FRANCOISE HARDY - L'amitié (remix 2011 / 2023)
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- Voix originale isolée : Françoise Hardy (1965)
Musique : reprise d'un célèbre collectif (2011)
Video : extraite de scopitones de 1965 à 1967
Montage : octobre 2023
Version originale 1965 : • Françoise Hardy - L'am...
Paroles :
Beaucoup de mes amis sont venus des nuages
Avec soleil et pluie comme simple bagage
Ils ont fait la saison des amitiés sincères
La plus belle saison des 4 de la terrre
Ils ont cette douceur des plus beaux paysages
Et la fidélité des oiseaux de passage
Dans leur coeur est gravée une infinie tendresse
Mais parfois dans leurs yeux se glisse la tristesse
Alors ils viennent se chauffer chez moi
Et toi aussi tu viendras
Tu pourras repartir au fin fond des nuages
Et de nouveau sourire à bien d'autres visages
Donner autour de toi un peu de ta tendresse
Lorsqu'un autre voudra te cacher sa tristesse
Comme l'on ne sait pas ce que la vie nous donne
Il se peut qu'à mon tour je ne sois plus personne
S'il me reste un ami qui vraiment me comprenne
J'oublierai à la fois mes larmes et mes peines
Alors peut-être je viendrai chez toi
Chauffer mon coeur à ton bois
Comme l'on ne sait pas ce que la vie nous donne
Il se peut qu'à mon tour je ne sois plus personne
S'il me reste un ami qui vraiment me comprenne
J'oublierai à la fois mes larmes et mes peines
Alors peut-être je viendrai chez toi
Chauffer mon coeur à ton bois
Alors peut-être je viendrai chez toi
Chauffer mon coeur à ton bois
TRES TRES TRISTE .... Avec votre départ pour le "grand voyage" notre jeunesse nous quitte encore un peu...Mais "sous aucun prétexte." .. nous ne voulons vous dire 'ADIEU" .... vous allez chanter pour les anges du Paradis et serez toujours dans notre coeur !! ne meurent que ceux ou celles que l'on oublie...❤❤
❤❤❤
Très très belles paroles...et oui, bon voyage Françoise..dans la lumière des...étoiles ❤❤💜
😅❤😂😢😅
❤😂😢😅
Repose en paix
Une vraie artiste 🌅 très jolie chanson pleine de douceur et de tendresse.... Alors...peut-être...je viendrai chez toi...chauffer mon 💓 à ton bois 🕊️🙏
Elle avait tout pour elle belle voix, elle était très belle et maintenant malgré sa maladie elle est toujours magnifique et égale à elle même. Je l’adore
Magnifique chanson par une magnifique chanteuse
J'ai revisité votre chansons vous êtes merveilleuse Mme Françoise Hardy ❤️🥰👏🌹💖👏🎙️
repose an paix que la terre vous soit légère 🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤
Tous les garcons e le fils de mon age est la chansonne de la notre generatios,la plus enchante'.C'est merveglieuse.
C etait une de ses chansons que je preferais
Joyeux anniversaire , Françoise
Au revoir "Mon Amie " 🌈❣🕯🌹🕯❣🌈
Très belle chanson reposer en paix ❤
😢😢😢😢😢❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Une des plus grandes dames de la chanson française mais aussi allemande. Là-bas elle est une star. Respect Françoise ❤
Meilleure continuation chère Françoise . Que des étoiles d'Amour de santé de tendresse d'Amities et de bonheur illuminent votre vie toute l'annee
❤ courage Françoise dans le combat que vous menez ❤❤❤
Merci Françoise....,
3stoy de acuerdo con Roger y me dijo el 3:26
J'adooorre cette chanson et l'Artiste ###❤❤❤❤😂😮🎉
Sublime chanson, irremplaçable Françoise Hardy, prenez soin de vous
Voici une chanteuse à la voix douces et aux paroles reposantes, mon fils m'a réclame son double album, preuve que Françoise Hardy sera toujours apprécié et aimé ❤❤❤
Françoise depuis l'âge de 16 ans j'aime vos douces chansons, maintenant j'ai 72ans et j'écoute toujours vos douces chansons.je vous aime beaucoup, et je pense à vous. Je vous embrasse. Prenez soins de vous gentille Françoise ❤❤❤
Toujours belle et jolie voix douce 😢💐🌹🕊️ magnifique Françoise Hardy 💖💖
On s'y attendait mais on est surpris quand même, une voix douce s'en est allée, quelle belle personne , amoureuse inconditionnelle de Jacques Dutronc et pleine d'admiration et d'amour pour son fils Thomas, bon courage à eux et condoléances à sa famille, ses amis, ses fans... je vous invite à réécouter : puisque vous partez en vacances et mon ami la rose, entre autre, magnifiquement interprétées. Bon voyage à vous Françoise Hardy, vous nous avez laissé votre belle voix et de superbes photos, merci😢
Au revoir Françoise, s'il est vrai que les âmes se retrouvent un jour, c'est toi que je voudrais revoir.🌹🥀😢.
Après des années de souffrance te voilà libérée, pour t' envoler vers les étoiles ,😥😥 !!! Merci pour ces belles chansons qui ont bercé notre jeunesse, mes pensées vont vers Thomas et Jacques en cet instant douloureux !!! Bon voyage Françoise ❤❤
COURAGE À THOMAS DU FOND DU CŒUR ❤ !
Chacune de ses chansons évoque un morceau de notre vie. Adieu Françoise. Reposes en paix tu l'as bien mérité.
Vous avez toujours la possibilité d'effacer votre faute de conjugaison ici bien malvenue...
magnifique chanson!bon courage a Thomas qui adorait sa maman .elle a tellement souffert de cette maladie
Adieu jolie Françoise merci pour vos belles chansons notre jeunesse s en va aussi un peu ❤❤❤❤
Timide et mélancolique, la chanteuse et compositrice était une icône de la chanson française dont l'aura a brillé, au cours d'une cinquantaine d'années de carrière, bien au-delà des frontières hexagonales. Dans le classement des 200 meilleurs chanteurs de tous les temps du magazine américain Rolling Stone en 2023, elle était l'unique représentante de la France.
Repose en paix Françoise & merci pour toutes ces belles chansons inoubliables 🙏💜🌸💜🌸🙏
Beaucoup de mes amis sont venus des nuages
Avec soleil et pluie comme simple bagage
Ils ont fait la saison des amitiés sincères
La plus belle saison des 4 de la terrre
Ils ont cette douceur des plus beaux paysages
Et la fidélité des oiseaux de passage
Dans leur coeur est gravée une infinie tendresse
Mais parfois dans leurs yeux se glisse la tristesse
Alors ils viennent se chauffer chez moi
Et toi aussi tu viendras
Tu pourras repartir au fin fond des nuages
Et de nouveau sourire à bien d'autres visages
Donner autour de toi un peu de ta tendresse
Lorsqu'un autre voudra te cacher sa tristesse
Comme l'on ne sait pas ce que la vie nous donne
Il se peut qu'à mon tour je ne sois plus personne
S'il me reste un ami qui vraiment me comprenne
J'oublierai à la fois mes larmes et mes peines
Alors peut-être je viendrai chez toi
Chauffer mon coeur à ton bois
Comme l'on ne sait pas ce que la vie nous donne
Il se peut qu'à mon tour je ne sois plus personne
S'il me reste un ami qui vraiment me comprenne
J'oublierai à la fois mes larmes et mes peines
Alors peut-être je viendrai chez toi
Chauffer mon coeur à ton bois
Alors peut-être je viendrai chez toi
Chauffer mon coeur à ton bois
❤❤❤❤❤Divina...
Beaucoup de mes amis sont venus des nuages
Avec soleil et pluie comme simples bagages
Ils ont fait la saison des amitiés sincères
La plus belle saison des quatre de la terre
Ils ont cette douceur des plus beaux paysages
Et la fidélité des oiseaux de passage
Dans leur cœur est gravée une infinie tendresse
Mais parfois dans leurs yeux se glisse la tristesse
Alors, ils viennent se chauffer chez moi
Et toi aussi tu viendras
Tu pourras repartir au fin fond des nuages
Et de nouveau sourire à bien d'autres visages
Donner autour de toi un peu de ta tendresse
Lorsqu'un autre voudra te cacher sa tristesse
Comme l'on ne sait pas ce que la vie nous donne
Il se peut qu'à mon tour je ne sois plus personne
S'il me reste un ami qui vraiment me comprenne
J'oublierai à la fois mes larmes et mes peines
Alors, peut-être je viendrai chez toi
Chauffer mon cœur à ton bois
Tu seras toujours dans nos cœurs l'amour plus fort que la mort 🌹🙏
La très grande classe d'une vraie poétesse trop longtemps ignorée en tant que telle ! Paroles et musique ! Pardon du peu ! Magnifique, Madame. Nous vous avons aimée et nous vous aimons. Soyez en paix. Vous avez embelli ce monde par votre art.
Ils ont cette douceur des plus beaux paysages
Donner autour de toi un peu de ta tendresse
Il se peut qu' à mon tour je ne sois plus personne~~~
Quelle belle chanson 🧡
Elle était une présence réconfortante et amicale au delà de l'icône qu'elle représentait il est tout simplement pas possible de te dire adieu, chère Françoise
Lorsque j'écoute chanter Françoise, c'est comme si le monde était pur et chaque mot ressenti comme un souffle de douceur.
Immortelle Françoise Hardy, une femme magnifique. ❤❤
Elle était " mon amie la rose" 🌹🥀
Un GRAND MERCI Françoise, pour toutes vos merveilleuses chansons émouvantes et VRAIES, prenez soin de vous
Françoise a débuté dans les années 60. Les plus belles années que nous avons vécues. J’étais ado.
Je l’ai suivi pendant toute sa carrière . Elle a fait un beau parcours. Ces chansons étaient magnifiques.
Je ne t’oublierai pas . Tu as bercé toute ma vie. Et je suis très triste, mais maintenant tu ne souffres plus..
Au revoir Françoise .😢😰
Rien n'est plus beau que l'amitié c'est un cadeau de la vie et si bien chante avec une voix si douce.
Elle chante toujours
d une
Voix Intime de Confidence
❤
C'est notre Reine de toujours
Cette chanson je l écoute indéfiniment. Sa voix douce ses chansons apaisantes et un peu tristes sont tellement belles.
Une grande Dame d'une grande classe vient de nous quitter ... Bon vent à vous Françoise ... L'une de ses plus belles chansons . Une pensée pour Thomas et Jacques .Je propose que la loi à mettre en place sur la fin de vie porte son nom ...
Loi qui devrait exister il y a des lustres ! Je suis très en colère personnellement que Françoise ne l'ait pas connue et ne puisse en avoir bénéficié...
C'était une Belle personne, toute en délicatesse, et d'une remarquable discrétion. Une. artiste, une vraie. Ses chansons, pleines de mélancolie, parlent à tout le monde. Merci MADAME.
Vous restez dans nos coeurs
Toute mon enfance est remplie de ses magnifiques chansons.
Inoubliable chanteuse
J'entends encore cette voix avec cette chanson à la TSF de mes parents, et je rêvais...
Hé oui, nous n'avions pas encore la télévision !!!!!!
Un theme sublime l'amitie est si important dans la vie. Sa voix est si douce!
Françoise... ♥♥♥
Si vous regardez le ciel, une belle étoile vient d'apparaître... C'est la plus scintillante.
Nous pourrons ainsi nous rappeler cette voix si douce...
Magnifique Chanson, Magnifique voix.
Merci Françoise!
Repose en paix! ❤
Merci Françoise " il se peut qu'à mon tour je ne sois plus personne"
oui un jour on ne sera plus personne mais on ira chauffer nôtre coeur à travers s'est nuages avec on l'espère une imence tendresse qui j'espère trouvera un repos plein de douceur par rapport à ce qu'elle a du enduré car on comprend mais nul ne peut se mettre à leur place face à certaines souffrances. francoise que ton âme repose en paix 🙏😪pour l'éternité parmi ses millions d'étoiles qui brille🌠
Très belle chanson et magnifique belle voix 🕊️🙏
Cette belle chanson me touche tellement car je n'ai jamais eue de la tendresse car j'ai grandi dans un orphelinat. 😢
Sublime poésie, sublime talent, sublime beauté!
. Un ange va chanté pour les autres ange ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ma chère Françoise repose en paix 🙏. Tu as fini de souffrir. Je pense à toi 💕
Oui c'est vrai, une des plus belles voix et quelque soit la langue chantée. Nous sommes tellement de monde à vous aimer! J'en suis heureuse. Encore merci ! Lydia M
Tu pourras repartir au fin fond des nuages ,chère Françoise! 💫
Eu amo música francesa quando fazia ginásio tinha aulas ...passei a gostar...Tenho muita vontade de conhecer a França.....Amo ...não sei nem porque....talvez pelo amor pelo romantismo.... apaixonada pela França...no meu coração ❤️
Obrigado !! 😊
La plus belle femme des années 60, selon moi…
Oui et aussi Sheila et Sylvie 😊
Une beauté intérieure sans pareil, digne jusqu'au bout, que votre âme soit légère. Douces pensées et beau ciel, Françoise.
😢tu ne souffre plus 7 ans pffff ❤ reposé en paix
Françoise Hardy mon enfance s'en va :❤ continue
a chanter pour nous dans
Les étoiles vous allez retrouver
Johnny 😢
Bon voyage que la terre vous soit légère ❤
La personnification de la beauté de la langue et de la voix françaises scellée par la joliesse de Françoise
Hommage à cette TRES grande DAME de la chanson française et internationale, j'ai grandi avec ses (ces) titres que je n'oublierai jamais.
Quelle magnifique chanson. Elle fait danser les mots avec douceur. Intemporellement....❤
Adieu Francoise , tu nous laisse tes belles chansons , souvenirs nostalgique 🖐️😭🌹💚
Vous avez toujours la possibilité d'effacer vos fautes d'orthographe.
Faites-le pour Françoise...
Unique et merveilleuse grande perte RIP notre Françoise
Trop triste adieu belle et Grande dame.❤❤
Une belle dame avec une grande âme qui va voyager de l'univers infini.
Quelle beauté ,& chanteuse bravo m'a belle françoise Hardy 💖💖🕊️🌹🌺🌻🕊️🌹🌺🌻 une mamy qui vous à toujours admiré bravo bravo bravo
Je vous adore depuis le début, j ai votre âge. Le seul regret c est votre regard si triste...portez vous bien ❤
merci Hardy pour ces années de belle musique. tu as gagné nos cœurs. tu vivras dans nos coeurs pour eternity
Touchée par le cancer, chère Françoise : je pense à toi chaque jour : lutter, espérer pour son enfant, ses petits enfants et mari... Je t'aime de tt mon cœur ❤️
Tu est sublime souvenirs je t'oublie pas même en. 2023 bisous reste forts jeunesses
🙏🙏🙏Bon voyage et merci pour tes chansons pour ta douceur ta classe tu vas nous manquer 😢😢
Quelle douceur de voix, et quel beau texte sur l'amitié caressant le cœur.
Que c'est agréable de l'écouter notre Françoise de bon matin.
Merci pour ce merveilleux partage.
Salutations 🌹.
~ dL ~
Nouvel abonné 🌹
Abrazar y besar a un amigo,hacernos una foto,hablar de nuestros hijos y nietos después de 60 años...si,eso es la amistad(la canción, preciosa, no me canso de escucharla)
Repose en paix - Une belle étoile tu étais sur terre - ta lumière illumine maintenant les cieux 💟
Oh que je suis triste de son départ et cette chanson restera gravée à jamais dans mon coeur pour tous (tes) mes amis (es). Une partie de moi-même part avec toi mon ange de notre jeunesse où nous savions profiter de tous les moments de joie. Il faut profiter de la vie chaque jour pour moi oh tu resteras toujours mon ami.
Dans ses chansons c était mon enfance 😢vas ma belle et repose en paix
Vous nous êtes indispensable et une belle personne que j aime ecouter une belle poétesse de la chanson française il y en a peu
Courage à vous
😢😢😭😭😭😭 on ne t oubliera jamais grande chanteuse de salut les copains je t ai tjr adoré j ai beaucoup de peine de ton depart c est trop triste😭😭😭😭😭😭😭😭😭 tout nos meilleurs chanteurs et chanteuses partent telement vite. L epoque des yéyé. Quand il y avait france gall cloclo johnny sheila richard anthony telement de monde parti vers les cieux. Repose en paix douce et belle françoise ❤❤❤❤❤❤😭😭😭😭😭😭
Belle chanson et belle interprète je vs adore Françoise vs êtes si douce
Une grande DAME je lui t'en hommage 🤍
Toute mes condoléances à Thomas. ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Linda, doce e romântica ❤❤
Comment , ceux qui l'ont rencontré ne pouvaient pas tomber amoureux de d'elle .
Elle est magnétique autant que magnifique, whoua, ,intemporel , des décennies après je prends encore du plaisir a l'écouter et la regarder .
Vive l'amour , nous sommes sur terre pour ça et uniquement ça , tout le reste n'est que de l'emballage.
C'est pourquoi il ne faut pas consommer d'alcool...
🙏💐👌💐🤩💐✨️✨️✨️🎁💖🎁 This is so beautifull: I jused to listen to Francois's english songs: I love her soft femenan way of singing: the frensh is also very romantic. THOSE WERE THE DAYS 🥺😪🤔🫠💖
Merci ma françoise tu m as accompagné toute ma vie. ❤
Ma préférée ❤
Ma chanson préférée !!
Nous avons le mme age ; merci Françoise m❤❤❤❤
si belle si délicate une voix si tendre et mélancolique.tu resteras tj.sur ma playlist françoise.à toi pour toujours.❤🙋♀️🎵🎶🙏
Sublime Françoise ! Elle est merveilleuse ! J el'adore ..😍😻❤
Eu não conhecia está celebridade da música francesa ...tô encantada com sua voz doce angelical. talento ....além de ser Bella...🌠....subiu ...mas deixou suas canções ..💐🌹🌻❤️🇧🇷Brasil.
.
Françoise, the one and only 🌸♥️🌸♥️🌸🕊️
Éternelle Françoise. Je pense a vous dans ces jours difficiles pour vous. Je vous embrasse.
Eu sempre gostei do.idioma francês...e as músicas também...conheci está raridade de voz talento. eterna Françoise...descanse na mansão celestial...🇨🇵💐🇧🇷
Oh, she has a beautiful voice 😊
indeed ; I guess you appreciated her voice specially in the a-cappella part.
Quelle douceur. Les belles chansons de Françoise. 😊Elles me rappellent de jolis souvenirs. Des chansons éternelles. Je ne me lasse pas de les écouter.
Françoise, je pense bien à toi et t,envoie de bonnes ondes.🍀🍀🍀
Très affectueusement
IRIS❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Encore et toujours Bravo Françoise surtout un immense Merci. À toujours ! Lydia M.
Enfance triste. Amour triste fin de vie triste. Une voix et des textes ..... magnifique. 😤😤.
On a la soixantaine et plus,mais tu resteras pour tjrs dans nos mémoires,tu nous a offert de si belles chansons
en anglais.....
Many of my friends came from the clouds
With sun and rain as simple baggage
They made the season of sincere friendships
The most beautiful season of the 4 on earth
They have this sweetness of the most beautiful landscapes
And the loyalty of passing birds
In their hearts is engraved an infinite tenderness
But sometimes sadness slips into their eyes
So they come to warm up at my place
And you too will come
You can go back to the depths of the clouds
And smile again on many other faces
Give those around you a little of your tenderness
When someone else wants to hide their sadness from you
As we don't know what life gives us
It may be that in my turn I am no longer a person
If I have one friend left who truly understands me
I will forget both my tears and my sorrows
So maybe I'll come to your house
Warm my heart with your wood
As we don't know what life gives us
It may be that in my turn I am no longer a person
If I have one friend left who truly understands me
I will forget both my tears and my sorrows
So maybe I'll come to your house
Warm my heart with your wood
So maybe I'll come to your house
Warm my heart with your wood
💙
je ne sais pas si la chanson existe en anglais, maintenant avec l'intelligence artificielle je pense que ce serait possible de la faire chanter en anglais avec la même voix de ses 21 ans
Obrigada pela tradução....
Merci Françoise pour tous ces moments que vous nous avez offert merci infiniment de nous avoir fait grandir cette chanson est magnifique comme toutes kes autres
Chère Françoise vous resterez dans mon cœur … toute ma jeunesse et de belles années avec vos jolies mélodies c est un grand vide … 🎵🎵🎵♥️♥️♥️🙏
Une grande Dame , une grande Classe , Superbe !
Trop triste rip Françoise tu me manques tellement bisous volants pour toi