XIang Lan". Next the song was translated for Jacky Cheung to Mandarin Qui Yi Nong (Late Autumn). In 2004 the Taiwanese singer and Dimash's firned Terry Lin arapted the song into new version entitled "In deep autumn", lyrics by Daryl Yao.
Dimash sang it for the first time during The Singer 2017. He had only 1 week to learn it. He interpreted Taiwanese version sang by Terry Lin with Mandarin lyrics. This song earn Dimash the "Best Foreign Singer" award during Golden Melody Award in Hong Kong
What a beautiful little journey in the middle from Dimash!!!)))))
Gracias por la reacción DIMASH siempre espectacular ❤ saludos desde Mexico bendiciones
Dimash en concierto un espectáculo....
❤❤❤
❤❤❤❤❤💯💯👌🇵🇹🇵🇹
💜💜💜
❤❤❤❤