Podéis ver el cortometraje completo aquí: ruclips.net/video/a7r_8jg4gjQ/видео.html En RUclips hay muchos cortometrajes y escenas de películas que podéis usar para hacer "shadowing ". Aquí tienes algunas sugerencias: ruclips.net/p/PLnNH-ry7VPzGG9bUoUs6so_o7dLxQAb_k
Muchas gracias por esta lección. Fue muy importante para mí. Después de todos estos años, he aprendido mucho. Por favor, sigan haciendo este tipo de lecciones para que podamos entender más rápido el español hablado.
Lo siento, pero necesito decir esto en inglès : This lesson has just changed my life as a Spanish learner!! I have finally found a way to help me speak faster. I understand the language pretty well for an intermediate level student but, OMFG! I speak sooooooo slowly, it is embarassing. 🤦🏽♀My first language is French and most courses online are English-Spanish, so it makes it just a tad more difficult for me. I cannot thank you enough Juan! You are the best Spanish teacher on the internet. 💜
boa sorte! Tmb passei por essa parte e graça a Deus eu já sou fluente, o español é mt bonito e vai valer a pena. uma dica, nunca traduza. veja videos assim igual vc ta vendo agora, todo em español. se possivel ver series e filmes com voz e legenda em español e repito, n traduza.
Unir dos palabras por razón de una vocal con que termina la primera palabra y comienza la segunda, se llama elisión, que+es = quees - como la doble "e" en el verbo infinitivo "leer."
Hola Juan k tal de verdad eres el primer profesor de mundo que enseña español de maniera muy fuerte muchísimas gracias Juan soy Abdesselam de Marruecos ❤❤❤
He encontrado un nuevo juego. Decidí volver a escuchar los 405 vídeos de Juan a una velocidad acelerada en RUclips !! Me lo puedo permitir yo solo. Lo que pasa es que un profesor de esta calidad no me lo puedo llevar en Francia. Incluso compartiéndolo con un amigo. Se ha ido a Londres a por curro.
Muchas gracias Juan! Este fue un ejercito muyyy útil! Es por eso que recomiendo a todos mis amigos quien quieren aprender el español de ver a tus vídeos y a oír tus podcasts. Cómo tú no existe un mejor profesor, eres la caña de España!! No sabes cuánto me has ayudado en mi aprendizaje de este idioma fantástico.... Mucha mucha gracias y mil besos!😊😘😘👍
@@fatmagamel8707 Les puedes encontrar en la página web "1001 Reasons to learn Spanish" y en "Español con Juan Podcasts". Hay un montón más de 300 o algo episodios, todos diferentes.Son muy interesantes y divertido para tu aprendizaje de español.😊 Mucha suerte!🍀🍀🤗
Finally a teacher is pointing out the contractions in a language -such a cool tool for learning a language for conversation bravo Juan !! . Every language does it. Perfect English example ' it is always" "issalways" or 'it can never" drops the IT completely becomes " c'never" French example ' je ne sais pas' " j'nsaispas" etc
Hola Juan Saludos de un viejo seguidor, que se va a Torremolinos del 11 de mayo al 18 de mayo en media pensión, para poner a prueba lo que he aprendido a traves de los videos y los cursos que he comprado y hecho , Español coloquial y repaso total. Nos vemos!
Acabo de completar una semana en España en un curso de inmersión de español. Ojalá todos los instructores (hispanohablantes pero no profesores) hubieran visto este video. Habría aprendido mucho más en lugar de sentirme frustrada y luchar por entender algo!
Genial, no pensaba en "llevar", siempre pensaba en "tomar", Me la llevo, me la tomaré. Para la fluidez es un poco como en el deporte, hay que repetirlo hasta que se hace fácil. Las clases de Juan son geniales, el idioma está muy vivo.
Acabo de volver de país latino. Fui la primera vez para tenía que hablar solo en español después más que seis años de estudiar. Sin embargo I mostly crashed and burned. These kinds of videos are the solution to my problem with real-life speaking. Keep these coming. Gracias
"me la llevo..me la llevo/me la llevo...me la llevo..me la llevo//me la llevo" Pero la verdad - he mejorado mi nivel de español gracias a SeñorJuan y su manera de explicarnos las cositas, frases y palabritas. Esa forma de educarse extranjeros no existe en instituto cervantes por ejemplo. Muchas gracias! Saludos desde Valencia
No me lo puedo permitir a no ver tus videos, lo que pasa es que a mi me encantan, son geniales🤠 Tienes que ser un hombre interesante Juan en vivo, offline.
MIL GRACIAS JUAN por tus videos, realmente, gracias a tí yo puedo hablar y un poco pensar en español aunque llevo aprendiendo español solo 6 meses (probablemente no es "solo", no importa soy escolar y no tengo mucho tiempo para aprender idiomas jajaja) , soy de Georgia y quiero vivir en España mucho y tu me das la esperanza de que algun día vaya a España. es mi sueño jeje;)
Muy Hermoso comentario . Te lo puedo asegurar que Tú español es mejor que el mío Enhorabuena. Te deseo todo lo mejor . Mucha suerte y muchos éxitos Nunca Te rindas y lucha por todos tus sueños hasta cumplirlos Que todo Te vaya muy bien Saludos desde hospital Perdóname por favor por este atrevimiento Lluvia de bendiciones!
He estado estudiando en casa durante casi tres años, y ahora mismo estoy en España durante tres meses (muchos lugares diferentes, pero por supuesto tu hermosa ciudad Granda) para practicar, hablar y mejorar mi español. Para ser honesto, es va bien. Hoy, en el tren, observé a dos mujeres en una conversación muy tensa usar las palabras "Qué vergüenza" y algunas otras palabras interesantes. :) Entonces, hace tres años siento que puedo entender mucho más sobre la cultura y entender el la gente un poco más.
Tengo un traductor DeepL, y, obviamente, eso nunca dará las claves suficientes para dominar el español coloquial, nada supera a un profesor de verdad, gracias a Juan por la gran calidad de sus cursos! Muy buen ejercicio para la fluidez.
Los estudiantes necesitan mas videos para practicar el shadowing con Usted. Parece muy util. Buena idea de una nueva serie de videos para todos los niveles. Si, los estudiantes aprenden " a mi me encanta" de esa manera. Verdad, hay que corregirlo de esa manera.
Es muy divertido y por supuesto útil imitar los diálogos de los nativos y repetir las frases después de ti. Como una estudiante después de su profesor paciente. La mayoría de las veces no lo hago tan mal, pero de vez en cuando hay palabritas que no pronuncio por no hablar lo suficientemente rápido. Ahora más en serio. Aprecio mucho tu idea de introducirnos en el "shadowing". Es un método reconocido por los lingüistas como muy eficaz no sólo para mejorar la pronunciación y el acento, sino también por la forma en que influye en los procesos de nuestro cerebro al procesar y producir el habla y procesar inconscientemente la sintaxis y la semántica de las palabras habladas. Estoy seguro de que entiendes estos procesos y puedes explicarlos. Con esto quiero decir que, aunque el shadowing parece un método poco tradicional de aprender el idioma, es muy eficaz y necesita al menos un mes de entrenamiento para notar la mejora en la fluidez. (Yo todavía no he llegado tan lejos.) De nuevo, gracias por las sesiones de shadowing.♥
Podéis ver el cortometraje completo aquí: ruclips.net/video/a7r_8jg4gjQ/видео.html En RUclips hay muchos cortometrajes y escenas de películas que podéis usar para hacer "shadowing
". Aquí tienes algunas sugerencias: ruclips.net/p/PLnNH-ry7VPzGG9bUoUs6so_o7dLxQAb_k
Muchas gracias por esta lección. Fue muy importante para mí. Después de todos estos años, he aprendido mucho. Por favor, sigan haciendo este tipo de lecciones para que podamos entender más rápido el español hablado.
Lo siento, pero necesito decir esto en inglès : This lesson has just changed my life as a Spanish learner!! I have finally found a way to help me speak faster. I understand the language pretty well for an intermediate level student but, OMFG! I speak sooooooo slowly, it is embarassing. 🤦🏽♀My first language is French and most courses online are English-Spanish, so it makes it just a tad more difficult for me. I cannot thank you enough Juan! You are the best Spanish teacher on the internet. 💜
Vaya, es mejor y es único profe de español de Internet. Muchas gracias profe:)
Ya me gusta el shadowing
Asi es, las frases repiterle rapido, es una metoda para mejorar idiomas. Pero la clave en empleo es escrutir sin faltas.
Soy brasileña , estoy estudiando español y me encanta sus clases 😘
boa sorte! Tmb passei por essa parte e graça a Deus eu já sou fluente, o español é mt bonito e vai valer a pena.
uma dica, nunca traduza. veja videos assim igual vc ta vendo agora, todo em español.
se possivel ver series e filmes com voz e legenda em español e repito, n traduza.
@@luisclaudio1552 como lo hiciste? ,yo también estoy aprendiendo español,y aveces puede ser difícil 😭😭
me encanta mucho este video, explica po rque no yo entiendo que los senores me dicen, muchas gracias Juan 😊
Es genial escuchar el mismo diálogo una y otra vez hasta que nos resulte comprensible.
Juan tu es el unico profesor de espanol gracias
Unir dos palabras por razón de una vocal con que termina la primera palabra y comienza la segunda, se llama elisión, que+es = quees - como la doble "e" en el verbo infinitivo "leer."
Nunca he visto videos tan útiles, divertidos y interesantes, casi todos en RUclips son muy aburridos😂 Gracias, Profe!!❤Eres mejor!
Hola Juan k tal de verdad eres el primer profesor de mundo que enseña español de maniera muy fuerte muchísimas gracias Juan soy Abdesselam de Marruecos ❤❤❤
Hello teacher Juan soy ruben Asaël Bien -Aimé desde haïti.
e encanta mucho muchas gracias Juan un saludo de burdeo francia
Muchas gracias Juan. Siempre practicarè
El mejor profesor ❤❤
¡Por supuesto! ❤
Спасибо, так понятно объясняете, удивительно!! Привет из России))
He escuchado el vídeo sobre ‘Shadowing ‘ Me gusta mucho. Gracias Juan. Madelene
Asi aprendo yo esta idioma que a mi me encanta,gracias a usted muchas gracias del corazon!❤
какой хороший учитель❤
He encontrado un nuevo juego.
Decidí volver a escuchar los 405 vídeos de Juan a una velocidad acelerada en RUclips !! Me lo puedo permitir yo solo.
Lo que pasa es que un profesor de esta calidad no me lo puedo llevar en Francia. Incluso compartiéndolo con un amigo.
Se ha ido a Londres a por curro.
Muchas gracias Juan! Este fue un ejercito muyyy útil! Es por eso que recomiendo a todos mis amigos quien quieren aprender el español de ver a tus vídeos y a oír tus podcasts. Cómo tú no existe un mejor profesor, eres la caña de España!! No sabes cuánto me has ayudado en mi aprendizaje de este idioma fantástico.... Mucha mucha gracias y mil besos!😊😘😘👍
Dónde hay sus podcast?
@@fatmagamel8707
Les puedes encontrar en la página web "1001 Reasons to learn Spanish" y en "Español con Juan Podcasts". Hay un montón más de 300 o algo episodios, todos diferentes.Son muy interesantes y divertido para tu aprendizaje de español.😊 Mucha suerte!🍀🍀🤗
creo que Juan es un perfecto professoro, el explicar muy bien y claremente
❤pido mas parecidos ejercicios.
This type of video is the best. Breaking down sentences and structures. I love it!
Por favor, mas como esta leccion de hoy, me encanta mucho y es muy utile.Eres el MEJOR profe de Español en internet !
Lo que Pasa es que otra vez me professor Juan ha traido un video a ayudar y mejorar el espanol de mio. A mi me encanta este canal. Gracias profe
Finally a teacher is pointing out the contractions in a language -such a cool tool for learning a language for conversation bravo Juan !! . Every language does it. Perfect English example ' it is always" "issalways" or
'it can never" drops the IT completely becomes " c'never" French example ' je ne sais pas' " j'nsaispas" etc
Eres el mejor professor
Hola Juan
Saludos de un viejo seguidor, que se va a Torremolinos del 11 de mayo al 18 de mayo en media pensión, para poner a prueba lo que he aprendido a traves de los videos y los cursos que he comprado y hecho , Español coloquial y repaso total.
Nos vemos!
siiiiiii professeure
Mil gracias!!!! Me encantaaaaa!!!!!
Acabo de completar una semana en España en un curso de inmersión de español.
Ojalá todos los instructores (hispanohablantes pero no profesores) hubieran visto este video.
Habría aprendido mucho más en lugar de sentirme frustrada y luchar por entender algo!
Muchas gracias . Muy claro
Muchas gracias Juan 👌👍
Muchas gracias por su parte, sus clases son muy buenas,soy brasileño,vivo en san Paulo Brasil, viví en la frontera de Bolivia...
Gracias
Creo que no hay ninguna persona explica la lengua española como usted , muchas gracias profe
Saludos desde Egipto
Genial, no pensaba en "llevar", siempre pensaba en "tomar", Me la llevo, me la tomaré. Para la fluidez es un poco como en el deporte, hay que repetirlo hasta que se hace fácil.
Las clases de Juan son geniales, el idioma está muy vivo.
❤gracias estaba muy útil para mi
A mi me encanta Español con Juan
Gracias a ti me puedo hablar un poco
Acabo de volver de país latino. Fui la primera vez para tenía que hablar solo en español después más que seis años de estudiar. Sin embargo I mostly crashed and burned. These kinds of videos are the solution to my problem with real-life speaking. Keep these coming. Gracias
Mile grasias porlas clases
"me la llevo..me la llevo/me la llevo...me la llevo..me la llevo//me la llevo"
Pero la verdad - he mejorado mi nivel de español gracias a SeñorJuan y su manera de explicarnos las cositas, frases y palabritas.
Esa forma de educarse extranjeros no existe en instituto cervantes por ejemplo. Muchas gracias! Saludos desde Valencia
Como siempre el video es muy útil para mi. Muchas gracias
Eres un genio en su excelente facilidad de enseñar español😃👌👌👌💚💚💚
No me lo puedo permitir a no ver tus videos, lo que pasa es que a mi me encantan, son geniales🤠 Tienes que ser un hombre interesante Juan en vivo, offline.
Gracias Juan eres fantástico.
Me gusto este o esta video, congratulations professor!!!!!
Mil gracias por tus vídeos
Más video que Me guste porque mejora la escucha 👍🏻👍🏻😁😁
Me gusta mucho este método.
Muchas lecciones como esa por favor.
Gracias Juan
A mí me encanta tus videos.Abrazos desde Brasil
Hace un año no sabía hablar o entender español, ahora entiendo toda la clase, muchísimas gracias, el mejor profesor del mundo❤🎉
me gusta este serie y espero que pidáis seguir actualizándola
MIL GRACIAS JUAN por tus videos, realmente, gracias a tí yo puedo hablar y un poco pensar en español aunque llevo aprendiendo español solo 6 meses (probablemente no es "solo", no importa soy escolar y no tengo mucho tiempo para aprender idiomas jajaja) , soy de Georgia y quiero vivir en España mucho y tu me das la esperanza de que algun día vaya a España. es mi sueño jeje;)
Muy Hermoso comentario . Te lo puedo asegurar que Tú español es mejor que el mío Enhorabuena. Te deseo todo lo mejor . Mucha suerte y muchos éxitos
Nunca Te rindas y lucha por todos tus sueños hasta cumplirlos
Que todo Te vaya muy bien Saludos desde hospital
Perdóname por favor por este atrevimiento Lluvia de bendiciones!
Eres Mejor como esplecar español ❤
Aah - me encanto ejercicio de hoy
“ una cosa un poco different
con una camisa nueva - un poco diferente -genial 🌟🌟🌟
He estado estudiando en casa durante casi tres años, y ahora mismo estoy en España durante tres meses (muchos lugares diferentes, pero por supuesto tu hermosa ciudad Granda) para practicar, hablar y mejorar mi español. Para ser honesto, es va bien. Hoy, en el tren, observé a dos mujeres en una conversación muy tensa usar las palabras "Qué vergüenza" y algunas otras palabras interesantes. :) Entonces, hace tres años siento que puedo entender mucho más sobre la cultura y entender el la gente un poco más.
A mi me encanta sus ejercicios. Miro usted muchos años. Gracias.
Esta es la mejor explicación y ejemplo de Shadowing que he visto, gracias.
gracias por esto video, me encanta.
Gracias señor
buenas mi maestro Juan
muchas gracias
perfecto un vídeo.
genial
mi maestro Juan es más bueno maestro que todo el mundo.
saludos desde Turquía
Me encantó este vídeo, Juan. Voy a practicar desde ahora. Gracias
A mí me gustan todos tus video, muchas gracias
A mí me encantó este video. Muchas gracias, Juan.
Muy hermoso tu Blue Yeti micrfono Juan 🙂 Super maestro !!
Gracias por todo lo que haces, ya casi 4 años siguiéndote 😊
! Bien hecho, Juan ! Como siempre, tu, eres el mejor profesor de espanol del mundo. Este video me ayuda mucho en mi aprendizaje .
Me encanta la lección de hoy!
❤❤❤❤mil gracias, profesor, eres el mejor profesor del mundo!!!!!
!un saludó desde Grecia!!!
Tengo un traductor DeepL, y, obviamente, eso nunca dará las claves suficientes para dominar el español coloquial, nada supera a un profesor de verdad, gracias a Juan por la gran calidad de sus cursos!
Muy buen ejercicio para la fluidez.
¡Ningún robot puede sustituir a un profesor tan bueno como nuestro internacional Juan!
Gracias profe Juan, muy buena clase.
Yo repetí muchas vezes.
Juan, muchísimos gracias por enseñarnos 😊
a mi me encanta su manera de impartir la lengua de Cervantes!!!! Muy, muy útil...
Tenía mis dudas sobre su presentación pero ahora creo que su reiteración de palabras y frases tiene un gran mérito. Muchas gracias.
Los estudiantes necesitan mas videos para practicar el shadowing con Usted. Parece muy util. Buena idea de una nueva serie de videos para todos los niveles. Si, los estudiantes aprenden " a mi me encanta" de esa manera. Verdad, hay que corregirlo de esa manera.
Gracias por tu ayuda por mejorar mi español
Fantástico me profesor
Molto utile questo tipo di lezione per capire la manera con la que hablan rapido!!! Bravo JUAN!!!!
Gracias mil veces❤ tu eres el mejor profe del mundo. Te quiero mucho juan 😊😊
Excelente, muchas gracias desde Alemania
es un ritmo de comunicación normal.. ningun problema. Gracias
Me encanta la lección de hoy. Es muy útil. Por favor, necesitamos otros videos para practicar.
¡Muchísimas gracias! Eres genial, profe Juan.
de acuerdo contigo
Me encanta la leccion, es muy util
Sí, por favor más ejercicios de este tipo. ¡Me parecen únicos en la red!
Este video es my útil y divertido, nuevamente! "Lomencantó!" Gracias, Juan! Como leo los comentarios, muchos alumnos disfrutan conmigo tambien.
Muchas gracias por esta fantástico lección ❤
A mí me encanta tu forma de enseñar. Gracias profe..un saludo desde marruecos
¡Qué vídeo excelente! Muchísimas gracias Juan. 🙏👏
Gracias Juan, hasta pronto!
El mejor professor del mundo!
Muchas gracias senior ... siempre muy utile et siempre el mejor .... Siempre te lo debo a ti ... mi habilidad en espanol
Ya por fin has comprado un micrófono yo creo que la voz ya se haya salido muy bien y sobre el curso era extraordinario sigue prof
Gracias 🙏 El micrófono es el mismo que uso desde hace diez años. 😉
Que buena lección,con este vídeo🔥,gracias Juan!!!!😍
Hola Juan amimeencanta los videos de shadowing. Loquepasaesque debo practicar más. Gracias lo haré. Ciaoooo
Eres una máquina, Juan😊
Este ejercicio fue bastante útil!! Muchísimas gracias Juan😊
Genial !!! 😃👍
Es muy divertido y por supuesto útil imitar los diálogos de los nativos y repetir las frases después de ti. Como una estudiante después de su profesor paciente. La mayoría de las veces no lo hago tan mal, pero de vez en cuando hay palabritas que no pronuncio por no hablar lo suficientemente rápido. Ahora más en serio. Aprecio mucho tu idea de introducirnos en el "shadowing". Es un método reconocido por los lingüistas como muy eficaz no sólo para mejorar la pronunciación y el acento, sino también por la forma en que influye en los procesos de nuestro cerebro al procesar y producir el habla y procesar inconscientemente la sintaxis y la semántica de las palabras habladas. Estoy seguro de que entiendes estos procesos y puedes explicarlos. Con esto quiero decir que, aunque el shadowing parece un método poco tradicional de aprender el idioma, es muy eficaz y necesita al menos un mes de entrenamiento para notar la mejora en la fluidez. (Yo todavía no he llegado tan lejos.) De nuevo, gracias por las sesiones de shadowing.♥