【Mysta Rias】MystaLoaf:「你們這群亞洲人！別再貶低自己了！！你的英文一點瑕疵都沒有！！！」【NIJISANJI EN｜彩虹社EN｜中文字幕】
![まイ [mai]](http://yt3.ggpht.com/CtUeRR2hTjYgLJRLoYuy3QBbxgueQEWBPXytXeQ_d91uLwmp6C2M8Qp2gv64Nb5rptNGFEs4=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
HTML-код
- Опубликовано: 5 сен 2024
- Loaf好可愛(*´∀｀*)
如想支持liver的話，請去看他們的VOD喔～～(*'▽'*)
新手烤肉，如有翻錯請多多指教~~
========================================
【VOD 傳送門】: • THE LAST HORROR GAME S...
【Livers Channel】: @MystaRias
#nijisanji_en #mystarias #luxiem #彩虹社 #彩虹社中文字幕 #vtuber中文
Mysta這是我們容易亂謙虛的習慣😂😂😂
這是逃避，不是謙虛
@@sfotbnandenmea何为逃避😂亚洲很多人从小的家庭环境不都是会进行贬低试教育的吗😢所以在以后的日常生活中会不自觉谦虚，贬低自己也是很正常的事啊，这怎么能被叫逃避呢，这真的是一个很新奇的叫法😂
@@user-ck7un7rx7r 贬低自己不是謙虛啊，那就是一種沒有自信，害怕丟臉所以故意降低對方期待的防衛心理
要不要去查察什麼叫謙虛啊???
@@acgexplorer那就只是用詞錯誤 是自卑不是謙虛而已 在激動什麼？話沒辦法好好講？
@@aya7198 你才在激動啥？
mysta的那個靈魂眉毛一出現讓我一邊覺得好好笑又一邊覺得他好可愛😂
Nike靈魂眉毛🤣🤣🤣
超級可愛🤣❤️❤️
真的超可爱的 😂
我還在想他拿出nike是要幹嘛😂😂
亞洲人不用對英文有自信，但是可以對英文考卷有自信☺️
（我也不知道我在說什麼可能考試考到瘋掉了吧
太真實了🤣
真的在用不一定會講，但考卷一定寫得出來ww
這是真的
我英文考試還行 (吧?)
一講英文 大腦直接一片空白🤣
@@BABU._491娃 我是反過來🥲要我講我ok 考卷⋯⋯算了吧🫠
@@lytmlia_0317我也是，超詭😂
可能是因為幼稚園讀全美
只是知識全忘了，但語感不錯和面對外籍人士要說英語沒啥口音、不會露怯（雖然也說不出啥
而未來的學習生涯就是懶的背詞、混日子
考試全靠閱讀題拿點分⋯單選十題能對超過三題都是神奇👁️👄👁️✨
好真實，我補習班的英文老師一直在鼓勵我講英文，考卷會寫英文不想講😂
各位非英文母語的人 常常會為自己英文不好而道歉
這是因為我們接觸的英文都是在學校考試 考試就會要求你正確答案 所以我們才會自然而然害怕說錯英文
不要害怕說錯 多使用、更自然的使用一個語言 像是在聊天室、推特上留言 對學習語言會很有幫助
其實就像你在路上看到有外國人講中文你都覺得他們很厲害了，對他們來說我們講英文其實也是差不多的概念，各位 對自己有信心一點啦❤
我就怕😂
＋１
給鄰居家小孩補習時我也是這麼說的。
我自己英文也沒多好，也就有時街上老外問個路什麼的能正常說。
別管說的好不好，反正聽得懂就行了。
damn right
看到沒各位！我之前有在各種展示咪英文切片裡留言過，Mysta總是在證明各位的英文其實沒有想像中的差，這不就來了！Mysta本人認證的「其實你/妳的英文很好！別再TM說抱歉我英文不好了！」wwwwwww
不知道其他亞洲國家如何，但我感覺台灣多數懂英文的？對發音/單字/文法都很要求......，錯了一點就會被唸爆！
很多人對英文沒有自信，擔心使用上會犯錯，才會在結尾加上＂很抱歉之類＂的話。
但對Mysta他們來說，亞洲人英文使用沒有很正確是很正常的事～並不需要道歉！🤣更離奇的是，明明使用正確，還一堆在結尾道歉的。Shu之前好像說過可以用另個什麼句子來代替～
補充：
（印象中Shu是這麼說的 大概 www）
真的要表達自己英文不太好/擔心犯了什麼錯誤的話，可以寫Sorry If I made any mistakes.
香港也是，以前讀書老師有濃厚口音被我同學私底下瞧不起，他可以用英文跟人對話欵，已經好強好不好
其實主要是怕句子順序寫錯會讓主播不明白寫什麼，所以才會特別註明英文不好。我個人打SC之前，都會去google翻譯或者deepL確認句子沒問題才發出去。不過打給enna一般我直接寫中文🤣沒在跟她客氣的，給我好好學中文！
小鳥：我操!😂😂(是愛
@@apple-ou3vf上次《十是十，四是四》的繞口令就是我打給小鳥的😂
我有些詞也會去翻譯確認好幾遍w
我是會怕自己用的單字有歧義或是語氣不禮貌
總之就是：啊我就怕被罵啊😂
@@EyyCTG也是
別人的「英文很差」：不會讀，字不會，grammar錯
亞洲人的「英文很差」：有亞洲口音
在英文考试前一天看到这个真的备受鼓励
好的，吐司咪教主說的話都是真理！！！🍞🧡
雖然不怎麼在看Mysta直播，卻有在看烤肉精華，但看到他總說著暖呼呼的話語，總會想要再次追隨他💕
咪這樣說讓我對我的英文更有信心了😢
生氣的麵包咪好可愛喔🥺🧡TSKR🛐
感謝烤肉💕
Mysta他真的好可愛TT
又搞笑又可愛又暖心的小狐狸呀～真的好愛他🦊🧡🧡🧡
謙虛真的是亞洲人的壞毛病😂
可是我的英文真的爛www雖然咪說我的英文很好但......多虧google翻譯🧡
超可愛 本來很焦慮看完笑死
😂😂😂
看到留言說眉毛像Nike Wwwwww
你別說，我剛開始還想說他為什麼要畫一個nike 的圖標😂😂
@@yili_2001 我一開始也以為是，然後看見直播留言也有笑死
平常看直播時的英文會突然變好
考試時(那個東東要怎麼拼來著
說台灣人也有一堆人不在意中文發音ww
四十四隻石獅子在我眼裡就是厶厶厶厶厶厶厶
我不知道是不是我自己的問題啦，但是我真的講話超常大舌頭
講話講到一半就會全部混在一起ww
然後外國人說中文就超級好，除了有一些地方會有口音以外，基本上就是超標準
厶不厶非母語都比母語更重視發音啊ww
XD非常的真實
好可愛哈哈哈哈
小咪應該不知道亞洲文化很推崇謙遜、甚至到了有點自貶的程度
可以把有點去掉
看過之前的其他烤肉，非母語者比母語者都更注重文法
咪都可能拼錯單字了，我們這群非母語者不用太計較😂
但我還是會先去翻譯check 一下w
“非母語者比母語者更注重文法”
這句我想起在Mysmi文法大戰中差點被咪嚕兩人氣死的咪卡和作家wwwwww
不管怎样，小咪的眉毛实在太可爱了❤❤
loaf真的可愛到爆🫠🫠
其實理論上而言，無論什麼語言都好，只要能夠知道和讓對方知道你在供三小就行了
真正在意錯誤的估計真的只有語言學習者了，但語言被發明出來最大的目的就是讓人與人之間有個可以溝通的渠道，而不是讓學習者在那邊無盡內耗的好嘛⋯⋯
看了好了點，想到他畢業馬上哭死
哭爆 QAQ
@@aNemoNePingC 是，但今天我聽完了才上學
那個黑黑的我以為是某品牌XD
感謝烤肉
這也是為什麼愛咪😂😂
真的好喜歡咪包😂那個生氣眉毛真的讓我一直笑耶！😂
雖然但是我們的英文感覺是教科書英文👉👈
所以大家看直播/烤肉不是學到了很多母語者的用法嗎？😂我們很棒❤謝謝烤肉、謝謝Mysta
1:29 謝謝這個烤肉讓我知道兩個nike圖案可以變成生氣的眉毛
我的話英文是真的聽不懂，直播也是一直猜，最後變成聽一下按讚退播然後看烤肉 (是真的不好Q Mysta日常可愛🧡🦊🧡(っ˘зʕ•̫͡•ʔ我被激勵到惹w謝謝(^∇^ )
太可愛了~~~❤
可愛死了😂❤
老實說，謙虛是美德但過度謙虛真的很惹人厭煩。不只是英文這部份，甚至連中文對戲都有人說：抱歉我是菜鳥（入圈至少5年）抱歉我寫的好差（但其實有一定水平），然後在那誇別的菜鳥學生文大佬（？？？）或是唱歌明明很好聽，硬要說自己傷耳，一次就算了，反覆提及真的讓人心累。
附帶一提，更討厭的則是另外一種：抱歉我的文筆好渣（然後真的有人說，對啊你好渣的時候開始爆氣）
既然不這麼認為何必說違心之論，享受被追捧的感覺嗎？
所以謙虛除了真心以外還要適度，在虛心接受指教時，也要有承認自己可能是有一定能力的這種心，而不只是一昧的否定自己。
咪也常說自己唱歌不好聽
結果原創曲以及跟人家合唱的機會一出來
小錯誤們：？？？你給我不准謙虛過度喔
那個眉毛讓我笑噴ww好可愛RRRRRRR!
看到咪講有點感動 雖然我的英文真的很差😂😂😂
真的好可愛❤❤🦊，這是我們的習慣啦，亞洲人都這樣😂
1:24太可愛了吧~~~
自信be like：
你的英文考卷：
回去重讀你這個廢物
我的天啊他怎麼這麼可愛
BBQ了，我是在他直播大概兩小時的時候去留言，我好像後面也講了跟他(留言的人)類似的話😂
書寫英語沒有問題
到了實戰的口頭英語
就會出現忘詞“這個用英語怎麼說”
Mysta真的好可愛又好暖心
我真的謝謝作者你做到这个视频 因为我前不久我去面试 一間英文中学 可是我不会读英文 卷 这让我沒 考到 我真的好不自信
其實主要是因為先說自己英文不好 有什麼小錯誤也就不會尷尬了:D
在批評下成長就會變成這樣喔
歡迎來到亞洲
氣噗噗小麵包😊可愛死了
可是.....有些真的英文很爛 就只能靠谷歌翻譯 所以Mysta不用再安慰我們XDDDDD
超可愛，超暖😂
感谢烤肉！！！
混欧美圈蛮久了但因为对自己的英文感到丢脸一直不敢发言😂
听了mysta这些话真的感觉有变得自信一些，谢谢小咪！！
超級可愛(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
可是他…😢
太可愛了哈哈哈哈😂
mysta 真ㄉ好可愛喔🥺😭 看到這個又想他了
為什麼完美，因為用的是翻譯
翻譯表示：「我好強😃」
亞洲人表示：「翻譯君救救我」
森77的loaf
愛死了愛死了
每次投sc都怕主播看不懂🫠就感覺他會心想這個人英文怎麼那麼爛
拍謝，我的英文是真的差XD只能吃熟肉跟語調以及常講的單詞去聽，還不一定懂
Mysta你冷靜阿www好好好www我們知道了www
呃 我也被這樣說過但其實是翻譯器的英文很好😂😂😂😂
我英文是真的爛😂
考試低於60的路過（華人之恥
嘻嘻嘻～😂眉毛顛倒。
我會很在意文法，可能是被考試逼出來的，實際和外國人對話腦子一片空白只能說單字。
那個眉毛太可愛了🧡🧡🧡🧡喵
他真的好好也好可愛，想他了
好好笑w他很謙虛，小錯誤也是www
Asian people be like :
: hello (sorry for my poor english)
表情很可愛🧡
太可愛了吧wwww
大家都已經很棒啦🥺
太可愛了我哭死！
可可愛愛咪🧡🧡🧡
1:43
Woof
*MEOW*
单纯分享我个人情况，你要我用写的作文一般都蛮高分的，但是你要我用说的我直接废了，而且当我用英文长时间沟通我的头脑会发热（真的是变热，不是生病），不过不知道为什么，我写书写卷一般不会有语法错误，但是理解卷就很多语法错误了
超級路過，但是他真的好可愛😂
跟外國店員點餐時他們都講超快 聽不懂 溝通了一下 在旁邊等餐時就會覺得開始覺得自己英文很爛
那個眉毛我一開始以為是NIKE😂
Mysta表示:你們這些亞州人在我的直播都能聽懂我在說甚麼了還敢說自己英文不好啊!
我:(英文30...)
誰在貶低我們?我們的父母、老師至整個社會，好像雅思沒考到7.5我就是隻不會說話的猴子
会的😢😢遇到和外国人说话的场景就脑袋一片空白
謝謝Mysta讓我知道Me English are good
抱歉了mysta，完美的不是我的英文而是chatgpt
不 我的英文爛到連mysta在說什麼都不知道😂(沒翻譯的話)
因為常常考出來的分數很不妙
so cute🥰🥰🥰
在國外跟外國人講話也是緊張
我想這是考試制度搞的w
I am sorry my English is not really good at all, lol
我最愛的一句
為什麼我的英文沒有瑕疵因為我用Google翻譯(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)而且如果我英文真的很好我就不用在這邊看切片了
眉毛wwwwwwwwwwww
Pardon for my poor choice of language
主要是...我都用翻譯...
所以英文很差的部分是...沒辦法直接打出一個完整的英文句子
Oh~that angry,😊
Sorry about my english. 😂😂😂
但我是真的爛啊😭
我都用翻譯ouob
我的老师都嫌弃我英文烂到文章都看不懂了🌚我已经在想换一个星球生存了
我英语真的差😂我甚至都听不懂他们在说什么
我不骗人
我也聽不懂www
為什麼我一開始以為是Nike
所以，英文差是可以用bad形容的😢老师教的都是只能用poor
國中會考只有C的我🥲
咪真的好好呜呜呜，可是我英文真的差到爆😭😭😭