Galicia profunda: Piornedo de Ancares (Donís-Cervantes-Lugo)
HTML-код
- Опубликовано: 26 мар 2011
- (((GALEGO/ ESPAÑOL/ ENGLISH)))
Piornedo é unha pequena aldea de orixe prerromana sita nun privilexiado marco natural a 1.300 metros de altitude , no magnífico Parque Natural da Serra dos Ancares, na provincia de Lugo. A súa sona débese á conservación das pallozas típicas das antigas aldeas da montaña lucense.
Piornedo é unha das máis preciadas conexións co remoto Galego, una verdadeira evocación doutros tempos que se mantén con plena forza vital aínda no século XXI. Piornedo é a alta montaña galega rodeada de impresionantes cumios que cíclica e ininterrumpidamente, cada ano, en cada estación invernal, visten a nosa vista coa pureza da cor branca capaz de refrectir as raiolas do astro rei: o Sol, cal semella case que ser tocado cos dedos das nosas mans unha vez chegamos alí.
Este vídeo-documental constitúe a miña homenaxe como mostra do meu respeto, da miña admiración e do meu agradecemento ás súas xentes por mantelo vivo, representando así a miña volta ao lugar tras dazanove anos, cando o coñecín por primeira vez, repetíndose de novo a fantástica sensación de estar respirando e camiñando a través dunha paraxe interdimensional que verdadeiramente me trasladada no Tempo cara ó remoto pasado da nosa historia, da historia anterga e prerromana de Galicia.
*(((ESPAÑOL)))
Piornedo es una pequeña aldea Gallega de origen prerromano sita en un privilegiado marco natural a 1.300 metros de altitud, en el magnífico Parque Natural de la Sierra de los Ancares, en la provincia de Lugo. Su fama se debe a la conservación de las pallozas típicas de las antiguas aldeas de la montaña lucense.
Piornedo es una de las más preciadas conexiones con el remoto Gallego, una verdadera evocación de otros tiempos que se mantiene con plena fuerza vital aún en el siglo XXI. Piornedo es la alta montaña gallega rodeada de impresionantes cumbres que cíclica e ininterrumpidamente, cada año, en cada estación invernal, visten nuestra vista con la pureza del color blanco capaz de reflejar los rayos del astro rey: el Sol, el cual parece casi ser tocado con los dedos de nuestras manos una vez llegamos allí.
Este vídeo-documental constituye mi homenaje como muestra de mi respeto, de mi admiración y de mi agradecimiento a sus gentes por mantenerlo vivo, representando así mi regreso al lugar tras diecinueve años, cuando lo conocí por primera vez, repitiéndose de nuevo la fantástica sensación de estar respirando y caminando a través de un paraje interdimensional que verdaderamente me trasladada en el Tiempo cara al remoto pasado de nuestra historia, de la historia antigua y prerromana de Galicia.
*(((ENGLISH)))
Piornedo is a small Galician village of pre-roman origin situated in a privileged natural frame at 1.300 meters of altitude inside the magnificent Nature reserve of the Ancares Mountains, in the province of Lugo (Galicia). Its reputation owes to the conservation of the typical cabins of the former villages in the mountain of Lugo.
Piornedo is one of the most valued connections with the remote Galician, a real evocation of other times that is kept with full vital force still in the 21st century. Piornedo is the high Galician mountain surrounded with impressive summits that cyclical and uninterrupted, every year, on every winter station, dress our sight in the purity of the white color capable of reflecting the beams of the star king: the Sun, which seems to be touched almost by the fingers of our hands once we come there.
This video-documentary constitutes my honoring as sample of my respect, of my admiration and of my gratefulness to its peoples for keeping it alive, representing this way my return to the place after nineteen years, when I knew it for the first time, repeating itself again the fantastic sensation of being breathing and travelling across an interdimensional place that really moved me across the Time facing the remote past of our history, of the ancient history and pre-roman of Galicia.
Moi bo video!! (coma sempre). Que imaxes tan fermosas :)
Moi bo video...traeme muy bos recordos dás miñas vacacions de inverno nos Ancares...unha aperta...
Haber estado en ese lugar, me hace el más Galego de los Argentinos
DEP Papigil
Brutal
que video mas chulo, territorio comanche.
Eu quero che tanto
E ainda non lo sabes
Eu quero che tanto
Terra do meu pai
Quero as tuas ribeiras
Que me fan lembrare
Os teus ollos tristes
Que me fan me chorare
Un canto a Galicia, hey
Terra do meu pai
Un canto a Galicia, hey
Miña terra nai
Teño morriña, hey
Teño saudade
Porque estou lonxe
De eses teus lares
Eu quero che tanto
E ainda non lo sabes
Eu quero che tanto
Terra do meu pai
Quero as tuas ribeiras
Que me fan lembrare
Os teus ollos tristes
Que fan me chorare
Un canto a Galicia, hey
Terra do meu pai
Un canto a Galicia, hey
Miña terra nai
Teño morriña, hey
Teño saudade
Porque estou lonxe
De eses teus lares
Teño morriña, teño saudade
Porque estou lonxe
De eses teus lares
De eses teus lares
De eses teus lares
Tenho morriña! Teño saudade!
Teño morriña! Teño saudade!
Porque estou lonxe
De eses teus lares
De eses teus lares
De esos teus lares
Teño morriña! Teño saudade!
Un canto a Galicia, hey
Terra do meu pai
Un canto a Galicia, hey
Miña terra nai
Un canto a Galicia, hey
Terra do meu pai
Un canto a Galicia, hey
Miña terra nai
Miña terra nai
Soy Gales
Soy Gallegos
Piornedo de Ancares, meu sobrenome, em breve estarei em Piornedo na Espanha.
dejaros que la tierra limpie vuestros pensamientos, y prenderos de su lenguaje sencillo y limpio, sin pensar en decir tonterías de esos entornos naturales, del lobo y el oso, montañero
con vuestra lógica aplastante (y de tradición fascista) de hacer las cosas, vamos a llamarle ''el caurel'' a los montes bercianos de barjas que hacen frontera con los vuestros, no te jode.
Por último, la canción ''adios valle de ancares'' es nuevamente berciana. No teneis verguenza.
Tienes razón ancares desde 1966 hasta hoy en día crecio su denominación hacia otros montes al norte, sur, este y oeste pero solo nos enfadamos por que creció hacia galicia,(alguen moveume os marcos) había que mirar hasta donde llegaba Galicia hace 100, 200 y 300 años. Como esa ampliación es oficial pues hay que fastidiarse y aceptar que suarna y cervantes son ancares y valcárcel y portelas Castilla-León.
@@XxXXxX-zq5yz Castilla y León, por favor.
Lo que pasa cuando se escupe al aire. Según Wikipedia "El Valle de Ancares es una comarca tradicional de España situada en el extremo noroccidental de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León, que coincide con el término municipal de Candín (actualmente parte de la comarca del Bierzo), y que en la segunda mitad del siglo xx dio nombre a un territorio más amplio denominado Los Ancares, cuya versión más laxa y amplia comprende otras partes del Bierzo en León, desde Navia de Suarna hasta Piedrafita del Cebrero en el oriente de Lugo (Galicia), y parte de Ibias al suroeste de Asturias". Y respecto a que los gallegos somos fascistas ya está más que demostrado que los castellanos y leoneses NOS GANAIS por goleada. Pues mientras que en Galicia el partido de ultra derecha Vox no pinta nada (26.000 votos) parece que la ideología fascista tiene un buen número de seguidores en tu tierra ( más de 200.000 votos). Y es un hecho de que os están gobernando junto al PP. A Galicia no le das tú lecciones de nada, tenemos un orgullo de ser gallegos que está por encima de vuestras contínuas manipulaciones históricas.
@@galaezia1 jaaaajahaha claro claro, hablas de Galicia, cuna de los peores fascistas de este país, la Triple F: Franco, Fraga y Feijoo.
El valle tradicional de Ancares es por dónde discurre el río que le da nombre, el cual hace y muere en Bierzo, sin entrar nunca en Galicia, y donde tienes los pueblos que incluyen el topónimo Ancares desdé época inmemorial en su nombre: pereda, tejeda y espinareda
Vuelve a leer la wiki pq no has entendido nada, palurda
Fue idea de Fraga llamarle al resto de valles Ancares, infórmate.
Por qué no le llaman Ancares al Courel, que está al lado y es tan parecido al valle de ancares como Fornela o la Somoza?
No sabes ni por dónde te sopla el aire, gallega fascista
@@galaezia1 y siguiendo con tu definición de mierda sacada de la Wikipedia, busca e investiga por qué y por decisión de quién, un pequeño y hermoso valle berciano por donde nace, muere y discurre un río de nombre Ancares, da nombre a una zona más amplia que nunca se llamó así. Pero tan amplia como los montes de Navia y Cervantes o la playa de las catedrales que según los políticos gallegos y por su gracia divina , también son ancares 🤣. Vete secàndote tus escupitajos maja, que estás quedando como una buena ignorante