Απαγγελία κάνανε. Αυτό δε σημαίνει ότι όντως έχουν το επίπεδο που φαίνεται να έχουν. Ο Τεξανός, αν το ρωτήσεις να σου πει το «περιστασιακά» πώς λέγεται, δε θα το θυμάται. Φαίνεται ότι όλοι ετοίμασαν αυτό που θα έλεγαν. Λογικά, θα ζήτησαν βοήθεια από τρίτους ° για να τους διορθώσουν λάθη. Η κοπέλα από την Ιαπωνία μου φάνηκε πως τα διάβαζε. Ένας κεντρικός άξονας θα υπήρξε. Τώρα το θέμα είναι στην πραγματική ζωή, αν μπορούν όντως να συνεννοούνται.
@@fzpe856 μην είσαι τόσο επικριτικός αγαπητέ/-ή. κι εμείς αν είχαμε να στηθούμε στη κάμερα να πούμε κάτι, θα προετοιμάζαμε και θα αποστηθίζαμε μια μικρή παράγραφο. επίσης, ναι, όταν μαθαίνουμε νέες λέξεις σε ξένη γλώσσα, κάποιες πρέπει να τις επαναλάβουμε αρκετές φορές μέχρι να τις αφομοιώσουμε. ή να τις ψάξουμε ως άγνωστες στο λεξικό μέχρι να συνειδητοποιήσουμε ότι τις έχουμε ξαναβρεί κάπου και ήδη μεταφράσει στο τετράδιό μας.
Γειά σας! Είμαι ο Τόμι από το βίντεο. 1.) Ναι, είμαι Μεξικανοαμερικάνος (Στο Τέξας μας λένε "Tejanos") και ξέρω Ισπανικά! 2.)Είμαι πολύ χαρούμενος που νομίζετε ότι το λεξιλόγιό μου είναι καλό! Διαβάζω πολλά άρθρα/λήμματα της Ελληνικής Βικιπαίδειας. Χρησιμοποιεί πολλές μεγάλες λέξεις! 3.) Haha, I love you too, Marilou! I always find you so funny! Thanks so much for featuring me, a proud patreon member!
Σε εμένα η προφορά και η μουσικότητα της έκφρασης σου, μου θύμισε τους Έλληνες της κάτω Ιταλίας που μιλάνε τα λεγόμενα Γκρίκο. Εξαιρετικά για κάποιον που μαθαίνει μόνο για τόσο λίγο διάστημα, μπράβο!
Thanks so much for featuring me and your kind words! I actually hear it often that I am making a joke with people and that I'm secretly Greek. I assure you I'm not!
Συγκινούμαι πραγματικά βλέποντας τόσο κόσμο να προσπαθεί να μάθει ελληνικά και να αγαπάει την γλώσσα μας. Είναι σίγουρα πολύ δύσκολη αλλά απίστευτα ενδιαφέρουσα. Μπράβο σε όλους, να συνεχίσετε και να μας επισκεφτείτε!!
Γεια σας EASY GREEK Το όνομά μου είναι Ισραήλ, κατάγομαι από το Κονγκό και έφτασα στην Ελλάδα πριν από περίπου δύο χρόνια. Θα ήθελα επίσης και εγώ να σας στείλω ένα βίντεο να μιλήσω για την εμπειρία μου στα ελληνικά και πώς με βοήθησε το EASY GREEK. Ευχαριστώ 😊
Χίλια ευχαριστώ, αγαπητοί Μαριλένα και Δημήτρη ♥️ για αυτή τη φοβερή ιδέα για να μαζέψετε όλους όσους μαθαίνουν ελληνικά από σχεδόν όλον τον κόσμο!! Μου έκαναν μεγάλη έμπνευση όλα τα παιδιά από αυτούς που μαθαίνουν ελληνικά ακόμα για μερικές εβδομάδες (εγώ ούτε Νιάου δεν μπόρεσα να πω στα ελληνικά κατά τη διάρκεια των πρώτων μηνών 😀😂, μπράβο τους!!) ως αυτούς που μιλάνε σαν Έλληνες ήδη. Θα κάνω προσπάθεια κι εγώ να βελτιώσω το επίπεδο ελληνικών μου! Ευχαριστώ που μας βοηθάτε πολύ σε αυτόν το δρόμο 🌷🇬🇷 Για μένα η ελληνική γλώσσα είναι στα αλήθεια και η μουσική, και το φάρμακο από καμιά στενοχώρια και τεράστια χαρά να την ακούσω:)) Ειδικά τα ελληνικά στην προφορά της Μαριλένας, κάπως πολύ συμπαθητικά ακούγεται:) Γεια σας!!
φίλε Кутя καλημέρα! μια μικρή γραμματική διόρθωση: το ''να μαζέψετε όλους όσους μαθαίνουν ελληνικά'' θα 'πρεπε να είναι ''να μαζέψουν όλους *όσοι* μαθαίνουν ελληνικά'' κι αυτό διότι το όσοι είναι υποκείμενο του ρήματος μαθαίνω. αν ήταν αντικείμενο του ρήματος θα ήταν ''όσους'' κι όχι όσοι. παράδειγμα: θα καλέσω στο δικό μου πάρτι όλους *όσους* προσκάλεσε ο γιάννης στο δικό του. επίσης, λέμε μου κάνει εντύπωση, αλλά μου δίνει έμπνευση. άρα, μου έδωσαν έμπνευση όλα τα παιδιά ή με ενέπνευσαν όλα τα παιδιά... και τέλος: ποια η διαφορά μεταξύ του ως και του σαν; το σαν το χρησιμοποιούμε όταν θέλουμε να παρομοιάσουμε κάποιον με κάτι ή με κάποιον. πχ. τρώω *σαν* λύκος (γιατί έχω πεθάνει της πείνας), δεν είμαι λύκος προφανώς! αλλά λέμε ''ως'' καθηγητής μαθηματικών μπορώ να σε βοηθήσω να περάσεις τις εξετάσεις. εδώ το ''ως'' δηλώνει ιδιότητα και δεν με παρομοιάζει με κάτι. είναι το αντίστοιχο στα αγγλικά του as - ως / like - σαν ελπίζω να σε βοήθησα :)
Πολύ ωραίο πρόγραμμα και πρέπει πολύ κουράγιο για κάποιος να μιλάει μπροστά την κάμερα μια ξένη γλώσσα. Συγχαρητήρια για όλους. Αν και είναι όντως εξαιρετικό κάποιος να μάθει τόσο καλά σε δύο ή τρεις μήνες, όταν αναφέρουμε μήνες και χρόνια προφανώς δεν ξέρουμε για πόσες ώρες εκμάθησης αντιστοιχούν.
To avoid comfusion, we roll the "r" in Greek but all leters in Greek are short sounds. We don't extend the sound of letters and that's what's confusing new learners. Good luck in learning Greek!
If you would talk slower ( σιγά σιγά), it would be so much easier for us to understand Greek! Why talk 100 miles per hour???? Lol - I am Greek by birth, but raised by adopted American parents since age four. I visit my Greek family which I found many years ago, quite often, staying three months on each trip, so I pick up Greek pretty fast, but still have to ask them please talk slower!! I also watch Greek sitcoms to learn & understand conversational Greek. I already know how to write, but need more lessons in that also. I listen to Easy Greek all the time, it's helping me also, ευχαριστώ πόλη - Ουράνια
You can try our Super Easy Greek episodes for slower speaking - our whole concept is speaking naturally! You can also use RUclips's slow-speed function
Δε το περιμενα απο τουρκο να πει την Κωνσταντινουπολη ως Πολη. Αρκετα συναισθηματικο καθως και η προγιαγιαδες μου την λεγανε Πολη επισης. Ευχαριστουμε Σελιμ για τον φορο τιμης.
Φοβερό το βίντεο! Με εμπνέει το να δω άλλους ξένους να μιλάνε ελληνικά. Έχω συνηθίσει να είμαι πάντα η μόνη ξένη που ξέρει ελληνικά, αλλά τώρα συνειδητοποιώ ότι είμαστε πολλοί στον κόσμο που έχουμε το ίδιο ενδιαφέρον για την ελληνική γλώσσα. Να 'στε καλά!
Και εγώ βρίσκω πως τα ισπανικά και τα ελληνικά εχουν ίδιο ρυθμό :) Μπράβο παιδιά, πολύ ωραίο επεισόδιο και εντυπωσιακό πόσο γρήγορα μάθανε τα ελληνικά.
WataΦak... The second girl from Holland could easily fool me. She's speaking too good. I mean, even her way of speaking, like a Greek. What exactly does she worry about, I don't know. Or rather, I know. I'm a bit ashamed, too, not sounding correctly when I'm trying to speak with foreigners, especially in their country. She will do more than fine, I'm extra optimist for her.
15:44 that's my friend Luby! She also speaks Armenian in my video here! ruclips.net/video/bbAj8SpqLK0/видео.html ♥️ 🇬🇷 🇦🇲 She's amazing! So smart. She also speaks Latin, Ancient Greek, and Russian!
Καλημέραααα... Τέλειο το βίντεο, μπράβο στους όλους, θα το ξαναδώ, για να μάθω από τις συμβουλές που δίνατε!!! Ήθελα να στείλω αλλά ντράπηκα, είναι όντως!!😂 Αλλά πιστεύω ότι μια μέρα θα το κάνω και θα σας στείλω λέγοντας γεια σας easy Greeeeeek, νάτη εγωωωω, κι απέβαλα πια κάθε ντροπή κακ μιλάω ελληνικά μια χαράαα!!!😇😂😂 Παιδιά πάλι σας ευχαριστούμε, έτσι μαθαίνει κανείς μια νέα γλώσσα, όχι μόνο από τα βιβλία!!!
Πραγματικά εξαιρετικοί όλοι τους, συνεχίστε έτσι με τα βίντεο είναι πολύ ωραία, μου αρέσει να τα βλέπω και γω ως Ελληνίδα δλδ... Ιδιαίτερη εντύπωση μου έκαναν οι κοπέλες από την Ολλανδία και την Ιαπωνία, απίστευτη προφορά!
Τα αρχαία ελληνικά δεν έχουν εράσμια προφορά οι ξένοι τα μαθαίνουν με εράσμια προφορά, επειδή τα νέα και τα αρχαία ελληνικά είναι ενιαία γλώσσα πρέπει να διαβάζονται και να προφέρονται το ίδιο.
The Venezuelan guy who said "i aint sound like greek" you actually sounds like Cypriot Greek!also the mexican guy and the Japanese girl are very very good
Συγκινητικό επεισόδιο το 100ο ! Μπράβο σε όλους για την υπέροχη προσπάθειά σας, είστε όλοι εκπληκτικοί από την Ιαπωνία μέχρι τη Βενεζουέλα. Μπράβο Δημήτρη και Μαριλένα για την δουλειά σας, και στην Αναστασία που ήταν μια όμορφη νότα σε αυτό το επεισόδιο!
I seriously want to see the guy from brazil and his progress at greek language now. You should ask the beginners to show their work again! Μπραβο σε ολα τα παιδια, ειναι υπεροχο να βλεπω ανθρωπους απ ολον τον κοσμο να μιλανε την μητρικη μου γλωσσα. Μην ντρεπεστε οταν μιλατε, ισα ισα αν καποιος δυσκολευετε τον ενθαρρυνουμε!!
There’s no way they can speak so well in learning only for a few months…. The words they use are very advanced in many cases. I’m impressed but it also may lead other new learners to think they aren’t picking things up fast enough or should be more advanced. Greek is very difficult to speak as the grammar is very complex (for English speakers, anyway). I find that one needs to use the language frequently to remember vocabulary and correct grammar. Love your videos!!!
Guys you all speak very good Greek! Well done and keep trying. You become smarter and smarter by using your mind to learn a new language because it's a complicated code. Especially Greek which is the most complicated code used as a basis for most sciences.
The best way to learn a language is by watching movies with subtitles (especially cartoons or anime). Regardless of what language you want to learn, there’s probably a movie in that language that you’ll love! I learned Italian and Spanish successfully in three - four months from watching anime series from the 70s, 80s and 90s. Music is a a good way to learn a language as well... :) Κάθε φορά που το RUclips μου προτείνει βιντεάκια σας τα βλέπω χωρίς δεύτερη σκέψη!
@@EasyGreekVideos Παρακαλώ! Επίσης, μπορείτε να κάνετε ένα βιντεάκι με κάποια ταινία ή σειρά που βασίζεται στην Ελληνική Μυθολογία και να συγκρίνετε τις διαφορές που υπάρχουν και το πόσο απέχει η ιστορία από την μυθολογική πραγματικότητα ή και διάφορες ταινίες / σειρές...θα έχει ενδιαφέρον! Κάποτε είχα γράψει ένα άρθρο στο FB σχετικά με μια άνιμε σειρά που είναι γνωστή για την πιστή απεικόνιση των Θεών του Ολύμπου και τις διαφορές που έχει με την Ελληνική Μυθολογία και είχε αρκετή πέραση!
Amazing video , what an amazing idea to comment on students (of greek) videos i love it so much. it is impressive and inspiring watching this. it gives me the boost to learn greek more and progress.
Thank you so much for making this video because it really helps me understand how I could help people "improve" (not happy with the word I used here) their Greek! I truly admire anyone who is interested in learning this language (it's an honour) and I have attempted to teach it to non-native speakers before. I am not joking, I was/am/will always be proud of what they learned and achieved! Not just because of me though... It was THEM who made me realise many things that people whose native language is Greek would never notice. Γ is different in "γάτα" and different in "γειά". Κ is different in "κάτι" but not the same in "καιρός". There are plenty of things I could explain in a better way nowadays. And I owe it all to these lovely "students" of mine. Thank you Easy Greek, you always upload very interesting videos! 😄
14:41 ή αντί να πουν 3-4 χρόνια, λένε «πού και πού μωρέ τους τελευταίους 3 μήνες ανοίγω και κανένα βιβλίο ελληνικών και ξέρω και το περιστασιακά». Έχει γίνει πολύ της μόδας το «έμαθα ιταλικά σε 7 μέρες», «έμαθα πορτογαλικά σε 4 μέρες» ... και γενικά υπάρχει αυτή η ακροθιγής προσέγγιση. Βέβαια, τα παιδιά, προτού γυρίζουν τα βιντεάκια, είχαν ήδη προβάρει το κειμενάκι που θα απάγγελλαν. Η κοπέλα από την Ολλανδία έχει ένα καλό επίπεδο, μιας και έζησε και στην Ελλάδα και δούλεψε τη γλώσσα.
Να τα χιλιάσετε, παιδιά! Μου άρεσαν πολύ και τα δύο επεισόδια, να κάνετε κι άλλα τέτοια με ελληνόφωνους εντός κι εκτός Ελλάδας. Και μπράβο σε όλους που μίλησαν - μπράβο στην Τρις, χάρηκα πολύ που είδα κι εσένα σε αυτό το επεισόδιο!!!
καλημέρα διοργανωτές του easy greek, άλλο ένα εξαιρετικό βίντεο που το κάνουν όμορφο και κατά στιγμές συγκινητικό οι αλλοδαποί φίλοι των ελληνικών. ένα σχόλιο μόνο: αναρωτιέμαι εάν η κοπέλα με το κόκκινο στα δεξιά συνειδητοποιεί τί κάνει όταν ''απορρίπτει'' τρόπω τινά τις δυσκολίες των ξένων να μάθουν ελληνικά. έχουμε δηλαδή ανθρώπους που κοπιάζουν φιλότιμα να μιλήσουν και να γράψουν ΣΩΣΤΑ ελληνικά, κι εμείς τους λέμε με χαριτωμένο τρόπο, ''έλα ρε συ, δεν έχει σημασία''. καταλαβαίνω πλήρως την πρόθεση της κοπέλας, το μήνυμα όμως που περνάει είναι κατά την ταπεινή μου γνώμη λανθασμένο. ηλιόλουστους χαιρετισμούς από βέλγιο. :) επίσης: το εν ...πάσει περιπτώσει, γράφεται σωστά εν πάσΗ περιπτώσει !!! αν μπορείτε να το διορθώσετε, κάντε το.
Trying to learn a language on and off is like exercising on and off: it's better than nothing, but lack of frequency in practice won't do you any favors! Many of the people in the video seem to be learning the language intensively.
Mια γενικότερη παρατήρηση που έχω να κάνω είναι η εξής: Λέμε ότι τα ελληνικά είναι μια δύσκολη γλώσσα. Οκ, εύκολη δεν την λες. Αλλά με τί συγκρίνουμε?? Με τα αγγλικά? Μα τα αγγλικά είναι μια γλώσσα που αρκεί κάποιος να μπει στοιχειωδώς στο πνεύμα της για να διαπιστώσει ότι οι δυσκολίες της είναι ανύπαρκτες. Μία στοιχειώδης γραμματική και από κει και πέρα ένας τεράστιος πλούτος λέξεων. Αρκεί η απομνημόνευσή τους για να τα μιλήσει κανείς άνετα. Οπότε τα αγγλικά δεν μπορούν να είναι μέτρο σύγκρισης. Οχι όμως μόνο για τα ελληνικά, αλλά για όλες τις γλώσσες του κόσμου. Οπότε με ποιά γλώσσα να συγκρίνουμε τα ελληνικά από άποψη δυσκολίας? Θα σας πώ εγώ: Mε τα ιταλικά να τη συγκρίνουμε, ναι με τα ιταλικά που για κάποιους λόγους εμείς οι ίδιοι θεωρούμε γλώσσα εύκολη. Η γνώμη μου είναι λοιπόν ότι μεταξύ ελληνικής και ιταλικής γλώσσας, η δυσκολία της δεύτερης είναι πολύ μεγαλύτερη. 1. Η γραμματική είναι ένα χάος: α. Η χρήση των προθέσεων δεν υπακούει σε κανένα κανόνα με την έννοια ότι οι όποιοι κανόνες είναι τόσο πολλοί που στην ουσία μή χρησιμοποιήσιμοι, και τελικά περιττοί επειδή όλο και ανακαλύπτει κανείς εξαιρέσεις που ελλοχεύουν χωρίς ποτέ να επισημαίνονται β. Τα ρήματα παρουσιάζουν επίσης αρκετές κλήσεις, πολλά απ' αυτά είναι ανώμαλα γενικώς, σχεδόν δε όλα στον αόριστο. γ. Οι μικρές ιταλικές λεξούλες ci και ne, le particelle ci e ne όπως αποκαλούνται στα ιταλικά, και που χρησιμοποιούνται όχι απλώς κατά κόρον αλλά σχεδόν σε κάθε ιταλική φράση έχουν κανόνες τόσο χαοτικούς, που μόνο με τη πρακτική μπορούν να γίνουν κατανοητοί, και αυτή η πρακτική, πρακτικά ξέρετε πόσες δυσκολίες παρουσιάζει! Επιπλέον, η χρήση τους μαζί με τις επίσης όχι και τόσο εύκολες στη χρήση αντωνυμίες, δημιουργεί επιπλέον προβλήματα. δ. Η υποτακτική έγκλιση, il modo di conjuntivo, είναι μια ολόκληρη γραμματική μέσα στη γραμματική. Και δημιουργεί στους πάντες, ακόμα και στους ίδιους τους Ιταλούς, πόσο μάλλον σε λαούς που δεν χρησιμοποιούν υποτακτική, εμπόδια βουνό. Οχι μόνο επειδή είναι αδύνατο να μάθει κανείς θεωρητικά όλες τις περιπτώσεις που αυτή επιβάλλεται να χρησιμοποιηθεί, αλλά και επειδή απαιτεί μια αυτόνομη κλήση των ρημάτων, πέρα και έξω από αυτήν που ο σπουδαστής έχει ήδη μάθει στην οριστική φωνή. Για τους Ελληνες οι δυσκολίες είναι κάπως λιγότερες, μια και τουλάχιστον την υποτακτική ώς αντίληψη και έννοια την έχουμε και στα ελληνικά, μόνο που δεν συμπίπτουν απόλυτα οι περιπτώσεις που γίνεται χρήση της με τα ιταλικά. Επίσης, στα ελληνικά η υποτακτική είναι απείρως ευκολότερη, διότι αρκεί να γνωρίζει κανείς τη κλίση του ρήματος στην οριστική για να τη σχηματίσει βάζοντας ένα "να" μπροστά από το ρήμα στον αντίστοιχο χρόνο και πρόσωπο. 2. Αν σε όλα τα παραπάνω προσθέσετε το γεγονός ότι και τα ιταλικά όπως και τα ελληνικά είναι μια πολύ "ψαγμένη" γλώσσα, με ρήματα αρκετά ραφινάτης έννοιας που μπορούν να μεταφραστούν κατά περίπτωση διαφορετικά, αποτέλεσμα της μεγάλης πορείας των γλωσσών αυτών στο χρόνο, τις άπειρες ιδιωματικές εκφράσεις, τις τρομερές δυσκολίες ΚΑΙ της ιταλικής ορθογραφίας λόγω των διπλών συμφώνων που ποτέ δεν ξέρεις πού κρύβονται, θα με δικαιώσετε. Εγραψα όλα τα πιο πάνω μόνο για να καταλήξω στο εξής: Tα ελληνικά είναι δύσκολα, όχι όμως όσο και όπως παρουσιάζονται. Η κύρια ιδιαίτερη δυσκολία τους σε σχέση με άλλες ευρωπαϊκές γλώσσες, είναι το ότι δεν είναι λατινογενής, κατά τα λοιπά έχουν τις δυσκολίες που έχουν και πολλές γλώσσες που παραδόξως δεν φημίζονται γι΄αυτό, ίσως και λιγότερες. Λοιπόν ας μην αποθαρρύνουμε αυτούς που θέλουν να τη μάθουν. Νάστε καλά!
@@vanaz2873 κλίνονται όμως τα άρθρα τους με τη βοήθεια αντίστοιχων προθέσεων, πληθυντικός υπάρχει, η μόνη ουσιαστικη διαφορά με τα ελληνικά είναι ότι δεν διαφοροποιείται η γενική τους. Και φυσικά στα ελληνικά υπάρχει και το ουδέτερο γένος, στα Ιταλικά όμως υπάρχουν και τα πάμπολα ουσιαστικά σε -e των οποίων το γένος δεν γίνεται εμφανές από την κατάληξή τους. Σε κάθε περίπτωση, δεν υποστήριξα ότι τα ελληνικά είναι εύκολα, το μόνο που υποστηρίζω είναι ότι είναι λίγο-πολύ τόσο δύσκολα όσο κάθε άλλη γλώσσα, εκτός αγγλικών και εσπεράντο. Τη δε αγγλική φράση "it's all greek to me" τη βρίσκω άσχετη με αυτό που εννοεί, δεδομένου ότι ΚΑΙ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ (καλά, να μή πώ για τα ιταλικά, εκεί ελληνικές λέξεις βρίσκεις σχεδόν στη κάθε πρόταση) και στα αγγλικά λοιπόν, υπάρχουν τόσες ελληνικές λέξεις που καθιστούν την απομνημόνευση ενός μεγάλου μέρους του ελληνικού λεξιλογίου, peace of cake για έναν αγγλόφωνο, αλλά οκ, πώς να περιμένει κανείς από έναν αγγλόφωνο προσέγγιση άλλων γλωσσών!!! (εξαιρουμένων των... εξαιρέσεων φυσικά).
Αυτό που μου δίνει στα νεύρα περισσότερο, όχι τόσο όταν μιλάνε ξένοι αφού είναι αναμενόμενο, αλλά όταν μιλάνε Έλληνες, είναι όλα αυτά τα "για μένα", "για σένα" κλπ. Είναι καθαρή αμερικανιά, μεταφορά της αγγλικής σύνταξης αυτούσιας στα Ελληνικά. Στα Ελληνικά λέμε π.χ.: "Είναι δύσκολο να μάθω Ελληνικά", ή "Μου είναι δύσκολο να καταλάβω την ελληνική γραμματική" ή "Με δυσκολεύει η ελληνική προφορά".
Το συναντάμε όλο και περισσότερο αυτό και εν μέρει είναι λογικό, αφού η νεότερη γενιά είναι βουτηγμένη στα αγγλικά και πολλές φορές μεταφράζει από τα αγγλικά στα ελληνικά για να μιλήσει (στην περίπτωση συγκεκριμένων φράσεων) και όχι το αντίστροφο.
Ευχαριστώ πολύ για το χρήσιμο σας σχόλιο εδώ! Δεν τις ήξερα πριν τις εκφράσεις "με δυσκολεύει" και "μου είναι δύσκολο.." Στα ρωσικά λέμε με τους δύο τρόπους κάτι τέτοιο, καλά είναι που τον έμαθα το δεύτερο και στα ελληνικά, όχι μόνο "για μένα":)
@@Myfavoriteme Υπάρχει κι άλλη! Λέμε π.χ.: Δυσκολεύομαι να προφέρω σωστά τα Ρωσικά. Επίσης, τα ονόματα των γλωσσών γράφονται με αρχικό κεφαλαίο. Γράφουμε π.χ. "ελληνικά κρασιά", αλλά "μιλάω Ελληνικά".
Αυτη ειπε σχετικα με ο ηχος γαμμα, ειμαι απο την Ρουμανια και εδω δεν υπαρχει ηχος που δεν μπορουμε να πει, ειναι ευκολη. Με συγχωρείς για τους λαθους, ακομα μελεταω 😅
I have been watching and appreciating your videos, and I thank you for them. I must tell you, I really wish I hadn't watched this one. It makes me feel quite discouraged about my efforts to learn Greek. "Damning with faint praise." Ouch.
I'm sorry to read that. But please don't be discouraged by the success, or apparent success, of other people's stories. Everyone is different, has different goals and puts a different amount of energy into learning. Also, some people are just more talented in learning languages than others. But all that doesn't mean that you, personally, shouldn't learn Greek or any other language or skill at your own pace, in a way that makes sense for your own life.
I am amazed with all of you guys Obviously it is not greek to you. "μου φάνηκε αστείο με την καλή έννοια" (in a good way) Αυτό με τα μεταφρασμένα κατά λέξη αγγλικά και όχι με την κανονική μετάφραση, με ξεπερνάει (το έβαλα επίτηδες).
Παίζει να είστε το καλύτερο και πιο ενδιαφέρον κανάλι στο ίντερνετ που ακολουθώ. Μπράβο σας συνεχίστε έτσι την όμορφη δουλειά που κάνετε. Συγχαρητήρια αξίζουν κ σε όλους τους ανθρώπους που προσπαθούν να μάθουν την ελληνική γλώσσα η οποία είναι πολύ δύσκολη αλλά πολύ όμορφη. Μου έκανε εντύπωση η κοπέλα από την Ιαπωνία κ ο φίλος από Μεξικό εξαιρετικοί.
Είναι εντυπωσιακό πόσο καλά μιλάνε Ελληνικά ειδικά όταν τα μαθαίνουν κάποιοι για 2 μήνες. Γέλασα γιατί χρησιμοποιούσαν λέξεις ρε παιδί μου που εγώ σαν Ελληνίδα δεν θα σκεφτόμουν να χρησιμοποιήσω ποτέ. Αλλά Ναι, είναι εντυπωσιακό πόσο διαδεδομένα είναι στο εξωτερικό, δεν το περίμενα.😊
Παιδιά, είναι πολύ όμορφο αυτό που κάνετε! Ωστόσο, να μου επιτρέψετε μια συμβουλή να σας δώσω, προσέχετε λίγο τα δικά σας ελληνικά όταν απαντάτε. Είναι τουλάχιστον ενοχλητικό να μη μπορείτε να απαντήσετε με μια δομημένη πρόταση σε ανθρώπους που μαθαίνουν.
το τροπικο πουλι που ακουγεται πισω απο την Τρις απο τη Μαλαισια ειναι Oriolus, η αλλιώς Ορίολος, η κοινώς συκοφάγος. Είναι πολύ συνηθισμένο πουλί στην Ελλάδα το καλοκαίρι.
@@EasyGreekVideos Στην οικογένεια των ορίολων υπάρχει ένα είδος που μένει σε όλη την ευρώπη ( Eurasian golden oriole). Αυτό είναι το δικό μας είδος και διαχειμάζει κεντρική και Νότιο Αφρική. Ολα τα υπόλοιπα είδη είναι ενδημικά στους τροπικούς. Τσέκαρα το είδος της Μαλαισίας, και η χαρακτηριστική διαφορά του με τον δικό μας είναι η μεγαλύτερη μάυρη μάσκα που έχει στο πρόσωπο, που φτάνει ώς το σβέρκο, και το λιγότερο μάυρο στους ώμους των φτερών. Το τραγούδι της οικογένειας είναι πολύ χαρακτηριστικό και στα δυο είδη, το δικό μας και το Μαλαισιανό. Το δικό μας είδος όντως μοιάζει τροπικό αν το δεί κανείς, έιναι μεγαλούτσικο και κιτρινο. Το έβλεπα πάντα στην επαρχία που μένω απο μικρός, και απ'ότι παρατήρησα σύχναζε σε ρέματα.
Παιδιά, έχω δει μόνο 4 σας βίντεο και μπορώ να πω ότι μιλάω τα Ελληνικά σχετικά άπταιστα. Πάω να βρω το κανάλι Easy English να δω πώς θα είναι τα Αγγλικά μου μετά το ΄τέταρτο βίντεο! :)
@@stefanosgeorgakopoulos1293 Γεια σου Στέφανος είμαι από τη Σμύρνη, μείνω στην Κωνσταντινούπολη, αν και έχουμε πολύ μικρό ελληνικό πληθυσμό σήμερα στις πόλεις μας, οι αναμνήσεις των ηλικιωμένων μας είναι γεμάτες με ελληνική ιστορία και την ιστορία των παλιών μας φίλων. Μεγάλωσα σε ένα περιβάλλον που με συνδέει με τον παλιό κόσμο και την παλιά Σμύρνη, την Παλιά Κωνσταντινούπολη. Αυτό κάνει ένα άτομο που ζει σε κατάσταση νοσταλγίας στο μυαλό, έκανε επίσης έναν μαθητή της Ελληνικής Γλώσσας, tουλάχιστον στην περίπτωσή μου.
Ο Τόμυ: Σε 3 μήνες έμαθε και τι είναι το καθολικό πρότυπο?
Εγώ: 5 χρόνια στο Βιετνάμ και προσπαθώ να θυμηθώ πως λεν το καρπούζι.
Εγώ: έξι μήνες στη Γαλλία και ξέρω μόνο τα βασικά😆😆
😂😂😂😂δεν νομίζω
I got myself a Greek husband. Still haven't learned properly. He speaks English to me 😭
Πολυ ομορφα συναισθηματα, και απο το βιντεο και απο τα σχολια. Ενα ευχαριστο μικρο διαλειμμα απο τις μαλ.. της ζωης που μας βασανιζουν.
Να 'σαι καλά!
Δεν είναι απίστευτο πόσο καλά και γρήγορα έχουν μάθει ελληνικά σε τέτοιο επίπεδο; Έχω πάθει πλάκα. Μπράβο σε όλους!!!
Ευχαριστώ Γιάννη !
Απαγγελία κάνανε. Αυτό δε σημαίνει ότι όντως έχουν το επίπεδο που φαίνεται να έχουν. Ο Τεξανός, αν το ρωτήσεις να σου πει το «περιστασιακά» πώς λέγεται, δε θα το θυμάται. Φαίνεται ότι όλοι ετοίμασαν αυτό που θα έλεγαν. Λογικά, θα ζήτησαν βοήθεια από τρίτους ° για να τους διορθώσουν λάθη.
Η κοπέλα από την Ιαπωνία μου φάνηκε πως τα διάβαζε. Ένας κεντρικός άξονας θα υπήρξε. Τώρα το θέμα είναι στην πραγματική ζωή, αν μπορούν όντως να συνεννοούνται.
Δεν παίζει με τίποτα σε 2 μήνες να μιλάς τόσο άπταιστα ελληνικά, έχει γίνει πολύ μεγάλη προετοιμασία και πιστεύω ότι τα είχαν και γραμμένα
εκπληκτικοί και αξιοθαύμαστοι όλοι στο βίντεο! Εμείς οι αυτόχθονες πάλι...Έτοιμοι να υποτιμήσουμε τους πάντες
@@fzpe856 μην είσαι τόσο επικριτικός αγαπητέ/-ή. κι εμείς αν είχαμε να στηθούμε στη κάμερα να πούμε κάτι, θα προετοιμάζαμε και θα αποστηθίζαμε μια μικρή παράγραφο. επίσης, ναι, όταν μαθαίνουμε νέες λέξεις σε ξένη γλώσσα, κάποιες πρέπει να τις επαναλάβουμε αρκετές φορές μέχρι να τις αφομοιώσουμε. ή να τις ψάξουμε ως άγνωστες στο λεξικό μέχρι να συνειδητοποιήσουμε ότι τις έχουμε ξαναβρεί κάπου και ήδη μεταφράσει στο τετράδιό μας.
Γειά σας! Είμαι ο Τόμι από το βίντεο.
1.) Ναι, είμαι Μεξικανοαμερικάνος (Στο Τέξας μας λένε "Tejanos") και ξέρω Ισπανικά!
2.)Είμαι πολύ χαρούμενος που νομίζετε ότι το λεξιλόγιό μου είναι καλό! Διαβάζω πολλά άρθρα/λήμματα της Ελληνικής Βικιπαίδειας. Χρησιμοποιεί πολλές μεγάλες λέξεις!
3.) Haha, I love you too, Marilou! I always find you so funny! Thanks so much for featuring me, a proud patreon member!
Ευχαριστούμε πολύ Τόμι - για το βίντεο, για τη συνεισφορά σου, και για τα φοβερά ελληνικά σου! Muchas gracias desde Grecia!
Μπραβο Τομι!!! Καταπληκτικος! και Grecianos πια!
Τόμι είσαι φοβερός, συνέχισε έτσι! :) Χαιρετισμούς από Θεσσαλονίκη, Ελλάδα!
Είσαι μεγάλος Τόμι! Συνέχισε έτσι!
Σε εμένα η προφορά και η μουσικότητα της έκφρασης σου, μου θύμισε τους Έλληνες της κάτω Ιταλίας που μιλάνε τα λεγόμενα Γκρίκο. Εξαιρετικά για κάποιον που μαθαίνει μόνο για τόσο λίγο διάστημα, μπράβο!
Thanks so much for featuring me and your kind words! I actually hear it often that I am making a joke with people and that I'm secretly Greek. I assure you I'm not!
Thank you for participating, Amy! Bedankt.
Wauw! Je accent is zoooo goed! Heb je misschien tips hoe je het beste Grieks kan leren?
Amy you could easily pass for a native. Sincere congratulations.
Έιμι άνετα περνάς για γηγενής. Ειλικρινά, συγχαρητήρια.
You are just perfect!!
Greetings from Greece!
ευχαριστώ πολύ παιδία!! Χαίρομαι που το ακούω αυτό. να ειστε ολα καλα!
Endless respect and admiration for all of those guys who love Greek language and culture. They are already Greeks and cosmopolitan citizens.
They're an inspiration!
Bravo 👏 our adopted Greek brothers and sisters from different countries! We love you ❤
Wow , Reina from Tokyo, wow, like seriously you have my biggest Resepect. You did amazing!
Agreed. She sounded like she was enjoying speaking in Greek.
Συγκινούμαι πραγματικά βλέποντας τόσο κόσμο να προσπαθεί να μάθει ελληνικά και να αγαπάει την γλώσσα μας. Είναι σίγουρα πολύ δύσκολη αλλά απίστευτα ενδιαφέρουσα. Μπράβο σε όλους, να συνεχίσετε και να μας επισκεφτείτε!!
Γεια σας EASY GREEK
Το όνομά μου είναι Ισραήλ, κατάγομαι από το Κονγκό και έφτασα στην Ελλάδα πριν από περίπου δύο χρόνια. Θα ήθελα επίσης και εγώ να σας στείλω ένα βίντεο να μιλήσω για την εμπειρία μου στα ελληνικά και πώς με βοήθησε το EASY GREEK.
Ευχαριστώ 😊
Μπορεί κάποια στιγμή να ξανακάνουμε κάλεσμα, γιατί βλέπουμε υπάρχει ακόμα ενδιαφέρον!
Αγαπάμε Κονγκό φίλε. Καλώς όρισες.
I am amazed with the success of these people learning Greek language .
Admire all of these persons who are trying very hard and love the Greek language. Which is actually a very difficult language. With all my respect.
Χίλια ευχαριστώ, αγαπητοί Μαριλένα και Δημήτρη ♥️ για αυτή τη φοβερή ιδέα για να μαζέψετε όλους όσους μαθαίνουν ελληνικά από σχεδόν όλον τον κόσμο!!
Μου έκαναν μεγάλη έμπνευση όλα τα παιδιά από αυτούς που μαθαίνουν ελληνικά ακόμα για μερικές εβδομάδες (εγώ ούτε Νιάου δεν μπόρεσα να πω στα ελληνικά κατά τη διάρκεια των πρώτων μηνών 😀😂, μπράβο τους!!) ως αυτούς που μιλάνε σαν Έλληνες ήδη.
Θα κάνω προσπάθεια κι εγώ να βελτιώσω το επίπεδο ελληνικών μου! Ευχαριστώ που μας βοηθάτε πολύ σε αυτόν το δρόμο 🌷🇬🇷
Για μένα η ελληνική γλώσσα είναι στα αλήθεια και η μουσική, και το φάρμακο από καμιά στενοχώρια και τεράστια χαρά να την ακούσω:))
Ειδικά τα ελληνικά στην προφορά της Μαριλένας, κάπως πολύ συμπαθητικά ακούγεται:)
Γεια σας!!
Σ' ευχαριστούμε, και ωραία ελληνικά!
φίλε
Кутя καλημέρα! μια μικρή γραμματική διόρθωση: το ''να μαζέψετε όλους όσους μαθαίνουν ελληνικά'' θα 'πρεπε να είναι ''να μαζέψουν όλους *όσοι* μαθαίνουν ελληνικά''
κι αυτό διότι το όσοι είναι υποκείμενο του ρήματος μαθαίνω.
αν ήταν αντικείμενο του ρήματος θα ήταν ''όσους'' κι όχι όσοι. παράδειγμα: θα καλέσω στο δικό μου πάρτι όλους *όσους* προσκάλεσε ο γιάννης στο δικό του.
επίσης, λέμε μου κάνει εντύπωση, αλλά μου δίνει έμπνευση. άρα, μου έδωσαν έμπνευση όλα τα παιδιά ή με ενέπνευσαν όλα τα παιδιά...
και τέλος: ποια η διαφορά μεταξύ του ως και του σαν; το σαν το χρησιμοποιούμε όταν θέλουμε να παρομοιάσουμε κάποιον με κάτι ή με κάποιον. πχ. τρώω *σαν* λύκος (γιατί έχω πεθάνει της πείνας), δεν είμαι λύκος προφανώς! αλλά λέμε ''ως'' καθηγητής μαθηματικών μπορώ να σε βοηθήσω να περάσεις τις εξετάσεις. εδώ το ''ως'' δηλώνει ιδιότητα και δεν με παρομοιάζει με κάτι.
είναι το αντίστοιχο στα αγγλικά του as - ως / like - σαν
ελπίζω να σε βοήθησα :)
Πολύ ωραίο πρόγραμμα και πρέπει πολύ κουράγιο για κάποιος να μιλάει μπροστά την κάμερα μια ξένη γλώσσα. Συγχαρητήρια για όλους. Αν και είναι όντως εξαιρετικό κάποιος να μάθει τόσο καλά σε δύο ή τρεις μήνες, όταν αναφέρουμε μήνες και χρόνια προφανώς δεν ξέρουμε για πόσες ώρες εκμάθησης αντιστοιχούν.
Πολύ σωστά!
Wow !! As a Greek my hat is off to you all of you for speaking so well this language. VERY IMPRESSIVE!
Indeed they're good!
I’m from California and could hear The guy from Oakland’s California accent. I’ve only been learning for 5 days. 😆
I really need to get myself a greek girlfriend. That's the best way to learn a foreign language 😬
To avoid comfusion, we roll the "r" in Greek but all leters in Greek are short sounds. We don't extend the sound of letters and that's what's confusing new learners.
Good luck in learning Greek!
Türk arkadaşıma: Yunancayı ne kadar iyi konuştuğunu çok etkiledi. Mahallemizdeki herkese selamlar!
❤ I'm Turkish and trying learning greek wish me luck! 🤗
The people whom their mother language is spanish, have GREEK ACCENT. Amazing!!!!! Congratulations to everyone...Μπράβο παιδιά!!!!
Wow, when will I get to that level of Greek? These guys are brains!
Every person will go at their own pace -- it's not a race. Or maybe it is, but only against yourself!
Riiight
I am wondering the same about myself, don't worry...and I can speak Greek fluently 😂
@@EasyGreekVideos Love this comment!
ευχαριστώ πολύ! φοβήθηκα να το δω, αλλά εσείς ήσασταν πολύ καλοί σε μένα 😊 και οι άλλοι ήταν σούπερ! μπράβο! 👏🏽
Ευχαριστούμε κι εμείς Λούμπι!
Αγάπη στην ομογένεια! Όσο συνεχίζεις θα βλέπεις και καλύτερα αποτελέσματα keep it up !!!
Luby μπράβο σου. Να μη φοβάσαι και να μην ντρέπεσαι για τίποτα. Και πάλι μπράβο σου!
If you would talk slower ( σιγά σιγά), it would be so much easier for us to understand Greek! Why talk 100 miles per hour???? Lol - I am Greek by birth, but raised by adopted American parents since age four. I visit my Greek family which I found many years ago, quite often, staying three months on each trip, so I pick up Greek pretty fast, but still have to ask them please talk slower!! I also watch Greek sitcoms to learn & understand conversational Greek. I already know how to write, but need more lessons in that also. I listen to Easy Greek all the time, it's helping me also, ευχαριστώ πόλη - Ουράνια
You can try our Super Easy Greek episodes for slower speaking - our whole concept is speaking naturally! You can also use RUclips's slow-speed function
You can go to settings (on the upper right part of the screen the three vertical spots) and choose the video speed. I suggest 0.75x speed.
Δε το περιμενα απο τουρκο να πει την Κωνσταντινουπολη ως Πολη. Αρκετα συναισθηματικο καθως και η προγιαγιαδες μου την λεγανε Πολη επισης. Ευχαριστουμε Σελιμ για τον φορο τιμης.
Φοβερό το βίντεο! Με εμπνέει το να δω άλλους ξένους να μιλάνε ελληνικά. Έχω συνηθίσει να είμαι πάντα η μόνη ξένη που ξέρει ελληνικά, αλλά τώρα συνειδητοποιώ ότι είμαστε πολλοί στον κόσμο που έχουμε το ίδιο ενδιαφέρον για την ελληνική γλώσσα. Να 'στε καλά!
Με το Easy Greek σας φέρνουμε κοντά!
Εκατόν επεισόδια, θαυμάσιο είναι! Να τα χιλιάσετε! Ελπίζω πως θα συνεχίσετε για άλλα πολλά χρόνια. Σας αγαπώ!
Ευχαριστούμε, Κόνι!
Και εγώ βρίσκω πως τα ισπανικά και τα ελληνικά εχουν ίδιο ρυθμό :) Μπράβο παιδιά, πολύ ωραίο επεισόδιο και εντυπωσιακό πόσο γρήγορα μάθανε τα ελληνικά.
Ευχαριστούμε Καρίνα!! Σε βοηθήσανε τα ελληνικά όταν μάθαινες ισπανικά;
@@EasyGreekVideos Εμένα πάντως ναι! Καταλαβαινω πολλά πράγματα χωρίς να τα ξέρω 😯
whoa, this is really inspirational guys! good work from all the speakers, all impressive.
Glad you enjoyed it!
WataΦak... The second girl from Holland could easily fool me. She's speaking too good. I mean, even her way of speaking, like a Greek. What exactly does she worry about, I don't know. Or rather, I know. I'm a bit ashamed, too, not sounding correctly when I'm trying to speak with foreigners, especially in their country. She will do more than fine, I'm extra optimist for her.
15:44 that's my friend Luby! She also speaks Armenian in my video here! ruclips.net/video/bbAj8SpqLK0/видео.html ♥️ 🇬🇷 🇦🇲 She's amazing! So smart. She also speaks Latin, Ancient Greek, and Russian!
Καλημέραααα... Τέλειο το βίντεο, μπράβο στους όλους, θα το ξαναδώ, για να μάθω από τις συμβουλές που δίνατε!!!
Ήθελα να στείλω αλλά ντράπηκα, είναι όντως!!😂
Αλλά πιστεύω ότι μια μέρα θα το κάνω και θα σας στείλω λέγοντας γεια σας easy Greeeeeek, νάτη εγωωωω, κι απέβαλα πια κάθε ντροπή κακ μιλάω ελληνικά μια χαράαα!!!😇😂😂
Παιδιά πάλι σας ευχαριστούμε, έτσι μαθαίνει κανείς μια νέα γλώσσα, όχι μόνο από τα βιβλία!!!
Θα περιμένουμε αυτή τη μέρα με ανυπομονησία. :)
Πραγματικά εξαιρετικοί όλοι τους, συνεχίστε έτσι με τα βίντεο είναι πολύ ωραία, μου αρέσει να τα βλέπω και γω ως Ελληνίδα δλδ... Ιδιαίτερη εντύπωση μου έκαναν οι κοπέλες από την Ολλανδία και την Ιαπωνία, απίστευτη προφορά!
Ναι κι εμείς δεν μπορούσαμε να το πιστέψουμε!
Ευχαριστώ. Είμαι ο Στέφανος από Κοβεντρη στην Αγγλία. I used to learn Greek. I'm now reading the Byzantine η Καινη Διαθήκη.
Γεια σου Στέφανε! Nice to read your comment, mate! Ο αδερφός μου και εσύ έχετε το ίδιο όνομα :)
Τα αρχαία ελληνικά δεν έχουν εράσμια προφορά οι ξένοι τα μαθαίνουν με εράσμια προφορά, επειδή τα νέα και τα αρχαία ελληνικά είναι ενιαία γλώσσα πρέπει να διαβάζονται και να προφέρονται το ίδιο.
Τα Αρχαια Ελληνικα ΕΧΟΥΝ ΕΡΑΣΜΙΑΚΗ ΠΡΟΦΟΡΑ οπως παραδεχεται ο Μπαμπινιωτης και αυτο εξηγει διοτι οιΑρχαιοι Ελληνες
εγραφαν χωρις ορθογραφικα λαθη στα μαρμαρα!
Νομίζω ότι τα παιδιά δεν είπαν ότι η "Εράσμια προφορά" είναι μπούρδες, γιατί ήθελαν να είναι ευγενικοί.
The Venezuelan guy who said "i aint sound like greek" you actually sounds like Cypriot Greek!also the mexican guy and the Japanese girl are very very good
Guys take your time and chill out.not even Greeks speak perfect Greek,ecpessially regarding spelling 😆😆
Συγκινητικό επεισόδιο το 100ο ! Μπράβο σε όλους για την υπέροχη προσπάθειά σας, είστε όλοι εκπληκτικοί από την Ιαπωνία μέχρι τη Βενεζουέλα. Μπράβο Δημήτρη και Μαριλένα για την δουλειά σας, και στην Αναστασία που ήταν μια όμορφη νότα σε αυτό το επεισόδιο!
Να 'σαι καλά!
the girl from tokyo is perfect μπραβο σου
It moves me that so many people are interested in our (so difficult) language! Thank you everyone! You honor us ❤
That are all so good!! Marilena
Μου αρέσει πολύ αυτό το επεισόδιο! I'd love to see more like this- content involving students
Then you will like our next episode, which is basically part 2 of this one!
Wow great video well done . Greetings from Cyprus x
I seriously want to see the guy from brazil and his progress at greek language now. You should ask the beginners to show their work again! Μπραβο σε ολα τα παιδια, ειναι υπεροχο να βλεπω ανθρωπους απ ολον τον κοσμο να μιλανε την μητρικη μου γλωσσα. Μην ντρεπεστε οταν μιλατε, ισα ισα αν καποιος δυσκολευετε τον ενθαρρυνουμε!!
Your work (Easy Greek team) is very impressive. So many people around the world are learning greek because of you. I am among them! Thank you.
Τώρα αισθάνομαι κακά με τον εαυτό μου βλέποντας όλες αυτές τις ιδιοφυείς 😅 πρέπει να μελετώ πιο πολύ
Το βρίσκεις ενθαρρυντικό ή όχι τόσο;
@@EasyGreekVideos βέβαια! Δεν μπορώ να παραιτηθήκω. Αυτό το βίντεο μόνο με κάνω να θέλω να μελετήσω πιο πολύ
Τα παιδιά έχουν δίκιο
Τα Γιαπωνέζικα και τα Ισπανικά ταιριάζουν πολύ με τα Eλληνικά
I speak Greek, Japanese,
a little Spanish and some Thai
There’s no way they can speak so well in learning only for a few months…. The words they use are very advanced in many cases. I’m impressed but it also may lead other new learners to think they aren’t picking things up fast enough or should be more advanced. Greek is very difficult to speak as the grammar is very complex (for English speakers, anyway). I find that one needs to use the language frequently to remember vocabulary and correct grammar. Love your videos!!!
Thank you 🙏 Marilena
Thank you! Marilena
Guys you all speak very good Greek! Well done and keep trying. You become smarter and smarter by using your mind to learn a new language because it's a complicated code. Especially Greek which is the most complicated code used as a basis for most sciences.
wow! Είμαι εντυπωσιασμένος. Μπράβο παιδιά!
Τρομεροί όσοι πήραν μέρος σε αυτό το βίντεο! Μαριλενα
Congratulations. You are all special. Much respect. Για σας και μπράβο. Ελλάδα σ'αγαπώ.
TOMMY DUDE WTF. I'm actually speechless! Well done dude!
The best way to learn a language is by watching movies with subtitles (especially cartoons or anime). Regardless of what language you want to learn, there’s probably a movie in that language that you’ll love! I learned Italian and Spanish successfully in three - four months from watching anime series from the 70s, 80s and 90s. Music is a a good way to learn a language as well... :)
Κάθε φορά που το RUclips μου προτείνει βιντεάκια σας τα βλέπω χωρίς δεύτερη σκέψη!
Ευχαριστούμε πολύ - και πολύ σωστή συμβουλή!
@@EasyGreekVideos Παρακαλώ! Επίσης, μπορείτε να κάνετε ένα βιντεάκι με κάποια ταινία ή σειρά που βασίζεται στην Ελληνική Μυθολογία και να συγκρίνετε τις διαφορές που υπάρχουν και το πόσο απέχει η ιστορία από την μυθολογική πραγματικότητα ή και διάφορες ταινίες / σειρές...θα έχει ενδιαφέρον! Κάποτε είχα γράψει ένα άρθρο στο FB σχετικά με μια άνιμε σειρά που είναι γνωστή για την πιστή απεικόνιση των Θεών του Ολύμπου και τις διαφορές που έχει με την Ελληνική Μυθολογία και είχε αρκετή πέραση!
Μπράβο, ωραίο βίντεο! Πολλοί δεν χρησιμοποιούν "εδώ και ". Και εγώ το ξέχασα πολύ συχνά! Μπράβο παιδιά πάλι!
Ναι είναι συχνό φαινόμενο!
Amazing video , what an amazing idea to comment on students (of greek) videos i love it so much. it is impressive and inspiring watching this. it gives me the boost to learn greek more and progress.
Thanks!
...love Selim the turkish shy guy and the way he speaks
thanks & congratulations for your work...saluti dall'Italia!
Thank you so much for making this video because it really helps me understand how I could help people "improve" (not happy with the word I used here) their Greek! I truly admire anyone who is interested in learning this language (it's an honour) and I have attempted to teach it to non-native speakers before. I am not joking, I was/am/will always be proud of what they learned and achieved! Not just because of me though...
It was THEM who made me realise many things that people whose native language is Greek would never notice. Γ is different in "γάτα" and different in "γειά". Κ is different in "κάτι" but not the same in "καιρός". There are plenty of things I could explain in a better way nowadays. And I owe it all to these lovely "students" of mine. Thank you Easy Greek, you always upload very interesting videos! 😄
Thank u! Marilena
14:41 ή αντί να πουν 3-4 χρόνια, λένε «πού και πού μωρέ τους τελευταίους 3 μήνες ανοίγω και κανένα βιβλίο ελληνικών και ξέρω και το περιστασιακά».
Έχει γίνει πολύ της μόδας το «έμαθα ιταλικά σε 7 μέρες», «έμαθα πορτογαλικά σε 4 μέρες» ... και γενικά υπάρχει αυτή η ακροθιγής προσέγγιση.
Βέβαια, τα παιδιά, προτού γυρίζουν τα βιντεάκια, είχαν ήδη προβάρει το κειμενάκι που θα απάγγελλαν.
Η κοπέλα από την Ολλανδία έχει ένα καλό επίπεδο, μιας και έζησε και στην Ελλάδα και δούλεψε τη γλώσσα.
To 3-4 χρόνια από που προκύπτει όμως;
Να τα χιλιάσετε, παιδιά! Μου άρεσαν πολύ και τα δύο επεισόδια, να κάνετε κι άλλα τέτοια με ελληνόφωνους εντός κι εκτός Ελλάδας. Και μπράβο σε όλους που μίλησαν - μπράβο στην Τρις, χάρηκα πολύ που είδα κι εσένα σε αυτό το επεισόδιο!!!
Ευχαριστούμε Δανάη, τι ωραία που και οι δύο έχουμε κάποιους κοινούς γνωστούς μαθητές σε αυτή την κοινότητα!
Η κοπέλα από το Τόκιο σε 2 μήνες μόνο??? τέλεια!!!
Ρε παιδιά! Θα μας τρελάνετε! Και η Ρέινα σε 2 μήνες και μιλάει έτσι; ΟΥΑΟΥ!
καλημέρα διοργανωτές του easy greek, άλλο ένα εξαιρετικό βίντεο που το κάνουν όμορφο και κατά στιγμές συγκινητικό οι αλλοδαποί φίλοι των ελληνικών. ένα σχόλιο μόνο: αναρωτιέμαι εάν η κοπέλα με το κόκκινο στα δεξιά συνειδητοποιεί τί κάνει όταν ''απορρίπτει'' τρόπω τινά τις δυσκολίες των ξένων να μάθουν ελληνικά. έχουμε δηλαδή ανθρώπους που κοπιάζουν φιλότιμα να μιλήσουν και να γράψουν ΣΩΣΤΑ ελληνικά, κι εμείς τους λέμε με χαριτωμένο τρόπο, ''έλα ρε συ, δεν έχει σημασία''. καταλαβαίνω πλήρως την πρόθεση της κοπέλας, το μήνυμα όμως που περνάει είναι κατά την ταπεινή μου γνώμη λανθασμένο. ηλιόλουστους χαιρετισμούς από βέλγιο. :)
επίσης: το εν ...πάσει περιπτώσει, γράφεται σωστά εν πάσΗ περιπτώσει !!! αν μπορείτε να το διορθώσετε, κάντε το.
Everybody did so well and puts me (a half Greek trying to learn off and on for years) to shame
Trying to learn a language on and off is like exercising on and off: it's better than nothing, but lack of frequency in practice won't do you any favors! Many of the people in the video seem to be learning the language intensively.
Mια γενικότερη παρατήρηση που έχω να κάνω είναι η εξής: Λέμε ότι τα ελληνικά είναι μια δύσκολη γλώσσα. Οκ, εύκολη δεν την λες. Αλλά με τί συγκρίνουμε?? Με τα αγγλικά? Μα τα αγγλικά είναι μια γλώσσα που αρκεί κάποιος να μπει στοιχειωδώς στο πνεύμα της για να διαπιστώσει ότι οι δυσκολίες της είναι ανύπαρκτες. Μία στοιχειώδης γραμματική και από κει και πέρα ένας τεράστιος πλούτος λέξεων. Αρκεί η απομνημόνευσή τους για να τα μιλήσει κανείς άνετα. Οπότε τα αγγλικά δεν μπορούν να είναι μέτρο σύγκρισης. Οχι όμως μόνο για τα ελληνικά, αλλά για όλες τις γλώσσες του κόσμου. Οπότε με ποιά γλώσσα να συγκρίνουμε τα ελληνικά από άποψη δυσκολίας? Θα σας πώ εγώ: Mε τα ιταλικά να τη συγκρίνουμε, ναι με τα ιταλικά που για κάποιους λόγους εμείς οι ίδιοι θεωρούμε γλώσσα εύκολη. Η γνώμη μου είναι λοιπόν ότι μεταξύ ελληνικής και ιταλικής γλώσσας, η δυσκολία της δεύτερης είναι πολύ μεγαλύτερη. 1. Η γραμματική είναι ένα χάος: α. Η χρήση των προθέσεων δεν υπακούει σε κανένα κανόνα με την έννοια ότι οι όποιοι κανόνες είναι τόσο πολλοί που στην ουσία μή χρησιμοποιήσιμοι, και τελικά περιττοί επειδή όλο και ανακαλύπτει κανείς εξαιρέσεις που ελλοχεύουν χωρίς ποτέ να επισημαίνονται β. Τα ρήματα παρουσιάζουν επίσης αρκετές κλήσεις, πολλά απ' αυτά είναι ανώμαλα γενικώς, σχεδόν δε όλα στον αόριστο. γ. Οι μικρές ιταλικές λεξούλες ci και ne, le particelle ci e ne όπως αποκαλούνται στα ιταλικά, και που χρησιμοποιούνται όχι απλώς κατά κόρον αλλά σχεδόν σε κάθε ιταλική φράση έχουν κανόνες τόσο χαοτικούς, που μόνο με τη πρακτική μπορούν να γίνουν κατανοητοί, και αυτή η πρακτική, πρακτικά ξέρετε πόσες δυσκολίες παρουσιάζει! Επιπλέον, η χρήση τους μαζί με τις επίσης όχι και τόσο εύκολες στη χρήση αντωνυμίες, δημιουργεί επιπλέον προβλήματα. δ. Η υποτακτική έγκλιση, il modo di conjuntivo, είναι μια ολόκληρη γραμματική μέσα στη γραμματική. Και δημιουργεί στους πάντες, ακόμα και στους ίδιους τους Ιταλούς, πόσο μάλλον σε λαούς που δεν χρησιμοποιούν υποτακτική, εμπόδια βουνό. Οχι μόνο επειδή είναι αδύνατο να μάθει κανείς θεωρητικά όλες τις περιπτώσεις που αυτή επιβάλλεται να χρησιμοποιηθεί, αλλά και επειδή απαιτεί μια αυτόνομη κλήση των ρημάτων, πέρα και έξω από αυτήν που ο σπουδαστής έχει ήδη μάθει στην οριστική φωνή. Για τους Ελληνες οι δυσκολίες είναι κάπως λιγότερες, μια και τουλάχιστον την υποτακτική ώς αντίληψη και έννοια την έχουμε και στα ελληνικά, μόνο που δεν συμπίπτουν απόλυτα οι περιπτώσεις που γίνεται χρήση της με τα ιταλικά. Επίσης, στα ελληνικά η υποτακτική είναι απείρως ευκολότερη, διότι αρκεί να γνωρίζει κανείς τη κλίση του ρήματος στην οριστική για να τη σχηματίσει βάζοντας ένα "να" μπροστά από το ρήμα στον αντίστοιχο χρόνο και πρόσωπο. 2. Αν σε όλα τα παραπάνω προσθέσετε το γεγονός ότι και τα ιταλικά όπως και τα ελληνικά είναι μια πολύ "ψαγμένη" γλώσσα, με ρήματα αρκετά ραφινάτης έννοιας που μπορούν να μεταφραστούν κατά περίπτωση διαφορετικά, αποτέλεσμα της μεγάλης πορείας των γλωσσών αυτών στο χρόνο, τις άπειρες ιδιωματικές εκφράσεις, τις τρομερές δυσκολίες ΚΑΙ της ιταλικής ορθογραφίας λόγω των διπλών συμφώνων που ποτέ δεν ξέρεις πού κρύβονται, θα με δικαιώσετε. Εγραψα όλα τα πιο πάνω μόνο για να καταλήξω στο εξής: Tα ελληνικά είναι δύσκολα, όχι όμως όσο και όπως παρουσιάζονται. Η κύρια ιδιαίτερη δυσκολία τους σε σχέση με άλλες ευρωπαϊκές γλώσσες, είναι το ότι δεν είναι λατινογενής, κατά τα λοιπά έχουν τις δυσκολίες που έχουν και πολλές γλώσσες που παραδόξως δεν φημίζονται γι΄αυτό, ίσως και λιγότερες. Λοιπόν ας μην αποθαρρύνουμε αυτούς που θέλουν να τη μάθουν. Νάστε καλά!
Σωστά, αλλά τουλάχιστον στα ιταλικά δεν κλίνονται τα ουσιαστικά!
@@vanaz2873 κλίνονται όμως τα άρθρα τους με τη βοήθεια αντίστοιχων προθέσεων, πληθυντικός υπάρχει, η μόνη ουσιαστικη διαφορά με τα ελληνικά είναι ότι δεν διαφοροποιείται η γενική τους. Και φυσικά στα ελληνικά υπάρχει και το ουδέτερο γένος, στα Ιταλικά όμως υπάρχουν και τα πάμπολα ουσιαστικά σε -e των οποίων το γένος δεν γίνεται εμφανές από την κατάληξή τους. Σε κάθε περίπτωση, δεν υποστήριξα ότι τα ελληνικά είναι εύκολα, το μόνο που υποστηρίζω είναι ότι είναι λίγο-πολύ τόσο δύσκολα όσο κάθε άλλη γλώσσα, εκτός αγγλικών και εσπεράντο. Τη δε αγγλική φράση "it's all greek to me" τη βρίσκω άσχετη με αυτό που εννοεί, δεδομένου ότι ΚΑΙ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ (καλά, να μή πώ για τα ιταλικά, εκεί ελληνικές λέξεις βρίσκεις σχεδόν στη κάθε πρόταση) και στα αγγλικά λοιπόν, υπάρχουν τόσες ελληνικές λέξεις που καθιστούν την απομνημόνευση ενός μεγάλου μέρους του ελληνικού λεξιλογίου, peace of cake για έναν αγγλόφωνο, αλλά οκ, πώς να περιμένει κανείς από έναν αγγλόφωνο προσέγγιση άλλων γλωσσών!!! (εξαιρουμένων των... εξαιρέσεων φυσικά).
My cousin is half Greek and half German!
Αυτό που μου δίνει στα νεύρα περισσότερο, όχι τόσο όταν μιλάνε ξένοι αφού είναι αναμενόμενο, αλλά όταν μιλάνε Έλληνες, είναι όλα αυτά τα "για μένα", "για σένα" κλπ. Είναι καθαρή αμερικανιά, μεταφορά της αγγλικής σύνταξης αυτούσιας στα Ελληνικά. Στα Ελληνικά λέμε π.χ.: "Είναι δύσκολο να μάθω Ελληνικά", ή "Μου είναι δύσκολο να καταλάβω την ελληνική γραμματική" ή "Με δυσκολεύει η ελληνική προφορά".
Το συναντάμε όλο και περισσότερο αυτό και εν μέρει είναι λογικό, αφού η νεότερη γενιά είναι βουτηγμένη στα αγγλικά και πολλές φορές μεταφράζει από τα αγγλικά στα ελληνικά για να μιλήσει (στην περίπτωση συγκεκριμένων φράσεων) και όχι το αντίστροφο.
Ευχαριστώ πολύ για το χρήσιμο σας σχόλιο εδώ! Δεν τις ήξερα πριν τις εκφράσεις "με δυσκολεύει" και "μου είναι δύσκολο.."
Στα ρωσικά λέμε με τους δύο τρόπους κάτι τέτοιο, καλά είναι που τον έμαθα το δεύτερο και στα ελληνικά, όχι μόνο "για μένα":)
@@Myfavoriteme Υπάρχει κι άλλη! Λέμε π.χ.: Δυσκολεύομαι να προφέρω σωστά τα Ρωσικά. Επίσης, τα ονόματα των γλωσσών γράφονται με αρχικό κεφαλαίο. Γράφουμε π.χ. "ελληνικά κρασιά", αλλά "μιλάω Ελληνικά".
Αστέρι η Ρέινα από το Τόκυο. Γεια σου Ρέινα, σ' αγαπάμε!
Saul, hats off to you man, your greek is pristine. Μπράβο αδερφέ είσαι άψογος.
I learned a lot of Greek (αλήθεια)
from reading Greek comic books
(Μίκυ Μάους -- Mickey Mouse
and Ποπέι -- Popeye)
They're a good way to learn actually!
Well, they put me to shame. My Greek is rough. I am working on French now.
You can work on your Greek and then put them to shame yourself!
Anne, nothing to be ashamed of when learning!
@@Oxigono_publications Thank you i will persevere
Αυτη ειπε σχετικα με ο ηχος γαμμα, ειμαι απο την Ρουμανια και εδω δεν υπαρχει ηχος που δεν μπορουμε να πει, ειναι ευκολη.
Με συγχωρείς για τους λαθους, ακομα μελεταω 😅
Μην ανησυχείς! Με τα λάθη μαθαίνουμε. Προσπάθησε να πεις ggggggggggggg συνεχόμενα! Πιθανόν να βγει ένας ήχος που να μοιάζει με γάμμα.
Μια χαρά τα λες. Συνέχισε. Όλοι κάνουμε λάθη.
Great idea for a video, and it was truly very fun to watch
Glad you enjoyed it!
Αν Αναστασία μιλάει λίγο πιο γρήγορα, εμείς δεν θα καταλάβει τίποτα :-)
I have been watching and appreciating your videos, and I thank you for them. I must tell you, I really wish I hadn't watched this one. It makes me feel quite discouraged about my efforts to learn Greek. "Damning with faint praise." Ouch.
I'm sorry to read that. But please don't be discouraged by the success, or apparent success, of other people's stories. Everyone is different, has different goals and puts a different amount of energy into learning. Also, some people are just more talented in learning languages than others. But all that doesn't mean that you, personally, shouldn't learn Greek or any other language or skill at your own pace, in a way that makes sense for your own life.
Αχ, κρίμα, θα ήθελα κι εγώ να σας στείλω βιντεάκι! Χαιρετισμούς από Ιταλία
Την επόμενη φορά!
I am amazed with all of you guys Obviously it is not greek to you.
"μου φάνηκε αστείο με την καλή έννοια" (in a good way)
Αυτό με τα μεταφρασμένα κατά λέξη αγγλικά και όχι με την κανονική μετάφραση, με ξεπερνάει (το έβαλα επίτηδες).
08:04 ΤΟΠのバルサミコ酢は絶品ですね
私もサラダにはどっぷりとかけます
Συγγνώμη, とっぷり έπρεπε να πω... ΤΟΠだけにｗ
Μακάρι το Easy Japanese να επέστρεφε
@@EasyGreekVideos Υπάρχει μεγάλος ανταγωνισμός/συναγωνισμός στον χώρο της εκμάθησης των Ιαπωνικών γενικά...
Βλέπω άλλαξε και το thumbnail χαχα
Ρέινα, αν θέλεις και εσύ, θα χαρώ να ξεκινήσουμε αλληλογραφία!
Έχεις κάποια σχέση με το IKARI WARRIORS; :D Yep, wine vinegar Top is tasty, for a commercial vinegar that is!
Αλεχάνδρο μας κούφανες! Respect!
You are all amazing! OMG it took me months to learn a few phrases in Japanese and she sounds Greek!
Μου αρέσει πολύ να μελετώ ελληνική. Όλο άνθρωποι μιλούν πολύ γρήγορα, μπορείτε να μιλήσετε αργά σάς παρακαλώ
Kαλησπέρα ! Υπάρχουν στο κανάλι μας και επεισόδια super easy greek που μιλάμε πιο σιγά. Μαριλένα
Πώς μπορώ να βρω αυτή επεισόδιο που μιλάτε πιο σιγά. I need a link please. Σας παρακαλώ πολύ
Erasmian pronunciation of Ancient Greek is just wrong, people please stop doing that to yourself.....
😂
Παίζει να είστε το καλύτερο και πιο ενδιαφέρον κανάλι στο ίντερνετ που ακολουθώ. Μπράβο σας συνεχίστε έτσι την όμορφη δουλειά που κάνετε. Συγχαρητήρια αξίζουν κ σε όλους τους ανθρώπους που προσπαθούν να μάθουν την ελληνική γλώσσα η οποία είναι πολύ δύσκολη αλλά πολύ όμορφη. Μου έκανε εντύπωση η κοπέλα από την Ιαπωνία κ ο φίλος από Μεξικό εξαιρετικοί.
Σε ευχαριστούμε Μάνο!
The guy from Venezuela sounds like Greek-Cypriot , not bad at all
Indeed
Η Ρεινα φαινεται ατομο με πολυ θετικη ενεργεια και μιλαει πολυ καλα για το χρονο που μαθαινει ελληνικα!
Πολύ συγκινητικό βίντεο! Οι γλώσσες και ο πολιτισμός ενώνουν τους λαούς!
🙏🙏
Είναι εντυπωσιακό πόσο καλά μιλάνε Ελληνικά ειδικά όταν τα μαθαίνουν κάποιοι για 2 μήνες. Γέλασα γιατί χρησιμοποιούσαν λέξεις ρε παιδί μου που εγώ σαν Ελληνίδα δεν θα σκεφτόμουν να χρησιμοποιήσω ποτέ. Αλλά Ναι, είναι εντυπωσιακό πόσο διαδεδομένα είναι στο εξωτερικό, δεν το περίμενα.😊
Παιδιά, είναι πολύ όμορφο αυτό που κάνετε! Ωστόσο, να μου επιτρέψετε μια συμβουλή να σας δώσω, προσέχετε λίγο τα δικά σας ελληνικά όταν απαντάτε. Είναι τουλάχιστον ενοχλητικό να μη μπορείτε να απαντήσετε με μια δομημένη πρόταση σε ανθρώπους που μαθαίνουν.
Ευχαριστούμε για τη συμβουλή. Η προφορική γλώσσα εμπεριέχει και το στοιχείο του κομπιάσματος και του εεε. Εκτός κι αν εννοείς κάτι άλλο;
20:28 Μια φιλική διευκρίνιση: Υπάρχουν λέξεις θηλυκού γένους που τελειώνουν σε -μα (ρίμα, κρέμα, λίμα, γόμα, λάμα, μαμά)
Lots of impressive Greek learners, it's a tough language to learn!
Μπράβο! Να τα 1000άσετε! Και 10000 και 100000!
Πάμε στα 1000 και βλέπουμε. :P Ευχαριστούμε Αντρέα!!!
Ο Σαούλ νομίζω μπορεί να διδάξει Ελληνικά! Έμαθα την ορθογραφία των συνεπείς, συνεπής, και συνεπές!
Great video! Thank you!
το τροπικο πουλι που ακουγεται πισω απο την Τρις απο τη Μαλαισια ειναι Oriolus, η αλλιώς Ορίολος, η κοινώς συκοφάγος. Είναι πολύ συνηθισμένο πουλί στην Ελλάδα το καλοκαίρι.
Ευχαριστούμε για το σχόλιο! Πώς και υπάρχει τροπικό πουλί στην Ελλάδα;
@@EasyGreekVideos Στην οικογένεια των ορίολων υπάρχει ένα είδος που μένει σε όλη την ευρώπη ( Eurasian golden oriole). Αυτό είναι το δικό μας είδος και διαχειμάζει κεντρική και Νότιο Αφρική. Ολα τα υπόλοιπα είδη είναι ενδημικά στους τροπικούς. Τσέκαρα το είδος της Μαλαισίας, και η χαρακτηριστική διαφορά του με τον δικό μας είναι η μεγαλύτερη μάυρη μάσκα που έχει στο πρόσωπο, που φτάνει ώς το σβέρκο, και το λιγότερο μάυρο στους ώμους των φτερών. Το τραγούδι της οικογένειας είναι πολύ χαρακτηριστικό και στα δυο είδη, το δικό μας και το Μαλαισιανό. Το δικό μας είδος όντως μοιάζει τροπικό αν το δεί κανείς, έιναι μεγαλούτσικο και κιτρινο. Το έβλεπα πάντα στην επαρχία που μένω απο μικρός, και απ'ότι παρατήρησα σύχναζε σε ρέματα.
O δικός τους: ruclips.net/video/uw44mMzIe98/видео.html
Ο δικός μας: ruclips.net/video/JpQW3sVNN-A/видео.html
Παιδιά, έχω δει μόνο 4 σας βίντεο και μπορώ να πω ότι μιλάω τα Ελληνικά σχετικά άπταιστα. Πάω να βρω το κανάλι Easy English να δω πώς θα είναι τα Αγγλικά μου μετά το ΄τέταρτο βίντεο! :)
Τι φάση με την κοπέλα από την Ολλανδία; Πως έχει τέτοια προφορά;
_Μπράβο σας_
Πω πω! υπέροχο βίντεο! πολύ εμπνευσμένο!
‼️‼️‼️Καταπληκτικό είστε ανεπιτήδευτοι θετικοί κ ακομπλαριστοι
❤️
Selim πολυ ωραία τα είπες😘
Σελίμ ευχαριστούμε πολύ που ενδιαφέρεσαι για τα ελληνικά! Αλήθεια σε θαυμάζω! Ήσουν τέλειος. Να μην ντρέπεσαι να μιλάς! ❤️❤️❤️
@@stefanosgeorgakopoulos1293 ευχαριστώ πολύ Στέφανος! 😊
@@selhaha Τι σε έκανε να θέλεις να μάθεις ελληνικά;
@@stefanosgeorgakopoulos1293 Γεια σου Στέφανος είμαι από τη Σμύρνη, μείνω στην Κωνσταντινούπολη, αν και έχουμε πολύ μικρό ελληνικό πληθυσμό σήμερα στις πόλεις μας, οι αναμνήσεις των ηλικιωμένων μας είναι γεμάτες με ελληνική ιστορία και την ιστορία των παλιών μας φίλων. Μεγάλωσα σε ένα περιβάλλον που με συνδέει με τον παλιό κόσμο και την παλιά Σμύρνη, την Παλιά Κωνσταντινούπολη. Αυτό κάνει ένα άτομο που ζει σε κατάσταση νοσταλγίας στο μυαλό, έκανε επίσης έναν μαθητή της Ελληνικής Γλώσσας, tουλάχιστον στην περίπτωσή μου.
Παιδιά τι τέλεια μπραβο!!
Να μας πει η κοπέλα από την Ολλανδία πως έμαθε Ελληνικα. Ο φίλος μου θέλει να μάθει. :)
Το όνομα "Κωσταντίνος" όντως δεν έχει Ελληνική ρίζα. Η πιο ακριβής μετάφραση του λατινικού ονόματος είναι "Ευστάθιος".
Easy to say in two months learned all that unless you are reading it.