입추 하루 전 거울을 보다(立秋前一日覽鏡)―이익李益
HTML-код
- Опубликовано: 11 сен 2024
- 중국 당唐 나라 시인 이익李益의 시 [입추 하루 전 거울을 보다(立秋前一日覽鏡)] 작품을 번역 낭독하였습니다.
#입추 #하루 #거울 #立秋 #前一日 #覽鏡 #이익 #李益 #이교수 #애송시 #이철리 #唐 #萬事 #身外 #生涯 #鏡中 #兩鬢 #雪 #明日 #秋風 #만사 #생애 #명일 #추풍 #모든 #일 #모든일 #몸 #밖 #몸밖 #삶 #거울 #눈 #센 #귀밑머리 #내일 #가을바람 #마주 #오언절구 #五言絶句 #쓸쓸한 #가을
입추 하루 전 거웅을 보다 = 이익 낭송 = 이교수의 애송시
당나라 시인= 그도 병사등의 애환읗, 늙어감과 실의에 절말과
부정적. 늙어감은 자연의 섭리. 희망과 긍정이었으면,
모든 것이 번민을 떠났을 텐데... 그 시대의 시인은 어쩔 수도 없는
분개함이 시로 표현 했나 봅니다. 잘들었습니다 .고맙습니다 .감사드립니다 .
몹시도, 더운 여름이 깨춤을 추고 았어요. 닥쳐올 가을을 생각없이 까불고 있어요