아크릴키링 제작 총정리🙋♀️ 칼선작업, 제조과정, 제작 단가 문의까지 다 알려드릴게요!
HTML-код
- Опубликовано: 12 авг 2020
- 안녕하세요. 여러분 팔레트 일조입니다.
이번 영상은 '아크릴 키링 제작 과정'을 담아보았어요!
제작에 필요한 일러스트 칼선 작업과
실제 공장에서 진행하는 제조과정,
맞춤 제작 단가 문의 방법까지!
자세히~정리해보았습니다.
굿즈에 관심이 많고 아크릴 키링을
제작하고 싶은 분들은
이번 영상 꼭 참고해 주세요!
팔레트일조 블로그 : blog.naver.com/seulah8
아크릴 키링 제작 : 해피프린트 
Хобби
![취미로 했다가 월 8천만원 번 '디자인 굿즈 창업' 성공시킨 방법 [1부]](http://i.ytimg.com/vi/4hDqTXxqLQM/mqdefault.jpg)
마법사같은 일조님,,🌟아크릴 키링도 참 매력적인 것 같아요ㅠㅠㅠㅠ 일조님 손을 거친 창작품들은 왜이리도 따듯하고 예쁜지요ㅠㅠㅠ 이번영상도 정말 잘 봤어요!! 감사합니다!!🙏🏻
DUDUNGTAK두둥탁 헙.. 따스한 시선으로 봐주셔서 감사해요 두둥탁님😭 아크릴 소재로 응용할 수 있는 굿즈가 많아서 참 재밌는 소재인 거 같아요!ㅎㅎ 이번 영상도 봐주셔서 감사합니다🙏🏻🥰
다양한 작업 하는것을 영상으로 담는게 너무 멋져요!! 늘 응원합니다. 일조님 진짜 잘됬으면 좋겠어요 :)
HEIDIWAY하이디웨이 하이디님!! 좋게 봐주셔서 감사합니다. 저도 하이디님 응원해요!!🔥👍🏻
너무 유용한 영상이에요👍🏻
감사합니다🤍🤍🤍🤍🤍
일조님이 만드신 키링 너무 귀여워요!!
ㅎㅎ 예쁘게 봐주셔서 감사해요.
오밀화님 작업으로도 굿즈 만들면 정말 예쁠 거 같아요!!
궁금했던 부분이었는데 이해가 쏙쏙 됐네용
제작 과정도 너무 신기해요.. 영상이 참 좋네요 ㅎㅎ
김주희 레이저 컷팅 과정이 정말 신기하죠!?ㅎㅎ
영상 봐주셔서 감사합니다🥰
와 이제 인쇄 제작 관련도 유튜브로 볼수가 있는세상이네 영상 넘 잘봤고 알려주셔서 감사합니다😍
은다은 제작 관련해서 공유하고픈 내용이 생기면 또 올려보도록 할게요!! 영상 봐주셔서 감사합니다🥰
아크릴 키링 제작하려는 분들에게 도움이 되겠네요! ^^ 키링도 예쁘고 영상도 아주 잘 만드셨네요!👍👍👍
yusoon Kim ㅎㅎ 예쁘게 봐주셔서 감사합니다!!🥰
나날히 발전하는 영상과 ! 레이저로 커팅하는게 너무 신기해서 넋놓고봤어요!! 이번영상도 너무 잘봤습니당!! 키링들 너무다 기여워요~😖
빵떡동글 크힣 앞으로도 더 다양한 작업 꾸준히 올려 볼게요!! 영상 봐주셔서 감사합니다!!🥰
제가 제작해 보고싶었던 키링인데... 자세한 제작과정 알려주셔서 너무 감사합니다.
도움이 되셨다면 기쁘네요 :) 감사합니다!!
실제로 보다니 너무 신기하고 신기하당!!!! 레이저커팅기 너무 갖고싶네여 💙 항상 도움되는 영상 감사합니당
만두의 흑백log 레이저커팅기 넘 신기하죠!!! 만두님 작업으로도 굿즈 제작하면 멋질 거 같아요!!! 이번 영상도 봐주셔서 감사합니당😭
우와 ㅋㅋㅋ 정성이 진짜 많이 들어가는 작업이네요
작업 과정이 아주 쵸큼 까다롭지만 결과물이 좋으면 피로가 싹 풀려요! :)
댓글 남겨주셔서 감사합니다. ㅎ
덕분에 많이 배웠습니다 고맙습니다!~~
김범중 도움이 되었다니!! 다행이네요😂
영상 봐주셔서 감사합니다!!!ㅎㅎ
자세하게 알려주셔서 감사합니다!!!
영상 봐주셔서 더 더 감사합니다. :)
우앙 저에게 너무 유용한 채널이에요ㅠㅜㅠ 자주 올게요!!
Zn Lee 좋게 봐주셔서 감사해요😭
앞으로도 유용한 채널이 될 수 있게끔 열심히 작업해볼게요!!ㅎㅎ
좋은 정보 넘나 감사합니다 ㅠㅠ!!!!
영상 봐주셔서 감사합니다 :)💛
우와 ㅠㅠㅠ 넘 유용해요!! 다른 영상들도 정말 도움될 것 같네요 감사합니답!
영상 봐주셔서 감사합니다. 도움이 되었다니 기쁘네요 ㅠㅠ🥰
안녕하세요. 키링제작이라니. 와 팔레트일조님은 손재주가 많으신분같아요. 밑에 영상들두 차근차근 볼게요. 넘 흥미롭네요.멋져요👍287번째 이웃맺구가요. 😀
뽀싸시네ppossasi 으아 좋게 봐주셔서 감사합니다!!
저도 구독 누르고 갈게용!!😊💓
일조님 캐릭터 완전 제 스타일이예요
🥰크흡…. 감사해요옹
키링 너무 이쁜거 아니야?!! ㅎㅎ
Traveling wolf 예쁘게 봐주시는 울프님 시선이 더...( ͡° ͜ʖ ͡°)ㅎㅎ 감사합니다!
우악.저는 고마운사람몇몇분들께 만들어서 선물해드리면 정말좋아하실거같아요 ㅎㅎㅎ좀더 공부해보면 도전해볼수도있을거같아용..ㅎㅎㅎ 이런영상 정말 감사합니다
직접 디자인하고 제작한 키링을 선물로 준다면 받는 분들이 엄청 좋아할 거 같아요. ㅎㅎ
꼭 도전해보길 바라요. ㅎㅎ 영상 봐주셔서 감사합니다. 행복한 하루 보내세요!
Really really super art engineer on printing fields.
Amazing !!!
It's amazing every time I see it, too!!!
감사합니다~
#284+1
'요밋'왔습니다^^
와우~~금손이시군요!!!!
그림도 귀엽게 그리시고...아크릴키링까지~~
부럽습니다ㅠㅠ
자주 찾아올게요~~
요밋 yumeat 예쁘게 봐주셔서 감사합니다!!
저도 자주 놀러갈게용!!!😊
우와 대박 귀여워요
좋게 봐주셔서 감사합니당!! :)
너모 이뽀요..!!
감사합니다. :) 따스한 연말 보내세요!
와우 넘나 귀요미들 ㅎㅎㅎ
빽엑브이로그 꿈나무 으앗!!! 예쁘게 봐주셔서 감사해요.😭
일이라고 생각해서 그런가봐요. 광고업을 하고 있는데 다른분 하는걸 보니 힐링되네요. ㅠ
SeongJin Kim 광고업이라 ㅠㅠ 디자인 편집을 하시는 걸까요..? 일은 정말 힘들지만 결과물이 만족스러우면 정말 뿌듯할 거 같아요!! 영상 봐주셔서 감사합니다😭🙏🏻ㅎㅎ
팔레트일조 출력.조각.편집. 실크스크린도 해요
뭐좀 질문해도 될까요? 인쇄물과 아크릴은 뭘로 붙이는 걸까요?
투명 양면 테잎인가요?
4:50 나오는 플로터 종이는 어떤 종이를 사용한지 알수 있을까요?
👍👍👍
이재원 🙏🏻🙏🏻
소중한 영상 잘봤고 많이 배워갑니다^^ 혹시 어느제조사에서 의뢰드렷는지 정보 받을수잇을가요?^^
아크릴 앞뒷면끼리 붙이는건 뭘로 붙이시나요?? 가운데 인쇄가 들어가는거면 아크릴 본드가 안되서ㅠㅠ
안녕하세요 감사하게 댓글로 찾아와주셔서 방문했습니다 자주 소통하는 이웃되요 🤝😁
집순이 EJ 댓글 남겨주셔서 감사합니다!! 즐거운 소통해보아용!!😊😊
인쇄는 어디(종이?)에 했는지 접합은 한 면만 하는지 궁금핳니다
😎👍
최재우 감사합니당☺️
이미지 반전해서 복사하시는건 양쪽아크릴에 붙인뒤 접합하시는건가여??
집접 수제로 제작하려면 어떤 도구들이 필요할까요?
+만일 저만 같고싶어서 하나만 주문한다고한다면 업체에 하나만 신청가능할까요? 그리고 택배로 배송도 가능할까요? 문의 하는데에 나이 상관있나요?
출력은 멀루하신건가요? 아크릴에 접합은 어떤식으로하는거에요?
안녕하세요!혹시 저 일러스트 작업하고 인쇄까지 하는건 일반 a4로 인쇄하는건가요?아님 전사지 출력하는건가요?
저도 파란꽃 가지고 싶어유!!!
yoocheeze 치즈님 작품으로도 키링 만들면 정말 귀여울 거 같아요!
우왕 아크릴챰 제작과정 너무 신기해요ㅠㅠ
혹시 제작물 출력할때 흰색용지같은거는 어떤건가요!
영상 봐주셔서 감사합니다. :)
용지에 대한 정보는 제작 공장에서 노출 되는 걸 원하지 않으셔서 알려드리기 어려울 거 같아요. ㅠㅠ
우와...키링 제작 잘 보고가요! 선따기가 생각보다 쉽군요! 그리고 저 넘 궁금한게 있는데요...키링이나 그립톡이나 이런 것들을 제작하구 명도나 채도 조절도 따로 하시나요? Cmyk로 제작하면 인쇄하고 나서 꼭 색이 탁해지더라구요..ㅠ
보통 cmyk로 작업해야 가장 유사한 색상이 나온다고 하는데, cmyk 특성상 탁한 느낌은 어쩔수 없는 거 같아요. 그래서 전 가끔 rgb나 채도 조절을 여러개 해서 초반에 소량으로 제작해보고 가장 마음에 드는 이미지로 재주문해요!!🙏🏻
뒷면이랑은 어떻게 접합하는건가요?!
알고리즘이 나를 여기로
알고리즘 아주 칭찬합니다!!😂💘
5:14 출력물이랑 아크릴 접착이...어떻게 하는지 알 수 있나용?? 아크릴 양면테이프 같은게 붙어있는건지 궁금 합니다.
그림이 넘 이뻐용 ,, 지금 천천히 컨텐츠들을 보고있긴한데 일러스트로 계속 사용중이신가요? 아니면 프로크리에이트도 사용하시나요? 만약에 프로크레에이트도 사용하신다면 일러스트처럼 이미지들이 꺠지지않나요? 일러를 사용하지않고도 프로크리에이트로도 온전히 굿즈 제작(자석, 키링 등) 이 가능한건지 궁금해요. 제시절(?)은 일러스트만으로 캐릭터 만드는 것들은 사용했던 시절이라 ㅎㅎ 요즘 문물(?) 이해가 쉽지않네요 ㅠㅠ 그리고 영상에서 작업하시는 곳은 개인 사무실에서 하시는건지 업체를 이용하시는 건가용
저는 아직까진
일러스트와 포토샵 프로그램만 사용하고 있어요.
어떤 프로그램이든 이미지가 깨지는 가장 큰 이유는
이미지 파일의 사이즈는 작은데 큰 사이즈로 출력하려고
확대할 때 자주 생기거든요. 작업하기 전에
어떤 사이즈로 출력할 건지 미리 고려한 다음에
1대 1 크기로 작업하는 게 가장 좋아요.
즐거운 작업하시길 바라요. ^^
@@paletteiljo 감사해요 . 팔레트일조님의 작품도 계속 기대됩니다^^
우와!! 아크릴 판이랑 출력물이랑 어떻게 접착을 한걸까요? ㅎㅎ 접착 본드도 알수 있을까요~ 작게 레이저 컷팅 장비가 있어서 직접 해볼려고요~~
접착 부분은 회사쪽 노하우이기 때문에 제가 알려드리기 조심스럽네요.. 양해 부탁드립니다.
와 신기해요. 문구 좋아하는데 이렇게 제작과정까지 보여주시고 신기하고 재밌네요ㅋㅋㅋ좋아요와 이웃맺고갑니다. 소통하며 지내요😊
SUN BARAGI 문구 좋아하시는군요!?!ㅎㅎ 저도 정말 좋아해요!! 좋게 봐주셔서 감사합니다!! 저도 자주 놀러갈게용!!☺️
접합 은 어땧게
하나요?
저도 키링 하나 만드려고 하는데 거기 나와있는 사이즈에 맞는 캔버스에 그려야하나요? 아님 거기서 작게 만들어서 만드나요?
최종 작업은 jpg, ai, pdf 등의 이미지 파일을 넘겨주셔야 가능해요 ^^
영상 잘 봤습니다! 혹시 일러스트레이터에서 컬러 모드는 cmyk로 하신 건가요?
네 :) 맞습니다
안녕하세요 :) 최소수량은 보통 1000개 부터 시작 하나요? 동일 디자인에 색상만 달라도 한 품목으로 봐주시나요?
해피프린트는 최소 수량을 500개 이상으로 잡고 있어요! (최대 2가지 디자인으로 500개 입니다.) 자세한 문의는 해피프린트로 연락주세요!
일조님 영상 잘 봤습니다! 한 가지 궁금한게 있는데 일러스트로 그린게 아닌데 어떻게 패치?라고 해야하나 그걸 조종할 수 있는건가요?? 아이패드에서 그린걸 일러스트로 가져와서 그렇게 변형시킬 수 있을까요? 저는 그냥 사진으로 인식되는 것 같더라구요ㅠㅠ
초반에 그림을 그리실 때 레이어를 분리해서 각 개체를 그리는 게 좋아요. 그리고 pdf로 저장하셔야 이미지가 합쳐지지 않고요. 작업물을 직접 보진 못해서 정확히 말씀드리기 어렵지만 이미 하나의 덩어리로 합쳐진 이미지는 누끼를 따서 분리해주세요🥲
@@paletteiljo 헐 pdf는 몰랐어요 너무 감사합니다ㅠㅠ!! 다시한번 해볼게요❤️
사이즈는 몇으로 해야할까요?
제가 아크릴 캐릭터를 샀는데 구멍을 내고싶은데 어떻게 하면 될까여?
안녕하세요-! 영상 잘 봤습니다! 혹시 아크릴 제작 배우려면 어떻게 시작하는지, 어디서 배울 수 있는지 알 수 있을까요? 😢
검색을 해보니 ‘레이저 공방’이란 키워드를 검색하시면 질문에 답변이 될 거 같아요 :)
안녕하세요 칼선을 어떻게 두껍게 변환시키는지 모르겠어요 .. 예를들어 사진으로 누끼를 땄는데 칼선(검은색선)을 어떻게 넣어야하는지 모르겠어요..
안녕하세요. :) 포토샵에서 누끼를 딴 상태라면 누끼 딴 부분만 따로 레이어를 만들어 저장한 후 일러스트로 불러와주세요. 일러스트에서 개체를 선택하고 원도우에 '이미지 추척'을 한 후 오브젝트에서 '확장 버튼'을 눌러주면 패스선이 생긴답니다. 칼선은 두께와 상관없지만 아크릴 키링 제작용으로 칼선을 만드신다면 뾰족한 부분보단 곡선 처리로 작업하셔야 날카롭지 않을 거에요.
양면으로 오차 없이 붙여야 컷팅시 어긋남이 없겠네요? 반전된 이미지를 정확히 오차없이 붙이는 노하우가 있나요?
이 부분은 제작 담당 실무자님의 기술에 따라 달라지기 때문에 먼저 파일을 정확히 좌우 대칭으로 반전 시켜서 작업해야하고 재단을 잘해주셔야 해요. 그래도 완벽하게 오차 없이 제작은 어려워서 이미지 개체에 3mm 여백을 만들어 주는 거랍니다!!
안녕하세요~^^
영상너무 잘 봤어요~
혹시 아크릴에 출력물을 어떻게 접합시키는지 알수 있을까요?
안녕하세요. 그 부분은 회사 제조방법의 노하우이기 때문에 알려드리기 어려울 거 같아요. 양해 부탁드립니다. :)
접착하는 풀이 있습니다. 근데 요즘은 UV 인쇄 장비로 아크릴에 직접 인쇄하지 출력해서 붙이는 곳은 별로 없습니다.
궁금한게 앞뒷면을 붙여서 중간에 스티커가 들어가게 만든건가요 ?? 접착은 그냥 순간접착제 ??
그 부분은 제작업체의 작업 노하우라 제가 알려드리기 어려워요. 🙏🏻
색상피커로 조정하면 cmyk소수점 떨어지던데 안지워도 되나요?ㅠㅠ
cmyk 모드로 파일을 저장하셨다면 아크릴 키링으로 제작했을 때 색상 차이가 크지 않을 거예요! 정리를 해주셔도 되지만 소수점까지는 신경 안 쓰셔도 된답니다.
마우스로 하시는거에요 아님 팬을 이용한건가요???
와콤 타블렛 사용하고 있어요 ^^
레이저할때 겉에 인쇄지가 안타게 어떻게하시나요
레이저 장비로는 아크릴, 나무합판 위주로 컷팅 작업을 해요! 인쇄지가 바로 닿지 않게 위에 아크릴판을 올리고 직업합니다!
방문해서 직접 상담을 하고 싶은데 가능하신가요?
혹시 그림 작업한 앱이 무엇인지요...?
포토샵만 해당되나요? 메디방이나 클립스튜디오 같은것도 안돼나여...?
가능은 하지만 최종적으로 일러스트 창에서 파일을 열어보기 때문에 파일 형식은 ai 파일을 선호하는 편입니다! 단 출력소에 따라 pdf파일을 요청하기도 해요. :) (출력실마다 다를 수 있음)
우와 이런기계는 어디가서 부탁해야접할수잇나요 일반인쇄소는 없겟죠?ㅠ
레이저 장비는..전문 특수장비이기 때문에 일반인이 직접 접하기는 어려울 거 같아요. ;)
보통 레이저커팅, 아크릴 모양 커팅이란 키워드로 검색해보시면 제작 가능한 회사들이 나온답니다.
에어팟 프로 키링으로 할건데 적당한 크기는 멀까요 ㅠㅠ ?
적당하다의 기준이 다 다르지만..! 제가 가지고 다니는 키링 사이즈는 2.5x3cm 랑 3.5x5cm 짜리 달고 다녀요!! ㅎ
오~저걸 직접 만드시네요
금손~~댓글따라 와서 응원합니다 좋아요 알람 풀청 구덕 모두 눌러 손잡아드립니다 제 채널에도 찾아주시면 감사하겠습니다
감사합니다. 민세라님 :) 저도 놀러갈게요!
제조 업체는 어디서 알아보는 게 좋을까요... ㅠㅠ 제조 업체 회사 정보 좀 알려 주시면 안 될까용 ㅠㅠ
해피프린트입니다!
소량제작은 안된다고 하시네요 ㅠㅠ 🙏🏻
컷팅기 정보 알려주세요!
안녕하세요. 그 부분은 알려드리기 어려울 거 같아요. 양해 부탁드립니다. :)
5:30
아크릴공장정보알고싶어요.
혹시소량도하시나요?
해피프린트 입니다! 칼선이 포함된 이미지와 사이즈 알려주시면 제작 가능한 최소수량을 알려주실 거예요. :)
칼선이랑 고리랑 합치려는데 두개 선택이 안돼요ㅠㅠ
선택이 왜 안될까요!? ㅠㅠ 지금은 해결 하셨을지..ㅠㅠ 해결됐으면 좋겠네요 ㅠㅠ
프로그램은 일러레이트인가요? 아님 포토샵인가요?
영상 속 이미지는 일러스트로 작업했어요!
포토샵도 사용하지만 칼선 작업은 일러스트가 편해서 마무리 단계는 늘 일러에서 작업해요 :)
정말 만들고 싶은 키링이 있는데 도움주실수 있으실까요 ㅜ
아이텐션ㄱㄱ
그 고리에 고리는 어케 거나요??
니퍼로 일일이 작업을 했는데, 번거롭다면 '투링 부자재' '두겹오링' 으로 검색하시면 이건 끼우고 돌리면서 작업하면 되니까 좀 더 쉽더라고요. ^^
혹시 어디서 주문 하신건지 알려 주실 수 있나요?
해피프린트입니다! 이곳은 소량제작은 안 받고 있으니 참고해주세요! 🥲
did you take order for this?
made by ' Happy Print' 해피프린트 :)
도안 제작하신 앱이 무엇인지요
일러스트 프로그램으로 이미지부터 칼선까지 작업했어요. :)
혹시근데 강아지들인식표를 주문들어올때마다 그때그때마다 이름도자르고 연락처도 다른걸 제작할때는 우째해야될까요?😊
다른 업체들을 예시로 말씀드리자면
이름과 연락처 부분은 비워두고 고객이 직접 마카로 적게끔 하거나 투명필름지를 인쇄할만한 소형 장비를 구매해서 붙이는 방법을 선택하시는 분들도 있어요. 아크릴 장비가 있더라도 개인맞춤으로 제작하기에는 단가 맞추기가 어려울 거 같습니다. 아니면 기간을 두고 최소수량이 나올 때까지 개인 주문을 모아 한꺼번에 제작하거나요!🙏🏻
@@paletteiljo 그 시중에 파는업체들보면 접합방식으로 만들던데 그런건 장비가 뭐가필요한건가요? 중간에 이름이랑 전화번호를 인쇄한걸 넣는 방식인거같은데 색있는 필름에 넣는건지 종이인지 알방법이 너무없어서ㅜㅠ 죄송합니다
제작업체 알려주실수 있으실까요??
인쇄 된 부분이 타진 않나요?
아하!! 탄 부분을 말씀하셨군요!!
아크릴과 접합하는 거라 타는 부분은 거의 없어요!
레이저 작업은 어느정도 불량률을 감수하고 여분의 작업을 하셔야합니다!
아크릴 키링 제작 의뢰도 가능한가요? 해피프린트가 제작해주는 곳인지.. 직접 판매하시는 곳인지 헷깔리네요.. 제조사 오픈은 안되시는거죠..?
해피프린트가 기업을 상대로 주문제작을 하는 편이라 홍보를 따로 적극적으로 하지 않고 있어요😭 제작도 가능하니 해피프린트에 문의해보세요!!
@@paletteiljo 아 검색해서 들어갔는데 아크릴키링이 없더라구요 죄송하지만 웹주소 공유 가능하실까요..?
문의는 맞춤제작이라 직접 전화상담을 해야해요! 영업시간에 맞춰 연락해보세요!!🙏🏻 영상 봐주셔서 감사합니다 :)
출력물 프린트 하는건 무슨 프린트인가요? 용지도 일반 종이인가요??
김해인 프린트 장비는 HP장비고 제작 용지는 기술적은 부분이라 말씀드리기 어렵네요!😅
@@paletteiljo 출력지정보도 알려주시면 안될까여?😭
@정화콩 이 부분은 공개하기 어려운 부분임을 양해 부탁드려요.🙏🏻
만드신 샘플중에 예를 들어서 정확한 정보를 말해줬으면 좋았을텐데 가격알려준다더니 아무런 정보가 없네요
영상을 보시면 가격이 아니라 제작 단가를 빠르게 알아볼 수 있는 '단가 문의' 라고 소개했어요
맞춤제작은 크기,수량,이미지 칼선에 따라 가격이 다 달라지기 때문에 제작하고자 하는 분들에게 오히려 헷갈리는 정보가 될 수 있겠다 싶었고요!
아크릴 접착은 어떻게 하면되는걸까요???
이부분은 제작업체의 노하우가 노출되는 부분이라 제가 알려드리기 어렵습니다! 이해해주세요🙏🏻
다른 영상에서는 여백을 그리지 않고 화이트레이어...?를 만들던데 이건 왜 구런건가융..
안녕하세요.
화이트레이어 작업을 해야 하는 곳은 투명 아크릴에 직접적으로 출력하는 방식이라 필요한 작업이에요. (ex 평판인쇄)
제가 한 방식은 출력지에 인쇄를 하기 때문에 화이트레이어 작업 없이 이미지와 칼선만 있으면 제작이 가능했던 거고요! 답변이 도움이 되었길 바랍니다. :)
@@paletteiljo 감사합니다~!! 혹시 사이트에 '아크릴 키링'이라는 특정한 카테고리가 없는데 레이저코팅에 입체모형을 하면 되나요?