맨 처음에는 듣기만 했던 주인공(회색 털, 빨간 눈 역안)은, 그 후 자신이 이야기를 들려주기 시작합니다. 그러면서 따라오는 동조와 반응에 기뻐하죠. 그리고 동조하는 사람도 하나 둘 늡니다. 당사자에게 큰 상처가 되지만 주인공이 말했듯 결국 남의 일이기 때문에, 상처가 될 것은 전혀 생각하지 않고 말하고 있습니다. 그리고 자신이 말하는 사실의 진위도 판단하지 않고, 그저 흥미가 될 만하게 얘기합니다. 죽은 이유는 따로 있지만, 선풍기가 더 재밌으니까요. 그러면서, 웃으며 자신은 그럴 일 없다, 죽은 사람 자신 잘못이다 하지만 그것은 결코 먼 이야기가 아니란 것, 자신의 이야기가 될 수 있다는 걸 깨닫게 해주네요. 비록 3죄악 님이 의도한 게 아닐지도 모르지만.... 영상 잘 봤습니다!
I’m sorry for the language barrier but I’m so happy to find your acc! I’m still subbed to your old one and when I saw all your content missing I was worried. I recently went to your community tab and saw someone translated you transferred to a new acc and clicked it! I loved your character designs and memes and the subtle backstory you had for them. Keep up the work please!!!
this will be only a rough translation because i used an app, but ill put it below. for context of the fan thing, there's a korean urban legend that if a person sleeps in a closed room with a fan on they will die in their sleep. it doesn't have any scientific basis but is still a popular idea 'The man next door died yesterday.' 'Why?' 'Oh, well, he slept with the fan on.' 'Really?' 'You've been working overtime for a few days.' 'Yes, yes.' 'He couldn't wake up after some time.' 'Wow!' That's because of the fan. It's absolutely because of the fan. It's definitely because of the fan. I'll be careful, Won. 'The woman who rented upstairs died yesterday.' 'Why?' 'Oh, well, she slept with the fan on." 'Really?' 'You said you bought my house not too long ago.' 'Yes, yes.' 'The seller was playing with the money.' 'Oh...' It's because of the fan. It's absolutely because of the fan. It's definitely because of the fan. I should be careful, too, Won. 'The student I saw occasionally died yesterday.' 'Why?' 'Oh, well, I slept with the fan on." 'Really?' 'You said it was a friend's problem.' 'Yes, yes.' 'I guess this and that happened after that.' It's because of the fan. It's absolutely because of the fan. It's definitely because of the fan. I have to be careful, too. It's your fault, too. It's definitely your fault. It's definitely your fault, too. I won't do that. It's someone else's business after all!
헐 노래랑 긂체랑 잘 어울려요ㅠㅠ
캐릭터 맛집이다!!
이건 선풍기때문이 아니라 죄악님 때문(?)
'선풍기 때문이네'할때 너무 귀여워욬ㅋㅋ큐ㅠㅠ
I have no idea what are they singing about, but i like the funny chibis here ❤
분홍 도깨비 죄악 되기 전 진짜 말랑이쁨하다...
맨 처음에는 듣기만 했던 주인공(회색 털, 빨간 눈 역안)은, 그 후 자신이 이야기를 들려주기 시작합니다. 그러면서 따라오는 동조와 반응에 기뻐하죠. 그리고 동조하는 사람도 하나 둘 늡니다. 당사자에게 큰 상처가 되지만 주인공이 말했듯 결국 남의 일이기 때문에, 상처가 될 것은 전혀 생각하지 않고 말하고 있습니다. 그리고 자신이 말하는 사실의 진위도 판단하지 않고, 그저 흥미가 될 만하게 얘기합니다. 죽은 이유는 따로 있지만, 선풍기가 더 재밌으니까요. 그러면서, 웃으며 자신은 그럴 일 없다, 죽은 사람 자신 잘못이다 하지만 그것은 결코 먼 이야기가 아니란 것, 자신의 이야기가 될 수 있다는 걸 깨닫게 해주네요.
비록 3죄악 님이 의도한 게 아닐지도 모르지만.... 영상 잘 봤습니다!
선풍기에 칼이 달렸나봐!1?!1?!?1!1!1!!1?!
이것도 너무 잘 봤!습니다
I’m sorry for the language barrier but I’m so happy to find your acc! I’m still subbed to your old one and when I saw all your content missing I was worried. I recently went to your community tab and saw someone translated you transferred to a new acc and clicked it!
I loved your character designs and memes and the subtle backstory you had for them. Keep up the work please!!!
넘 취향이네요 이런거 너무 좋아요
어흫ㅎ 와기들 너무 귀여워오 ㅜㅠㅠㅜ❤❤❤
ㅏ 진짜 넘 귀여워요오 ㅠㅠ
캐릭터 너무 기여워요
I love what they are singing / talking about!
자주 보던 학생 어제 죽었대.
왜?
아 글세 선풍기를 틀고 잤다네.
진짜?
피곤에 찌들어있어 보이더니
ㅇㅇ
그 후로도 과제에 시달렸나 봐
그건~ 그건~!
그건 선풍기 때문이네!
절대 선풍기 때문이네!
분명 선풍기 때문이네!
나도 조심 해야지...ㅋㅋ
아미친 갸귀여워요
혹시 참고 가능할까용?! 그림 애니메이션 너무 예뻐요ㅠㅠㅠㅠ😍😍😍😍
I also love the design
선풍기 이에에에엥에에에에ㅔ에에ㅔㅇ
진짜 볼따구 한번만 깨물고싶다 ㅠ
💕💕💕
🤍🤍🤍🤍🤍ㅋㄴㄱㅋㅋ 귀여워요
볼따구 한번 물어보고싶다
하지만 선풍끼 때문에 절때 -죽겠지- (?)
よし1番!相変わらず可愛いですね
❤❤❤
캐릭터 너무 귀여워요!
Someone translate this to English pls
this will be only a rough translation because i used an app, but ill put it below. for context of the fan thing, there's a korean urban legend that if a person sleeps in a closed room with a fan on they will die in their sleep. it doesn't have any scientific basis but is still a popular idea
'The man next door died yesterday.'
'Why?'
'Oh, well, he slept with the fan on.'
'Really?'
'You've been working overtime for a few days.'
'Yes, yes.'
'He couldn't wake up after some time.'
'Wow!'
That's because of the fan. It's absolutely because of the fan. It's definitely because of the fan.
I'll be careful, Won.
'The woman who rented upstairs died yesterday.'
'Why?'
'Oh, well, she slept with the fan on."
'Really?'
'You said you bought my house not too long ago.'
'Yes, yes.'
'The seller was playing with the money.'
'Oh...'
It's because of the fan. It's absolutely because of the fan. It's definitely because of the fan.
I should be careful, too, Won.
'The student I saw occasionally died yesterday.'
'Why?'
'Oh, well, I slept with the fan on."
'Really?'
'You said it was a friend's problem.'
'Yes, yes.'
'I guess this and that happened after that.'
It's because of the fan. It's absolutely because of the fan. It's definitely because of the fan. I have to be careful, too.
It's your fault, too. It's definitely your fault. It's definitely your fault, too.
I won't do that. It's someone else's business after all!
*For those who don’t know why the fan comes on*
In Korea, there is a superstition that if you sleep with a fan on, you will die.
자캐인가요? 캐디맛도리네
прикольно))) но жаль что не знаю перевод)))
오 ㅏ…..
타락 과정을 담은 건가?
ㅎㅇ