【星有野】 狮兄与狮姐:直到我们相遇 第1集 也许在另一个时空 我们能回眸相见

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 27 янв 2025

Комментарии • 797

  • @郭-i6l
    @郭-i6l Год назад +592

    看了好久星有野大大的影片,撇開畫工不談。我覺得星有野大大對於音樂氛圍營造是真的太頂級了,不管是音樂的插入又或者選擇音樂的品味。只能說 佩服的五體投地

    • @無魂-d3d
      @無魂-d3d Год назад +16

      畫工我感覺也是很不錯的

    • @kamiki8594
      @kamiki8594 Год назад

      感覺越來越好 ​@@無魂-d3d

    • @DragonX2448
      @DragonX2448 Год назад +6

      后面的音乐弄到我哭了 😭😭😭😭😭😭😭 2:49

    • @Akira_kaira
      @Akira_kaira Год назад +20

      其实这个画法很少见,因为太难了
      他画的人物都像活着

    • @Ceremel2001
      @Ceremel2001 Год назад +1

      What is the name of the bgm song??

  • @RazeElizier
    @RazeElizier Год назад +737

    LET THEM BE TOGETHER AS A COUPLE!!!

    • @WonderTheRandom
      @WonderTheRandom Год назад +18

      fr lol

    • @HALBiSSGames
      @HALBiSSGames Год назад +54

      I WANT IT TOO... hes my favorite one.brother dog won ticket in a lotery for going out in that moment to shop. chicken and cat dont give a .... about womens because chicken is just not intersed and cat is too lazy to have gf (still i like him too heh) rabbit (my sec favorite) have sheep because of his charakter and hard work in everything. everyone have life they wanted to have, but brother lion want to have someone in his life :((

    • @MisiaMrauk
      @MisiaMrauk Год назад +6

      @@HALBiSSGames yes ❤❤ 😢

    • @masternguyen1129
      @masternguyen1129 Год назад +11

      Yes but this shares a lesson to keep look for the one person that is the one for us and never give up. Always moving. Like time we too must learn to be an unstoppable force of nature. Always moving forward. However, for some, will never find that person because of the reason that they give up, have no desire, or have the wrong attitude (creeps).

    • @azizaziz-2524
      @azizaziz-2524 Год назад +1

      Yes plissssss

  • @nitsuga1997
    @nitsuga1997 Год назад +217

    真的太好看了,氛圍感拉滿!
    希望獅娘可以作為新角色加入這大家庭!!

  • @阿僑
    @阿僑 Год назад +303

    如果我是以一位讀者一位觀眾來看待這系列的故事的話
    我超級希望獅兄可以迎接一份意想不到的緣分,就算這種緣分機率只有1%也非常期望他能發生
    或許獅兄有了真正的愛情後會有更多不一樣豐富的表情與互動
    也許是因為這份緣分才有了新的動機才能增加全新的角色進來
    作者的畫風更進一步
    BGM抓得更有感覺

  • @MagicMan6969
    @MagicMan6969 Год назад +167

    Please make them meet up, my heart needs to see this man happy.

    • @vitalich3014
      @vitalich3014 Год назад +9

      И я тоже хочу увидеть это!

    • @nikitatse2956
      @nikitatse2956 11 месяцев назад +3

      Yes!

    • @samuelbeatsminecraft2049
      @samuelbeatsminecraft2049 10 месяцев назад +2

      Do you guys know what happened to the captions. I can't translate anymore 😢😢😢

    • @WhiteCavendish
      @WhiteCavendish 9 месяцев назад +3

      Ahhhh bro, so much. I love this series and I can neither read nor understand mandarin lol

    • @samuelbeatsminecraft2049
      @samuelbeatsminecraft2049 9 месяцев назад

      @@WhiteCavendish i used bixby vision to translate

  • @Aathith-l3z
    @Aathith-l3z Год назад +4

    看了好久星有野大大的影片,撇開畫工不談。我覺得星有野大大對於音樂氛圍營造是真的太頂級了,不管是音樂的插入又或者選擇音樂的品味。只能說 佩服的五體投地 love

  • @beachbum262
    @beachbum262 Год назад +133

    I need to see these two together! My life actually won't be whole if I don't!

  • @得之我幸
    @得之我幸 Год назад +127

    我告訴你,正常來說,身為一個男人,只要正妹雷達沒故障,不管失望幾次,每次旁邊有經過那肯定還是會看的

    • @mingng-ot1fq
      @mingng-ot1fq Год назад +9

      宁愿看错也别错过是吧 哈哈哈哈哈哈

    • @seaturtle5535
      @seaturtle5535 Год назад +3

      沒錯👍

    • @洪紹恩-b5g
      @洪紹恩-b5g Год назад +5

      失望攢夠還是會放棄 再加上獅子也沒那麼噁==

    • @zero-0302
      @zero-0302 3 месяца назад

      看樣子我就是故障到修不好那種,每次有正妹我就是會錯過,就算旁邊朋友提醒也基本每次都找不到😂

  • @xxxx222307
    @xxxx222307 Год назад +94

    擦身而過跟看到女孩回頭那時候心都揪了一下
    雖然知道一定會有這樣的橋段
    前面搞笑、後面感性
    但是心還是不受控制的替獅兄揪了一下😢
    這配樂也卡點的太好了🥹

  • @烟雨-m5o
    @烟雨-m5o Год назад +98

    我們需要個獅娘🌚🌚🌚

  • @GhostInShell_
    @GhostInShell_ Год назад +80

    Damn.. well it's certainly a start for brother Lion! I actually liked that she felt something too and looked at him as well instead of the usual other way around.
    Go brother Lion, Go! It will happen 🙂

  • @mattsun8081
    @mattsun8081 Год назад +77

    如果能讓女生回頭一次,我此生無憾

    • @gi-pie
      @gi-pie 8 месяцев назад

      裸奔?

    • @john810401
      @john810401 7 месяцев назад

      @@gi-pie 那種回頭...包含了鄙視的目光

  • @GrayVario
    @GrayVario Год назад +25

    WE NEED A SERIES FOCUSING ON THESE TWO
    PLEASE!!!!!!!

  • @h22884466
    @h22884466 7 месяцев назад +1

    3:11這一幕愛了愛了

  • @MarvinWong467
    @MarvinWong467 Год назад +10

    把老套路演繹得太絲滑了,感謝大佬製造了另人這麼享受的幾分鐘❤

  • @如夢似夢
    @如夢似夢 Год назад +2

    真的好棒>

  • @visitor7115
    @visitor7115 Год назад +20

    The last scene looked like an anime movie scene. It's just amazing how much did the team's animation improved, this videos are one of my most favorite series ever!
    Go lostreak chicken! GO!

  • @tiyonbaret6914
    @tiyonbaret6914 Год назад +19

    3:11 ME: Lion please…………….JUST OPEN YOUR EYES

  • @Kat1kafka
    @Kat1kafka Год назад +6

    She's so pretty. I'm not furry,but they way the female characters are drawn are just amazing.

  • @VeryxHaruno111
    @VeryxHaruno111 Год назад +16

    Joder esto es hermoso. Estoy demasiado feliz de que porfin hay alguien que vea a leon 😭😭😭😭😭😭❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️✨✨✨ tantas cosas que le han pasado y vea esto, estoy realmente feliz y la animación ufff y la música ni hablar admirable ✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨❤️❤️❤️❤️❤️

    • @jocuda435
      @jocuda435 Год назад

      sabes el name de la musica?

  • @user-rq2vu1kc5z
    @user-rq2vu1kc5z Год назад +33

    真心希望獅兄可以有屬於他的愛情線,希望能為他不太好的生活帶一些好事,真的很喜歡獅兄😢(還有貓妹😂)

    • @ggt245
      @ggt245 Год назад

      他不是豹ㄇ?

  • @pi4254
    @pi4254 4 месяца назад +2

    3:04那邊開始配樂 愛人錯過 的話 肯定哭死

  • @HALBiSSGames
    @HALBiSSGames Год назад +19

    PLEASE MAKE THEM MEET EACH OTHER... PLEASE😢❤ I WANT BROTHER LION TO BE HAPPY TOO...

  • @kuo62501
    @kuo62501 Год назад +5

    希望獅兄能和這位女孩有結果❤
    他真的很需要一段好緣分😊

  • @valen0735
    @valen0735 Год назад +27

    Me gustan mucho esta serie de animaciones, lo que más me gusta es que es capas de combinar el día a día de los personajes con un poco de comedia y a la vez con romance.
    LO TIENE TODO EN UNO❤

    • @maximosalcedoleone4633
      @maximosalcedoleone4633 Год назад

      SII HERMANO, lo mejor es que expresan tan bien las emociones de los personajes que aunque no entiendas el idioma puedes entender todo por puro racionamiento

    • @jocuda435
      @jocuda435 Год назад

      alguien sabe la musica de casualidad?

  • @徐羽彤-n7g
    @徐羽彤-n7g Год назад +16

    強烈要求星有野大大,讓獅兄得到他的幸福吧。

  • @汐古河
    @汐古河 Год назад +4

    狮子是最接近普通人的一个人了吧,不管是失意还是幻想,对于美好的追求,对于自己落魄的无奈,但每天也都还开开心心的,我甚至不知道要给他一个什么样的结局才合适,

  • @西八釋迦
    @西八釋迦 Год назад +48

    畫畫技巧一直有在進步真的好厲害!!,獅兄有機會有後續嗎!?

    • @dingyifan-jb3hk
      @dingyifan-jb3hk Год назад +3

      作者说除非大多数青年都选择结婚生子狮子也会,因为他是当代青年的写照

  • @UmMagoAprendiz
    @UmMagoAprendiz Год назад +65

    Cara, eu não vou mentir, eu quero que o Leão tenha um final inesperado e super interessante, esse personagem merece isso, se ele puder ficar com alguém que goste eu ficaria feliz 😊

    • @natsaku4700
      @natsaku4700 Год назад +4

      Eu fiquei torcendo pra ele abrir o olho aaaaaaaaaa😭😭😭😭😭😭
      Eu gosto tanto dele

    • @juanfelipedecarvalho9571
      @juanfelipedecarvalho9571 Год назад +1

      Poxa, pra quem viu no início e que ele e o Doberman eram 2 encrenqueiros e graças ao galo que eles amadureceram ....Tá muito bom essa animação 😊

    • @UmMagoAprendiz
      @UmMagoAprendiz Год назад +3

      @@juanfelipedecarvalho9571 Simmmm irmão, acompanho dês do começo, eu assistia principalmente por conta do galo que metia a porrada em todo mundo, mas depois foi mostrando o outro lados dos personagens e fui passando a gostar ainda mais deles, então com a história perfeita passando e todos amadurecendo, eu acabei ficando por aqui e não paro mais de assistir Kkkkk eu sei, tu sabe, nós sabemos que o leão merece uma namorada namoral Kkkkkk ele e o mano galo

    • @juanfelipedecarvalho9571
      @juanfelipedecarvalho9571 Год назад +1

      @@UmMagoAprendiz Tipo, é uma teoria minha mas quando teve aquele clip lá do Mano Dog salvando a gatinha, depois eles casaram. Então eu acho que essa Leoa ainda vai aparecer nas historinhas por acaso e o mano Leão vai sempre se atrapalhar até que eles se aproximem. O mano coelho vive numa frienzone com a mana Ovelha mas tbm espero que eles fiquem juntos. Já o Mano galo, eu acho que ele só vai dar certo com uma que tenha ou o jeito da Kushina (mãe do naruto) ou a Imai Nobume (gintama). Eu acredito que ele combina mais com uma Yandere ou personagem misteriosa kkk

    • @herickfrontera
      @herickfrontera Год назад +1

      É realmente uma maravilha do outro lado do mundo

  • @Cannedfella
    @Cannedfella Год назад +40

    hes by far my favorite character looks goofy sometimes but he does looks so cool and handsome

  • @Qiao_Lier
    @Qiao_Lier Год назад +7

    最後特效直接拉滿,超美的❤

  • @Xychal
    @Xychal 8 месяцев назад

    STOP AHHHHHH, MY HEART AT THE END, IM SUFFERING PLEAAASEEE LET THEM BE TOGETHER (love the art tho. These series never stop putting a smile across my face but) PLEEEAASEE

  • @miyuzakisuzuki4780
    @miyuzakisuzuki4780 Год назад +72

    BGM:
    Love Again by Wild Vibes, Patrick Key, Stine Kristiansen
    Ahead of US by Akira Kosemura
    Also very nice story and art, made goosebumps and my breath rise.

  • @u9842052
    @u9842052 Год назад +23

    希望獅兄偶爾能遇到一些好事啊

  • @zero8110tw
    @zero8110tw Год назад +2

    顏值爆表欸wwwww愛了

  • @シャオなんて名前やだ
    @シャオなんて名前やだ Год назад +5

    早く幸せになってほしいよ…

  • @syuehyu1209
    @syuehyu1209 Год назад +1

    真的哭了🥹我笑著但是眼淚在眼睛裡打轉

  • @Nameless_Theone
    @Nameless_Theone Год назад

    Pls a couple they will look cute together ❤❤❤

  • @GreedKempS
    @GreedKempS Год назад +1

    最後太美,獅哥那青澀的側臉好帥

  • @rico5223
    @rico5223 Год назад +11

    給獅兄一次機會吧

  • @littlehsiang5424
    @littlehsiang5424 Год назад +1

    獅娘真的好正😍

  • @benbecker10
    @benbecker10 Год назад +21

    Hopefully those two will see each other again in the next video.❤

  • @騷-g9j
    @騷-g9j Год назад +4

    拜託星有野讓我們獅哥有個幸福🥺

  • @kriworuchka
    @kriworuchka Год назад +13

    Ooh, brother Leo, you were so close! Don't stop looking for your dreams
    Держу за тебя кулачки
    (в знак удачи >

  • @jammyjams7503
    @jammyjams7503 Год назад +1

    I love that she stopped for him, that’s really nice. I hope to see more between them, I really like Leo

  • @tatinacaicedo601
    @tatinacaicedo601 Год назад +2

    3:15-3:35
    Wouuu ella es muy bonita 😍

  • @Bastard-yu7k
    @Bastard-yu7k Год назад +1

    你制作了非常酷的动画。感谢你付出的努力.
    你製作了非常酷的動畫。感謝你付出的努力.

  • @ZennonHard
    @ZennonHard Год назад +34

    Please make the two of them a couple, I want to see Bro lion happy, because he's always unlucky, let him be happy 😢

    • @Lucky_l0v3
      @Lucky_l0v3 Год назад +4

      I think they have a chance. Because in the last scene the girl looked at him with love❤

    • @NekosimaChannel
      @NekosimaChannel Год назад +3

      We all want him to be happy.

    • @ChannaJayawardhana-h1o
      @ChannaJayawardhana-h1o Год назад

      😇

    • @mizukishirokane1007
      @mizukishirokane1007 Год назад +2

      he needs to be happy, he has a very sad past with his parents to begin with

    • @Lucky_l0v3
      @Lucky_l0v3 Год назад

      @@mizukishirokane1007 yes😢

  • @magicdancing1931
    @magicdancing1931 8 месяцев назад

    獅姐的畫風好美❤

  • @ngenge1309
    @ngenge1309 11 месяцев назад

    I got chills when they pass by each other. Is this the power of love

  • @Balaboomeemee
    @Balaboomeemee Год назад +346

    狮子 是长发的话 突然基味十足

  • @朗哥-d3s
    @朗哥-d3s 8 месяцев назад +3

    Title:lion bro and lion sis: until we finally meet episode 1. Maybe in another universe, we can look back and meet each other
    Kids1: what’s crush
    Kid2:crush, is someone who ur heart “moved” (fall in love)
    Kid1: oh~so that’s what it is~then what’s heart moving?
    Kid2: oh~heart moving is like (being dramatic) ah~ I’m touched
    Kid1: oww~now i get it, then my cruch must be ultra man!
    Kid2:ultra man can’t even compare to my brother
    Lion’s flashback:
    Bear: then how’s ur crush look like?
    Lion: hmm- my crush, she must have beautiful long-hair! Wearing a pretty dress! And the most important part-her family must run a tuck shop!
    Bear: hahaha, tuck shop-
    Lion hey don’t laugh!
    Flashback end
    After saw a long hair girl
    Random duck: wth u watching, ur mom?
    Lion: ah, driver, driver, I wanna hop off, excuse me master( usually call the one with some skill, mostly like drivers, chefs, plumbers, ect)
    Music
    Red light:
    Lion: hi (blush+nervously)
    Handsome1: sup!
    Lion:eh.. ah.. um.. nothing…ahh, u r waiting the traffic lights too?
    Handsome1:Yeah..where r u going
    Lion:(just singing with the word “waiting light”)
    Lion(haha… guess I’m overthinking again)
    Another long-hair pass by
    Lion(that can’t be true)x2
    Handsome2: gasp…bro what the heck, never seen a beauty guy before?
    Lion: excuse me, sorry about that…
    Lion(looks like it’s not easy to meet her in reality)
    (Why theres so much guys wearing the same clothes)
    (Cosplay?)
    (Looks like “crush” can only be seen in dreams)
    Outtro: don’t miss it

  • @espark3259
    @espark3259 Год назад +4

    Man, that hits differently from usual shit’n’giggles, also special effects were great) Can’t wait to see how it’s all going to be for them!

  • @TFT_101
    @TFT_101 Год назад +3

    Your animation are really good. Please keep it up
    Will be waiting for part -2

  • @cospklo6351
    @cospklo6351 Год назад +1

    最後音樂接的真棒

  • @潘二喜
    @潘二喜 Год назад +8

    獅兄的春天要到了嗎?

  • @Jennifer-ke7co
    @Jennifer-ke7co Год назад

    oh my gosh!!! PLS CONTINUE THIS PLS PLS....... I LIKE UR VIDEOS!!!!!! :C

  • @cyberaesir661
    @cyberaesir661 Год назад

    YOU REALLY NEED TO GIVE HIM THIS MAN! COME ON! I'm so invested!

  • @FIREFOX_X
    @FIREFOX_X 9 месяцев назад

    Потрясающе! ❤️❤️❤️ Надеюсь, они всё-таки встретятся! 🌺

  • @WhiteCavendish
    @WhiteCavendish 9 месяцев назад

    She turned around! Ahhhhhhh! Gonna have everybody rooting for lion by the time this storyline reaches the climax!

  • @danvidfengwu9702
    @danvidfengwu9702 Год назад

    如果你偶然发现你爱的人,一定不要错过不然会后悔一辈子,我就在刚刚发现已经晚了。这段影片真的有点像我,星有野的作品我永远支持,希望你们也做也好。我也希望我曾经爱过的女人永远幸福

  • @chillgaming8110
    @chillgaming8110 Год назад

    This was…. Beautiful…. 🥹

  • @累-c1q
    @累-c1q Год назад +1

    希望他們真的會相遇!!

  • @1Straydog
    @1Straydog Год назад +2

    Anyone else kept screaming "Lion please turn around " ?

  • @Nii-157
    @Nii-157 Год назад

    I love this animation 😭😭 please let them be together 😭

  • @proudartmaker7620
    @proudartmaker7620 Год назад +1

    ได้โปรด ให้พวกเค้าได้อยู่ด้วยกัน!! 😭
    อยากเห็นพวกเค้ามีความสุข.

  • @flipietxu8401
    @flipietxu8401 Год назад

    太感动了🎉❤❤❤

  • @Aashish983
    @Aashish983 Год назад +1

    Heart touch movement 👉🏻❤

  • @Zindureth
    @Zindureth Год назад +1

    Nooo! Let lion feel love! She was so pretty!

  • @JesusChrististheonlyway777
    @JesusChrististheonlyway777 10 месяцев назад

    She is way too beautiful.

  • @肥貓-o1y
    @肥貓-o1y Год назад

    太牛了 用配樂直接把氣氛拉滿 我都看到雞皮疙瘩了

  • @小雞燉蘑菇
    @小雞燉蘑菇 Год назад

    祝各位都有成功把握住那個對的人!

  • @AlastorXIII
    @AlastorXIII Год назад

    BROTHER LION DESERVES TO BE HAPPY
    XINGYOUYE #1

  • @ShadowWind70
    @ShadowWind70 9 месяцев назад +1

    it's "How I met your mother", but you're actually rooting for the guy.

  • @SootherousNoise
    @SootherousNoise Год назад +2

    Ohh please let them be together. Lion deserves it.

  • @Ashkan22289
    @Ashkan22289 Год назад

    He is the best, because he has a chaotic life, but lives, it doesn't matter how, he always gets his life straight. Only his love life... We must help him !

  • @kangcc912
    @kangcc912 Год назад +1

    願天下有情人,
    終成兄妹。

  • @zhuan1991
    @zhuan1991 Год назад +1

    獅子後來到多年未回的外婆家過暑假
    在河邊跟朋友戲水時再次與女孩相遇
    他們慢慢的健談起來
    每天都會一起遊玩
    到了假期結束前的夜晚廟會上
    他們開心的一起逛街
    他們在山丘上望著漂亮的煙火
    獅子開口道:明天他的外婆生日
    ,想帶女孩一起來慶祝😀
    女孩:這麼巧!我奶奶明天也生日😮
    獅子:😀🤔😐🥹😭
    於是獅子的夏天結束了...😔

  • @陳建中-p4h
    @陳建中-p4h Год назад +1

    獅姊美如畫
    獅哥似笑話
    有望成佳話
    抑或是夢話

  • @g-dog1329
    @g-dog1329 Год назад +1

    ライオン好きなんよ!
    幸せになって欲しい😃

  • @meka3550
    @meka3550 Год назад

    The best beauty ever that has been created in this animation.

  • @TseAnis
    @TseAnis 8 месяцев назад

    So cute 😍

  • @justicewolf._.
    @justicewolf._. Год назад

    每一集都富有深刻含意

  • @Federation-General
    @Federation-General Год назад

    That was soo beautiful!!

    • @ngothuyhang6710
      @ngothuyhang6710 11 месяцев назад

      Yes ! Pretty lion brother ! Love it ❤ Beautiful OMG ! Wow :)

  • @fishlover140
    @fishlover140 Год назад +3

    Song name: WildVibes & Patrick Key feat. Stine Kristiansen - Love Again
    插曲: WildVibes & Patrick Key feat. Stine Kristiansen - Love Again

  • @hatsanaxmetbekov3197
    @hatsanaxmetbekov3197 Год назад +9

    如果丽芙有一个狮子座女朋友,那么他们将是唯一天生可以成为的情侣。

  • @hyrulehearts9876
    @hyrulehearts9876 Месяц назад

    WHAAT SHE'S SO PRETTYYY

  • @КириллШироков-т7д
    @КириллШироков-т7д Год назад +26

    Автор ваше качество рисовки крайне сильно повысилось! Так держать! И болею за брата Льва и надеюсь она та самая.!

  • @Kr4h3
    @Kr4h3 Год назад

    GIVE THIS MAN SOMEONE TO LOVE PLS

  • @星星-r4j
    @星星-r4j Год назад

    音樂好好聽❤

  • @wertj6037
    @wertj6037 Месяц назад

    面白すぎるwww 2:00

  • @asdrubalchavez4629
    @asdrubalchavez4629 6 месяцев назад

    La vida, el destino y el amor son fuerzas poderosas, cuyo poder hace cruzar los caminos de personas predestinadas a conocerce.
    Una unión, Un amor, La felicidad ❤
    Saludos desde Uruguay. 👋

    • @jaciel3dq458
      @jaciel3dq458 2 месяца назад

      No sé que Verga dice Pero me encanta

  • @mattsun8081
    @mattsun8081 Год назад +5

    這劇情搞的好像在看電影一樣,也太緊張了吧。

  • @Managable_Mayhem
    @Managable_Mayhem Год назад +2

    Plottwist: It's still a guy but they fall for each other anyway. XD
    I LOVE the effort you put into the close ups at 3:15 and 3:33.

  • @pakplays7981
    @pakplays7981 Год назад

    Let them be together as a couple❤

  • @hugsterjim2794
    @hugsterjim2794 Год назад +1

    Ow my heart💓
    Now I want more even if I know I can’t ask for more 😭
    I believe in you, Lion. One day.
    The music in this video is amazing
    Especially the song that plays as he’s catching up to her, and the one at the end

  • @auristelastrange5664
    @auristelastrange5664 Год назад

    Oh, how beautiful!! I hope they meet again!!! 😍🥰❤️

  • @啊我的豆花山石塊
    @啊我的豆花山石塊 Год назад +1

    這畫風..絕了

  • @frdduy_na5058
    @frdduy_na5058 Год назад +1

    Chàng trai ấy từ bỏ quá sớm😢 tiếc cho mối tình này🥲

  • @AmazingMrWonderful
    @AmazingMrWonderful Год назад

    PLEASE let Lion get together with her!!! Lions need love too.