Even Blurry Videos - Феанор (English cover )
HTML-код
- Опубликовано: 27 июл 2020
- #эпидемия #powermetal
Original by Эпидемия
www.donationalerts.com/r/even... Здесь можно проголосовать за кавер, который вы хотите услышать. Я сделал список из популярных запросов, но вы можете добавить в него и свой вариант. Рок❤🤪
Даю уроки гитары, а также английского языка онлайн, писать сюда:
evenblurryvideos
Подпишись на мой второй канал с гитарными видосами Even Blurry Guitar Videos
/ @villaininmeband
Поддержать канал:
DonationAlerts www.donationalerts.com/r/even...
Яндекс Кошелек 4100112397209403
PayPal www.paypal.me/evenblurry
Поддержать канал на Патреоне и получить доступ к WAV и минусовкам / evenblurryvideos
Hi! My name is Igor Sakharov. I record covers and edit videos by myself at home. Leave a comment, share and subscribe!
Bass by Pavel Kovalyov
/ @pahandropius696
Huge thanks for helping shooting this to my beautiful wife Aija Sylvia.
Соцсети/Social media:
/ evenblurryvideos
evenblurryvideos
/ evenblurryvideos
/ evenblurryvideos
Feanor bade them halt; for his wounds were mortal, and he knew that his hour was come. And looking out from the slopes of Ered Wethrin with his last sight he beheld far off the peaks of Thangorodrim, mightiest of the towers of Middle-earth, and knew with the foreknowledge of death that no power of the Noldor would ever overthrow them; but he cursed the name of Morgoth thrice, and laid it upon his sons to hold to their oath, and to avenge their father. Then he died; but he had neither burial nor tomb, for so fiery was his spirit that as it sped his body fell to ash, and was borne away like smoke; and his likeness has never again appeared in Arda, neither has his spirit left the halls of Mandos. Thus ended the mightiest of the Noldor, of whose deeds came both their greatest renown and their most grievous woe.
You have grown to hate this land
A place that’s heaven sent
Your soul is filled with light
But you’ve lost your peace of mind
You believed that Melkor
Cared for Valinor
But you heard only lies
That stabbed your back like knives
It ended in a bloodbath
The sky is shedding tears
The noldor ships are moving forward rapidly
Your words set hearts on fire
You truly know no fear
The curse of the gods
Just makes you laugh
That spirit in you
It’s one of the two
Die in battle and see a new fabulous land
Or slowly turn to ash instead
Noldor left the beautiful land
Proudly without asking gods
For help in his quest
And he was the first to set foot
On the Middle Earth
Taking the curse with him
Your sword is shining
Like a silmaril in the dark
Enemies step back and
Everyone hears you laugh
Your sword is shining
Just like your fiery eyes
Death is right behind you
But Feanor stands and fights
But Feanor stands and fights
They stole your dream
That you worked so hard for
You put all of your soul
Into those precious stones
Thirsty for revenge
You’re heading for Angband
In search of a mountain rift
Where utter evil lives
You’ve gone too far ahead
Your troop lags behind
The balrogs closing in on you
From all the sides
Why be in such a haste
Countless are elven days
Encircled by the foes
You’re standing tall
Oh what’s the use of the crown
When it doesn’t have the stones
Just like a leafless tree
Or a song that has no soul
The world is dull without elves
I wish they lived among us
But they just live in the bards’ tales
And the songs they sing to us
And the songs they sing to us - Видеоклипы
Минусовка и WAV на Патреоне www.patreon.com/evenblurryvideos
ОК )
Дружище, пиши названия видео на английском, выходи на международную аудиторию! С нас-то что толку, мы в этих песнях знаем каждую ноту...
И про теги главное не забывать при создании видео...
А чё, они русские песни по-английски гуглить будут?
Хотя задумка верная
Я не музыкант и нот не знаю
Так посмотри в каменты - они на 99% русские. Очевидно что у нас больше интереса к нашим песням в переводе, чем у англоязычных
Плюсом, если посмотреть перевод повнимательнее то становится ясно, что вместе с гринкартой способность хорошо слагать на английском не выдаётся.
Как кто то сказал что русский рок никому не нужен в других странах.
I clicked because there was a Balrog on the preview. The very last thing I was expecting was a passage from The Silmarillion and a song about Feanor. This was an excellent surprise. Great job!
In Russian it sounds way more better
@@user-nj6vz1hy3u I will have to check it out, then! Thank you!
@@melkor2316 ЭПИДЕМИЯ - ФЕАНОР
@@melkor2316 ha, funny. Art from your avatar made Russian author. Like this song.😂
I don't know why youtube recomended this, but it's great.
Now you need to check original song - Эпидемия Феанор
Yes, original track is good
Congratilation!
Your sword is shining
Just like your fiery eyes
Death is right behind you
But Feanor stands and fights
But Feanor stands and fights
!!!!
'Чёрный маг', 'Меч и магия' и 'Всадник из льда' на очереди, я так понимаю?)
"Эльфийская рукопись. Эпилог" на английском
@@dartquail Сказанье на все времена?)
@@zorntkraator7008
тогда уж последовательно все песни в хронологическом порядке, от побега на Ксентарон начиная)
@@BrotherGabranth это было бы круто и амбициозно) Только Ксентарон это уже 2-я опера)
@@zorntkraator7008 их 4 альбома, 2 эльфийских рукописи, Сокровище Энии и Легенда Ксентарона) Хронология там получается от альбома к альбому только расширяется, а не идет последовательно, поэтому по хронологии история начинается с побега на Ксентарон)
Thank you, now everyone of my non-Russian friends can rejoice to the craft of Epidemia!
First English comment i see
Вы как Радио Тапок, но наоборот. Олег переводит с английского, вы переводите с русского! Это круто! Спасибо за ваш труд! Подписался!
10 сильмарилов из 10! Это шикарно!
их только 3)
3 сильмариля из 3!
Михаил, недавно с русскоязычными фанами размышляли, что было бы с Ардой, если у Финвэ было три сына похожих по характеру на старшего и столько же сыновей у каждого из них. Плюс каждый бы создал по 3 сильмарилла)
Кстати палантипов было 8. 7 хранилочь в Средиземье, а 8й на Тол-Эрессаэ.
Саруман поёт про Феанор. Круто во всех смыслах, исполнение классное, очень люблю эту песню эпидемии, теперь буду любить её и на английском.
@Марина Клементьева так это выживший Сарумян у него под конец всё чернеть начало
Это молодой Саруман!
@@user-ip3jr2iu5r Саруман вроде другой исполнитель. Ну ладно.
Молодой Курумо.
@@mrfire5308 Саруман майя, он дух и не может быть ни молодым ни старым))) но верно подмечено))
@@Estariolnn я знаю. Просто в телесном облике в Валиноре все выглыдят молодо.
Я знаю кто вы! Вы - бард и менестрель из Dragon Age , а в тайне используете запретную магию КиШа ))))
Главное чтобы последующие патчи не переписали пол, цвет кожи, предпочтения в постели, и музыкальные направления...
Лол улыбнула)
@@RayArtRed да мне самой аж понравилось)
Драгон Аж - говно.
Альтернативный текст на русском.
Глюк… И балроги вокруг,
Схватил ты меч и лук,
Ноль-три набрал сосед -
Ему покоя нет.
Вопя: «Умри, Мелькор!»,-
Папану дал отпор,
Но из последних сил
Хуан тебя скрутил.
Трагичен был исход,
Рыдает Dragonlord-
Всех нолдор-друзей
Забрали в спецмузей.
Джура:
Привет, я медсестра,
Я джурю всех с утра,
Серьезен твой недуг,
Ты обречен, мой друг,
Учти,
Есть три пути:
Быстро умереть,
Дать бабла и свет узреть,
Или вечно тут сидеть...
И прекрасный нолдо
р
Бил врачей по мордам,
У больных поддержки не прося,
Из отделенья
Рвался в Средиземье,
Персонал больницы понося.
Шприц мой сияет,
Как Сильмарилл во тьме,
Не умолкает
Твой истеричный смех.
Гневно сверкает,
Болезненный твой взор,
Врач подступает,
Но бьется Феанор!
Но бьется Феанор!
Я по-тихому в углу
Копал проход в полу,
Но кафеля не вскрыл,
Хотя я старожил,
Возмездием объят,
Ты рвешься из палат,
Но силы зря не трать,
Решеток не сломать!
Ты, милый мой, не плачь,
Я хуже, чем главврач,
И без нужды не трожь,
Получишь в спину нож.
Разряд… Электрошок…
Все будет хорошо!
Ну что, наш эльф готов?
Ты посмотри,
Каков больной!
Еще живой!
Ходим мы вдвоем,
Сильмариллы раздаем
Тем, кто спорит с главврачом!
И прекрасный нолдо
р
Бил врачей по мордам,
У больных поддержки не прося,
Из отделенья
Рвался в Средиземье,
Персонал больницы понося.
Мчат санитары,
Тыг-дым, тыг-дым, тыг-дым,
Друг Феанаро,
Тебя мы усмирим.
Не орк Папан,
Здесь не Ангбанд.
Ходим мы вдвоем,
Сильмариллы раздаем
Тем, кто спорит с главврачом!
Зачем тебе лекарство,
Коль ты неизлечим,
Какой ты, на фиг, нолдор,
От силы хородрим!
Обыден мир без психов,
Но их хватает тут,
Их наши санитары
Надежно стерегут.
Шедевр
@H_2050 ты смог осилить до конца? :D
Жесть, я думал какой-то фентезийный рассказ, а тут про психбольных... Круто!
Достойно и угарно 🤣👍
@@levrusha6765, просто Сильмарилион прочти)будет тебе фэнтезийный рассказ:))
Really great job, I am russian, but I speak english 11 years and I can say that it is brilliant translation. Thank you very much for more proof of that our rock music as cool as american rock, only one difference is language! I hope that in the end all your efforts will pay off and will be noticed and appreciated by the English speaking public.
вокалист тоже русский)))
@@user-cp7em2bt1q yes, but this comment for english community too
хоть и предпочитаю на родном, ОДНАКО респект вам за достойный кавер и вообще идею переводить наши хиты для иноземцев. Правда печалит что то копеечное количество инглиш комментов, видать контент не доходит за границу, надо что то делать!! Народ, помогайте распространять :)
Зачем? Есть варик только на квенье её спеть
Тут вопрос в том, кто делал перевод. Если не носитель языка, то он будет немного странно звучать для носителей. Ну, представьте, что англичане или испанцы со своего языка сами переводят на русский. В любом случае там будут какие-то обороты непривычные нам, т.к. они свои языковые средства используют.
Давай всю "Эльфийскую рукопись"!
А что, я бы задонатил на такое. Коллективно если автора поддержать, думаю переведёт и исполнит.
Нихрена не шарю в музыке и вокале в плане работы, но вот как обыватель могу сказать 100%, что это очень достойно. Собственно, что касается музыкальной части всегда восторгаюсь твоими работами. С удовольствием бы послушал "Всадник из льда"
Всадник из льда было бы круто!
+
Тоже поддержу
@@user-zi4li6sk1q определенно
Вот да! Поддержу!
Жду не дождусь, когда ты получишь серебряную кнопку
Дождался )
Ух, моя любимая песня у Эпидемии
Тоже
А вы шарите
Во славу Феанора!
В паре мест рифма подкачала в угоду тексту - но там иначе фиг переведешь...
В остальном более чем годно
Вообще, Феанор весьма трагичная фигура. Когда потерял смысл своей жизни, то есть сильмариллы, то омрачился духом, совершив в итоге множество ошибок. Его действия и решения очень пагубно сказались на эльфах, а также на родных братьях и сыновьях. Последствия самонадеянности Феанора очень долго отражались на всех, кто пошел за ним. Чего только стоит, например, не менее трагичная судьба брата его Финголфина? Феанор герой, но больше принес вреда, чем пользы.
Героям надо вовремя погибать
Поддерживаю, Феанор, как великий из Нолдор был неоспорим, но мне всегда бесила его резня своих собратьев... Были и не менее крутые эльфы., все помнят только Феанора
предатель он, Финголфин истинный король нолдор!
Голос в начале напомнил мне разсказчика из darkest dungeon
Или Рейдена из MK
Отличная музыка, да ещё и вышла так удачно, интересно, что скажет Эпидемия? Мне кажется, что они должны это оценить.
Ну кавер на «Звон монет» они заценили. Так что скорее всего и этот оценят
На высоких нотах прям на Самосвата был похож, красавчик, уважаю, это моя любимая их песня🤘🤘🤘
В дополнение было бы грандиозно услышать "Игру с огнём" Арии! :-)
+
Это будет очень очень сложно 😊
Некромант король и шут
Кровь за Кровь круче твоей игры с огнём.
@@986KuroYuki лол кек, в каком плане круче?
When everyone is singing around, it's good!
Пушка)) ждём лайк от канала эпидемии )))
Я ожидал чего угодно, но не Феанора, шок
Ooo, мой восьмой класс...Конечно же, мы знали и зачитывали весь отрывок из Сильмы перед песней наизусть)
Как же было охрененно!
Awesome!
Just my thoughts. It would be cool to listen some Epidemia songs performed by Tobias Sammet and/or Avantasia team! I read that Yuri Melisov with his Elvin Manuscript was inspired by Tobias Operas.
Это маааать его ШЕДЕЕВР!!!!! ТВОЙ МЕЧ СВЕРКАЕТ, КАК СИЛЬМАРИЛЛ ВО ТЬМЕ!!!!!!!!!
Где то обрадовались переводу иностранные "Толкинисты" )
Толкин лучший!!! Эпидемия лучший русский рок-коллектив по данной тематике, лучший power metal из России.
Fantasy power metal из России
Слушай, бро.....ты это, человек вообще?! Бля, как же это круто!
Конечно же он не человек, он Иисус
Все просто. Есть версия, что Маглор Песнопевец дожил до наших дней - так вот, кажется, мы его нашли)
Годно, очень годно, даже лучше, чем годно :D
Эпик, аж олдскулы свело и ностальгическая слеза выдавилась.
хотелось бы еще "всадника из льда" услышать)
Great!!!😁😁😁😁😄😄😄🤘🏻🤘🏻🤘🏻🤘🏻🤘🏻🤘🏻🤘🏻🤘🏻🤘🏻Very excellent translation and performing!!! 😁😁😁😄😄😄😄👍👍👍👍This song suits your your voice, and you look quite like a knight in the profile!!! 😁😁😁😁😁👍👍👍👍👍'Feanor' is rocking!!! 🎸🎸🎸🎸🎸 Heavy metal never dies!!! 😁😊😊😊😊😊 Now I am going to watch more cool covers, because you've succeeded in it!!! 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
это будет первый раз, когда полезу на Патреон. но оно того стоит. божественное исполнение
Так-то очень круто, спасибо
Очень классно,спасибо
Пол 5 утра, блин выскочил этот исполнитель, странно что не миллионник еще, ведь очень годная вещь, услышать множество песен на другом языке.
Годнотище!)
Вау! Супер
Прекрасно!
Awesome!!!
Мощно!
круто!
Бдагодарю за проделанную работу :)
Неожиданно и приятно))
Спасибо! Прямо в мой день рождения.
Очень круто 🤘
ахиренно!!!
Охрененно!
Как всегда круто👍👍👍
Топчик не глядя
Огонь
Супер.
Это офигительно!!!
Офигительно, так сказать
Просто потрясающе!
Ждём новых каверов на Эпидемию!
Круто🤘любимая песня
В поряде! Круто!
Шикарно.
ШИКАРНО\m/
Как всегда на высоте!!! Продолжай в том-же духе
Браво!
Спасибо за творчество!!
Шикарно. Так держать!!!!
Я ждал этот шедевр!!))))
Годнотина!!!!
Супер) лайк)
Блин как это офигенно! Продолжай в том же духе !
Лайк не глядя!!!
Невероятная годнота!!!! Давай ещё!!!
отлично! успехов в дальнейших каверах!
Очень, очень и очень здорово!
Как всегда высший уровень 👍🤘
Молодца! Хороший кавер сделал)
Круто. Молоток
Моё почтение, кавер отличный)
Its very cool!!
Круто! Молодец! =)
Это офигенно)
Ты крут, очень крут
просто молодец!
Этого стоило ждать
Потрясно! Просто потрясно!
Очень хорошо, однозначно лайк👍🤟
Очень годный кавер !
До мурашек. Здорово. Классно.
Одна из любимых песен и кавер на высоте
Опа, Эпидемия! Неожиданно!))) \m/ Отличный кавер!
🤘🤘🤘🎸🎸🎸
Просто лучший
Красава👍
Пушка!
Великолепно. Ждем еще Эпидемию )))
Великолепно! Очень гармонично получилось
Здорово ) i like it
Шикарная песня, шикарный перевод!
красавчик!
Очень хорошее исполнение, спасибо.
Крууууто 👍👍👍